BBC News | Новости | ББС Ньюз | бибиси | би би си
5.25K subscribers
16.1K photos
3.13K videos
12 files
32.7K links
Канал Русской службы BBC Ньюз

https://www.bbc.com/russian
🔥
Download Telegram
CNN: переговоры США и Ирана могут продлиться до завтра

Как сообщил телекомпании пакистанский источник, консультации в Исламабаде, по всей видимости, продлятся до поздней ночи и, возможно, продолжатся в воскресенье.

О том, что переговоры могут продлить еще на день, ранее сообщало иранское агентство Tasnim. По его данным, окончательное решение пока не принято.

Переговоры американской и иранской делегаций проходят в очном формате.com/russian/articles/c98mnmll97qo), подтвердили ранее в Белом доме.

В них также принимают участие премьер-министр Пакистана Шахбаз Шариф и главнокомандующий армией Асим Мунир, добавляет источник CNN.

В Исламабаде сейчас почти 10 вечера.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🔥21🤡1
FT: переговоры зашли в тупик из-за Ормузского пролива

По словам источников Financial Times, по итогам более пяти часов консультаций по вопросу контроля над Ормузским проливом сохраняется «тупиковая ситуация».

Два источника, осведомлённые о ходе переговоров, сообщили, что обсуждение вопроса о возобновлении судоходства по проливу остается камнем преткновения на переговорах в Исламабаде.

Один из них отметил, что Иран настаивает на сохранении контроля над водным путем и взимании платы с судов. По словам источника, иранские переговорщики отвергают варианты совместного контроля над проливом.

Один из источников сообщил, что в субботу вечером переговорщики провели рабочий ужин, за которым последовали технические обсуждения.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🤔31
Трамп: исход переговоров в Исламабаде не имеет значения, мы победили

Президент США Дональд Трамп заявил, что его не беспокоит исход переговоров между США и Ираном в Пакистане. По его словам, Вашингтон уже вышел из этой войны победителем.

«Для меня не имеет значения, заключим мы соглашение или нет. Дело в том, что мы победили», — сказал Трамп журналистам на лужайке возле Белого дома.

«Мы полностью разгромили эту страну», — добавил он.

Трамп повторил свои предыдущие утверждения о том, что США уничтожили иранские ВВС, ВМС и руководство, а сейчас работают над обеспечением свободного прохода через Ормузский пролив, что, по его словам, США делают от имени стран, которые «либо боятся, либо слабы, либо скупы».

«НАТО нам не помогло», — сказал он.

Прямые переговоры высокопоставленных делегаций США и Ирана в Исламабаде продолжаются почти восемь часов.

Фото: AFP

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🤡9🤬2👏1🤔1💩1
Нападение с мачете в Нью-Йорке: три человека ранены, нападавший убит

Вооруженный мачете мужчина напал на трех человек на станции метро «Гранд Сентрал» под Центральным вокзалом Нью-Йорка.

В ходе нападения были ранены двое мужчин 84 и 65 лет, а также 70-летняя женщина.

44-летний нападавший Энтони Гриффин, называвший себя «Люцифером», был застрелен полицией.

Подробнее читайте на нашем сайте.com/russian/articles/cly010xyl1vo).
5😱2👎1🔥1
Иран и США не договорились о прекращении войны на переговорах в Пакистане

Вице-президент США Джей Ди Вэнс вылетел из Пакистана после того, как напряженные переговоры с Ираном, продолжавшиеся более 21 часа, не привели к мирному соглашению, которое положило бы конец войне.

«У нас был ряд содержательных дискуссий с иранцами, это хорошая новость. Плохая новость в том, что мы не достигли соглашения, и я думаю, что это плохая новость для Ирана в гораздо большей степени, чем для Соединенных Штатов Америки», — сказал Вэнс.

«Мы просто не смогли прийти к ситуации, когда иранцы приняли бы наши условия», — добавил вице-президент США.

Он подчеркнул, что вопрос о ядерном оружии — ключевой на переговорах США с Ираном, и что главная задача президента Трампа — не допустить обладания Тегераном ядерным оружием, как сейчас, так и в будущем. По словам Вэнса, на переговорах в Исламабаде Соединенные Штаты не увидели от иранцев обязательств не разрабатывать ядерное оружие.

Подробнее читайте на нашем сайте.com/russian/articles/c98mnmll97qo).

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
4🤔2🙉2👏1😁1
В Венгрии началось голосование на парламентских выборах

В Венгрии открылись избирательные участки, на которых граждане голосуют за кандидата по одномандатному округу и за партию.

