Озброєна молодь, яка захищає Рожаву, закликає всі частини Курдистану взяти участь у захисті Рожави.

Військовий лідер Робітничої партії Курдистану Мурат Карайилан про події з союзними для нього YPG [Загони Народної Самооборони] в Сирії:

Це буде чорною плямою на репутації Сполучених Штатів, Сполученого Королівства, Німеччини, Франції та інших держав міжнародної коаліції.

Ви говорили цим людям, що ви їхні союзники. То чому ж ви тепер залишаєте своїх союзників наодинці перед обличчям такої атаки?

Те, що ви робите, це лицемірство. Ми не забудемо це лицемірство.

Привіт, товариші, ми надсилаємо вам привіт з Рожави і хочемо розповісти про настрій суспільства, людей тут, бо ви, мабуть, всі читаєте новини. Ви ознайомлені з ситуацією, і так, це правда, що ситуація напружена і що революція перебуває під загрозою, але те, чого немає в новинах і що є не менш важливим, ніж читання новин, — це менталітет людей, те, що вони відчувають і роблять тут зараз.

З того, що ми бачимо на демонстраціях або відвідуючи сім'ї, можемо сказати, що настрій тут протилежний тому, що показують у новинах. Для мене, соціаліста, який не є вихідцем з Курдистану, дивно бачити тут такий колективний дух. Наприклад, 13-14-річні дівчата йдуть на марші, гордо тримаючи в руках курдські книжки. Вони хочуть захистити освіту рідною мовою, яка пов'язана з їхнім існуванням. Вони кажуть нам, що ти існуєш тільки тоді, коли організовуєшся, ти повинен чинити опір, щоб існувати. Це додає нам багато моральних сил для роботи як інтернаціоналістів на захист цієї революції.

Нещодавно ми відвідали одну сім'ю, і вони попросили нас заспівати їм пісню. Єдина пісня, яку ми всі знали напам'ять, була «Белла Чао», тож ми заспівали їм «Белла Чао», а вони відповіли піснею «Наше серце хоче продовжувати боротьбу». Її заспівала 60-річна мати. Поки вона співала свою пісню, її син і онук повернулися з Алеппо, звідки втекли. Вони привітали один одного після того, як пережили масове вбивство, звичайно, з сумом, але й з великою радістю; між ними відчувалася сила спротиву. 6-річний онук сказав нам «Berwxedan Jîyane», що означає «Опір – це Життя». Я вважаю, що дуже важливо не забувати про це і не піддаватися думкам про поразку, які часто виникають, особливо в Європі. Завжди, коли ми відчуваємо, що вже програли, що нема за що боротись, ми повинні нагадувати собі, що саме такого ходу думок від нас хочуть люди, проти яких ми боремося.

Надія – це опір, і дуже важливо плекати цю надію в собі та в товаришах навколо себе. Ми також зобов'язані це робити для людей, які тут живуть, адже вони роблять це вже десятиліттями – плекають цю надію для нас, для себе і для всіх. Зараз наше завдання полягає не тільки в тому, щоб виконувати практичну роботу, а й у тому, щоб плекати цю ідеологічну самооборону, плекати надію навколо себе. Це те, що тут видно, давайте вважатимемо це революційним завданням: втілити дух революції, який є духом опору до переможного кінця. Це було історично продемонстровано в русі з опором у в'язницях у 1980-х роках, коли 80% провідних діячів руху були ув'язнені і здавалося, що у цього руху немає майбутнього, але 40 років по тому цей же рух звільнив значну територію. Це те, що ми повинні розуміти як ключовий момент у демократичній річці, частиною якої ми всі є, і зараз наше завдання полягає в тому, щоб наповнювати цю річку водою як практично, так і ідеологічно.

Поразка - не варіант. Наша революція триває, тому що ми всі віримо в це. Вона залежить від цієї віри. Це не тільки віра, але й правда. Це правда, яку ми шукаємо, і це правда, яку ми будуємо. Цей дух, який ми бачимо тут, ми хочемо передати вам через це голосове повідомлення. Ми віримо в вас і сподіваємося, що ви продовжуєте вірити в нас, у цю революцію. Ми надсилаємо вам багато привітань і бажаємо успіхів.

