Forwarded from نُسخۀ خطی
هو
قصیده بی نقطه در مدح مولانا الامام الانس و الجان علی بن موسی الرضا علیه و علی آبائه آلاف تحیه و الثنا
سَروَرِ هِرمِس دَها ، داورِ دارا عَلَم
مالکِ مُلکِ عطا ، عالِمِ عِلمِ كَرَم
عدل و كرم را مُطاع , داد و دُوَل را معاد
عالمِ علمِ اِله ، حاكم مُلکِ حِكَم
داور كاووس كوس ، كام دِهِ روم و روس
دادگر مُلکِ طوس ، راد امامِ اُمَم
حمد سَرا مر وِ را ، ملک و ملل در محل
سدّه گرا مر وِ را ، روح و ملک در حرم
كِلک دُرَر سِلکِ او ، داده دُرَر را عموم
لَعلِ گُهَروار او ، كرده گهر را عدم
درگه او آمده ، مكۀ داد و دُوَل
سدّۀ او آمده ، سَدرۀ عدل و هِمَم
آمده معلوم او ، گر سَمَک و گر سِماك
آمده معدوم او ، گر گهر و گر دِرَم
در هوسِ علم او ، روح و مَلَک را اَمَل
در طمع حلم او ، كوه اُحُد را اَلَم
هم حَمَل و دَلو را ، حامل او كرده رام
هم اَسَد و گاو را ، عامل او داده رَم
گوهر اَعمال را ، هم دل او داده دل
كورۀ آمال را ، هم دَمِ او داده دَم
هر كه مر او را عدو ، گر همه مه وَر كه مهر
سود مر او را حرام ، عُمر مر او را هَرَم
مِن صاحب مظاهر الأنوار میرزا رضا قلیخان المتخلص بهدایت
به تصحیح استاد با نام مستعار « لوامع » در گروه «گفتگوهای تراثی» از یک نسخه مخطوط / با تشکر از ایشان.
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
https://t.me/manuscript/8812
قصیده بی نقطه در مدح مولانا الامام الانس و الجان علی بن موسی الرضا علیه و علی آبائه آلاف تحیه و الثنا
سَروَرِ هِرمِس دَها ، داورِ دارا عَلَم
مالکِ مُلکِ عطا ، عالِمِ عِلمِ كَرَم
عدل و كرم را مُطاع , داد و دُوَل را معاد
عالمِ علمِ اِله ، حاكم مُلکِ حِكَم
داور كاووس كوس ، كام دِهِ روم و روس
دادگر مُلکِ طوس ، راد امامِ اُمَم
حمد سَرا مر وِ را ، ملک و ملل در محل
سدّه گرا مر وِ را ، روح و ملک در حرم
كِلک دُرَر سِلکِ او ، داده دُرَر را عموم
لَعلِ گُهَروار او ، كرده گهر را عدم
درگه او آمده ، مكۀ داد و دُوَل
سدّۀ او آمده ، سَدرۀ عدل و هِمَم
آمده معلوم او ، گر سَمَک و گر سِماك
آمده معدوم او ، گر گهر و گر دِرَم
در هوسِ علم او ، روح و مَلَک را اَمَل
در طمع حلم او ، كوه اُحُد را اَلَم
هم حَمَل و دَلو را ، حامل او كرده رام
هم اَسَد و گاو را ، عامل او داده رَم
گوهر اَعمال را ، هم دل او داده دل
كورۀ آمال را ، هم دَمِ او داده دَم
هر كه مر او را عدو ، گر همه مه وَر كه مهر
سود مر او را حرام ، عُمر مر او را هَرَم
مِن صاحب مظاهر الأنوار میرزا رضا قلیخان المتخلص بهدایت
به تصحیح استاد با نام مستعار « لوامع » در گروه «گفتگوهای تراثی» از یک نسخه مخطوط / با تشکر از ایشان.
