Eksotika Bahasa

Kesalahan tatabahasa yang umum dalam kalangan pengguna bahasa.

1. di kalangan(×)
dalam kalangan(/)

2. antara pelajar-pelajar(×)
antara pelajar(/)

3. golongan orang-orang beriman(×)
golongan orang beriman(/)

4. kemudahan infrastruktur(×)
kemudahan/infrstruktur(/)

5. teramat cantik sekali(×)
teramat cantik/cantik sekali(/)

6. sejak di bangku sekolah lagi(×)
sejak bangku sekolah lagi(/)

7. hingga ke petang(×)
hingga petang(/)

8. antara Ali dan Abu(×)
antara Ali dengan Abu(/)

9. bangga dengan pencapaian diri(×)
bangga akan pencapaian diri(/)

10. jika sekiranya begitu(×)
jika/sekiranya begitu(/)

disediakan:Cikgu Theeban Anbalagan

Nk join group & Channel Pembelajarann pelbagai? click link ini. 👇

● Grup SEJARAH PT3 & SPM. Disertai Pelajar & Guru
https://t.me/joinchat/Akd9BxWxAlGsJ5gOYSDhQQ

● Grup Sejarah T1
https://t.me/joinchat/Akd9B0EoOW1B_X_OxUsJDg

■ Channel SEJARAH T1 Perkongsian bahan
Sejarah T1 2019
Perkongsian & Sumbangan Bahan Sahaja
https://t.me/SJForm1Kssm

● Sejarah T2&T3 2019
Perkongsian & Sumbangan Bahan Sahaja
https://t.me/SJForm2kssm

● Grup Geografi T123
https://t.me/joinchat/Akd9B1DU4Esi3S3hKlniKQ

● Geografi T123 '19
Perkongsian Bahan Pdpc & silibus Geografi
https://t.me/GeografiF1F2kssm2018

● Channel SEJARAH SPM
https://t.me/bahansejarahspm

● Bahasa Melayu SPM
https://t.me/spmbahasamelayuA

● Channel BAHASA MELAYU
Bahan Bahasa UPSR, PT3 & SPM
https://t.me/BahasaLinguaFranca

● Channel Komuniti Geografi
Community of Geography
Jom join channel telegram yg menyajikan info-info berguna kpd pencinta alam khususnya bidang Geografi.
Ditubuhkan pada 22 MEI 2016.
https://t.me/GeografiMalaysia

*Peribahasa Melayu / English Proverbs *

💥Sediakan payung sebelum hujan
🌟Prevention is better than cure

💥Air yang tenang jangan disangka tiada buaya
🌟Still waters run deep

💥Bertepuk sebelah tangan, tidak akan berbunyi
🌟It takes two to tango

💥Tong kosong nyaring bunyinya
🌟Empty vessels make the most noise

💥Sikit-sikit, lama-lama jadi bukit
🌟Mighty oaks from little acorns grow

💥Seperti kera kena belacan
🌟Like a cat on hot bricks

💥Di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung
💥Masuk kandang kambing mengembik, masuk kandang kerbau menguak
🌟When in Rome, do as the Romans do

💥Tanam lalang tak akan tumbuh padi
🌟You can’t make a silk purse out of a sow’s ear

💥Sambil berdiang nasi masak
💥Sambil Menyelam Minum Air
🌟Killing two birds with one stone

💥Sudah jatuh ditimpa tangga
💥Terlepas dari mulut buaya, masuk ke mulut harimau
🌟It never rains but it pours

💥Diberi betis hendak paha
🌟Give him an inch and he’ll take a mile

💥Sepandai-pandai tupai melompat, akhirnya jatuh ke tanah juga
🌟Curses, like chickens, come home to roost

💥Diam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat
🌟Speech is silver, silence is golden

💥Jika tidak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya
🌟You can’t make bricks without straw

