Тёзка провёл школьные годы с пользой, хотя, с другой стороны…

Ἡ γλῶσσα τῆς πραγματείας τοῦ Κωνσταντίνου Ζ' Πορφυρογέννητου «Περὶ διοικήσεως τῆς Αὐτοκρατορίας» καὶ τὸ ξενόγλωσσον λεξιλόγιον αὐτῆς.

φίλους δε καλῶς κεκοσμημένους μέγιστον κόσμον ἀνδρὶ νομίζοι «по его мнению, хорошо одетые друзья — лучшее украшение мужчины.»

Κύρου Ἀνάβασις

᾿Ορθογραφία εἶνε τὸ ὀρθῶς γράφειν λέξιν τινά. Qui graecisabant, lutheranizabant...(Τὸ ἑλληνίζειν ἐστὶ λουθηρανίζειν). «Мы все умрем. Мы все сгорим в огне Апокалипсиса» — о. Савва Мажуко.

Понятно.

Тут показано, как из числительных делать совокупности, то есть, изречь не просто «десять тысяч», а «тумен», так сказать. Или полтинник народу. Тут даже затесался пифагорейский тетрактис, который, кстати, заимствовался в русский в новогреческой огласовке.

Если бы ещё в этот момент не надо было за котом убирать, то прям мой точный портрет.

Ῥητορικὰ σχήματα. Ἡ προσφορὰ τῷ Παρμενίδῃ.

Σεργκέι Ζαβιάλοφ (2004)

— Девушка, Вы рыбов продаёте?
— Нет, только склоняю.

Благословен учитель, ныне приходящий,
но и ученик всегда уходящий.

Ἡ Μαρία Κάλλας ἐν τῷ ἀρχαὶῳ θεάτρῳ τῶν Δελφῶν, 1959.

С началом новой рабочей недели вас.

Чтобы приблизительно знать, что там могло фонетически быть, во тьме веков. И помните, что точно мы не узнаем, ибо аудиозаписи разговоров Платона с учениками были утеряны.

Надоел имидж скуфа? Закажите βυζαντινὸς σχεδιασμός (ромейский тюнинг) от Малалы и ваша сенаторская солидность сделает вас столпом общества.

Читая Іѡанна Малалу: не лысый пузатый скуфъ, а φαλακρὸς προγάστωρ.

Тут во втором томе локстерманова Byzantine Poetry From Pisides to Geometres описан известный эпизод, где Михаил Грамматик (звучное прозвище, я бы себе взял, но оно, увы, уже занято ©) подтрунивает над селянами 11 века, которые υ произносят, как сегодняшние греки. Lauxtermann сильно подозревает, что это снобизм чистой воды и отзвуки прошлого в башне слоновой кости, где византийский интеллектуал сидел, а большинство городских жителей йотацизм уже давно задавил по всем фронтам и губы трубочкой уже давно никто не складывал.

Идея для названия вашего будущего Телеграм-канала, дамы, где о/на греческом будут рассказываться всякие πράγματα для публики с IQ 140+ и утончёнными духовными запросами. Я, боюсь, не дотягиваю.

Жалуется мне тут один на коллег, что, мол, он на их занятиях плохо понимает. Я спрашиваю, что ты не понимаешь, греческий? Он говорит, что греческий-то я понимаю хорошо, но они постоянно сыплют латинскими названиями грамматических категорий, а ему стыдно признаться, что эту терминологию он не отдупляет почти совсем.

Ἐν τῇ σιγῇ τῆς νυκτός /глубокой ночью/