Заява для громадськості

Самоврядна адміністрація Північної та Східної Сирії підтверджує свою повну та відверту прихильність до оголошеного перемир'я, а також постійне прагнення запобігти кровопролиттю нашого народу та зберегти стабільність і безпеку в регіоні. Однак збройні угруповання, підпорядковані перехідному уряду в Дамаску, навмисно і систематично порушують угоду про припинення вогню, посилюючи свої жорстокі напади на цивільне населення і наші населені райони, особливо в місті Кобані та провінції Джезіра.

Те, що сьогодні відбувається в Кобані, – це не просто військове вторгнення, а повноцінний військовий злочин. Це місто, яке стало історичним поворотним моментом і початком знищення організації ІДІЛ, яка становила реальну загрозу для всього людства, сьогодні є мішенню, оскільки є символом опору та стійкості. Кобані, яка захищала світ, сьогодні залишається без води, електрики та основних послуг внаслідок постійних атак на її інфраструктуру, останньою з яких було відключення Інтернету та ізоляція від зовнішнього світу.

Те, що відбувається в Кобані та провінції Джезіра, особливо щодо курдського народу, є систематичною війною на винищення, метою якої є зламати волю нашого народу та знищити його здобутки. Весь світ бачив, які порушення і злочини були скоєні проти курдів і бійців у Ракці та інших районах, і сьогодні ті самі злочинні політики повторюються без будь-яких стримуючих факторів.

Самоврядна адміністрація засуджує ці жорстокі напади на наш народ і покладає на агресорів повну відповідальність за наслідки цього небезпечного ескалації, а також закликає міжнародне співтовариство, на чолі з міжнародною коаліцією проти ІДІЛ, вжити термінових і негайних заходів для припинення цих нападів і покласти край військовим злочинам, що вчиняються проти цивільного населення.

Ми також звертаємося з закликом до нашого народу, який чинить опір, та до друзів курдського народу в чотирьох частинах Курдистану та в усьому світі, щоб разом продовжувати боротьбу та опір, захищаючи здобутки, досягнуті завдяки жертвам мучеників, стійкості бійців та вільній волі нашого народу.

Сьогодні – день національної єдності, день, коли курди у всіх частинах Курдистану стоять єдиним фронтом проти війни на винищення. Історія запише цей опір золотими літерами, а наш народ залишиться непохитним, відстоюючи своє право на свободу, гідність і життя.

Самоврядна адміністрація Північної та Східної Сирії
22/1/2026

Рожава, місто Камишло

Курди традиційно зустрічають ворога танцями й зі зброєю.

Як жінки, ми продовжуємо заплітати волосся і чинити опір, захищаючи свободу жінок проти зростання джихадизму, фашизму та імперіалізму.

Вони можуть відрізати одну косу, але тисячі інших відростуть!

Солдати сирійського уряду дарують один одному волосся, яке вони зрізали з трупів загиблих курдських жінок.

Це час честі, це час опору YPJ

«Зараз вони намагаються розпалити конфлікт між арабами та курдами. Ми будемо чинити опір і об'єднаємо братерство народів».

Ми склали присягу, ми будемо захищати наш народ і нашу революцію з духом самопожертви!

Bi berxwedanê jiyan dibe.
Bi baweriyê, bi hêzê û bi îradeya gel serkeftin pêk tê.

Життя підтримується опором.
Перемога досягається завдяки вірі, силі та волі народу.

Члени внутрішніх сил безпеки в Дерріку закликають усіх до опору.

Командир HPG (Hêzên Parastina Gel) Мурат Караялан заявив:

«Наш народ не повинен вірити в так зване 15-денне перемир'я».

«У Курдистані та за його межами наш народ повстав. Опір нашого народу є надзвичайно цінним. Народ висловлює національну єдність».

«Молоді люди перетнули кордон з Нусайбіна і поїхали до Рожави. Це і є справжній дух. Це і є справжній революційний дух. Я цілую очі молоді, яка перетнула кордон».

«Мова уряду Дамаска є неправильною. Вони вважають усіх курдів, які живуть у Сирії, членами PПК. Це неправда».

«Ми, як РПК, не присутні в Сирії. Твердження про те, що сили прибули з Канділа до Рожави, є безпідставними».

«Якщо ви такі патріотичні, атакуйте також (ізраїльські) сили в Кунейтрі. Чому ваш патріотизм обмежується лише Хасакою?»