💥Ukur baju dibadan sendiri
🌟Cut your coat according to your cloth

💥Bagaimana acuan begitulah kuihnya
🌟Like father like son

💥Minyak setitik di laut timbul juga
🌟One rotten apple spoils the whole barrel

💥Bersatu teguh, bercerai roboh
🌟United we stand, divided we fall

💥Nasi sudah menjadi bubur
🌟It’s no use crying over spilt milk

💥Di mana ada kemahuan, di situ ada jalan
🌟When there’s a will, there’s a way

💥Kata periuk belanga hitam
🌟The pot calls the kettle black

💥Biar lambat asalkan selamat
🌟Better late than never

💥A bird in hand is worth two in the bush
🌟yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciciran

💥An eye for an eye, a tooth for a tooth
🌟hutang darah dibayar darah, hutang nyawa, nyawa padahnya

💥Better to be safe than sorry
🌟 Biar lambat asal selamat

💥Between the devil and the deep blue sea 🌟ditelan mati emak, diluah mati bapak

💥Blood is thicker than water
🌟air dicincang tak akan putus

💥Cut your coat according to your cloth
🌟ukur baju di badan sendiri

💥Diamond cuts diamond
🌟bertemu buku dengan ruas

💥Don’t judge a book by its cover
🌟air yang tenang jangan disangka tiada buaya

💥Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me
🌟takkan pisang berbuah dua kali

💥Give someone an inch and they will take a mile (yard)
🌟beri betis hendakkan paha

💥In for a penny, in for a pound
🌟sedikit-sedikit lama-lama jadi bukit

💥It never rains but it pours
🌟sudah jatuh ditimpa tangga

💥It’s no use crying over spilt milk
🌟sudah terhantuk, baru tergandah

💥Kill two birds with one stone
🌟sambil menyelam minum air

💥Like father, like son
🌟bapa borek, anak rintik

💥Many hands make light work
🌟ringan sama dijinjing, berat sama dipikul

💥No garden without weeds
🌟bumi mana tidak ditimpa hujan

💥No pain no gain
🌟kalau tak dipecahkan ruyung, manakan dapat sagunya

💥No retreat, no surrender
🌟biar putih tulang, jangan putih mata

💥Practice makes perfect
🌟alah bisa tegal biasa

💥Time is money
🌟masa itu emas

💥Where there is a will, there is a way
🌟di mana ada kemahuan, di situ ada jalan

Penanda wacana ialah apa-apa yang digunakan untuk menandakan kesatuan fikiran sama ada dalam bentuk lisan ataupun penulisan. Penanda wacana hendaklah digunakan agar anda dapat menulis karangan yang perenggannya koheren dan kohesi.


i) Penanda wacana untuk memulakan karangan
- Pada era globalisasi ini
- Dalam meniti arus kemodenan ini
- Kini
- Dewasa ini
- Dasawarsa ini
- Sejak sedekad yang lalu
- Kebelakangan ini
- Belakangan ini
- Akhir-akhir ini
- Baru-baru ini
- Umum mengetahui bahawa
- Sejak zaman-berzaman
- Pada tahun- tahun belakangan ini

ii) Penanda wacana untuk menunjukkan turutan
- Antara
- Selain itu,
- Di samping itu,
- Lain daripada itu
- Seterusnya
- Begitu juga dengan
- Akhir sekali

iii) Penanda wacana untuk menghuraikan isi karangan
- Hal ini dikatakan demikian kerana
- Hal ini berlaku kerana
- Hal ini terjadi kerana
- Hal ini disebabkan oleh
- Hal ini wujud akibat daripada
- Hal ini bersangkut-paut dengan
- Hal ini berpunca daripada
- Hal ini tercetus apabila
- Tindakan tersebut perlu dilakukan supaya

iv) Penanda wacana untuk memberi contoh
- Misalnya
- Contohnya
- Sebagai contoh
- Tamsilnya
- Seperti yang kita sedia maklum,
- Satu contoh
- Satu cara
-Antara contoh

v) Penanda wacana untuk menghuraikan contoh
- Hal ini mengakibatkan
- Hal ini menyebabkan,
- Oleh itu
- Maka
- Oleh hal yang demikian
- Oleh sebab itu
- Jelaslah bahawa
- Justifikasinya

vi) Penanda wacana untuk menutup isi
- Kesannya
- Natijahnya
- Akibatnya
- Kesudahannya
- Dengan berbuat demikian
- Dengan keadaan sedemikian
- Dengan keadaan sedemiikian

