balagan.news - новости Израиля
4.43K subscribers
750 photos
12 videos
1 file
3.37K links
Мы агрегируем и пересказываем Израильские новости, которые пишут на иврите, английском, арабском и русском языках.

При поддержке @yallabala и @mhtlvrus
Download Telegram
​​◼️ Умерла Ида Нудель

Вчера стало известно о смерти Иды Нудель – узницы Сиона, активистки борьбы за выезд евреев из СССР, лауреатки премии имени Жаботинского "За выдающийся личный вклад в дело борьбы за права еврейского народа". Ей было 90 лет.

Натан Щаранский, сообщивший о смерти своей соратницы, писал о Нудель: "Ида делала всё, чтобы перекинуть мост через пропасть, отделяющую ГУЛАГ от воли".

Ида Яковлевна Нудель родилась в 1931 году в Новороссийске.

После "самолётного дела" Нудель вместе с сестрой и её семьей подала заявление на выезд из СССР. Семье сестры разрешили улететь, Ида же получила отказ и увольнение с работы.

Нудель участвовала в голодовках протеста и демонстрациях еврейских активистов, оказывала помощь находившимся в заключении еврейским правозащитникам и собирала информацию об узниках Сиона, которую передавала на Запад, вела картотеку, переписывалась с сочувствующими, посылала протесты в советские инстанции. В 1978 году Иду арестовали и приговорили к 4 годам ссылки за "злостное хулиганство", которое заключалось в том, что женщина вывесила в окне своей квартиры плакат с требованием отпустить её в Израиль. По окончании ссылки её отправили в город Бендеры в Молдавии под надзор КГБ, где Ида продолжала свою деятельность. С просьбой разрешить Нудель выезд к советским властям обращались Рональд Рейган, Маргарет Тэтчер, Джейн Фонда и другие знаменитости.

В начале 1987 года КГБ предложило Иде снова подать документы на выезд и даже пообещало разрешить его а, в октябре того же года, перед Йом Кипуром, она наконец получила разрешение на выезд.

"Это конец шестнадцатилетнего марафона страданий и пыток, это исполнение моей мечты, и, наконец, быть с моим народом в Израиле", – сказала Нудель после получения выездной визы.

В аэропорту Бен-Гурион, помимо друзей и близких, её встречал премьер-министр Ицхак Шамир.

По приезду Нудель поселилась в Кармей-Йосефе и занялась помощью новым репатриантам, особенно одиноким матерям.
В 2008 году активистка переехала в Реховот.

О своей жизни Ида написала книгу "Рука во тьме: автобиография отказника", а драматург Шай Лахав написал о ней пьесу. В прошлом году её постановкой занялись в театре "Габима".

Нудель была похоронена на кладбище "А-Яркон", на церемонии прощания присутствовал президент Ицхак Герцог.

источник (ивр)
источники (рус) 1, 2

На фото: Ида Нудель вместе со своей собакой спускается с трапа частного самолёта, принадлежащего американскому бизнесмену Арманду Хэммеру, в аэропорту "Бен-Гурион", 1987 год
🛂 Израиль и Евросоюз заключили договор о взаимном признании документов о вакцинации

В рамках соглашения создана общая технологическая платформа, которая позволит упростить обмен информацией между сторонами.

Благодаря этому договору вакцинированные израильтяне смогут получить доступ к европейскому эквиваленту "зеленого стандарта", который дает возможность посещать общественные места в соответствии с ограничениями, принятыми в каждой стране. Также документ позволит израильтянам получать доступ к "зеленому стандарту" и в странах, не входящих в Европейский Союз, но подключённым к платформе – например, в Турции, Марокко и ещё ряде стран.

Детали договора и технические подробности будут доработаны в начале октября.

Минздрав отмечает, что соглашение не лишает как Израиль, так и другие страны возможности выдвигать дополнительные требования к туристам – предъявления тестов на коронавирус, соблюдения карантина и так далее.

