Испанский язык с Антией | Español con Antía
5.22K subscribers
308 photos
6 videos
1 file
163 links
¡Aprende español estés donde estés!

Испанский язык от носителя языка.

Простая грамматика, интересные факты и многое др.!

Даю частные онлайн уроки.

Контакт @ancoma

поддержать clck.ru/EkkcD
Download Telegram
​​Tras un tiempo de desconexión por cuestiones laborales y personales volveré a publicar en el canal con más frecuencia.

Uno de los tipos de post que me han gustado más desde siempre son los pequeños diarios y más ahora en verano por todos los momentos especiales que surgen y que me hace ilusión compartir con vosotros.

Ahora estamos tratando de pescar lubinas mientras nos deleitamos con estos increíbles atardeceres de las Rías Baixas.

¿Te apetecería también estar aquí ahora?

#mi_diario
Una comida típica en Galicia

Pulpo a la gallega: pulpo cocido (en este caso el nuestro pesaba 4kg) con patatas, aceite de oliva, sal y pimentón dulce.

Vino blanco gallego albariño o godello para acompañar.

Hace unos días fuimos a una lonja a comprar pescado fresco que justo acababa de llegar de los barcos del propio puerto pesquero. Los pulpos estaban vivos, no paraban de cambiar de color y de moverse.
Si alguna vez tenéis oportunidad de ir a una lonja, estoy segura de que lo disfrutaréis mucho, pues es un verdadero espectáculo. Además si se tiene en cuenta que quizás poco tiempo quede para seguir disfrutando de pescado salvaje recién sacado del agua.

pulpo - осьминог
pimentón dulce - красный молотый перец (сладкий)
lonja - рыбный рынок
puerto - порт
salvaje - дикий
recién - только что, недавно

¿Has probado alguna vez el pulpo a la gallega?

#mi_diario
👍1
Algunos verbos de movimiento — Некоторые глаголы движения

• ir - идти, ехать, плыть, лететь
• irse - уходить, уезжать
• venir - приходить, приезжать
• llegar - приезжать, прибывать
• salir - выходить
• entrar - входить
• dirigirse - направляться
• andar - ходить пешком
• pasar - проходить
• pasar por - заходить, заезжать куда-либо
• recorrer - обходить, объезжать
• avanzar - продвигаться вперёд
• cruzar - пересекать
• volver - возвращаться
• dar una vuelta - прогуляться


1. ¿Vienes a vernos el domingo? - Приедешь к нам в воскресенье?
2. Pasa por casa de la abuela después del trabajo. - Заедь к бабушке после работы.
3. ¿Cuándo Miguel vuelve de Cuba? - Когда Мигель возвращается из Кубы?

#verbos
1👍1
Me llena de entusiasmo compartir con vosotros la vídeo presentación de mi nuevo proyecto en el que he estado trabajando estos últimos meses: Música de Ernesto Lecuona que incluye también fragmentos poéticos de Nicolás Guillén.

Para los que estéis por España, ya hay fechas de conciertos… ¡podéis seguirme en Instagram @antiacouto para estar atentos a los próximos eventos!

Espero que os guste
Lecuona, “el color” de Cuba

youtu.be/eKhoNnwHqDY

#mi_diario
¿Qué se celebra estos días en Valencia y alrededores?
Anonymous Quiz
14%
San Juan
34%
Fallas
16%
Carnaval
19%
Semana Santa
7%
Pascua
10%
San Fermín
​​En Valencia son las Fallas.
Esta mañana paseando por el centro he hecho algunas fotos para mostraros a los que nunca habíais oído hablar de estas fiestas.
Todavía estaban montándolas, pues estos días ha hecho muy mal tiempo y todavía no se pueden ver terminadas.
El domingo las queman todas menos a la falla ganadora que la llevarán al Museo Fallero.


#mi_diario
Son de color chocolate,
se ablandan con el calor
y si se meten al horno
explotan con gran furor.


🔴 las palomitas (попкорн)
🟠 las avellanas (фундук)
🟢 las castañas (каштан)

#adivinanza
Me llamo Jessica, pero puedes llamarme La Jessi.
Yo me llamo Porfirio, y nunca me llames, porfi.
¿Entonces cómo te llamo?
No me has entendido bien.

#bromas
​​Paseo por el Monasterio del Escorial, Madrid

El palacio fue residencia de la familia real, en la basílica están enterados los reyes de España y en el monasterio residen frailes de la Orden de San Agustín.
Es Patrimonio Nacional, pues está considerado como una de las obras arquitectónicas renacentistas más importantes a nivel europeo.

#curiosidades
Llevar(se) имеет разные значения. Запомните некоторые выражения с этим глаголом:

• llevar a alguien - отводить / отвозить кого-то
• llevar algo - относить / носить что-то / отвозить
• llevar algún tiempo - проводить время, делая что-то
• llevar a cabo - доводить до конца / осуществлять
• llevarse - уносить / увозить с собой / иметь при себе
• llevarse bien o mal - ладить / не ладить

algunos ejemplos:

1. Los domingos el padre lleva a su hijo al zoo. - По воскресеньям отец водит сына в зоопарк.
2. El pintor lleva bigotes. - Художник носит усы.
3. Alfredo y yo llevamos cinco años casados. - Мы с Альфредо пять лет в браке.
4. Me gusta esta bufanda, ¡me la llevo! - Мне нравится этот шарф, я его беру! (покупаю)
5. Sara y su suegra se llevan mal. - Сара не ладит со своей свекровью.

#gramática
👍1
Que la Chicago Simphony decida quitar de su programación la Obertura 1812 de Tchaikovsky dada la situación actual mundial revela que la estupidez y el fariseísmo actual no parecen tener fin y cómo se manipula la historia para cambiar los roles de buenos y malos al antojo e interés de los poderosos.
Tchaikovsky la compuso en 1880 como homenaje a la victoria del ejército ruso, pero en aquella guerra eran las tropas napoleónicas las invasoras y los rusos defendían su patria.
¡Qué manía de politizar el arte y más de una manera tan burda!

El problema es que se programa como si se coleccionaran cromos de una serie de partituras, sin explicar nada, sin contexto, sin establecer un diálogo con el público sobre nada más allá de tocamos y tú escuchas, centrando toda la comunicación en los nombres de los directores, solistas y compositores.
Pocas veces se tiene en cuenta el establecer un diálogo sincero con el público, precisamente sobre temas de actualidad a través de la música. Precisamente esta obra describe la desgracia de la guerra. Especialmente actual ahora mismo.
Precisamente ahora es el momento de programar mucho Shostakovich, Prokofiev, Rachmaninov, Tchaikovsky,... pues todos ellos fueron críticos con los respectivos regímenes rusos o soviéticos que le tocó vivir y por los cuales fueron repetidamente y severamente reprimidos.
Ésa es la situación actual en Rusia, y la consecuencia de ello es esta guerra de Ukrania.

(Quisiera recordarle a los que estas medidas le parecen bien que hace unos días los americanos decidieron matar con un dron al líder de Al Qaeda en Kabul sin ningún tipo de juicio y nadie se echó las manos a la cabeza)

¡Bienvenidos a la geopolítica!

#curiosidades
1