Всё же есть в мире стабильность — видео Daily Dose of Greek всё также похожи на сны под кислотой, как и десять лет назад.

Tizarus Linguae Latinae Podcast с Eleanor Dickey где она говорит о своей очень хорошей работе Latin Loanwords in Ancient Greek: A Lexicon and Analysis.

Катон Старший: «Мы так допранковались уже».

«Повсеместная война». Ангелос Ханиотис о состоянии дел в эллинистическом мире третьего века.

В гомеровском стиле «воинственный любитель войны φιλο-πτόλεμος, а антоним φυγο-πτόλεμος, тот кто избегает её (в классическом варианте без -τ-, πόλεμος), также при образовании слов противоположных φιλο- прибегает к «ненависти» μισο-, например: φιλ-άνθρωπος ⇄ μισ-άνθρωπος (человеколюбивый ⇄ «мизантропический»), φιλ-έλλην ⇄ μισ-έλλην (хороший человек ⇄ отвратительный тип, которого мы не любим), φιλο-πόνηρος ⇄ μισο-πόνηρος (любитель гнусностей ⇄ противник дурного) κτλ. Меня позабавило древнее слово φιλ-ανθρακεύς «любитель угольщиков», за что этих парней в древности любили чрез особое слово? Также аналогом φιλο-, где речь идёт о делающем что-то охотно или хотя бы добровольно будет ἐθελό-: ἐθελό-πονος (работающий охотно), ἐθελό-δουλος (служащий добровольно и переносящий рабство), доброволец и в древнем и сейчас — ἐθελοντής.

Ὁ ἰδεαλισμός.

"Люди, которые выучивают греческий язык, что-то в структуре мира постигают важное, понимают, как мир сложно устроен."— византинист Сергей Иванов о греческом языке.

«Из воспоминаний Плутарха»? Как плохо мы, в сущности, знаем авторов.

Ἰδού, ἡ μήτηρ ἤδη τὸ δεῖπνον παρασκευάζει· ἀλλὰ καὶ τοῦτο τὸ δεῖπνον ἡ γῆ ἡμῖν παρέχει.

᾿Αθήναζε, τόμος πρῶτος, σελίς 178.


Νὰ ἔχετε μία ὄμορφη Κυριακή!

Фрукты

Фрукты (аудио)

Творческое и очень логичное применение причастия будущего времени глагола δίδωμι (Δώσων «тот, кто даст»). Когда пришло бы время передавать царство, надо было переименовать Антигона в Διδούς, когда передал бы, то в Δεδωκώς, а когда всем уже стало бы всё равно, то в Δούς.

милая, просто я вырос у этой реки —
в сонных протоках легко чужаку заблудиться...
на расстояньи сжавшей перо руки
можно увидеть Байрона, Шелли, Китса,
если глаза зажмурить, да посильней,
можно открыть под ними любую книгу...
можно увидеть, как тянет старик Орфей
неводом к берегу мёртвую Эвридику

Олег Бабинов