📝 На первых же страницах – вся коллегия вылизанных в академиях философов: от Спинозы до Хайдеггера. Для любителей приставки «пост» даже Барт упоминается, причём несколько раз. Вброс имени, лёгкое развинчивание основных идей, скрепление с идеями соседнего автора, и в этой абсолютно негомогенной конструкции вырастает текст Корнеля. Чуть ли не до экстатического удовольствия доводит процесс узнавания при виде знакомых имён и концептов. Однако на этом процесс читательского восприятия почти заканчивается. Упоминание философа ради упоминания может сработать в курсовой на третьем курсе, но не в художественной литературе. Иными словами, бессмысленно распушить перья своей эрудиции – иногда поклон коллегам, иногда моноспектакль в цирке. В случае Корнеля, хочется верить, что за этим стоял глобальный смысла поиска «путей к раю».
❤🔥3
All in all, вполне вероятно, моё скрупулёзное вычитывание обращений к философским текстам – издержки академической профдеформации, написаний эссе и фраз: «Ася, мы цитату не комментируем, а делаем из неё вывод» от ОС. Поэтому работа Корнеля хоть и впустила разговор о придирчивости, но всё равно осталась в категории «стоит того, чтобы прочитать».
P.S.
Пока писала текст, случайно наткнулась на статью Марии Неклюдовой «Книги в эпоху технической воспроизводимости» (видимо, поклон Беньямину в названии), которая посвящена анализу двух исторических исследований (книг Роже Шартье и Энтони Графтона), где центральными темами являются подлинность текстов, их трансформация через переводы, адаптации, фальсификации и коллективное создание. Книгу Корнеля можно связать со статьей на нескольких уровнях, поскольку он воплощает многие из обсуждаемых идей в художественной форме. Прикрепляю статью, и вбрасываю «Рукопись, найденную в Сарагосе» Потоцкого (странно, что Неклюдова не упоминает её в статье), чтобы соответствовать теме своего текста сегодня.
P.S.
Пока писала текст, случайно наткнулась на статью Марии Неклюдовой «Книги в эпоху технической воспроизводимости» (видимо, поклон Беньямину в названии), которая посвящена анализу двух исторических исследований (книг Роже Шартье и Энтони Графтона), где центральными темами являются подлинность текстов, их трансформация через переводы, адаптации, фальсификации и коллективное создание. Книгу Корнеля можно связать со статьей на нескольких уровнях, поскольку он воплощает многие из обсуждаемых идей в художественной форме. Прикрепляю статью, и вбрасываю «Рукопись, найденную в Сарагосе» Потоцкого (странно, что Неклюдова не упоминает её в статье), чтобы соответствовать теме своего текста сегодня.
❤🔥5
Писать пост в канал «Кручёных» о собственной презентации это полный карт-бланш, который я могла иметь в цифровом пространстве бильярдной.
Однако речь даже не об этом: авантюра длиною в пару лет трансформировалась из идеи в настоящую печатную книгу! Пока я пытаюсь осознать, что происходит, и поверить в реалистичность происходящего – приглашаю каждого на презентацию!
И, конечно, очень-очень-очень радуюсь 🥳🩵
Однако речь даже не об этом: авантюра длиною в пару лет трансформировалась из идеи в настоящую печатную книгу! Пока я пытаюсь осознать, что происходит, и поверить в реалистичность происходящего – приглашаю каждого на презентацию!
И, конечно, очень-очень-очень радуюсь 🥳🩵
❤🔥11😍2❤1🔥1
Forwarded from Кручёных
Городская меланхолия больше не прячется в парадных и подвальных барах. Она встаёт в полный рост и говорит оглушительным голосом, режущим, ласковым. Эрозия, эркер, экстаз. Дебютная книга Аси Саганенко — синтетическая ткань из прозы и стихов, отчуждение, сдержанная агрессия, резкая вспышка нежности. Элизиум, экран, эротика. На презентации всё это будет звучать живым телом текста — тоном Аси и тоном присутствующих. Презентация — не обложка и не афиша. Эпилепсия, Эссекс, этаж. Это опыт: заглянуть в трещины текста и услышать, как они разговаривают.
В программе: рассказ автора о книге и чтение работ поэтами «Кручёных». Книгу можно приобрести по предзаказу со скидкой, а также по оригинальной цене в день презентации. Для предзаказа можно написать напрямую Асе (@I_amAnastasiia).
