Международные школы — Invictus
Мой сын перешел в новую школу. По меркам сингапурских международных школ она очень недорогая — год обучения стоит “всего” около 20 000 SGD (15 000 USD). При этом она расположена в роскошнейшем месте — на Dempsey Hill. Это самый центр острова, где живут богатые богачи (которые почему-то не захотели жить на Sentosa). А еще там какие-то совершенно не свойственные Сингапуру большие и зеленые пространства. Школа больше похожа на очень аккуратный пионерский лагерь, чем на обычную школу.
Мой сын перешел в новую школу. По меркам сингапурских международных школ она очень недорогая — год обучения стоит “всего” около 20 000 SGD (15 000 USD). При этом она расположена в роскошнейшем месте — на Dempsey Hill. Это самый центр острова, где живут богатые богачи (которые почему-то не захотели жить на Sentosa). А еще там какие-то совершенно не свойственные Сингапуру большие и зеленые пространства. Школа больше похожа на очень аккуратный пионерский лагерь, чем на обычную школу.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Человеческие реки после концерта Билли Айлиш на стадионе
25 октября 2022 в Сингапуре будет выступать Генри Роллинз с ток шоу!
https://www.straitstimes.com/life/entertainment/american-punk-pioneer-henry-rollins-holding-a-spoken-word-show-in-singapore
https://www.straitstimes.com/life/entertainment/american-punk-pioneer-henry-rollins-holding-a-spoken-word-show-in-singapore
The Straits Times
American punk pioneer Henry Rollins holding a spoken word show in Singapore
The singer and author will give a talk at Victoria Theatre on Oct 25.
Read more at straitstimes.com.
Read more at straitstimes.com.
Я так и не смог понять любовь сингапурцев к фудкортам (hawker center). Считается, что чем хуже, неопрятней, душнее и вонючее, тем лучше, тем более правильный фудкорт. В интерьере преобладает кафель, провода, мерзкий синий свет, дым от кухни и слой жира на всём.
Эти фудкорты расположены везде, местные жители каждый день ходят туда есть и проводить время. Я понимаю, что там недорого. Но почему это место должно быть таким мрачным и непривлекательным? Как можно получить удовольствие от ужина, если ты сидишь в тесном, грязном помещении с тучей людей?!
Эти фудкорты расположены везде, местные жители каждый день ходят туда есть и проводить время. Я понимаю, что там недорого. Но почему это место должно быть таким мрачным и непривлекательным? Как можно получить удовольствие от ужина, если ты сидишь в тесном, грязном помещении с тучей людей?!
#Еда - Хиты фудкортов
В продолжение предыдущего поста про неприятные фудкорты. Если подумать, то всё логично! Вы видели как выглядят самые популярные блюда в Сигапуре? Подсказка: выглядят они не очень. Но вступают в полную гармонию с интерьерами фудкортов.
Местные хиты: рыбья голова в карри, жареная курица с сушеной рыбой и арахисом, суп из соплей, каша из жидкого риса с жареным луком.
В продолжение предыдущего поста про неприятные фудкорты. Если подумать, то всё логично! Вы видели как выглядят самые популярные блюда в Сигапуре? Подсказка: выглядят они не очень. Но вступают в полную гармонию с интерьерами фудкортов.
Местные хиты: рыбья голова в карри, жареная курица с сушеной рыбой и арахисом, суп из соплей, каша из жидкого риса с жареным луком.
#Еда - Пельмени с лапшой 🥟🍜
Я решительно не понимаю — как можно есть лапшу с пельменями? Это же одно и тоже. Одинаковое вареное тесто. Но местные китайцы говорят: “Нет, ты что?! Это совершенно разные вещи! Ты не понимаешь!”
А потом я вспомнил, что в детстве в школьной столовке ел пельмени с хлебом…
Я решительно не понимаю — как можно есть лапшу с пельменями? Это же одно и тоже. Одинаковое вареное тесто. Но местные китайцы говорят: “Нет, ты что?! Это совершенно разные вещи! Ты не понимаешь!”
А потом я вспомнил, что в детстве в школьной столовке ел пельмени с хлебом…
Родительские собрания 👨🏫
Когда мы только переехали в Сингапур, мой сын пошел в первый класс в международную школу. В какой-то момент настало время для родительского собрания, которое тут называется “конференция с родителями”. Нужно было выбрать 30-минутный временной слот и явиться с ребенком в школу.
Мы пришли. В классе был только учитель и мы, никаких других детей или родителей. Учитель достал специальную папочку и начал давать фидбек, начал рассказывать про сильные стороны моего сына, потом он перешел к… нет, не к слабым сторонам! …он перешел к “challenges” (не знаю как это корректно перевести). А потом мы вместе обсудили индивидуальный план развития на следующие 3 месяца.