источник (рус)
💯 Один из ста, Аббас за одного

Издание Time включило премьер-министра Нафтали Беннета в список ста самых влиятельных людей года. Представлял его лидер партии РААМ Мансур Аббас. По словам Аббаса, после четырех выборов потребовался смелый шаг для того, чтобы объединить измученную политическим тупиком страну. Нужно было что-то менять, и нужен был кто-то смелый, чтобы начать изменения. Беннет бросился в эту политическую бурю и сформировал одно из самых разнородных правительств в истории Израиля. «Как лидер арабской партии, я привык общаться не на камеры и “в темноте”, а Беннет решил заключить союз открыто. В тот момент комнату осветили не только вспышки фотоаппаратов, но и надежда на светлое будущее», - написал Аббас.

источник (англ), (рус)
🍄 Волшебные грибы от израильского стартапа

Израильская компания Psy RX хочет использовать натуральные материалы, изменяющие сознание, при создании лекарств для лечения и облегчения симптомов депрессии и ПТСР.

Компания работает с двумя изменяющими сознание химическими соединениями – псилобицином и ибогаином. У стартапа есть два основных направления – производство сырья из псилобицина для фармацевтической промышленности и улучшение уже существующих антидепрессантов и лекарств от беспокойства с помощью переработанного корня ибоги (африканского вечнозелёного растения) и полученного из него ибогаина. На следующем этапе работы Psy RX хочет выбрать, с каким из двух препаратов продолжать работу, и выходить на контакт с крупными фармацевтическими компаниями. В FDA процесс утверждения препаратов должен быть относительно простым, потому что речь пойдет об уже существующих препаратах, а не только изобретённых.

В ближайшие недели стартап хочет начать испытания на животных, процесс утверждения активных компонентов стартует через год. На данный момент компания привлекла 6 миллионов шекелей на финансирование исследований в факультете сельского хозяйства в Реховоте, следующим шагом станет размещение акций на Тель-Авивской фондовой бирже или в Канаде.

Источник (англ)
⛽️ Израиль не будет вмешиваться в процесс доставки топлива из Ирана в Ливан

60 бензовозов, каждый из которых перевозил 50 000 литров иранского топлива, вчера прибыл в Ливан через неофициальный пограничный переход границы с Сирией в Кусайре, подконтрольный "Хизбалле". Это первая из серии поставок, организованной террористической организацией. Ещё одна колонна из 60 автоцистерн ожидается сегодня.

Телеканал "Хизбаллы" "Аль-Манар" назвал машины для перевозки топлива "автоколоннами для прорыва американской блокады". По данным телеканала, грузовики направились в город Баальбек на востоке Ливана, где компания, связанная с "Хизбаллой", начнёт распределение топлива.

Доставка горючего изображается "Хизбаллой" как победа террористической группировки, которая вмешалась, чтобы помочь жителям независимо от ограниченного в средствах ливанского правительства, которое тоже пытается бороться с энергетическим кризисом.

Сухопутная доставка топлива из Ирана через соседнюю Сирию нарушает санкции США, введённые ими против Тегерана после того, как бывший президент Дональд Трамп вывел Штаты из иранской ядерной сделки в 2018 году, однако, по словам генсека "Хизбаллы" Хасана Насраллы, компания "Al-Amana", поставляющая нефть, уже находится под санкциями, и штрафы ей не страшны. Он также сообщил, что ещё три танкера с дизельным топливом и один – с бензином должны прибыть в ближайшие недели в порты Ливана.

Никаких комментариев по поводу поставок иранского топлива со стороны официальных лиц Ливана или США не последовало. Местные обозреватели заявили, что Вашингтон, обеспокоенный хаосом в Ливане на фоне бушующих многочисленных кризисов, возможно, решил "не замечать" происходящее.

Несмотря на то, что ЦАХАЛ нанёс сотни авиаударов в Сирии, чтобы помешать поставкам оружия для "Хизбаллы", в армии и правительстве считают, что удары, которые могут помешать доставке иранского топлива через Сирию в Ливан, нанесут ненужный ущерб экономическому восстановлению ближневосточной страны. Поэтому израильское руководство решило не вмешиваться в процесс, говорится в опубликованном вчера материале 12 телеканала.

Только что вышедший в отставку командующий израильскими военно-морскими силами Эли Шарвит подтвердил эту стратегию в интервью агентству "Associated Press".
По словам вице-адмирала, в условиях хаоса, наблюдающегося в ливанской экономике, Израиль не заинтересован в прекращении поставок топлива, предназначенного для использования в гражданских целях.