28 августа // 19:30
Конногвардейский, 6
Вход свободный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12🔥10❤2😍1🍓1
Дорогие все,
спасибо всем, кто был на презентации и тем, кто поддерживал дистанционно! Вечер прошёл выше всех ожиданий – невероятно трепетно и радостно, битком людей в зале, букетами цветов, слезами друзей и еле прекратившимся под конец моим волнением. Распродали почти половину тиража! 💙
🌸 Люблю, люблю, люблю !
спасибо всем, кто был на презентации и тем, кто поддерживал дистанционно! Вечер прошёл выше всех ожиданий – невероятно трепетно и радостно, битком людей в зале, букетами цветов, слезами друзей и еле прекратившимся под конец моим волнением. Распродали почти половину тиража! 💙
🌸 Люблю, люблю, люблю !
❤🔥21💔12🥰2🔥1😍1
С приходом осени презентация книги остаётся позади, и стремительнее приближается день отъезда. В связи с этим в мыслях витает прочитанный пару недель назад сборник Рильке «Поздняя осень в Венеции». Делюсь его одноимённым стихотворением.
|
Поздняя осень в Венеции
Она теперь не кажется приманкой для дней, ее ловивших на лету. Хрусталь дворцов позвякивает склянкой, разбитой о зрачок. И красоту
сменил в садах раздрай марионеток, качающихся на ветру. Но от стволов и полуголых веток исходит мощь – и если бы к утру,
удвоив флот, его из Арсенала спустить распорядился адмирал, то на заре, пропахшей небывало
смолою, флот сиял бы у причала, весь в парусах, и ожидал сигнала, непобедим, ловя фатальный шквал.
(Райнер Мария Рильке, 1875–1926)
|
Поздняя осень в Венеции
Она теперь не кажется приманкой для дней, ее ловивших на лету. Хрусталь дворцов позвякивает склянкой, разбитой о зрачок. И красоту
сменил в садах раздрай марионеток, качающихся на ветру. Но от стволов и полуголых веток исходит мощь – и если бы к утру,
удвоив флот, его из Арсенала спустить распорядился адмирал, то на заре, пропахшей небывало
смолою, флот сиял бы у причала, весь в парусах, и ожидал сигнала, непобедим, ловя фатальный шквал.
(Райнер Мария Рильке, 1875–1926)
🔥9❤1
В продолжение разговоров о Венеции и созерцательного настроения недавно ходила в Эрмитаж совершать променад по любимым залам. С особым интересом рассматривала работы Гварди, про которого два года назад хотела даже написать академическое эссе – настолько мне он понравился. Однако подспудно внимание сместилось на то, как город каналов изображают не итальянцы, а художники других стран.
Поэтому собрала небольшую подборку работ из коллекции Эрмитажа, на которых Венеция изображается иностранцами 🩵🇮🇹
Поэтому собрала небольшую подборку работ из коллекции Эрмитажа, на которых Венеция изображается иностранцами 🩵🇮🇹
❤7👍5
Forwarded from Кручёных
Доброе утро! Вчера не признались.
Salón Decadent прошел роскошно. Но на другом конце мира был еще один праздник декаденства. День рождения Аси! Какой-то международный день тонкости получился. В честь этого события - текст🤩
Salón Decadent прошел роскошно. Но на другом конце мира был еще один праздник декаденства. День рождения Аси! Какой-то международный день тонкости получился. В честь этого события - текст
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Teletype
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ АСИ САГАНЕНКО
Дорогие все! Сегодня мой день рождения, а значит и выпуск сегодняшней колонки тоже посвящается мне!
❤🔥6
Выписываю первые впечатления от города и последних недель, проведённых в Италии. Амбивалентно-тоскливые впечатления, овеянные восторгом от Венеции:
https://telegra.ph/Iz-zametok-Venecii--Vody-chyornoj-chyornyj-kraj-10-08
https://telegra.ph/Iz-zametok-Venecii--Vody-chyornoj-chyornyj-kraj-10-08
Telegraph
Из заметок Венеции \ Воды чёрной чёрный край
Они называют этот район Чентро. Здесь ширяются подростки, грабят туристов и по вечерам играют хороший джаз в местных барах. Это было первым местом куда я пришла по приезде. Не считая гипермаркета с магазинами сим-карт и постельного белья, на упаковках пишут…
❤🔥9🔥4
Forwarded from Кручёных
Ответ в конце текста🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Teletype
КАК СПРАВИТЬСЯ С ГОРЯЩИМ ДЕДЛАЙНОМ, ЕСЛИ ВРЕМЯ ИДЁТ В ОБРАТНУЮ СТОРОНУ
Сначала всё спокойно. Документ открыт, курсор мигает, комната дышит лампой, воздух вязкий. Потом что-то щёлкает — не в компьютере...
❤🔥7🔥1