Всего в выборах принимают участие пять партий. Главные соперники — «Фидес» Виктора Орбана, который занимает пост премьер-министра с 2010 года, и «Тиса» Петера Мадьяра, созданная в 2020 году (сам Мадьяр ушел из правящей партии в оппозицию в 2024 году).

Независимые социологические опросы предсказывают уверенную победу «Тисы», но близкие к власти центры предполагают, что партия Орбана сохранит парламентское большинство.

🔗 Подробнее читайте на нашем сайте.com/russian/articles/cn0wk42qzdzo).

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🔥4👎2
«Либо тебя убьют, либо ты покончишь с собой». Рассказы выживших на ранчо мексиканского наркокартеля, где нашли человеческие останки

Впервые мир увидел, что происходит внутри ранчо Исагирре, во время прямой трансляции в фейсбуке, которую вели родители пропавших на западе Мексики молодых людей. Они получили информацию о том, что там, возможно, находится массовое захоронение, и отправились на ранчо в надежде найти хоть какие-то следы своих пропавших близких.

Они обнаружили сотни пар обуви, предметы одежды, чемоданы и рюкзаки. По всей видимости, их владельцы были убиты, а вещи брошены здесь.

Похоже, ранчо служило пунктом вербовки для картеля «Новое поколение Халиско» (CJNG), и убийства совершались там систематически. Страшная находка потрясла тогда Мексику и привлекла международное внимание. Это произошло в марте 2025 года.

🔗 Подробнее читайте на сайте Би-би-си: https://BBC.in/4clqG8y

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
😱32🔥1
Минобороны России встречно обвинило Украину в нарушениях пасхального перемирия

Украина в период с 16:00 11 апреля до 8:00 12 апреля 1971 раз нарушила режим перемирия, заявило российское Минобороны.

По его данным, сорваны четыре попытки выдвижения ВСУ на позиции российских войск в районах Кондратовки, Новой Сечи (дважды) Сумской области и населенного пункта Каленики Донецкой области.

Кроме этого, утверждает Минобороны России, ВСУ запустили два беспилотника по территории Курской и Белгородской областей, в результате чего ранения получили мирные жители, в том числе ребенок.

Минобороны Украины обвинили российскую сторону в многочисленных нарушениях перемирия еще накануне вечером.

Так, власти Сумской области сообщили о российском ударе дроном по машине скорой помощи, в результате чего ранения получили трое медиков.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
1🔥1😁1🤔1🤬1
«Цикада» — новый вариант Covid‑19: есть ли повод для беспокойства?

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) следит за ситуацией с сильно мутировавшим штаммом Covid‑19, который на данный момент обнаружен в 23 странах.

Штамм BA.3.2 назвали «Цикадой», потому что после его обнаружения он оставался в состоянии «спячки» в некоторых частях мира — подобно насекомому, известному тем, что оно может долгое время спать в земле.

И хотя нет оснований полагать, что этот штамм более опасен, чем другие, эксперты отмечают, что дети, по-видимому, заражаются им чаще, чем взрослые.

🔗 Так стоит ли беспокоиться? Узнайте по ссылке.com/russian/articles/clyd0682lpyo)

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🤣32😱2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📹 Две сотни китайских рабочих вышли на протест в Хабаровском крае из-за невыплаты зарплат. Протестующие работают на строительстве объекта «Роснефти» в Комсомольске-на-Амуре.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🔥62🤣2👏1
Провал переговоров в Исламабаде: почему это произошло и что будет дальше

На первых очных переговорах в столице Пакистана делегации США и Ирана не смогли прийти к какому-либо соглашению. То, что вице-президент Джэй Ди Вэнс не сумел добиться от Ирана уступок, не стало неожиданностью: еще до переговоров стороны делали настолько противоречивые заявления, что было до конца непонятно, что, собственно, станет предметом переговоров.

Аналитики при этом отмечают, что переговоры в Исламабаде зашли в тупик по той же схеме, по которой они провалились в феврале в Женеве — с той разницей, что теперь к иранской ядерной программе прибавился еще и Ормузский пролив, оказавшийся сильным оружием в руках Тегерана.

🔗 Теперь администрации Трампа предстоит выбирать между неприятными вариантами. Какими — читайте на сайте Би-би-си.com/russian/articles/c5yxj5lkpr0o)

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🤔2🔥1
Корреспондент Би-би-си Александар Миладинович из Будапешта — о выборах в парламент Венгрии

💬 Из-за исключительно высокой явки на избирательных участках некоторым избирателям пришлось долго ждать, прежде чем они смогли опустить свои бюллетени в большие серые урны для голосования.

