ΑΤΤΙΚΙΣΤΑ
3.64K subscribers
4.58K photos
433 videos
71 files
250 links
Пишу о греческом языке и преподаю online древнегреческий и новогреческий язык (в том числе и кафаревусу)
Download Telegram
Мой экземпляр известного аристотелевского трактата. Послушайте, как читает первый раздел с классическим аттическим произношением ωάννης Στρατάκης.
Audio
Χαίρετε πάντες! Λέγωμεν ἑλληνιστὶ / Здравствуйте, все! Поговорим по-гречески.

Чтение и перевод упражнения Ἐντολαί главы 4 из учебника "Speaking Ancient Greek as a Living Language (Level One Student's Volume), базового учебника Polis института, где я когда-то начинал учить древнегреческий как живой язык.
К диалогу будет идти два аудиофайла 1) чтение с классическим произношением 2) перевод

Остальные главы по хештегу

#Polis_Ancient_Greek
Чтение предложений и диалога со страниц 45-46 от Luke Ranieri ( Ranieri использует аттическое произношение эллинистического периода, которое он назвает Lucian Pronunciation)
Чтение этих страниц с классическим произношением от Polis, с современным от грека-филолога и мой перевод можно найти среди предыдущих постов по хештегу

#Polis_Ancient_Greek
—Что там у вас шевелится?
—Моя аттическая щепетильность.
Ἀττικίζω — говорю на аттическом диалекте.

Чтение и перевод страницы пособия по "живому древнегреческому" Diálogos - prácticas de griego antiguo (издание 2020 года, стр 108-9). Тема "Аккузатив множественного числа". Чтение с классическим произношением , а затем перевод. Остальное можно найти по хештегу

#Diálogos_prácticas_de_griego_antiguo
Audio
Чтение диалога со страницы 49 от Luke Ranieri ( Ranieri использует аттическое произношение эллинистического периода, которое он назвает Lucian Pronunciation)
Чтение этих страниц с классическим произношением от Polis, с современным от грека-филолога и мой перевод можно найти среди предыдущих постов по хештегу

#Polis_Ancient_Greek
Всем участникам сообщества Χάριν ῡ̔μῖν ἔχω! - спасибо вам. За интерес и поддержку.

К работе. Чтение и перевод очередных страниц пособия по "живому древнегреческому" Diálogos - prácticas de griego antiguo (издание 2020 года, стр 113-14) Тема "Аккузатив множественного числа". Чтение с классическим произношением , а затем перевод. Остальное можно найти по хештегу

#Diálogos_prácticas_de_griego_antiguo
Audio
Χαίρετε πάντες! Λέγωμεν ἑλληνιστὶ / Здравствуйте, все! Поговорим по-гречески.

Чтение текста на стр 50, также я сделал упражнение, заполнив пропуски и всё перевёл. Страница из учебника "Speaking Ancient Greek as a Living Language (Level One Student's Volume), базового учебника Polis института, где я когда-то начинал учить древнегреческий как живой язык.


Остальные главы по хештегу

#Polis_Ancient_Greek
Audio
Чтение и перевод очередных страниц пособия по "живому древнегреческому" Diálogos - prácticas de griego antiguo (издание 2020 года) Чтение с классическим произношением , а затем перевод. Остальное можно найти по хештегу

#Diálogos_prácticas_de_griego_antiguo