vii) Penanda wacana untuk menulis dua huraian dalam satu ayat
- juga
- malah
- malahan
- tambahan pula
- sementelahan
- di samping
- bahkan

viii) Penanda wacana untuk memulakan perenggan penutup
- Kesimpulannya
- Intihanya
- Secara tuntas
- Tuntasnya
- Konklusinya
- Sebagai penutup wacana
- Sebagai penghias bicara
- Sebelum mengakhiri wacana ini,
- Secara keseluruhan
- Akhir kata

ix) Penanda wacana untuk menerangkan huraian atau pendapat yang berbeza
- Walau bagaimanapun
- Namun demikian,
- Namun begitu
- Meskipin
- Daripada perspektif yang berbeza
- Jika dilihat dari sudut lain
- Kontradiksinya
- Di sebalik itu,
- Dalam pada itu
- Dari sudut lain

x) Penanda wacana untuk memasukkan ungkapan menarik

- _ bak peribahasa
- _ bak pepatah Melayu/ Cina/ Inggeris
- _ bak kata mutiara
- _ bak pepatah
- _ bak kata cendekiawan/ pujangga
- _ persis kata peribahasa Melayu
- _ persis kata orang tua-tua
- _ persis kata mutiara
- _ persis peribahasa
- _ persis kata cendekiawan/ pujangga
- Hal ini sama dengan peribahasa
- Senario ini persis peribahasa Melayu iaitu
- Fenomena ini dikatakan

Sedikit panduan utk calon SPM / Subjek: BM

Kertas 1-(130%) 2jam15min

Bhgn A-30%

🍁Jika diberi 3 isi, buat 5 perenggan trmsuk pdahuluan n pnutup.
🍁Wajib guna smua isi yg diberi
🍁Masukkan ungkapan2 yg menarik seperti peribahasa, kosa kata yg luas dan matang, bahasa yg gramatis.
🍁Pastikan ejaan dan tatabahasa tepat
🍁Pastikan setiap perenggan seimbang
🍁Tulis antara 200-250 pp. Tp kalau lebih pkataan pun xpe.

Bhgn B-(100%)

🍁Tulis 4 isi ke atas, mesti ada 6 perenggan atau lebih termasuk pdahuluan n pnutup
🍁Masukkan ungkapan2 yg menarik seperti peribahasa, kosa kata yg luas dan matang, bahasa yg gramatis.
🍁Pastikan ejaan dan tatabahasa tepat
🍁Pastikan setiap perenggan seimbang
🍁Mesti melebihi 360 pp

Kertas 2-(110%) 2jam30min

Soalan 1-Rumusan-(30%)
🍀Pastikan menulis rumusan dgn format yg betul.
🍀4 perenggan- pendahuluan, 6 isi tersurat, 2 isi tersirat dan penutup.
🍀Tukar kata kunci dlm pdahuluan dgn betul:
   🐝 punca/faktor/sebab
   🐝 kesan/ akibat/implikasi/impak
   🐝 cara/ usaha/langkah/inisiatif
   🐝 kepentingan/ kebaikan/faedah/kemaslahatan / kelebihan
   🐝 keburukan/kelemahan
   🐝 Tgjwb/ tugas/peranan
🐝 ciri/ kriteria/sifat

🍀Cth menulis pdahuluan:
🦁Cara 1: Petikan membincangkan (tukar kata kunci) salin kehendak soalan utk isi trsurat + bsd (bila/siapa/di mana)

🦁Cara 2: Rumusan membincangkan (tukar kata kunci) salin kehendak soalan sampai habis

🍀Pastikan setiap ayat tidak tergantung.
🍀Jika soalan tentang punca pencemaran....
        Setiap ayat mesti ada;
         🍭Punca pencemaran ialah...
         🍭Punca yg lain ialah....
         🍭....juga merupakan punca pencemaran.
🍀Penutup mesti ada...
Kesimpulannya,(siapa)haruslah(tindakan-tajuk rumusan) agar (tujuan tindakan).
🍀Tidak boleh melebihi 120 pp. Kira dan tulis bilangan perkataan.