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
https://t.me/manuscript/8812
Telegram
Basatin
✅ قصیده بی نقطه در مدح حضرت علی بن موسی الرضا علیهما السلام از رضا قلی خان هدایت (طبرستانی)، ذیل نسخه شماره ۶۵۰۶ کتابخانه ملی ایران🍃🌹
🆔 @manuscript
🆔 @manuscript
Forwarded from نُسخۀ خطی
#نسخه_خوانی
از محیی است:
میزند مرگ، حلقۀ دَرِ ما
زیر پا خاک میشود سَرِ ما
چو [جز] کفن جامهای نخواهد بود
در تَهِ گور تنگ، در بَرِ ما
خشت، بالشت ما بُوَد در گور
زیر پهلوست خاک، بستر ما
تلخی مرگ را ندارد سود
قند و شهد و شراب و شکّر ما
بر سر گور ما بخواهد ماند
استر و اسب و اشتر و خر ما
یک به یک دوستان و خویشان را
می برد گرگِ مرگ از بر ما
ای دریغا! که بر نخواهد داد
یک نکویی ز روی دفتر ما
شد سیه، نامۀ عمل ما را
از بدیها که خاک بر سر ما
آه از آن ساعتی که عزرائیل
از پی جان درآید از ...؟ ما
دوست می گوید از جهان بگذر
محیی عاشق قلندر ما!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔸 شاعر: عبدالقادر گیلانی؛عارف، صوفی، محدث، و شاعر ایرانی سده پنجم و ششم قمری بود. وی در شاعری متخلص به «محیی» است.
📕 از یک جنگ خطی نظم و نثر | کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی | تاریخ کتابت: قرن 12ق.
https://t.me/manuscript_ir/220
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
از محیی است:
میزند مرگ، حلقۀ دَرِ ما
زیر پا خاک میشود سَرِ ما
چو [جز] کفن جامهای نخواهد بود
در تَهِ گور تنگ، در بَرِ ما
خشت، بالشت ما بُوَد در گور
زیر پهلوست خاک، بستر ما
تلخی مرگ را ندارد سود
قند و شهد و شراب و شکّر ما
بر سر گور ما بخواهد ماند
استر و اسب و اشتر و خر ما
یک به یک دوستان و خویشان را
می برد گرگِ مرگ از بر ما
ای دریغا! که بر نخواهد داد
یک نکویی ز روی دفتر ما
شد سیه، نامۀ عمل ما را
از بدیها که خاک بر سر ما
آه از آن ساعتی که عزرائیل
از پی جان درآید از ...؟ ما
دوست می گوید از جهان بگذر
محیی عاشق قلندر ما!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔸 شاعر: عبدالقادر گیلانی؛عارف، صوفی، محدث، و شاعر ایرانی سده پنجم و ششم قمری بود. وی در شاعری متخلص به «محیی» است.
📕 از یک جنگ خطی نظم و نثر | کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی | تاریخ کتابت: قرن 12ق.
https://t.me/manuscript_ir/220
@manuscript_ir
〰️🍃🌺
Telegram
نُسخۀ خطی
في وصفِ الکرونا لعنة الله علیها
قبضه کردهست شهر را کرونا
غابَ عَن عَینِنا وَ یَنظُرُنا
ترس افتاده در وجودِ همه
لَونُ وَجهِ الأُناسِ یُخبِرُنا
همه مخفی شوید در خانه
عقلُنا باختِفاءِ یَأمُرُنا
قبلاً از بوسه منع میفرمود
شیخ و اینک طبیب یَحذرُنا
هان چه جای غرور وقتی که
ذَرَّةٌ فی ٱلبُیوتِ تَحصُرُنا
گنهآلودهایم و چیزی جز
مَطَرُ الدَّمعِ لایُطَهّرُنا
آی مردم، خدا خطابخش است
آی اِستَغفِروهُ یَغفِرُنا
کرونا هم شکست خواهد خورد