Вместе с тем Израиль наращивает силы в Красном море, чтобы противостоять Ирану, сообщил Шарвит. В первую очередь это связано с растущими угрозами израильскому судоходству. Также важна и защита обеспечивающих 75% электричества страны газовых платформ в Средиземном море – "Хизбалла" уже не раз угрожала, что рассматривает их в числе своих главных целей в случае войны с еврейским государством.

источники (англ) 1, 2
Израильская система образования (и не только) глазами ОЭСР

Согласно отчёту, опубликованному Организацией экономического сотрудничества и развития, в 2020 году 21.7% израильтян в возрасте от 18 до 24 лет не учились и не работали. При этом они не проходили срочную службу в армии или альтернативную службу и не служили в других силовых структурах. Эти показатели на 2.7% больше, чем в 2019 году, и на 5.7% больше среднего показателя по ОСЭР. Сам этот средний показатель вырос в 2020 году на 1.5% по сравнению с предыдущим годом.

Ухудшение ситуации, безусловно, связано с пандемией коронавируса и ухудшением ситуации на рынке труда. Однако, согласно отчёту, найти работу в прошлом году пытались только 13% молодых безработных израильтян. Остальные, автоматически получая пособие по безработице, даже не пытались этого делать. Это самый низкий показатель по странам ОЭСР, где средний показатель искавших работу 32% среди женщин и 47% – среди мужчин.

Также в отчёте указано, что Израиль занимает 28-е место из 30 в рейтинге переполненности начальных школ и 26-е место из 30 – в рейтинге переполненности средних.

При этом соотношение числа учителей и учеников в Израиле лучше, чем в некоторых развитых странах, таких как Швеция и Франция, США и Великобритания.

В израильских начальных школах на каждые 13 учеников приходится один учитель, что примерно соответствует среднему показателю по странам ОЭСР. Несмотря на это, плотность в классах начальных школ в Израиле одна из самых высоких – в среднем 27 учеников в классе, по сравнению с 21 учеником (также в среднем) в странах ОЭСР, 21 – в США и Германии, а также 22 – во Франции. Похожие данные приводит ЦСБ, согласно которым, в Израиле на данный момент достаточно учителей, работающих полный рабочий день, чтобы организовать классы по 14-15 учеников в начальных школах, по 10-12 учеников в средних школах и по 8-11 учеников – в старших.
Отсутствие небольших классов может быть связано с тем, что министерство просвещения предпочитает давать большую нагрузку учителям и школьникам, считает TheMarker – например, по данным ОЭСР, младшеклассники в Израиле обучаются в среднем 938 часов в год, а в странах организации школьники младшего возраста учатся 807 часов в год. В средних школах израильтяне учатся 989 часов в год по сравнению со средними 923 часами в странах-членах ОЭСР. При этом тесты Международной программы по оценке образовательных достижений учащихся (PISA) указывают на снижение успеваемости израильских школьников, а значит, такой подход вряд ли является эффективным.

Кстати, израильские школьники сидели в карантине в среднем дольше, чем школьники других стран-участниц ОСЭР. Средние школы в Израиле были закрыты на 93 дня, тогда как в странах организации – в среднем, 65 дней. Израильские начальные школы были закрыты на 52 дня, по сравнению с 58 днями в других странах, а детские сады в Израиле были закрыты на 36 дней, по сравнению с 43 днями в других участницах ОЭСР.

Несмотря на то, что Израиль тратит бо‌льшие, по сравнению с другими странами, суммы на образование, зарплата израильских учителей ниже, чем у их коллег в других странах ОЭСР, а количество рабочих часов у них больше.

Опытные преподаватели со стажем более 15 лет в Израиле тоже получают гораздо меньше, чем их коллеги в странах ОСЭР. Разрыв в этой категории даже больше, чем среди начинающих преподавательскую карьеру. Разница в заработной плате между израильскими и европейскими учителями почти полностью отсутствует лишь среди тех, кто почти завершил свою карьеру.

По данным, указанным в документе, в 2020 году начальный годовой доход преподавателя младших классов в Израиле составлял 81 700 шекелей, тогда как в среднем по странам ОЭСР этот показатель составил, в переводе на шекели, 125 000. Итого, разница – 43 300 шекелей в год. В средних классах ситуация ещё хуже — израильские учителя получают на 47 000 шекелей в год меньше своих коллег в других странах-членах организации. Среди учителей старших классов этот разрыв сокращается до 36 000 шекелей в год.