Berwxedan Jîyane - Спротив - це Життя

https://www.trise.net/2026/01/20/message-from-rojava-berxedan-jiyane-resistance-is-life/?fbclid=IwY2xjawPcFZNleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAwzNTA2ODU1MzE3MjgAAR6d5fyoF0GNrRaoavOQTYFyySMispUUB-5j8CCHYH7oGAjiLYER36A_Pl9g6A_aem_4N0ydabZZYHYi8ZBTFbH5w

Молодь міста Камішло по черзі захищає свої райони і стоїть пліч-о-пліч з військовими та силами безпеки у боротьбі з терором.

МІЖНАРОДНА МОЛОДЬ У РОЖАВІ ПРИЄДНУЄТЬСЯ ДО ЗАГАЛЬНОЇ МОБІЛІЗАЦІЇ!

«Зараз з усіх чотирьох частин Курдистану молодь руйнує кордони на північному сході Сирії і приєднується до лав сил оборони. Давайте слідувати їхньому шляху».

«Ми закликаємо всі революційні рухи та окремих осіб, які борються за цінності демократії, звільнення жінок, екологію, соціалізм, опір молоді та інтернаціоналізм, до активної солідарності».

⁨ ⁨«Ті, хто приїжджають тільки для того, щоб нас атакувати, не представляють арабів чи мусульман. Ми (араби) і курди перебуваємо в одному човні».

Жителі Хасеке разом із бійцями та силами безпеки чергують, щоб захистити своє місто.

Опір – це життя!

Командирка YPJ Несрін Абдулла має чітке послання до курдського народу в усьому світі: «Солідарність, яку ви продемонстрували досі, ви зробите ще сильнішою».

Фоза Юсуф:

Незважаючи на оголошення урядом Дамаска про припинення вогню, атаки в околицях Кобані тривають. Вчиняється військовий злочин: відключення води та електроенергії в Кобані після того, як опозиційні угруповання захопили контроль над водо- та електростанціями в Табці. Кобані в небезпеці. Кобані — це гідність людства. Захистіть свою гідність.

Повідомляють, що Курди Москви висловили підтримку Західному Курдистану.

Заява для громадськості

Самоврядна адміністрація Північної та Східної Сирії підтверджує свою повну та відверту прихильність до оголошеного перемир'я, а також постійне прагнення запобігти кровопролиттю нашого народу та зберегти стабільність і безпеку в регіоні. Однак збройні угруповання, підпорядковані перехідному уряду в Дамаску, навмисно і систематично порушують угоду про припинення вогню, посилюючи свої жорстокі напади на цивільне населення і наші населені райони, особливо в місті Кобані та провінції Джезіра.

Те, що сьогодні відбувається в Кобані, – це не просто військове вторгнення, а повноцінний військовий злочин. Це місто, яке стало історичним поворотним моментом і початком знищення організації ІДІЛ, яка становила реальну загрозу для всього людства, сьогодні є мішенню, оскільки є символом опору та стійкості. Кобані, яка захищала світ, сьогодні залишається без води, електрики та основних послуг внаслідок постійних атак на її інфраструктуру, останньою з яких було відключення Інтернету та ізоляція від зовнішнього світу.

Те, що відбувається в Кобані та провінції Джезіра, особливо щодо курдського народу, є систематичною війною на винищення, метою якої є зламати волю нашого народу та знищити його здобутки. Весь світ бачив, які порушення і злочини були скоєні проти курдів і бійців у Ракці та інших районах, і сьогодні ті самі злочинні політики повторюються без будь-яких стримуючих факторів.

Самоврядна адміністрація засуджує ці жорстокі напади на наш народ і покладає на агресорів повну відповідальність за наслідки цього небезпечного ескалації, а також закликає міжнародне співтовариство, на чолі з міжнародною коаліцією проти ІДІЛ, вжити термінових і негайних заходів для припинення цих нападів і покласти край військовим злочинам, що вчиняються проти цивільного населення.

Ми також звертаємося з закликом до нашого народу, який чинить опір, та до друзів курдського народу в чотирьох частинах Курдистану та в усьому світі, щоб разом продовжувати боротьбу та опір, захищаючи здобутки, досягнуті завдяки жертвам мучеників, стійкості бійців та вільній волі нашого народу.

Сьогодні – день національної єдності, день, коли курди у всіх частинах Курдистану стоять єдиним фронтом проти війни на винищення. Історія запише цей опір золотими літерами, а наш народ залишиться непохитним, відстоюючи своє право на свободу, гідність і життя.

Самоврядна адміністрація Північної та Східної Сирії
22/1/2026

Рожава, місто Камишло

Курди традиційно зустрічають ворога танцями й зі зброєю.