"في جميع حالات المعاناة المتوترة، نكف عن التصرف كقضاة وناقدين، ونضحي أبرياء قابلين للتأثر". كولن ولسون


قلتُ: وهي من أخطر لحظات التحول التي يمكن أن يمر بها الإنسان، خصوصًا العاطفي والفتاة. في تلك اللحظات الحرجة يبحث الشخص عن مخرج ومنقذ، ويفرح بالقادم إليه في ثوب الأمل، وتكون لديه قابلية كبيرة للتغير والتحول بل الانجراف إلى مسافات لا حدود لها، وقد لا يفيق إلا متأخرًا!
إن أكثر أصدقاء الظلام لا يظهرون في صورة الفرسان إلا في تلك اللحظات التي يستسلم فيها الإنسان إلى أي طارقٍ يمسك بيده، ويظن أنه سيخرجه من دائرة التوتر المؤلمة التي تخنق أنفاسه!
عايض بن سعد الدوسري

"ليتني أنسى تلك القضايا التي أثيرها في نفسي أكثر مما ينبغي، وأفسرها أكثر منا ينبغي كذلك". إليوت

قلتُ: نسيان سلبيات الماضي فنٌّ ضروري تعلمه، فهي حجارة تتراكم على ظهرك يجب أن تلقيها بعيدًا عنك. وتبسيط الأمور وعدم المبالغة في تفسير تصرفات الآخرين فنٌّ كذلك يجب أن تتعلمه، إلا إذا أردت أن تعيش في جحيم التعاسة!
عايض بن سعد الدوسري

خاطرة...
"تمر بالإنسان بين فينة وأخرى أمواج متقلبة من المشاعر، فيها تارة شعور خفي ومفاجئ بأن كل شيء جيد يشعرك بالراحة والاطمئنان، بل يصل إلى درجة يدغدغ فيها نفسك بالفرح. وتارة يمر بالإنسان شعور آخر خفي مبهم ومفاجئ بأنه ثمة إشياء ليست على ما يرام، ينبعث بسببها قلق وخوف غير مبرر من الحياة".
عايض بن سعد الدوسري

"كان المتشككون منهمكين باستمرار في مهاجمة معتقدات الآخرين، ولا يفعلون الشيء نفسه مع أنفسهم". ديوجينيس

‏"إن كان هناك أي شيء نرغب في تغييره لدى الطفل، فلا بد أن نتفحصه أولاً ونتبين إذا لم يكن شيئًا من الأحرى تغييره لدى أنفسنا". كارل جانج

‏"ليس هناك إنسان أكثر بؤسًا من هذا الذي لا يألف شيئًا سوى التردد". دبليو جيمس

"المعرفة لا تعني بالضرورة نسخ الواقع، وإنما بالأحرى الاستجابة له وتغييره". جان بياجيه

مشكلة المترجم إذا لم يكن صاحب اختصاص في الفن الذي يترجم فيه!
هنا المترجم خلط بين خلط بين فخر الدين الرازي الأشعري وبين الرازي الطبيب

محضر صلح بين عروسين وزوجين يهوديين سنة ١٨٦٣م