رَبُّنا - بالیَقینِ - یَنصُرُنا
لاادری
کانال عتائق 📝 @ataeq
قبضه کردهست شهر را کرونا
غابَ عَن عَینِنا وَ یَنظُرُنا
ترس افتاده در وجودِ همه
لَونُ وَجهِ الأُناسِ یُخبِرُنا
همه مخفی شوید در خانه
عقلُنا باختِفاءِ یَأمُرُنا
قبلاً از بوسه منع میفرمود
شیخ و اینک طبیب یَحذرُنا
هان چه جای غرور وقتی که
ذَرَّةٌ فی ٱلبُیوتِ تَحصُرُنا
گنهآلودهایم و چیزی جز
مَطَرُ الدَّمعِ لایُطَهّرُنا
آی مردم، خدا خطابخش است
آی اِستَغفِروهُ یَغفِرُنا
کرونا هم شکست خواهد خورد
رَبُّنا - بالیَقینِ - یَنصُرُنا
لاادری
کانال عتائق 📝 @ataeq
دیدی که چه دیر آمدی و زود برفتی
عمری تو مرا زود از آن بود برفتی
تا برقع از آن عارض دلجوی گشودی
آتش بدل افکندی چون دود برفتی
آوخ دل مجروح من خستهء مهجور
از مرهم وصل تو نیاسود برفتی
چون شادی ارباب هنر دیر رسیدی
مانند غم بیهنران زود برفتی
از بیم رقیبان درت دیده نگردید
از دیدن دیدار تو خشنود برفتی
کانال عتائق 📝 @ataeq
عمری تو مرا زود از آن بود برفتی
تا برقع از آن عارض دلجوی گشودی
آتش بدل افکندی چون دود برفتی
آوخ دل مجروح من خستهء مهجور
از مرهم وصل تو نیاسود برفتی
چون شادی ارباب هنر دیر رسیدی
مانند غم بیهنران زود برفتی
از بیم رقیبان درت دیده نگردید
از دیدن دیدار تو خشنود برفتی
کانال عتائق 📝 @ataeq
سپهر نیک و بد از یکدگر جدا نکند
تمیز گندم [و] جو از هم آسیا نکند
بلقمه دشمن خونخوار مهربان نشود
باستخوان سگ دیوانه اکتفا نکند
به بدگهر مکن اوقات خویش را ضایع
چو مس طلا که شود یاد کیمیا نکند
ز آه و ناله افتادگان ملاحظه کن
که تیر مردم بیدست و پا خطا نکند
چها نمیکشد از پاکطینتی صائب
خوش آنکه آینه خویش را جلا نکند
کانال عتائق 📝 @ataeq
تمیز گندم [و] جو از هم آسیا نکند
بلقمه دشمن خونخوار مهربان نشود
باستخوان سگ دیوانه اکتفا نکند
به بدگهر مکن اوقات خویش را ضایع
چو مس طلا که شود یاد کیمیا نکند
ز آه و ناله افتادگان ملاحظه کن
که تیر مردم بیدست و پا خطا نکند
چها نمیکشد از پاکطینتی صائب
خوش آنکه آینه خویش را جلا نکند
کانال عتائق 📝 @ataeq
غیره
گر دهد کس بزبان حالت این واقعه شرح
ور کند کس بقلم صورت این حال رقم
آتش سینه زبانه زند از راه زبان
صفحهء کاغذ پرخون شود از نوک قلم
🖤ایام مصیبتبار شهادت برترین مخلوق پروردگار، حضرت سیدالمرسلین صلوات الله و سلامه علیه و علی آله الطیبین، و سبط اکبر ایشان، کریم اهلبیت، حضرت امام حسن مجتبی، علیه الصلوة و السلام را تسلیت عرض میکنم.🖤
کانال عتائق 📝 @ataeq
گر دهد کس بزبان حالت این واقعه شرح
ور کند کس بقلم صورت این حال رقم
آتش سینه زبانه زند از راه زبان
صفحهء کاغذ پرخون شود از نوک قلم
🖤ایام مصیبتبار شهادت برترین مخلوق پروردگار، حضرت سیدالمرسلین صلوات الله و سلامه علیه و علی آله الطیبین، و سبط اکبر ایشان، کریم اهلبیت، حضرت امام حسن مجتبی، علیه الصلوة و السلام را تسلیت عرض میکنم.🖤
کانال عتائق 📝 @ataeq