Soalan 2- pemahaman(35%)

🔥Ayat mesti lengkap
🔥Tengok markah...3% = 3isi = 3ayat
🔥Jika huraikan atau jelaskan, isi dan contoh asingkan dalam ayat yg berlainan
🔥Masukkan penanda wacana seperti: selain itu, seterusnya.....
🔥Boleh bagi lebih 1 atau 2 isi jika mahu atau sempat.
🔥 Jawab ikut kehendak soalan, cth:
      Nilai: keberanian
      Pengajaran: kita haruslah berani....
      Latar masy: masyarakat yg berani...
      Perwatakan: dia/(nama watak)ialah seorg yg berani....

Soalan 3 (30%)

🎀 Bina ayat - bina 1 ayat sahaja, xboleh tmbh imbuhan, buang imbuhan, jadikan sebagai peribahasa, jadikan simpulan bahasa, kata nama khas.
#Namun pelajar perlu baca arahan kemungkinan arahan berlainan drp yg kebiasaan.
🎀pastikan ayat tidak terlalu pendek, cuba masukkan 3 atau lebih unsur berikut (siapa, apa, di mana, bila, mengapa)
🎀Soalan betulkan kesalahan mesti senaraikan perkataan yg salah kemudian yg betul.
🎀Peribahasa tulis 3 sahaja.

Soalan 4 (15%)

🐢Mulakan perenggan 1 dengan myatakan novel yg kamu pelajari.

 Cth jwb soalan bhgn a:

         Berdasarkan novel yg saya pelajari iaitu Leftenan Adnan Wira Bangsa, karya Abdul Latip Talib, terdapat (kehendak soalan)
          Antara (kehendak soalan) ialah..... . Contohnya, ....
          Selain itu, (kehendak soalan) lain ialah.. . Contohnya, .....

Cth jwb soalan bahagian b:

Berdasarkan novel yg saya pelajari iaitu Leftenan Adnan Wira Bangsa, karya Abdul Latip Talib dan Tirani karya Beb Sabariah, terdapat (kehendak soalan) dlm kedua-buah novel tersebut.
          Antara (kehendak soalan) dalam novel Leftenan Adnan ialah..... . Contohnya, ....
          Sementara (kehendak soalan) dalam novel Tirani ialah..... Contohnya, .....

🐢Ikut arahan berapa isi yg perlu ditulis
🐢Jika tak nyatakan, beri 3 isi. 3 huraian/cth
🐢Isi dan huraian diasingkan dlm ayat yg berasingan.
🐢 Jawab ikut kehendak soalan, cth:
      Nilai: keberanian
      Pengajaran: kita haruslah berani....
      Latar masy: masyarakat yg berani...
      Perwatakan: dia/(nama watak)ialah seorg yg berani....

