🎧کتاب صوتی «جنگ و صلح (جلد سوم)»
👤اثر لئون تالستوی
🖋ترجمهی سروش حبیبی
🎙با صدای آرمان سلطانزاده و جمعی از گویندگان
📖ناظر ضبط: ساناز هامونپو
🎛طراحی و ترکیب صدا: سید زکریا موسوی
🎚ویرایش صوتی: شراره کردی
⏳مدت زمان: ۲۰ ساعت و ۳۴ دقیقه
🆔@avanameh
👤اثر لئون تالستوی
🖋ترجمهی سروش حبیبی
🎙با صدای آرمان سلطانزاده و جمعی از گویندگان
📖ناظر ضبط: ساناز هامونپو
🎛طراحی و ترکیب صدا: سید زکریا موسوی
🎚ویرایش صوتی: شراره کردی
⏳مدت زمان: ۲۰ ساعت و ۳۴ دقیقه
🆔@avanameh
❤6
از عشق، جنگ و نگاه به زندگی
«جنگ و صلح» داستانی حماسی است که در بستر جنگهای ناپلئونی در اوایل قرن نوزدهم روایت میشود و زندگی خانوادههای اشرافی روس را با پسزمینهی تحولات تاریخی در هم میآمیزد. این رمان عظیم، که بین سالهای ۱۸۶۵ تا ۱۸۶۷ منتشر شد، تصویری گسترده از جامعهی روسیه ارائه میدهد و با نگاهی دقیق به جنگ، صلح، عشق و سرنوشت، مخاطب را به سفری در دل تاریخ و احساسات انسانی میبرد. لئون تالستوی در این اثر، با مهارت بینظیرش، زندگی روزمره و لحظات بزرگ تاریخی را بهگونهای در کنار هم قرار داده که مخاطب را همزمان با شخصیتها درگیر میکند، بدون اینکه پرده از پایان ماجراها بردارد. این رمان بیش از آنکه صرفاً یک داستان باشد، کاوشی است در زندگی انسانها در زمانهای پرآشوب، که با ظرافتی بینظیر از روابط خانوادگی تا استراتژیهای جنگی را در بر میگیرد.
ماجراجویی صوتی
آوانامه در ادامهی پروژههای بزرگ صوتی از جمله کلیدر، جای خالی سلوچ، سمفونی مردگان، سووشون، برباد رفته و آوای یخ و آتش که به بازآفرینی آثار ادبی برجستهی ایرانی و جهانی با حضور گویندگان برتر کتابهای صوتی، رادیو نمایش و دوبله با همراهی تدوین ویژهی صوتی میپردازد، یکی از مهمترین آثار ادبی جهان را منتشر کرده است. در نسخهی صوتی رمان جنگ و صلح، آرمان سلطانزاده به عنوان راوی و سرپرست گویندگان حضور دارد و بیش از هشتاد گوینده او را در اجرای این اثر همراهی کردهاند. نسخهی صوتی آوانامه، با بهرهگیری از فناوری تدوین صوتی دالبی، صداها را بهگونهای تنظیم کرده که شنونده خود را در میان صدای سم اسبها، غرش توپها و نجواهای عاشقانه احساس میکند.
گروه گویندگان کتاب صوتی جنگ و صلح
آرمان سلطانزاده، اکبر منانی، میکائیل شهرستانی، سحر بیرانوند، مهبد قناعتپیشه، مهیار ستاری، فریبا متخصص، ناهید مسلمی، مریم پاکذات، حسن همایی، شهیندخت نجفزاده، سعید مقدممنش، شیما درخشش، محمد خاوری، مهیار ستاری، احمد لشینی، معصومه عزیزمحمدی، شیرین سپهراد، مهدی فضلی، رضا محمدی، فرهاد اتقیایی، مهدی خلیلی، مریم محبوب، پژمان رمضانی، سارا فیض، علی میلانی، محمد آقامحمدی، محمدرضا علی، تایماز رضوانی، محمد سعید سلطانی، ابوالفضل شاه بهرامی، سبحان اکرامی، فریاد موسویان، ارشیا شریعتی، سلمان ظاهری، ایمان رئیسی، شراره سرمدی، مهدی جمالی، مهدی شهپری، محمدرضا قلمبر، هوتن شاطریپور، میثاق ابطحی، محمد ولیان، فاطمه مهرابی، اعظم حبیبی، حامد کریمی، بیژن باقری، نواب نصیری، آزاده رادمهر، رضا دیلمی، میترا آهوان، پروین دشتی، اشکان فتولی، شایان عطارینژاد، غزاله پورمحمد، امیررضا علیزاده، کمیل سلیمانپور و جمعی از گویندگان.
🆔@avanameh
«جنگ و صلح» داستانی حماسی است که در بستر جنگهای ناپلئونی در اوایل قرن نوزدهم روایت میشود و زندگی خانوادههای اشرافی روس را با پسزمینهی تحولات تاریخی در هم میآمیزد. این رمان عظیم، که بین سالهای ۱۸۶۵ تا ۱۸۶۷ منتشر شد، تصویری گسترده از جامعهی روسیه ارائه میدهد و با نگاهی دقیق به جنگ، صلح، عشق و سرنوشت، مخاطب را به سفری در دل تاریخ و احساسات انسانی میبرد. لئون تالستوی در این اثر، با مهارت بینظیرش، زندگی روزمره و لحظات بزرگ تاریخی را بهگونهای در کنار هم قرار داده که مخاطب را همزمان با شخصیتها درگیر میکند، بدون اینکه پرده از پایان ماجراها بردارد. این رمان بیش از آنکه صرفاً یک داستان باشد، کاوشی است در زندگی انسانها در زمانهای پرآشوب، که با ظرافتی بینظیر از روابط خانوادگی تا استراتژیهای جنگی را در بر میگیرد.