Ожидание проходит в терпеливой тишине, но у многих на лицах улыбки — что соответствует атмосфере, царящей сегодня на залитых солнцем улицах Будапешта.

Столица — один из оплотов оппозиции, и преимущественно молодое население ожидает сегодня вечером хороших новостей.
«Наступает новая эра для моей страны», — говорит 32-летняя менеджер по продажам Ноэми.

Однако чувствуется, что люди стараются не спешить с выводами, пока все голоса окончательно не будут подсчитаны. Многие разделяют мнение, что эта гонка может оказаться одной из самых напряженных, и в то же время очень важной.

Значение этих выборов не ограничивается лишь венгерскими границами, и это чувствуется даже в центре Будапешта.

Борбала Сепеш, 32-летняя врач, сегодня голосует с надеждой, что больницы и в целом система здравоохранения Венгрии получат больше поддержки от государства.

Она хотела бы, чтобы «меньше ее друзей уезжали из страны», что, по словам женщины, многие сделали в последние годы.

Некоторые, с кем я говорил, вернулись в Венгрию из-за границы, просто чтобы воспользоваться тем, что они считают своим важным демократическим правом.

Но не все рады такому пристальному вниманию к Венгрии.

Мужчина в солнцезащитных очках даже не дожидается моего вопроса: «Что вы здесь делаете? — возмущается он. — Это не ваша страна! Почему вы ведете репортаж отсюда?»

Правда, он сразу же успокаивается, когда я напоминаю ему, что вся Европа сегодня следит за тем, какой выбор сделает венгерский народ 💬.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
8👍1👎1
Трамп обещает блокировать Ормузский пролив

Президент США отозвался на переговоры в Исламабаде двумя постами в соцсети Truth Social. В них он заявил, что США начнут «БЛОКИРОВАТЬ все без исключения суда, пытающиеся войти в Ормузский пролив или покинуть его», и «блокада начнется в ближайшее время».

Трамп также написал, что «отдал приказ ВМС США выявлять и задерживать в международных водах каждое судно, которое заплатило Ирану пошлину», и что американский флот начнет «уничтожать мины, заложенные иранцами в проливе».

Трамп написал, что «встреча прошла хорошо, по большинству пунктов было достигнуто согласие, но по единственному действительно важному пункту — ЯДЕРНОМУ — согласия не было». После «почти 20 часов» переговоров «важно только одно — ИРАН НЕ ГОТОВ ОТКАЗАТЬСЯ ОТ СВОИХ ЯДЕРНЫХ АМБИЦИЙ!»

🔗 Подробнее о заявлении Трампа читайте по ссылке.com/russian/articles/c5yxj5lkpr0o)

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🤬42👏1🤨1
На выборах в Венгрии — рекордная явка

Как сообщает корреспондент Би-би-си в Будапеште Пол Кирби, только что поступили данные о явке на 17:00 по местному времени: за два часа до закрытия участков на парламентских выборах.com/russian/articles/cn0wk42qzdzo) она составляет 74,23% — это рекорд для выборов в Венгрии.

На прошлых выборах в 2022 году явка составила 62,92%, сейчас же она уже превысила предыдущий рекорд в 73,51%, зафиксированный в 2002 году.

Аналитики предполагают, что к моменту закрытия избирательных участков через час явка может достигнуть 80%.

Виктор Орбан и Петер Мадьяр, лидеры партий «Фидес» и «Тиса», между которыми разворачивается основная борьба, призвали избирателей прийти на избирательные участки до 19:00.

Фото: Bloomberg

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
🎉42👀2👎1
Выборы в Венгрии завершились. Главный соперник нынешнего премьера Виктора Орбана, лидер партии «Тиса» Петер Мадьяр заявил, что испытывает «осторожный оптимизм» по поводу результатов голосования.

Последние опросы были проведены до начала выборов и опубликованы сразу после закрытия избирательных участков.com/russian/articles/cn0wk42qzdzo); согласно их результатам, «Тиса» может получить 55–57% голосов и опередить «Фидес» Орбана.

💬Конечно, мы в курсе, мы видели последние опросы, — сказал Мадьяр на пресс-конференции. — Исходя из них, а также из данных о явке и информации, которую мы получили, мы настроены оптимистично — или, вернее, с осторожным оптимизмом💬.

Глава канцелярии Орбана Гергей Гуляш заявил на брифинге, что рекордно высокая явка на выборах стала результатом масштабной мобилизационной работы правящей партии.

💬Мы рады, что следующий парламент получит такой сильный демократический мандат💬, — сказал он, выразив уверенность в том, что партия «Фидес» получит большинство.

