Anime Subtitle
@awsub
61.6K subscribers
17.7K photos
138 videos
14.4K files
6.22K links
کانال رسمی بخش زیرنویس
@awsub یوتیوب دنیای انیمه https://www.youtube.com/c/Animworld_official
Download Telegram
About
Blog
Apps
Platform
Join
Anime Subtitle
61.6K subscribers
Anime Subtitle
[AnimWorld]Betrothed to My Sister's Ex_08[zhrw.momo].zip
9.6 KB
‌@awsub
#summer_2025
#Betrothed_to_my_sisters_ex
❤31👍4🔥1
4.11K viewsAli, edited  
Anime Subtitle
🌀 Dr. Stone: Science Future

📌 قسمت بیستم (هشتم از پارت دو)
📝 ترجمان: Prometheus
🎖 صفحه‌ی اثر در: MAL | AniList
💿 هماهنگ با نسخه‌های Crunchyroll

🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Dr_Stone
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Summer_2025
❤45👍5🔥3
3.91K views
Anime Subtitle
[AnimWorld] Dr. Stone - Science Future - 20.zip
12.1 KB
🌐 SubSource
📥 Download Anime (RAW)

#Dr_Stone
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
@AWSub | #Summer_2025
❤47👍5🔥3
3.62K views
Anime Subtitle
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم می‌کند. ⭐️

📝 عنوان اثر:Mizu Zokuseino Mahoutsukai
📚 مترجم: SorenA

📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
➡️ Ep 02: Sub
➡️ Ep 03: Sub
➡️ Ep 04: Sub
➡️ Ep 05: Sub
➡️ Ep 06: Sub
➡️ Ep 07: Sub
➡️ Ep 08: Sub 🆕

⚠️ : نصب فونت ها فراموش نشه


🌐MyAnimeList 🌐Anilist
🔴🔴🔴🔴🔴🔴🔴
📍#Mizu_Zokusei_no_Mahoutsukai
🔗@AWSub |☀️#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤41👍6🔥1🎉1🙏1
4.42K viewsedited  
Anime Subtitle
[AnimWorld] Mizuzokusei no Mahoutsukai - 08 [SorenA].zip
648 KB
📍#Mizu_Zokusei_no_Mahoutsukai
🔗@AWSub |☀️#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤42👍5🔥1👌1
4.28K views
Anime Subtitle
دنیای انیمه تقدیم می‌کند
انیمه: Witch Watch
مترجم: Deev
قسمت هفتم
#Witch_Watch
#Spring_2025
@awsub
❤30👍7❤‍🔥5🔥1
4.52K viewsAli, 
Anime Subtitle
[AnimWorld] Witch Watch - S01 - E07 [deev].assawsub.zip
1.3 MB
#Witch_Watch #Spring_2025
#episode_07
❤33👍6🔥1
4.57K viewsAli, 
Anime Subtitle
⭐️دنـیـا‌ی انـیـمـه، با افتخار تقدیم می‌کند. ⭐️

📝 عنوان اثر: Yofukashi no Uta Season 2
📝 عنوان اثر: Call of the Night Season 2
📚 مترجم: SorenA

📂 Download Box
➡️ Ep 01: Sub
➡️ Ep 02: Sub
➡️ Ep 03: Sub
➡️ Ep 04: Sub
➡️ Ep 05: Sub
➡️ Ep 06: Sub
➡️ Ep 07: Sub
➡️ Ep 08: Sub
➡️ Ep 09: Sub 🆕

⚠️ : نصب فونت ها فراموش نشه

🌐MyAnimeList 🌐Anilist
💬💬💬💬💬💬💬💬
📍#Yofukashi_no_Uta_Season_2
📍#Call_of_the_Night_Season_2
✈️@AWsub  |🔅#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤44👍5
4.13K viewsedited  
Anime Subtitle
[AnimWorld] Yofukashi no Uta S2 - 09 [SorenA].rar
1.5 MB
📍#Yofukashi_no_Uta_Season_2
📍#Call_of_the_Night_Season_2
✈️@AWsub  |🔅#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤42👍4
3.73K viewsedited  
Anime Subtitle
🔳 ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه 🔳

🍔 عنوان اثر: Dandadan 2nd Season
❗️ اطلاعات بیشتر و تریلر

📥 Download Box
▶️ RawAnime
🗂 Previous Season: Sub
📤 Ep 01: Sub
📤 Ep 02: Sub
📤 Ep 03: Sub
📤 Ep 04: Sub
📤 Ep 05: Sub
📤 Ep 06: Sub 🆕

🔠 ترجمان و تایپ‌ستینگ: MPKooshesh & Vania
🔥 بخشی از ترجمه‌ی این اثر از زبان اصلی و همچنین مانگای اثر صورت گرفته است.