источники 1, 2, 3, 4
💥 Задержаны последние сбежавшие заключенные

Сегодня ночью в Дженине были задержаны двое последних, сбежавших из «Гильбоа» заключенных.

Силы безопасности знали, где прячутся беглецы, уже несколько дней, но дожидались точных разведданных. Армия и спецназ предприняли отвлекающий маневр, войдя крупными силами на территорию лагеря беженцев. Сразу после этого дом, в котором отсиживались заключенные, был окружен. Боевики не оказали сопротивления и сдались.

«Все, что ломается, можно починить», – прокомментировал Нафтали Беннет, поздравив армию, ШАБАК и полицию с успешной операцией .

источник (рус)
👥 Вакцинация третьей дозой в Израиле

После того как FDA не одобрила вакцинацию третьей «бустерной» дозой для граждан моложе 65 лет, минздрав Израиля настаивает на своей правоте. Таким образом, если вы вакцинировались второй дозой или переболели более чем полгода назад, с 1 октября ваш «зеленый паспорт» будет признан недействительным.

Минздрав Израиля аргументирует свою позицию тем, что вакцинация в Израиле началась гораздо раньше, чем в США, а значит, и угасание действия вакцины наступило раньше. В минздраве уверены, что в США придут к такому же выводу насчет массовой «бустерной» вакцинации, что и в Израиле, но немного позже.

В субботу противники этого решения организовали демонстрацию в Тель-Авиве, перекрыв улицу Ибн-Гвироль. Даже те, кто уверены в пользе вакцины, недовольны тем, что их, по сути, принуждают к третьей дозе, польза и безопасность которой пока не признается ни в США, ни в Европе. FDA – самый авторитетный орган контроля, без его лицензии в Израиле не применяется ни одно лекарство.

Гендиректор минздрава профессор Нахман Аш сообщил, что если темпы ревакцинации замедлятся и болезнь снова начнет побеждать, придется возвращаться к карантинным мерам.

источник (рус)
🎒После Суккота большинство детей допустят до учёбы только при наличии отрицательного теста на коронавирус. Учителя и воспитатели против.

Массовое экспресс-тестирование детей уже проводилось перед началом учебного года, но тогда оно было добровольным. Сегодня комиссия кнессета по образованию утвердила решение корона-кабинета, в соответствии с которым все дети дети от трёх до 11 лет перед возвращением в детские сады и школы после праздника Суккот обязаны будут сдать тесты на коронавирус. Без отрицательного результата их не допустят до учёбы.

Как и в конце августа, тест можно будет сдать, записавшись через больничную кассу, или получив комплекты для домашнего экспресс-тестирования в школах. Для этого нужно будет подать заявку на сайте "Маген Давид Адом".

Профсоюзы учителей и воспитателей осудили сегодняшнее решение законодателей. Ранее, на заседании парламентской комиссии глава профсоюза учителей Израиля Яффа Бен Давид сказала законодателям, что директора школ и воспитатели детских садов не должны контролировать заболеваемость коронавирусом. Похожим образом высказались и в объединении воспитателей: "Мы – не полиция, и не пропускать детей в детский сад – не наша работа".

Яффа Бен Давид пообещала, что профсоюз учителей обжалует постановление в Верховном Суде, если его утвердит парламент.

источник (англ)
источник (рус)
🛂 КПП "Таба" вновь будет работать без ограничений

Пограничный переход Таба на границе Израиля и Египта возвращается к полноценной работе, объявила министр транспорта Мерав Михаэли на прошлой неделе.

Причиной открытия стало повышенное количество запросов о разрешении въезда на Синай от израильтян.

"КПП Таба на протяжении многих лет был входной точкой для сотен тысяч израильтян, и поэтому мы делаем все возможное, чтобы сделать его максимально, доступным и быстрым", – сказала Михаэли, также отметив, что с момента вступления в должность она пообещала инвестировать и развивать экономические и туристические отношения с Египтом.

"Это важный транзитный пункт для наших египетских союзников", – добавила она.

Теперь часы работы пограничного пункта будут продлены, а ограничения на количество разрешений на въезд – сняты.

