اللواء الاخضر بعدان
https://t.me/baadan/465
حجرة الراعي واسفل منها قرية القريتين التابعة لوادي ميتم
👍1
كلمات إبية صِرفََة من جميع مديرياتها وما جاورها وترجع لأصول حميريه جميله وبليغه..ولها ايضا صلة بالفصحى وإن لم تدون في كتب المعاجم
..وما على القارئ الكريم إلا أن يترجمها حسب فهمه..
وهي كالتالي..
1...يقهبر...يطول في الجلوس وقت طويل
2..يمغط...يبلع الريق او الزاد
3...يتحركش...يبحث عن شيئ باهتمام بالغ.
4...يحوس..يذهب ويعود في نفس المكان الذي هو به
5...يحزرني ..ينظر إلي شزرا بطرف عينيه
6...يتوسق...يحاول يرفع اطراف اصابع قدميه ليأخذ شيئ ما من مكان بعيد..
7...يشمهر..ينظر إلى السماء بدون تركيز..
9...يتعرود.او يتحرور..يلتفت يمينا وشمالا..
10...اهتبتك..هي انه كاد ان يقع على الارض ولكنه لم يسقط
11...يمشخ..يلعق اصابعه بعد الطعام
13...يتقربس..يقعد ويجلس على مؤخرته
14...يوسِّح..يمد قدميه اثناء الجلوس
15...أحوَس...غير متوازن في مشيته..
15...زأن ويزأن..يضرب غريمه في بطنه بعد ان يقوم بقبض اصابعه الخمسه بشده ويضرب غريمه في بطنه..
16...يتمقأ ويتقعم..يتثآءب إستعدادا للنوم..
17...يقهد..أنه يغفو لحظه ثم ينتبه ثم يغفو لحظه وينتبه..
وهكذا دواليك..
18...إربيه..عصب في الساعد او تحت تحت الإبط او تحت السره في اعلى الفخذ..او في اعلى الظهر
19...محاشم..اعلى الفخذين تحت السره مقابل للعانه..
20...شرخية..يقابلها نفس كلمة محاشم.تقريبا..
..يحنِّز..يقعد في مكانه لفترات طويله....مُحنِّز...نفس المعنى السابق على وزن مُُفعّل.
.....مرؤوس.مصاب بالصداع
....مجعرر..جاحظ العينان
ومكعرر..هو التكوير والتدوير..
. ..
أكنب..تعني احدب الظهر.
...يتجعر.يتمرغ في التراب.
...شاقوص معناها نافده في البيت لايتجاوز ارتفاعها34سم وعرضها لايتجاوز ال30سم.تكون للضوء او لإستراق النظر الى من في خارج الدار...
.كُنه...فتحه صغيره في سطح المطبخ لخروخ الدخان وروائح الطبخ..
...يُنطل..يسقط من من شاهق
....مركم.كميه متراكمه فوق بعضها البعض.
....مُشَيَّم..الإناء الممتلئ الذي لايمكن أن تزيد فوقه شيئ من الحبوب او الملح..
ونطل..سقط
سهوبه.إنسان بسيط عقليا .
أهدج.نفس المعنى السابق..
افلخ وجود مسافه كبيره يبن الفخذين.ولا تكاد الفخد ان تلتصق بالأخرى اثناء الوقوف.
أُزَّه.الم شديد عند التبرز مع خروج مواد صمغيه اثناء التبرز تسمى سلاجج..
بروده.نفس المعنى السابق
يتشنكض إنسان حاد في طبعه يتشاجر على اصغر مشكله....
مالط مرض الجدري
شُناج.وجع اسفل البطن
محزُم..حزام ورباط للإزار
رُقعه..او خرقه.قطعه من قماش
نُهده.. من التنهد واخراج النفس بحرقه والم نفسي
إتَّاح ويتأتح: وجع اثناء التبرز وهو دفع الدبر. اثناء التبرز لإخراج الأذي
مقشُم.السله من سعف النخل.او اعواد الخيزران..والأجب وعاء خزفي من سعف النخل لحمل الحاجيات من السوق ..وهناك المئآت والمئات من الالفاظ النادره التي تتميز بها إب الحميرية عن نظرائها من المناطق اليمنيه...ومن يستهزئ بلهجته وبحميريته ..فالعربيه منه براء
..وما على القارئ الكريم إلا أن يترجمها حسب فهمه..
وهي كالتالي..
1...يقهبر...يطول في الجلوس وقت طويل
2..يمغط...يبلع الريق او الزاد
3...يتحركش...يبحث عن شيئ باهتمام بالغ.
4...يحوس..يذهب ويعود في نفس المكان الذي هو به
5...يحزرني ..ينظر إلي شزرا بطرف عينيه
6...يتوسق...يحاول يرفع اطراف اصابع قدميه ليأخذ شيئ ما من مكان بعيد..
7...يشمهر..ينظر إلى السماء بدون تركيز..
