Австрийские будни 🇦🇹 | Зальцбург
2.26K subscribers
936 photos
40 videos
599 links
Закончила магистратуру в Австрии, продолжаю учить немецкий

В этом канальчике:
•новости из Австрии
•заметки о жизни в Австрии
•немецкий

🎓 Paris Lodron Universität Salzburg

Для связи: @zakharova_katerina
Download Telegram
Зальцбург, у нас на этих выходных проходит Kunst & Design Markt

Я туда сегодня заглянула - много всякой всячины, такой крытый предрождественский рынок 😀

Бижутерия, керамика, одежка, разная еда - можно потихоньку закупаться подарками к новому году 🎄

Я купила чай, какие-то сладости из фруктов и сушеные бананы с паприкой 🙈

📍Место: Branboxx Salzburg

💶 Вход стоит 5 евро

🕐 Завтра, 25 октября, открыт с 10 до 18

Этот маркет проводится и в других городах в Австрии и в Германии (прикрепила в фото).

Сайт проекта:
https://kunst-designmarkt.at
🔥7❤4🍓1
Завтра в Австрии национальный праздник: что празднуют и чем заняться, если нет планов

Каждый год немножечко напрягаюсь, чтобы вспомнить, что именно отмечают. Не держатся в моей голове почему-то такие вещи, увы. Если у вас тоже, то вот:

26 октября 1955 года был принят закон о постоянном нейтралитете. Австрия обязалась не вступать в военные союзы и не допускать размещения иностранных военных баз на своей территории. 


Писала об этом чуть больше в 2023 году, там в посте еще немецкая лексика на эту тему.

В честь праздника правительство земли Зальцбург устраивает день открытых дверей (кстати, на немецком - день открытой двери - Tag der offenen Tür): с 10 до 14 можно сходить на экскурсию по парламенту, посмотреть на кабинет главы правительства земли, послушать военный оркестр и пообщаться с местными политиками :)

Подробности можно найти на официальном сайте. 

Мы с мужем планируем отметить хайком, если позволит погода 🥾🏔

P.S. Сегодня перевели часы на зимнее время. Я, с одной стороны, рада, потому что вставать в темноте последнее время было прям тяжко, с другой, разница с Москвой снова до весны два часа 😒
👍9🍓2❤1
Где ловить рождественское/новогоднее настроение в Зальцбурге? ❄️ 🌟 🧤 🤩

Собрала расписание рождественских рынков, забеги крампусов, концерты, спектакли, воркшопы и вариант для зимней прогулки, где точно будет снег. Буду обновлять в ноябре и декабре, если будет чем :)

⛄️ 🤩Рождественские рынки: по ссылкам официальные сайты, где можно посмотреть развлекательные программы

Salzburger Christkindlmarkt будет открыт с 19 ноября по 1 января

Helbrunner Adventzauber c 19 ноября по 24 декабря

Winterwunderwald im St. Peter Stiftskulinarium с 11 ноября по 6 января 

Weihnachtsmarkt am Mirabellplatz 19 ноября - 31 декабря

🤩 🤩Попить пиво/глинтвейн и поесть местной еды в по-новогоднему украшенной пивной в центре города: 

Winterzauber im Stiegl-Keller будет с 14 ноября по 23 декабря 

👹 Забеги Крампусов стартуют с 20 ноября. Посмотреть расписание по районам можно на сайте Salzburg24

⛸️ Каток в Volksgarten будет открыт с 12 ноября по 21 февраля. Цены и расписание есть на сайте города.

🎄 Воркшопы по созданию рождественских венков будут сразу в нескольких местах в городе.

Например, 19 и 24 ноября в wild.knots, 19 и 26 ноября в Studio Katz in Boots  

🎭 Спектали, концерты & co.:

“Щелкунчик” и “Летучая мышь” идут в декабре в Театре марионеток, в том числе 30 и 31 декабря 

Балет “Лебединое озеро” в Salzburgarena покажут 16 декабря 

Der Salzburger Advent® в Kirche St. Andrä на Мирабель  с 28 ноября по 11 декабря. 

