ссвадизе (ссвадула, ссвадила, ссвадана, ссваде) - (за)дремать, вздремнуть; эбел ссвадулей йиго мама дремлет
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
тІуртІудизе (тІуртІудула, тІуртІудила, тІуртІудана, тІуртІуде) - 1) (за)дрожать, вздрагивать; доссул кверал тІуртІудулел руго у него руки дрожат; тІуртІудулеб квералълъ ккуна херасс къалам старик дрожащей рукой держал карандаш 2) перен. бояться
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
хьадарлъизе (хьадарлъула, хьадарлъила, хьадарлъана, хьадарлъе) - 1) быть, стать тихим, медленным; замедляться, замедлиться; (про)медлить 2) быть, стать редким; нижехъе вачІин хьадарлъана дур ты редко к нам приходишь
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
хьвазе (хьвала, хьвана, хьвай) - 1) исчезать, исчезнуть откуда-л.; скрываться, скрыться; укрываться, укрыться; тІасса хьвазе избавиться от чего-л.; ццевесса хьвазе исчезать из виду; мелькнуть; цояб рахъалде хьвазе увыльнуться в сторону; гIанкIкI рохьобе хьвана заяц исчез в лесу; къалъудасса къо хьвараб меххалълъ после полудня 2) наклоняться, наклониться
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
«специальный» specialis абулеб рагӏи латин мацӏцӏалълъул рагӏи кколеб буго, гьелълъул магӏна буго цогидазда релълъинчIеб, гIадатияб гуреб, ххассаб, батIияб, тIокIаб, гьединго species абулеб рагӏудаги ххурххараб буго, гьелълъул магӏнаги буго куц, куц-мухъ, кьибил, цинги specere абураб рагӏудаги ххурххараб буго, гьелълъул магӏнаги буго балагьизе, ххал гьабизе илан.
specialis -> species -> specere
#цӏиял_рагӏаби
specialis -> species -> specere
#цӏиял_рагӏаби
Этимология абулеб рагӏи элин мацӏцӏалълъул рагӏи ккола, элин мацӏцӏалда ἐτυμολογία (etymology) ккола, ἔτυμον (etymon) ритІухълъи магӏна буго, λόγος (logos) рагӏи магӏна буго. Рагӏи лӏугьараб куц илан кколеб буго магӏарул мацӏцӏалда.
#цӏиял_рагӏаби
#цӏиял_рагӏаби
Революция абулеб рагӏи латин мацӏцӏалълъул revolutio кколеб буго, гьелълъул магӏнаги буго «тиризаби, сcверизаби, ххенезаби, хиса-ссвери» илан, revolvere абурал хӏалтӏуцӏцӏаралълъасса лӏугьарабги буго, гьелълъул магӏнаги буго «гирун нахъе бачине, тиризе, терезе, ххенезе, ссвердизе», гӏажаибаб жо, гӏараб мацӏцӏалда ثورة илан абула, ثور абулеб рагӏи оц кколеб буго, киндай оц рагӏи революциялда ххурххараб ккараб 🫢 . Магӏарул мацӏцӏалда оцолаб иланищ абилеб 😁 . Дир ккола бищун данде кколеб рагӏи хиса-ссвери рагӏи буго. Ай хиса-ссвери - революция илан.
Хиса-ссвери - революция
#цӏиял_рагӏаби
Хиса-ссвери - революция
#цӏиял_рагӏаби
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔1
«Инстинкт» абулеб рагӏи «instinctus» латин мацӏцӏалълъул рагӏудассан лӏугьараб буго, гьелълъул магӏнаги буго «гъира бай, гъира ккей» яги «рекIелӏе ккезаби, гьесизаби», «instinguere» абураб хӏалтӏуцӏцӏаралда ххурххараб буго, гьелълъул магӏнаги буго «гъира базабизе, гъира ккезабизе» илан, «гьусизе» илан. Рагӏул кьибил «stinguere» кколеб буго, гьелълъул магӏнаги буго «хIунчизе, хIунссизе». Магӏарул мацӏцӏалда абизе бегьула нахъгӏунтӏел, нахъгӏунтӏизе рагӏудассан.
НахъгIунтIел - инстинкт
#цӏиял_рагӏаби
НахъгIунтIел - инстинкт
#цӏиял_рагӏаби
👍1
тІадецІцІикІкІел (тІадецІцІикІкІелалълъ, тІадецІцІикІкІелалълъул) - прибыль, придача; даран-базаралълъул тІадецІцІикІкІел прибыл с торговли; тІадецІцІикІкІел букІине иметь прибыль
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
рацІцІи (рацІцІиялълъ, рацІцІиялълъул, рацІцІидул, рацІцІиял) - диал. кусок, кусочек, ломоть, ломтик (хлеба и т. п.)
рацІцІи (рацІцІиялълъ, рацІцІиялълъул, рацІцІидул, рацІцІиял, рацІцІалаби) - стык, место стыка, соединения, сочленения, сращения; рацІцІиккун гъоркьеххун ниже стыка
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
рацІцІи (рацІцІиялълъ, рацІцІиялълъул, рацІцІидул, рацІцІиял, рацІцІалаби) - стык, место стыка, соединения, сочленения, сращения; рацІцІиккун гъоркьеххун ниже стыка
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
беркІалрацІцІ (беркІалрацІцІалълъ, беркІалрацІцІалълъул, беркІалрацІцІал) - разг. полотенце
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
рацІцІел (рацІцІелалълъ, рацІцІелалълъул, рацІцІалаби) - шов; гвангварадул рукьбузул рацІцІалаби черепные швы
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
#нужеда_лъалеб_букӏарабищ
👍1
Нижер росулӏ 1 кӏарт - 1000 кг (1 тонна) ккола, 1 къунтӏ - 1 грамм ккола
👍1
«кило-» абулеб рагӏи элин мацӏцӏалълъул рагӏи «χίλιοι» (chílioi) букӏун буго, гьелълъул магӏнаги «азарго» ккола.
Килограмм абулеб рагӏи кӏиго рагӏудассан лӏугьараб буго, кило азарго ккола, грамм нижер росулӏ къунтӏ абула, цинги килограмм азаркъунтӏ кколеб буго, кӏарт - тонна кколеб буго.
Яги 800 къунтӏ бугеб дагъру яги щигат 1000 къунтӏалълъе ккезабуни, цинги килограммалда дагъру яги щигат илан абизе бегьула.
#рагӏи_лӏугьараб_куц #цӏиял_рагӏаби
Килограмм абулеб рагӏи кӏиго рагӏудассан лӏугьараб буго, кило азарго ккола, грамм нижер росулӏ къунтӏ абула, цинги килограмм азаркъунтӏ кколеб буго, кӏарт - тонна кколеб буго.
Яги 800 къунтӏ бугеб дагъру яги щигат 1000 къунтӏалълъе ккезабуни, цинги килограммалда дагъру яги щигат илан абизе бегьула.
#рагӏи_лӏугьараб_куц #цӏиял_рагӏаби
👍1