9...يتعرود.او يتحرور..يلتفت يمينا وشمالا..
10...اهتبتك..هي انه كاد ان يقع على الارض ولكنه لم يسقط
11...يمشخ..يلعق اصابعه بعد الطعام
13...يتقربس..يقعد ويجلس على مؤخرته
14...يوسِّح..يمد قدميه اثناء الجلوس
15...أحوَس...غير متوازن في مشيته..
15...زأن ويزأن..يضرب غريمه في بطنه بعد ان يقوم بقبض اصابعه الخمسه بشده ويضرب غريمه في بطنه..
16...يتمقأ ويتقعم..يتثآءب إستعدادا للنوم..
17...يقهد..أنه يغفو لحظه ثم ينتبه ثم يغفو لحظه وينتبه..
وهكذا دواليك..
18...إربيه..عصب في الساعد او تحت تحت الإبط او تحت السره في اعلى الفخذ..او في اعلى الظهر
19...محاشم..اعلى الفخذين تحت السره مقابل للعانه..
20...شرخية..يقابلها نفس كلمة محاشم.تقريبا..
..يحنِّز..يقعد في مكانه لفترات طويله....مُحنِّز...نفس المعنى السابق على وزن مُُفعّل.
.....مرؤوس.مصاب بالصداع
....مجعرر..جاحظ العينان
ومكعرر..هو التكوير والتدوير..
. ..
أكنب..تعني احدب الظهر.
...يتجعر.يتمرغ في التراب.
...شاقوص معناها نافده في البيت لايتجاوز ارتفاعها34سم وعرضها لايتجاوز ال30سم.تكون للضوء او لإستراق النظر الى من في خارج الدار...
.كُنه...فتحه صغيره في سطح المطبخ لخروخ الدخان وروائح الطبخ..
...يُنطل..يسقط من من شاهق
....مركم.كميه متراكمه فوق بعضها البعض.
....مُشَيَّم..الإناء الممتلئ الذي لايمكن أن تزيد فوقه شيئ من الحبوب او الملح..
ونطل..سقط
سهوبه.إنسان بسيط عقليا .
أهدج.نفس المعنى السابق..
افلخ وجود مسافه كبيره يبن الفخذين.ولا تكاد الفخد ان تلتصق بالأخرى اثناء الوقوف.
أُزَّه.الم شديد عند التبرز مع خروج مواد صمغيه اثناء التبرز تسمى سلاجج..
بروده.نفس المعنى السابق
يتشنكض إنسان حاد في طبعه يتشاجر على اصغر مشكله....
مالط مرض الجدري
شُناج.وجع اسفل البطن
محزُم..حزام ورباط للإزار
رُقعه..او خرقه.قطعه من قماش
نُهده.. من التنهد واخراج النفس بحرقه والم نفسي
إتَّاح ويتأتح: وجع اثناء التبرز وهو دفع الدبر. اثناء التبرز لإخراج الأذي
مقشُم.السله من سعف النخل.او اعواد الخيزران..والأجب وعاء خزفي من سعف النخل لحمل الحاجيات من السوق ..وهناك المئآت والمئات من الالفاظ النادره التي تتميز بها إب الحميرية عن نظرائها من المناطق اليمنيه...ومن يستهزئ بلهجته وبحميريته ..فالعربيه منه براء
😁1
#لهجة_بعدان
https://t.me/baadan/539
https://t.me/baadan/538
https://t.me/baadan/537
https://t.me/baadan/535
https://t.me/baadan/533
اضغط على هذه الروابط لتصل الى عدد من الكلمات ذات اللهجة البعدانية واصلها في اللغة العربية
او بالضغط على الهاشتاج #لهجة_بعدان
https://t.me/baadan/539
https://t.me/baadan/538
https://t.me/baadan/537
https://t.me/baadan/535
https://t.me/baadan/533
اضغط على هذه الروابط لتصل الى عدد من الكلمات ذات اللهجة البعدانية واصلها في اللغة العربية
او بالضغط على الهاشتاج #لهجة_بعدان
Telegram
اللواء الاخضر بعدان
#لهجة_بعدان
الاواني : متاع البيت
باب العين : يقصد بها الفتحة السفلى للتور
صاعة : التنور
بائجة : جزء من البيت الغير المسقوف
بلق : الرخام
التنينة : الدخان الحاد الذي يسيل الدموع ، ويقال فلان يتنن تنانا وتنانة فهو متنن وذلك في حال سالت دموعة بسبب الدخال…
الاواني : متاع البيت
باب العين : يقصد بها الفتحة السفلى للتور
صاعة : التنور
بائجة : جزء من البيت الغير المسقوف
بلق : الرخام
التنينة : الدخان الحاد الذي يسيل الدموع ، ويقال فلان يتنن تنانا وتنانة فهو متنن وذلك في حال سالت دموعة بسبب الدخال…