ماجراجویی صوتی
آوانامه در ادامهی پروژههای بزرگ صوتی از جمله کلیدر، جای خالی سلوچ، سمفونی مردگان، سووشون، برباد رفته و آوای یخ و آتش که به بازآفرینی آثار ادبی برجستهی ایرانی و جهانی با حضور گویندگان برتر کتابهای صوتی، رادیو نمایش و دوبله با همراهی تدوین ویژهی صوتی میپردازد، یکی از مهمترین آثار ادبی جهان را منتشر کرده است. در نسخهی صوتی رمان جنگ و صلح، آرمان سلطانزاده به عنوان راوی و سرپرست گویندگان حضور دارد و بیش از هشتاد گوینده او را در اجرای این اثر همراهی کردهاند. نسخهی صوتی آوانامه، با بهرهگیری از فناوری تدوین صوتی دالبی، صداها را بهگونهای تنظیم کرده که شنونده خود را در میان صدای سم اسبها، غرش توپها و نجواهای عاشقانه احساس میکند.
گروه گویندگان کتاب صوتی جنگ و صلح
آرمان سلطانزاده، اکبر منانی، میکائیل شهرستانی، سحر بیرانوند، مهبد قناعتپیشه، مهیار ستاری، فریبا متخصص، ناهید مسلمی، مریم پاکذات، حسن همایی، شهیندخت نجفزاده، سعید مقدممنش، شیما درخشش، محمد خاوری، مهیار ستاری، احمد لشینی، معصومه عزیزمحمدی، شیرین سپهراد، مهدی فضلی، رضا محمدی، فرهاد اتقیایی، مهدی خلیلی، مریم محبوب، پژمان رمضانی، سارا فیض، علی میلانی، محمد آقامحمدی، محمدرضا علی، تایماز رضوانی، محمد سعید سلطانی، ابوالفضل شاه بهرامی، سبحان اکرامی، فریاد موسویان، ارشیا شریعتی، سلمان ظاهری، ایمان رئیسی، شراره سرمدی، مهدی جمالی، مهدی شهپری، محمدرضا قلمبر، هوتن شاطریپور، میثاق ابطحی، محمد ولیان، فاطمه مهرابی، اعظم حبیبی، حامد کریمی، بیژن باقری، نواب نصیری، آزاده رادمهر، رضا دیلمی، میترا آهوان، پروین دشتی، اشکان فتولی، شایان عطارینژاد، غزاله پورمحمد، امیررضا علیزاده، کمیل سلیمانپور و جمعی از گویندگان.
🆔@avanameh
این کتاب صوتی را میتوانید هم اکنون از فیدیبو، کتابراه، طاقچه و سایر پلتفرمهای معتبر فروش کتابهای صوتی و الکترونیک تهیه کنید.
🌐 www.AvaNameh.com
🆔@avanameh
🌐 www.AvaNameh.com
🆔@avanameh
👍4
🔸نویسندگانی که بعد از مرگ معروف شدند!
🔹برخی نویسندگان تا آخرین نفس در گمنامی نوشتند، بیآنکه کسی صدایشان را بشنود یا آثارشان را جدی بگیرد. اما مرگ، گاه نقطهی آغاز زندگی جاودانهای در جهان ادبیات است. نویسندگانی که واژههایشان در زمانهی خود خاموش ماند، پس از مرگ چون شعلهای فروزان در دل نسلهای آینده روشن شدند و به قلهی شهرت و تاثیر رسیدند. این مجموعه، روایتیست از آنهایی که در سکوت رفتند، اما با کلماتشان جاودانه ماندند.
📲 نسخه صوتی آثاری که با آیکون آوانامه مشخص شدهاند را میتوانید هم اکنون در اپلیکیشنهای کتابراه، طاقچه و فیدیبو بشنوید.
🌐 AvaNameh.com
🆔@avanameh
🔹برخی نویسندگان تا آخرین نفس در گمنامی نوشتند، بیآنکه کسی صدایشان را بشنود یا آثارشان را جدی بگیرد. اما مرگ، گاه نقطهی آغاز زندگی جاودانهای در جهان ادبیات است. نویسندگانی که واژههایشان در زمانهی خود خاموش ماند، پس از مرگ چون شعلهای فروزان در دل نسلهای آینده روشن شدند و به قلهی شهرت و تاثیر رسیدند. این مجموعه، روایتیست از آنهایی که در سکوت رفتند، اما با کلماتشان جاودانه ماندند.
📲 نسخه صوتی آثاری که با آیکون آوانامه مشخص شدهاند را میتوانید هم اکنون در اپلیکیشنهای کتابراه، طاقچه و فیدیبو بشنوید.
🌐 AvaNameh.com
🆔@avanameh
❤7