Forwarded from astmari
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اللهم اجعل القرآن العظيم ربيع قلوبنا ونور صدورنا وجلاء أحزاننا وذهاب همومنا
О Аллах, сделай Великий Коран весной наших сердец и светом в нашей груди, который рассеит нашу печаль и избавит нас от переживаний!
О Аллах, сделай Великий Коран весной наших сердец и светом в нашей груди, который рассеит нашу печаль и избавит нас от переживаний!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥜 Jawziyya
Photo
Оно тоже будет Open Source, как и версия для iOS.
авокадо, код и книги
الغد Раздумывал ночью о том, что напишу сегодня. Как провожу свой час с карандашом в руке. Как предо мною белый лист, как он чернеет понемногу. Не знаю я дойдёт ли до предела карандаш, смогу ли дописать рассказ иль преградит ему дорогу одна из жизненных…
Завтра — призрачный силуэт, который прорисовывается вдалеке.
Может быть, это силует ангела милости, а может силуэт проклятого дьявола.
А, может, это чёрная туча, на которую сокрушится морозный ветер и разобьёт её на множество кусков, и она исчезнет, словно и не было её никогда.
Завтра — это громадный океан, волны которого поднимаются ввысь и сокрушаются грузом.
Откуда тебе знать что он несёт в них тебе — жемчужины и клад, либо кончину?..
Завтра сокрыто тьмой от умов и взоров. Вышагнет некто из дома и не знает, где опустит ногу: на лестнице жилья обжитого своего или на краю могилы.
Завтра подобно сердцу, переполненному множеством тайн. Умы исследуют, хотят постичь его, взоры пытаются обхватить его, но оно не выявит ни одной из своих тайн, пока не забрызжет ручей из каменной глыбы.
المنفلوطي، الغد
Может быть, это силует ангела милости, а может силуэт проклятого дьявола.
А, может, это чёрная туча, на которую сокрушится морозный ветер и разобьёт её на множество кусков, и она исчезнет, словно и не было её никогда.
Завтра — это громадный океан, волны которого поднимаются ввысь и сокрушаются грузом.
Откуда тебе знать что он несёт в них тебе — жемчужины и клад, либо кончину?..
Завтра сокрыто тьмой от умов и взоров. Вышагнет некто из дома и не знает, где опустит ногу: на лестнице жилья обжитого своего или на краю могилы.
Завтра подобно сердцу, переполненному множеством тайн. Умы исследуют, хотят постичь его, взоры пытаются обхватить его, но оно не выявит ни одной из своих тайн, пока не забрызжет ручей из каменной глыбы.
المنفلوطي، الغد
Forwarded from 🥜 Jawziyya
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Замечательные слова и сама история, конечно, тоже.
Но когда я слышу подобное, я больше думаю о том, как вообще это люди могли произносить подобные красивые слова в таких ситуациях. Арабы верблюда съели на поэзии, они могли слагать стихи даже в очень напряженных, стрессовых ситуациях, например, во время сражения.
Нашим умишкам, приноровившимся получать мгновенный доступ к любой информации и не выдерживающим то, что требует концентрации больше минуты, это, наверное, не постичь.
Но когда я слышу подобное, я больше думаю о том, как вообще это люди могли произносить подобные красивые слова в таких ситуациях. Арабы верблюда съели на поэзии, они могли слагать стихи даже в очень напряженных, стрессовых ситуациях, например, во время сражения.
Нашим умишкам, приноровившимся получать мгновенный доступ к любой информации и не выдерживающим то, что требует концентрации больше минуты, это, наверное, не постичь.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Отрывок из поэмы о достоинствах Аиши и Сподвижников в целом (رضي الله عنهم)
أكرم بأربعة أئمّة شرعنا
فهم لبيت الدين كالأركان
نسجت مودتهم سدى في لحمة
فبناؤها من أثبت البنيان
الله ألف بين ود قلوبهم
ليغيظ كل منافق طعان
رحماء بينهم صفت أخلاقهم
وخلت قلوبهم من الشنآن
فدخولهم بين الأحبة كلفة
وسبابهم سبب إلى الحرمان
Перевести несложно, но если не делать эти в стихотворной и красивой форме, то как будто бы оно того и не стоит, а это занимает много времени. Поэтому, пока только так.