Этому шагу предшествовали другие послабления: в последние месяцы количество разрешений на въезд увеличивалось, а время их обработки – сокращалось. Кроме того, в августе СНБ снизил уровень опасности для поездок на Синайский полуостров после переговоров между премьер-министром Нафтали Беннетом и главой египетской разведки Аббасом Камилем.

источник (англ)
​​​​10 Telegram-каналов, которые пишут об израильской культуре решили сделать такую вот полезную подборку:

t.me/posttarbut - подборки арт-ивентов, возможности для художников и творческих людей, личные впечатления и инсайты, и даже офлайн-прогулки по арт-местам с авторками канала.
t.me/israelcultureinfo - о высоком: театр, живопись, музеи, лекции.
t.me/oiveynews - массовая культура: актуальные мемы, шутки, забавные случаи и #тольковизраиле.
t.me/KakieLudi_IL - о репатриантах в Израиле. Личные истории, достижения, лайфхаки. Кто есть кто и как обойти грабли, по которым уже прошлись другие.
t.me/cinemaniacmax - об израильском и мировом кинематографе: анонсы, обзоры, мнения.
t.me/balagan_news - агрегатор новостей, без ухода в глубокую политику. Много истории и познавательного.
t.me/sababushka - живой иврит, сленг и советы репатриантам - бесценный ресурс для тех, кто учит язык.
t.me/minarety - культурная парадигма Ближнего Востока: мировые религии, безопасность и контр-терроризм, обзор СМИ и попытки разобраться, что к чему в самом взрывоопасном регионе планеты.
t.me/torah_weekly - светская пара и раввин обсуждают Тору. Просто, понятно, "для чайников".
t.me/jewishquestion - о жизни еврейской диаспоры и восприятии Израиля в мире.

Писать о культуре в Израиле
- непростая задача и, как правило, авторы не получают от этого никаких материальных плюшек.
👑Что там по короне?

Кабинет министров по коронавирусу не собирался уже две недели и, вероятно, не соберется и на этой неделе. Радиостанция «Галей ЦАХАЛ» связывает это с нежеланием Беннета обсуждать локдаун как меру борьбы с эпидемией.

Количество тяжелобольных тем временем выросло, в настоящий момент составляет 723 человека. На аппаратах ИВЛ и ЭКМО - 172 человека. Индекс заражения (количество людей, которым один больной в среднем передает заразу) падает и на данный момент составляет 0,83.

Пока что Нафтали Беннету удается не допустить перегрузки больниц и остановки экономики, однако цена — умирающие невакцинированные жители Израиля.

Источник (русский)
💵США заблокировали выделение милларда долларов на Железный купол

Группа демократов временно заморозила помощь Израилю на 1 миллиард долларов. Деньги должны были пойти на пополнение запасов ракет для Железного купола.

Внутри демократической партии идет противостояние между прогрессивной анти-израильской группой и умеренным истеблишментом.

По словам экспертов и спикеров демпартии, деньги все равно будут переведены, но с задержкой в несколько недель или несколько месяцев. Однако возможность небольшой группы демократов негативно настроенных к Израилю блокировать пакеты помощи вызывает опасения.

Министр по делам диаспоры Нахман Шай призвал срочно улучшить отношения Израиля с дем.партией.

Источник(англ)
🛩Эль Аль становится авиакомпанией для религиозных?

Израильская авиакомпания Эль Аль была продана американскому миллионеру Кенни Розенбергу, который начал перестраивать компанию. The Marker выпустили большую статью про Эль Аль, фиксируем самое интересное:

— Большие сокращения в авиапарке и персонале. Планируется продать треть самолетов и уволить 35% персонала. К концу года в Эль Аль будет работать 2800 человек против 6 300 до пандемии.
— Прекращение сервиса по субботам. Хотя пассажирских рейсов по субботам и так не было, У Эль Аль была дочерняя компания, которая делала чартерные рейсы по субботам, также по субботам возились грузы.

Согласно данным газеты, в будущем Эль Аль будет в основном обслуживать перевозки харедим, американских евреев и рейсы для новых репатриантов, а туризмом и чартерами в европу займутся другие авиакомпании - Исраэйр и Аркиа.

Источник (иврит)