Salzburger Adventsingen в Festspielhaus c 27 ноября по 13 декабря

Das Große Silvesterkonzert 31 декабря в Festspielhaus

Мюзикл “Красавица и чудовище” - Diie Schöne und das Biest - 09 января в Salzburg Congress

❄️ ❄️ Зимняя прогулка

Katschberger Adventweg 

Дорога находится где-то посередине между Зальцбургом и Филлахом на высоте примерно 1.700-1.800 метров - поэтому там много снега. Фото и мои впечатления в этом посте, дорога открыта с 25 ноября по 23 декабря, но не каждый день - проверяйте расписание на официальном сайте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥5
Австрийские будни 🇦🇹 | Зальцбург
Где ловить рождественское/новогоднее настроение в Зальцбурге? ❄️ 🌟 🧤 🤩 Собрала расписание рождественских рынков, забеги крампусов, концерты, спектакли, воркшопы и вариант для зимней прогулки, где точно будет снег. Буду обновлять в ноябре и декабре, если будет…
Возможно, вы немного в шоке от того, что 1 ноября я публикую рождественские эвенты 🙈😅

Но я не очень люблю ноябрь и уже очень жду снег, рождественские ярмарки и время, когда каждый вечер можно приехать в центр города за порцией праздничного настроения 🎄

Плюс билетики на всякие мероприятия расходятся тоже быстро!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
☃15❤7
Про горизонт планирования 🗓

В Австрии он у меня действительно изменился – после выхода на работу. Не потому что жизнь стала стабильнее или я стала чувствовать больше уверенности в завтрашнем дне.

Просто здесь так принято – планировать всё сильно заранее. И если ты связан с другими людьми, у тебя нет иного пути, кроме как подстраиваться.

Пара примеров:

⭕️Отпуск. Мой шеф-редактор уже забронировал себе и своей семье апартаменты в Хорватии на конец мая-начало июня 2027. В прошлом году он забронировал следующий летний отпуск сразу после окончания предыдущего.

Я тоже должна думать заранее, потому что начальник спрашивает с нас план длинных отпусков, которому мы плюс-минус и будем следовать (короткие вылазки, когда нужно присобачить 1-2 дня к выходным, не в счет). На работе у мужа люди планировали что-то на август 2027 в августе 2026, там тоже поэтому надо успеть забить даты, если нужны какие-то определенные.

Отпуск на Ликийке, где мы были в октябре, я забронировала в феврале 😀 Первый раз так за долго, в этом был свой плюс - я его очень ждала и мысль о нем меня часто радовала.


🟠Билеты на мероприятия. В Зальцбурге не так много чего происходит, и уж если появляется что-то стоящее, билеты раскупают быстро. Ну и это тоже касается каких-то традиционных историй, типа рождественских концертов или Festspiele, куда люди ходят годами и десятилетиями.

⭕️Аренда жилья. Здесь часто можно увидеть объявления, что сдается квартира, но въезд возможен через 2/3/4 месяца и больше. В целом найти жилье быстро, а еще и не втридорога, – задача со звездочкой.

⏺Врачи. Записаться, как, например, в Москве, день в день или на следующий день, тут почти нереально. Даже за деньги. С острой болью, конечно, примут, но так придется подождать. Неделю, две или больше – тут уж как повезет. Недавно я записывалась к одному врачу, кажется, в конце августа на октябрь :) но там действительно не было ничего срочного, был плановый, так скажем, визит. На раньше опций у конкретно этого врача просто не было. Если бы горело, искала бы, конечно, другие варианты.

Это то, что навскидку пришло в голову. Тут, хочешь не хочешь, будешь планировать. 🙃
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💯19❤8😱3
В1 сдан 10 лет назад, но работа на английском, а общаться особо не с кем


Юлия, дипломированный преподаватель немецкого с опытом 10+ лет, приглашает в мини-группу, которую можно описать и другими цитатами участников:

💛Хочу структурировать знания и говорить свободнее
💛Мне что-то говорят, а я «стою, улыбаюсь и киваю»
💛Забываю слово или артикль, в итоге теряюсь

Если вы узнали себя, то сейчас есть отличная возможность присоединиться к мини-группе повторения В1 и всего «предыдущего» немецкого. В ней вы сможете заполнить пробелы и учиться вести полноценные диалоги на немецком.

➡️ Юля строит занятия в формате постоянного диалога, грамматику и лексику выводит в речь
➡️ Гибко подстраивает программу под нужды группы, а не наоборот
➡️ Устные и письменные домашки с обратной связью

🔍 Если у вас похожая история, пишите @juliaturus
Обсудите вашу ситуацию и подберите группу по уровню

А если хотите больше Alltagsdeutsch и разговорных фразочек, заглядывайте на канал Нужный немецкий.
❤13👍1