تفاوت بعضی کلمات انگلیسی و آمریکایی

1⃣
Persian: شيشه جلوى اتومبيل
British: windscreen
American: windshield

2⃣
Persian: جليقه
British: waistcoat
American: vest

3⃣
Persian: چراغ قوه
British: torch
American: flashlight

4⃣
Persian: مترو
British: tube, underground (train)
American: subway, metro 





https://telegram.me/joinchat/Bm3qyz4nqMq4CpPu4e4DcA

سال نو میلادی مبارک باد


Happy new year


@lovely_english

چند اصطلاح کاربردی در یک قاب



@basicenglishlearner

چند فعل که اکثر زبان آموزان به اشتباه بعد آنها
حرف اضافه می آورند و یا حرف اضافه آنها را جا می اندازند. ?

❌Answer to my question
✅Answer my question
به سوالم جواب بده

❌Attack against the enemy
✅Attack the enemy
به دشمن حمله کردن

❌Comprised five chapters
✅Comprised of five chapters
از پنج فصل تشکیل شده

❌Enter into the classroom
✅Enter the classroom

اجازه بده بنشیند

❌Reached at the school
✅Reached the school
به مدرسه رسیدن

❌Told to her
✅Told her
بهش بگو

❌Inside/outside of the house
✅Inside/outside the house
داخل/خارج خانه


@ieltslearner

لغات مشابه

👇🏽👇🏽👇🏽
رسماً formally
قبلاًformerly
📀📀📀
آرام quiet
کاملاً quite
📀📀📀
شل loose
از دست دادن lose
📀📀📀
بادبان sail
فروش sale
📀📀📀
دوختن sew
بذرپاشی sow
📀📀📀
درد pain
جام pane
📀📀📀


@basicenglishlearner

اشتباهات رایج گرامری:

✨✨✨✨✨✨
‌ 👈 تفاوت بین
I don't care و I don't mind

بیشتر اوقات این دو جمله توسط غیرانگلیسی زبان ها به اشتباه به جای هم به کار میروند.

1️⃣  I don't care:
👈 این جمله حالت منفی دارد. بیشتر به معنی این که اصلا برای من مهم نیست و یا علاقه ای ندارم (به من چه!) و ...

E.g. I have to say I don't much care for modern music.

✨✨✨✨✨✨

2️⃣ I don't mind:
👈 این جمله حالت مثبت دارد. به معنی: تفاوتی ندارد. از نظر من موردی ندارد.
E.g. I don’t mind the heat, in fact I quite like it


@basicenglishlearner

روشهای مختلف گفتن : شوخی کردم


@lovely_english

اگه میخوای بگی عجله کن ، تصویر رو ببین☝️


@basicenglisglearner

#idiom

#اصطلاح

Hold your horses

صبر کن ؛ صبور باش

@basicenglishlearner

🅾 ادم مرموز و تودار و ناشناخته
🅾 A dark horse

🔵 She’s a dark horse. I didn’t know she’d written a novel.
🔵 او ادم خیلی مرموز و توداری هستش. نمیدونستم که یک رمان نوشته.

🅾 قضیه متفاوت دیگر
🅾 A horse of a different color

🔵 I'm talking about Iran, but you want to talk about Japan. It is a horse of a different color. 
🔵 بحث من درباره ایران هستش ولی تو میخوای درباره ژاپن صحبت کنی ولی اون قضیش فرق میکنه..اون یه بحث دیگه است..


@basicenglishlearner

#proverb

All that glitters is not gold.

هر گردی گردو نیست.

@basicenglishlearner

#idiom

#اصطلاح

Take it or leave it

میخوای بخواه، نمیخوای نخواه

@lovely_english

#proverb

A snake in the grass

آب زیر کاه بودن

@basicenglishlearner

#idiom

#اصطلاح

Make-or-break day for us

روز سرنوشت سازی برامونه

مثال رو در تصویر ببینید☝️

@lovely_english

📍 5 اسلنگ و عبارات پرکاربرد در زبان انگلیسی


@ieltslearner

جواب به سوالات زبان آموزان توسط خانم پریسا بکتاش، مدرس و مدیر کانال

۱. آیا میشه خودم از پایه زبان انگلیسی رو یاد بگیرم یا حتما باید برم کلاس ؟
۲. کلاسهای حضوری بهتره یا آنلاین ؟


هنوز عضو اینستاگرام ما نشدین؟ کلی پستهای آموزشی داریم
👇👇
https://instagram.com/_u/lovely.english

#idiom

White lie

دروغ مصلحتی

@lovely_english