La Cabalgata de Reyes

La llegada de sus Majestades de Oriente tiene lugar la noche del 5 al 6 de enero, pues es así la noche más mágica para todos los niños españoles. Sus Majestades de Oriente llegan este fin de semana y utilizarán toda su magia para repartir ilusión y regalos en tan solo una noche.
Esta tarde se han celebrado las cabalgatas de los Reyes Magos en todas las ciudades de España. Durante el desfile, los pajes, ayudantes de los Reyes, son los encargados de repartir los regalos, tiran caramelos desde las carrozas a todos los niños y en algunas de las casas se puede ver como acceden a éstas con la ayuda de escaleras de madera. De ese modo, pueden acceder desde los balcones principales y abrir los regalos con los más pequeños de la casa. Sin embargo, en la mayoría de las casas, los niños encuentran sus regalos al día siguiente de la cabalgata bajo el árbol de navidad.

Os dejo aquí un artículo para que podáis leer sobre la leyenda de los Reyes elpais.com/elpais/2018/12/27/eps/1545932850_762596.html

#sobre_España

¡Feliz navidad ortodoxa!

Después de dos semanas intensas en Vigo, con las maletas llenas de comidita rica y repletas de energía, me toca volver al frío moscovita.

La verdad que no me apetece nada, pues estábamos a veinte grados y con sol todos los días. ¡De esta vez tengo que reconocer que me cuesta mucho irme de Galicia!

Foto aterrizando en Barcelona hoy instagram.com/p/BsWK74zgiz5/?utm_source=ig_share_sheet&igshid=1a072umwwkcka

#mi_diario

​"La maravilla de un solo copo de nieve supera la sabiduría de un millón de meteorologistas".

(Чудо одной снежинки превосходит мудрость миллиона метеорологов.)

Francis Bacon

#citas

La Boquería

Es uno de los mercados más conocidos del país, está en las Ramblas de Barcelona. En él hay más de 300 puestos con todo tipo de productos frescos, tanto locales como exóticos.
Este mercado municipal se ha convertido en una atracción turística, así que cuando vayas a Barcelona ni se te ocurra comprar nada allí, pues los precios son disparatados y claramente se aprovechan de los turistas extranjeros. Nunca encontrarás a ningún catalán que vaya a hacer su compra a la Boquería, así que hay que ir como si fueses a un museo, es decir, ir a dar un paseo y sobre todo disfrutar del ambiente que merece mucho la pena.

#sobre_España

¿Cómo expresar tus sentimientos de amor? — Признания в любви:

1. Esto es amor a primera vista. — Это любовь с первого взгляда.

2. Pienso en ti todo el tiempo. — Я все время думаю о тебе.

3. No puedo vivir sin ti. — Я не могу жить без тебя.

4. Eres el amor de mi vida. — Ты любовь всей моей жизни.

5. Eres mi sueño. — Ты моя мечта.

6. Gracias por hacerme feliz. — Спасибо за то, что делаешь меня счастливым(ой).

7. Me encantas. — Я тобой восхищаюсь.

#frases

Bacalao dorado a la portuguesa (bacalhau à brás)

Acabo de preparar para cenar un bacalao a la portuguesa. Aquí os dejo la receta, muy simple, rápida y ¡sale de chuparse los dedos!

Ingredientes (para dos personas):

• una posta de bacalao salado, previamente puesto a remojo durante tres días — треска в соли, простоявшая 3 дня в воде, чтобы убрать соль
• cuatro dientes de ajo — четыре зубчика чеснока
• una cebolla mediana — один лук
• tres huevos — три яйца
• patatas para fritura o paja — мелко нарезанная картошка во фритюре (можно купить в магазине сушенный картофель в упаковке)
• aceitunas negras — чёрные маслины
• leche entera (1L) — молоко
• aceite de oliva — оливковое масло
• perejil fresco — свежая петрушка

Pasos:

1. Poner a remojo el bacalao durante tres dias en un recipiente con agua en la nevera, cambiándole el agua dos veces al día.

2. Cocer la posta de bacalao en leche.

3. Ya inmediatamente poner al fuego una sartén y preparar un sofrito (aceite de oliva, cebolla y ajo).

4. Una vez cocido el pescado, ponerlo en un plato y deshacer la posta en trozos con la ayuda de un tenedor.

5. Tan pronto como el sofrito está listo, añadir las migas de bacalao, revólver y dejar que se fría unos minutos a medio fuego, siempre revolviéndolo para que vaya cogiendo sabor.

6. Batir los huevos y añadirlos a la sartén, poner el fuego al maximo y revolver para que cuajen rápidamente.

7. Bajarle intensidad al fuego y añadir las patatas, si quedan muy secas será necesario añadir un poquito de leche de la cocción del bacalao.

8. Dejar unos minutos más al fuego, para que las patatas absorban el aceite y la leche, cortar el perejil y añadírselo junto las aceitunas.

9. Al servirlo se le puede añadir una pizca de nuez moscada.

¡Buen provecho!

#receta

Tengo el placer de comunicaros que el próximo 31 de enero tocaré un concierto en Minsk junto con el violonchelista bielorruso Maxim Barbash. Tres sonatas de tres épocas: Debussy, Beethoven y Prokófiev. ¡No os lo perdáis!

Минск! Ждём вас на нашем концерте 31 января в кз «Верхний город».

Entradas - Билеты тут: https://kassy.by/index.php?event_id=16301

#mi_diario

Descripción del carácter - Черты характера:

1. alegre - весёлый
2. triste - грустный
3. serio -серьёзный
4. tranquilo - спокойный
5. egoísta - эгоист
6. tímido - застенчивый
7. presumido - тщеславный
8. educado - воспитанный
9. honesto - честный
10. perezoso - ленивый

#adjetivos