Полностью на SoundCloud: https://on.soundcloud.com/xHWtZRgCNe6TDYRA9
#شعر
أكرم بأربعة أئمّة شرعنا
فهم لبيت الدين كالأركان
نسجت مودتهم سدى في لحمة
فبناؤها من أثبت البنيان
الله ألف بين ود قلوبهم
ليغيظ كل منافق طعان
رحماء بينهم صفت أخلاقهم
وخلت قلوبهم من الشنآن
فدخولهم بين الأحبة كلفة
وسبابهم سبب إلى الحرمان
Перевести несложно, но если не делать эти в стихотворной и красивой форме, то как будто бы оно того и не стоит, а это занимает много времени. Поэтому, пока только так.
Полностью на SoundCloud: https://on.soundcloud.com/xHWtZRgCNe6TDYRA9
#شعر
«С концами? Навсегда?»
Обычно этот вопрос возникает у собеседника, когда он узнаёт о переезде.
Нет ничего недолговечнее этого навсегда, а пара месяцев легко превращается в несколько лет.
Так же навсегда, как и то навсегда, которое было до этого. Или так же на время, как то на время, которое растянулось на года.
Обычно этот вопрос возникает у собеседника, когда он узнаёт о переезде.
Нет ничего недолговечнее этого навсегда, а пара месяцев легко превращается в несколько лет.
Так же навсегда, как и то навсегда, которое было до этого. Или так же на время, как то на время, которое растянулось на года.
Forwarded from astmari
Ты когда-нибудь задумывался, насколько это прекрасное чувство, когда у тебя с твоим Господом есть секрет? Представь, что ты 30 лет совершал тахаджуд, и об этом никто даже не догадывался? Или когда ты раздал сотни тысяч, а то и миллионы в качестве милостыни, а об этом знаете только вы с Аллахом.
Как-то, наблюдая за людьми и размышляя над их положением, я пришел к выводу, что “начинка” мужчины должна быть больше, чем о нем думают люди. Он должен быть умнее, чем о нем думают. Смелее, сильнее, щедрее, добрее, опытнее, принципиальнее, более милостивый, более выносливый, стойкий и более знающий, чем кажется окружающим. А иначе есть риск быть пустышкой. Тогда я наткнулся на тафсир Суфьяна ибн Уейны, которой сказал, что ихсан – это то, когда твое настоящее положение перед Аллахом лучше, чем то, что видят в тебе люди.
То же касается и женщины.
Как-то, наблюдая за людьми и размышляя над их положением, я пришел к выводу, что “начинка” мужчины должна быть больше, чем о нем думают люди. Он должен быть умнее, чем о нем думают. Смелее, сильнее, щедрее, добрее, опытнее, принципиальнее, более милостивый, более выносливый, стойкий и более знающий, чем кажется окружающим. А иначе есть риск быть пустышкой. Тогда я наткнулся на тафсир Суфьяна ибн Уейны, которой сказал, что ихсан – это то, когда твое настоящее положение перед Аллахом лучше, чем то, что видят в тебе люди.
То же касается и женщины.
Forwarded from авокадо, код и книги
А по ночам мне снятся... каирские улицы. Они никуда меня не зовут, а, скорее, гонят, но я всё равно возвращаюсь.
Сегодня снова шёл и думал: «Вот бы идти мне там...» Был голодный и вспомнил прекрасную еду с бобами, рисом и чем-то ещё (кушари). Не то чтобы я много путешествовал и влюбился именно в этот город, но он прекрасен (не для всех, но да). Просто скучаю и хочу снова увидеть всю эту пыль и мусор, и всё остальное.
Помню как-то я сел в кафешке в каком-то районе с офисами. Столики его стояли прямо на краю проезжей части широкой улицы, рядом проносился кажущийся неостановимым поток людей, а я чувствовал себя уютно посреди этого всего (словно дома под одеялом), мне нравилось ощущать себя пылинкой в этом пыльном городе.
Чувств, на самом деле, много смешанных. Немало сожаления, ностальгии и чего-то гнетущего, что я не сумею описать.
Теперь я словно вдыхаю смог.
Сегодня снова шёл и думал: «Вот бы идти мне там...» Был голодный и вспомнил прекрасную еду с бобами, рисом и чем-то ещё (кушари). Не то чтобы я много путешествовал и влюбился именно в этот город, но он прекрасен (не для всех, но да). Просто скучаю и хочу снова увидеть всю эту пыль и мусор, и всё остальное.
Помню как-то я сел в кафешке в каком-то районе с офисами. Столики его стояли прямо на краю проезжей части широкой улицы, рядом проносился кажущийся неостановимым поток людей, а я чувствовал себя уютно посреди этого всего (словно дома под одеялом), мне нравилось ощущать себя пылинкой в этом пыльном городе.
Чувств, на самом деле, много смешанных. Немало сожаления, ностальгии и чего-то гнетущего, что я не сумею описать.
Теперь я словно вдыхаю смог.