🔗:🌐MyAnimeList 🌐Anilist 🎵OST
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Dandadan
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤42❤‍🔥7👍6
4.68K views𝐌𝐏𝐊𝐨𝐨𝐬𝐡𝐞𝐬𝐡, edited  
Anime Subtitle
[AnimWorld] Dandadan S02 - E06 [MPKooshesh & Vania].zip
1.4 MB
📤 با اشتراک‌گذاری زیرنویس‌ها از ما حمایت کنید.
💬💬💬💬💬💬💬💬💬
🔎#Dandadan
❤@AWSub |🔅#Summer_2025
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤44❤‍🔥7👍4🔥1
4.51K views𝐌𝐏𝐊𝐨𝐨𝐬𝐡𝐞𝐬𝐡, 
Anime Subtitle
Anime Subtitle pinned a photo
Anime Subtitle
🔥✨کاری دیگر از تیم ترجمه‌ی زیرنویس دنیای انیمه✨🔥

🔷 عنوان اثر:
koujo Denka no kateikyoushi

🔷 عنوان انگلیسی:‌
Private Tutor to the Duke's Daughter


🔗 قسمت:‌ ششم

📝 ترجمه: TenchiYami

#Private_Tutor_to_the_Dukes_Daughter
#koujo_Denka_no_kateikyoushi
@awsub
❤31👍4🔥1
3.59K viewsMorteza Tj, 
Anime Subtitle
[AnimWorld] Koujo Denka no Kateikyoushi -E 06[TenchiYami].rar
234.8 KB
#koujo_Denka_no_kateikyoushi
#Private_Tutor_to_the_Dukes_Daughter
❤29👍5🔥1
3.09K viewsMorteza Tj, 
Anime Subtitle
🌍دنیای انیمه با افتخار تقدیم میکند🌍

🏞انیمه: Summer Pockets

🎬فصل-1
🗃قسمت-13

📝مترجم: DARKSIDE
#Summer_Pockets
–––––––––––––––––––
@AWsub / #Spring_2025
❤26👍5🔥1👌1
3.52K viewsA’SvinaDONE, 
Anime Subtitle
[AnimWorld] Summer Pockets - E13 [DARKSIDE].zip
74.6 KB
#Summer_Pockets
–––––––––––––––––––
@AWsub / #Spring_2025
❤25👍4🔥1
3.43K viewsA’SvinaDONE, 
Anime Subtitle
📍ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Rascal Does Not Dream of Santa Claus
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت نهم
🌍 صفحه‌ی اثر: Anilist | MAL

#Seishun_Buta_Yarou_wa_Santa_Claus_no_Yume_wo_Minai
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
❤38👍4🔥1
3.78K viewsA’SvinaDONE, 
Anime Subtitle
AnimWorld_Rascal_Does_Not_Dream_of_Santa_Claus_E09_A'SvinaDONE.zip
359.4 KB
#Rascal_Does_Not_Dream_of_Santa_Claus
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
❤37👍3🔥1
3.5K viewsA’SvinaDONE, 
Anime Subtitle
🔥انیمه‌ورلد با افتخار تقدیم می‌کند🔥
📑عنوان اثر: New Panty and Stocking with Garterbelt
🗓قسمت: 08
🖌مترجم: CrAn

❌تماشای این اثر برای افراد زیر ۱۸ سال توصیه نمی‌شود

#Panty_and_stocking
#summer_2025☀️
@AwSub
❤21👍3❤‍🔥2🔥1
4.14K views
Anime Subtitle
[AnimWorld] Panty and Stocking S2 E08 [CrAn].zip
83.7 KB
#Panty_and_stocking
#summer_2025☀️
@AwSub
❤19👍3❤‍🔥2🔥1
3.91K views
Anime Subtitle
📍ارائه‌ای اختصاصی از تیم زیرنویس دنیای انیمه
📂 عنوان اثر: Kaoru Hana wa Rin to Saku
📝 مترجم: A’SvinaDONE
📁 زیرنویس قسمت نهم
🎤 به همراه ترجمه و کارائوکه اوپنینگ
🌍 صفحه‌ی اثر: Anilist | MAL

📌بخشی از ترجمه‌‌ی این اثر جهت ارائه‌ی تجربه‌ای‌ بهتر از مانگا صورت گرفته است.

#Kaoru_Hana_wa_Rin_to_Saku
—————————————————
@AWsub | #Summer_2025
❤47👍7❤‍🔥4🔥2
4.24K viewsA’SvinaDONE,