#SemogaberjayaSPM2018
#NotaBM / #TipsBM

Kosa Kata Tinggi Untuk Karangan Bahasa Melayu SPM

1. Ironinya,Impak -Kesannya
2. Memorabilia -kenangan manis yg x dpt dilupakan.
3. Mutakhir ini, Marcapada ini, - Dewasa ini
4. Obses - terlalu terikut-ikut
5. Rencaman -Pelbagai
6. Wadah -Alat
7. Disemarakkan -digiatkan
8. Dijana -dijalankan
9. Memperkasa -meningkatkan
10. Kekangan -masalah
11. Kemelut -masalah
12. Glokal/lokal -peringkat tempatan
13. Global -peringkat dunia
14. Sarwajagat -peringkat antarabangsa
15. Dangkal -pengetahuan yg cetek
16. Arus Modenisasi -Zaman moden
17. Diuar-uarkan -diberitahu,dihebahkan
18. Rentetan itu, -Sehubungan itu
19. Sinergi -kerjasama
20. Kebejatan moral -keruntuhan moral
21. Ukhrawi -rohani (berkenaan akhirat)
22. Duniawi - berkenaan dunia
23. Nescaya -pasti
24. Enteng -ambil mudah/ringan
25. menerjah - (cth: menerjah masuk)
26. Remeh - (cth: dipandang remeh)
27. Diimplementasikan -digunakan
28. Nirmala -Hening (pagi yg hening)
29. Izhar -Jelas
30. Delinkuen -tidak mematuhi peraturan
31. Komentar -komen
32. Polemik -isu yg sering dibincangkan
33. Penuh iltizam -penuh semangat
34. Inovasi -kemajuan
35. Mangkin yang efektif -faktor-faktor penyebab..
36. Pragmatis -praktikal
37. Menjurus -menyebabkan
38. Mengorak -memulakan (cth: mengorak
langkah)
39. Seantero - seluruh (cth: seantero dunia)
40. Perencah -faktor
41. Keakraban -hubungan yg erat
42. Belenggu -konkongan
43. Berkaliber -(cth: pemimpin yg berkaliber)
44. Mercu-menempa
45. Kontemporari -masa kini
46. Utopia -masyarakat yg terlalu
ideal/sempurna (tidak mungkin diwujudkan)
47. Rohaniah dan insani -nilai-nilai kemanusiaan
48. Terhunus -telah sedia tercabut (cth: keris
yang terhunus)
49. Khusyuk -menumpukan perhatian
50. Nafsi -sikap mementingkan diri
51. Evasif -sikap mengelak diri drpd sesuatu
tanggungjawab
52. Hedonisme -mementingkan keseronokan
53. Serampang dua mata -dasar yg mempunyai
2 objektif
54. Signifikan -bermakna atau penting
55. Meledakkan -menyebabkan terbitnya
sesuatu
56 Modal insan -pembangunan manusia (cth:
modal insan yg cemerlang)
57. Komitmen -memberikan sepenuh tenaga
(kerjasama)
58. Prestij -reputasi (cth: anugerah yg
berprestij)
59. Entiti mithali -sesuatu yg patut diteladani
60. Justifikasi -suatu alasan yg menjadikan
sesuatu wajar dilakukan/diberikan
61. Darah setampuk pinang -belum ada
pengalaman lagi
62. Anjakan paragdigma -perubahan yg baik
63. Altruisme -sifat suka mengutamakan
kebajikan orang
64. Kendatipun begitu -walaupun begitu
65. Takuk lama -tahap lama
66. Tersohor -terkenal/termasyur
67. Sementelahan pula -tambahan pula,lebih-
lebih agi
68. Tergusur -terheret,tertarik
69. Sofistikated -bersifat kompleks
70. Mayapada -dunia
71. Luwes - tidak terlalu ketat (peraturan)
72. Memanifestasikan -melahirkan,menunjukkan
73. Arus globalisasi -Zaman global (dunia tanpa
sempadan)
73. Heterogen -pelbagai
74. Pidana -kejahatan
75. Aspirasi -cita-cita
76. Ghalibnya -biasanya,lazimnya
77. Swadaya -kekuatan sendiri
78. Uswah -teladan,contoh
79. Dominan -utama
80. Tarbiah -pendidikan
81. Menyoroti -membicarakan
82. Pasrah -menyerah
83. Kealpaan (alpa) -Kecuaian/lupa
84 Ideal -mulia
85 Berhempas pulas -berkerja keras
86. Dirangkaikan -dihubungkan
87. Mampan -mantap
88. Metropolitan -bandar raya
89. Tamsilan -contoh
90. Nescaya -sudah tentu
91. Filsafat -falsafah
92. Ideal -sempurna/sesuai
93. Petualang -penghalang
94. Efisien -menjlnkan tugas dgn cekap
95. Ruwet -kalut,kusut atau sulit
96 Mantan -bekas
97. Holistik –mulia
98.vital-penting
99. ikhtisas- mata pencarian
100. aktivis –org yg melibatkan diri
secara aktif
101. tidak bernoktah- tiada pengakhiran
102. turun padang- turuts serta
103.berintegriti-mempunyai kejujuran
104.meneroka- menyelidik
105. aroma- bau
106. alternatif- pilihan
107.vital- penting
108.pesimis-orang yang bersikap tidak yakin
akan pendirian
109.inderloka- syurga
110. teruja- timbul minat/keinginan yang kuat

Senarai Peribahasa Dalam Buku Teks T4 - T5