О том, как устроена избирательная система в Венгрии, подробно рассказывал.com/russian/articles/c1l9r81v896o) корреспондент Би-би-си Святослав Хоменко.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
5👍1👏1
Оппозиционная партия «Тиса» Петера Мадьяра лидирует по итогам голосования

По предварительным данным, оппозиционная партия Петера Мадьяра «Тиса» может получить большинство мест в парламенте Венгрии по результатам воскресных выборов.com/russian/articles/cn0wk42qzdzo).

После обработки более 45% голосов она может рассчитывать на 135 мест из 199, правящая партия «Фидес» действующего премьер-министра Виктора Орбана — на 57. Семь мандатов может получить «Наше отечество».

Данные не окончательные и могут измениться из-за сложной системы подсчета голосов.

Окончательно подсчитать голоса, согласно венгерским законам, должны не позднее субботы 18 апреля.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
5🔥2👍1
❗️ Виктор Орбан заявил, что поздравил Мадьяра с победой

Действующий премьер-министр страны сказал, что результаты выборов ясны, назвав их болезненными.

Орбан добавил, что «Фидес» будет служить Венгрии, находясь в оппозиции.

Чуть ранее лидер «Тисы» Петер Мадьяр сообщил, что Орбан поздравил его с победой.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
👍103👎1🔥1💩1
❗️ Главное к утру понедельника:

👉По итогам прошедших в Венгрии выборов оппозиционная партия Петера Мадьяра «Тиса» не просто одержала победу,.com/russian/articles/cn0wk42qzdzo) но и скорее всего получит конституционное большинство в парламенте. Премьер-министр Виктор Орбан со своей партией «Фидес» уже признал поражение

👉Выступая на победном митинге сторонников в центре Будапешта в ночь на понедельник, лидер «Тисы» заявил: «Вместе мы освободили Венгрию и свергли режим Орбана». Би-би-си подробно рассказывает,.com/russian/articles/c393wnengx4o) кто такой Петер Мадьяр, победивший Виктора Орбана

👉 Центральное командование США (CENTCOM) сообщило, что с 17:00 по московскому времени начнет блокаду судов,russian/93776) входящих и выходящих из иранских портов. Как это может изменить ход конфликта, анализирует.com/russian/articles/c0q938vww7vo) корреспондент Би-би-си в Северной Америке Энтони Зуркер

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
👍21👏1
📝 По итогам прошедших в Венгрии выборов оппозиционная партия Петера Мадьяра «Тиса» не просто одержала победу, но и скорее всего получит конституционное большинство в парламенте.

🔗 Би-би-си подробно рассказывает.com/russian/articles/c393wnengx4o), кто такой Мадьяр.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
👍62👎2👏1👌1
📝 Канье Уэст — один из самых противоречивых и значительных рэперов современности — в марте выпустил новый альбом.

А в начале апреля он — впервые с c 2021 года — выступил с концертами в США, а также запланировал первые выступления в Европе с 2014 года. Одно из них — на фестивале Wireless в Лондоне — уже пришлось отменить, так как власти Великобритании запретили ему въезжать в страну.

🔗 Русская служба Би-би-си рассказывает.com/russian/articles/ckgez75p7jro), что происходит с карьерой артиста, который в последние годы стал более известен расистскими и антисемиткими высказываниями, а вовсе не музыкой.

🔗 Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
😁1🤔1👌1
МИД Украины отменил рекомендацию не ездить в Венгрию после поражения партии Орбана на выборах

Глава МИД Украины Андрей Сибига также выразил надежду, что Киев и Будапешт смогут нормализовать отношения.

💬 Впереди кропотливая, прагматичная и спокойная работа по поиску точек соприкосновения, восстановлению общего уважения и воплощению общих прагматических интересов 💬, — добавил он.

Украинский МИД рекомендовал гражданам страны воздержаться от поездок в Венгрию в начале марта, после того, как в Будапеште были задержаны украинские инкассаторы.

Вопрос Украины был одним из центральных в предвыборной кампании Виктора Орбана, и на плакатах его партии «Фидес» зачастую был изображен Владимир Зеленский.

Поздним вечером в воскресенье Орбан признал свое поражение на выборах и поздравил победителя — партию «Тиса» Петера Мадьяра.

Поздравил Мадьяра и президент Украины Владимир Зеленский.

💬 Украина всегда стремилась к добрососедским отношениям со всеми в Европе, и мы готовы развивать сотрудничество с Венгрией 💬, — написал он в соцсетях.

🔗
Сайт без VPNrussian) | [Telegram](https://t.me/BBCrussian) | WhatsApp | YouTubenewsrussian) | Рассылка
👏4🤡3👍2🥰1