Мы тридцать минут обсуждали моего сына, причем не на основе ощущений, а только на основе фактов. Мы придумали как ему помочь учиться лучше. Это было как 1-1 встреча во время assessment в международной компании. Ничего не было про других детей, ничего не было про сбор денег, мы не потратили ни одной лишней минуты.
Я был в шоке. Мне понравилось.
Когда мы только переехали в Сингапур, мой сын пошел в первый класс в международную школу. В какой-то момент настало время для родительского собрания, которое тут называется “конференция с родителями”. Нужно было выбрать 30-минутный временной слот и явиться с ребенком в школу.
Мы пришли. В классе был только учитель и мы, никаких других детей или родителей. Учитель достал специальную папочку и начал давать фидбек, начал рассказывать про сильные стороны моего сына, потом он перешел к… нет, не к слабым сторонам! …он перешел к “challenges” (не знаю как это корректно перевести). А потом мы вместе обсудили индивидуальный план развития на следующие 3 месяца.
Мы тридцать минут обсуждали моего сына, причем не на основе ощущений, а только на основе фактов. Мы придумали как ему помочь учиться лучше. Это было как 1-1 встреча во время assessment в международной компании. Ничего не было про других детей, ничего не было про сбор денег, мы не потратили ни одной лишней минуты.
Я был в шоке. Мне понравилось.
Перевод на русский:
Привет, соседи! Сегодня вечером в Западном бунгало группа (20 человек или около того) молодых людей устроила хорошую вечеринку. Молодые люди, которые пропустили 2 хороших года своей жизни из-за Ковида. Я (мне 50+ лет) живу над западным бунгало, поэтому мог хорошо слышать "шум". Но я не возражал, так как все мы были в этом возрасте. Они должны веселиться. И… они остановили вечеринку в 9 вечера. Я проходил мимо и видел, что у некоторых были трудности с тем, что один из жителей начал фотографировать группу. Я поговорил с некоторыми из группы - абсолютно вежливыми / милыми парнями и девушками - и они извинились, что было немного шумно. Они чувствовали себя неловко из-за того, что один из наших жителей спустился и начал их фотографировать. Они сказали, что извинились перед этим жителем за шум, но также попросили жителя не делать снимки. И я согласен с группой. Не фотографируйте... Я понимаю, что некоторые дети в нашем кондоминиуме могли проснуться от шума, но тогда... ваши дети будут возможно (надеюсь) будут устраивать такие вечеринки когда им исполнится 18...20...25 лет. Давайте подумаем о наших соседях, но также позволим молодым людям немного повеселиться время от времени. Особенно если они заканчивают свою вечеринку до 9 вечера.
Привет, соседи! Сегодня вечером в Западном бунгало группа (20 человек или около того) молодых людей устроила хорошую вечеринку. Молодые люди, которые пропустили 2 хороших года своей жизни из-за Ковида. Я (мне 50+ лет) живу над западным бунгало, поэтому мог хорошо слышать "шум". Но я не возражал, так как все мы были в этом возрасте. Они должны веселиться. И… они остановили вечеринку в 9 вечера. Я проходил мимо и видел, что у некоторых были трудности с тем, что один из жителей начал фотографировать группу. Я поговорил с некоторыми из группы - абсолютно вежливыми / милыми парнями и девушками - и они извинились, что было немного шумно. Они чувствовали себя неловко из-за того, что один из наших жителей спустился и начал их фотографировать. Они сказали, что извинились перед этим жителем за шум, но также попросили жителя не делать снимки. И я согласен с группой. Не фотографируйте... Я понимаю, что некоторые дети в нашем кондоминиуме могли проснуться от шума, но тогда... ваши дети будут возможно (надеюсь) будут устраивать такие вечеринки когда им исполнится 18...20...25 лет. Давайте подумаем о наших соседях, но также позволим молодым людям немного повеселиться время от времени. Особенно если они заканчивают свою вечеринку до 9 вечера.
Мне кажется, что фуд-фотографам в местной IKEA нужно стараться лучше! Я вижу червей на этом блюде. 🪱👀
#Еда - Яйца 🥚
Сингапурцы очень любят яйца, в каждом продуктовом магазине, даже маленьком, будет большой выбор яиц. Вот, например, в соседнем Fair Price Finest огромная витрина с яйцами: есть утиные 🦆, столетние 💯, дорогущие фермерские 🐓 по 6 штук в упаковке и множество вариантов обычных.
Планирую попробовать утиные salted egg, магазинные “столетние” (я их пока только пробовал в ресторане), консервированные яйца в железных банках!
Сингапурцы очень любят яйца, в каждом продуктовом магазине, даже маленьком, будет большой выбор яиц. Вот, например, в соседнем Fair Price Finest огромная витрина с яйцами: есть утиные 🦆, столетние 💯, дорогущие фермерские 🐓 по 6 штук в упаковке и множество вариантов обычных.
Планирую попробовать утиные salted egg, магазинные “столетние” (я их пока только пробовал в ресторане), консервированные яйца в железных банках!