Out, demons, out!
В Hellblazer #31 (1990) Джон Константин рассказывает, что его выгнали из школы, потому что во время линейки подбил товарищей скандировать “Out, demons, out!”.
Это отсылка к ритуалу, проведенному 21 октября 1967 года антивоенными активистами перед Пентагоном. Главными инициаторами были Аллен Гинзберг, Эбби Хоффман, Эд Сандерс и др. – Сандерс, собственно, из группы The Fugs, и запись ритуала в итоге была включена в альбом Tenderness Junction (позже Edgar Broughton Band сделали свой вариант; кстати, впервые фразу “Out, demons, out!” я услышал в куда более поздней песне Judas Priest “Demonizer”).
Отчасти на этот ритуал их вдохновил пассаж Льюиса Мамфорда о Пентагоне как зловещем образе-архетипе цитадели. Для обряда предполагалось использовать макет, но в итоге обошлись фотографией. Перекрашенную корову, олицетворение Хатхор, не удалось провести на шествие, увы.
В Hellblazer #31 (1990) Джон Константин рассказывает, что его выгнали из школы, потому что во время линейки подбил товарищей скандировать “Out, demons, out!”.
Это отсылка к ритуалу, проведенному 21 октября 1967 года антивоенными активистами перед Пентагоном. Главными инициаторами были Аллен Гинзберг, Эбби Хоффман, Эд Сандерс и др. – Сандерс, собственно, из группы The Fugs, и запись ритуала в итоге была включена в альбом Tenderness Junction (позже Edgar Broughton Band сделали свой вариант; кстати, впервые фразу “Out, demons, out!” я услышал в куда более поздней песне Judas Priest “Demonizer”).
Отчасти на этот ритуал их вдохновил пассаж Льюиса Мамфорда о Пентагоне как зловещем образе-архетипе цитадели. Для обряда предполагалось использовать макет, но в итоге обошлись фотографией. Перекрашенную корову, олицетворение Хатхор, не удалось провести на шествие, увы.
🔥5👍4❤1
🎭🗿Кадры перформансов Bread and Puppet Theater, контркультурной группы, основанной в 1963 году.
🔥6👍3❤2
Space Ghost Coast to Coast
Дома жарко, поэтому вчера провели с Лизой почти целый день в ботаническом саду. Прошлись немножко, потом сидели на веранде кафе-столовки (кормят там, кстати, вкусно; и цены доступные). Взял ноут, занимался весьма подходящей к месту работой — переводом вступительной статьи к садово-парковому сборнику кафедры.
На фотках — чудеса нейминга сортов растений. Spacecoast Sharp Tooth — готовое название для альбома космическо-психоделической группы. Много кулинарных ассоциаций — асфодель «мусака» (видимо, из-за изящного сочетания бешамельного слоя с обжаренными краями), перевернутый торт с ананасом (на всякий случай, не советую гуглить “pineapple upsidedown cake flower”. В результатах совсем не то, что растет в ботаническом саду). И еще прекрасные таблички, призывающие беречь растения.
Дома жарко, поэтому вчера провели с Лизой почти целый день в ботаническом саду. Прошлись немножко, потом сидели на веранде кафе-столовки (кормят там, кстати, вкусно; и цены доступные). Взял ноут, занимался весьма подходящей к месту работой — переводом вступительной статьи к садово-парковому сборнику кафедры.
На фотках — чудеса нейминга сортов растений. Spacecoast Sharp Tooth — готовое название для альбома космическо-психоделической группы. Много кулинарных ассоциаций — асфодель «мусака» (видимо, из-за изящного сочетания бешамельного слоя с обжаренными краями), перевернутый торт с ананасом (на всякий случай, не советую гуглить “pineapple upsidedown cake flower”. В результатах совсем не то, что растет в ботаническом саду). И еще прекрасные таблички, призывающие беречь растения.
❤7🍓4
Слушаю zeuhl и залипаю на любимые детальки ушаковской «Троицы».
❤10✍3🕊1😇1
Кручусь вокруг песни “Old Glory” Harvey Milk. Пару дней назад начал непонятно с чего напевать ее. Песня суперская, неприкрыто пафосная и бесстыдно величественная. Музыкальный словарь «южного рока» и сложносочиненный текст о символах насилия и национализма — от флага к ремню.
Сразу с названия — Old Glory — это флаг США. Слог и строение оборотов в песне такие же, как в маршах, в “Star-Spangled Banner” и “The Stars and Stripes Forever” (cf. “‛Go men, go! Don't that trumpet blow?’ / Proclaims a piccolo” и “Let martial note in triumph float”; “How does a fire cracker feel / Displayed over football fields” и “And the rockets' red glare / The bombs bursting in air”).
Еще очень важную роль играют, как мне показалось, игра слов и свободные ассоциации: “Now that the violins hold sway” — это не только скрипки, но и, по созвучию, насилие, “violence holds sway”. Кстати, «оркестровые» элементы интересно введены: инструменты, характерные для маршевой музыки (труба, флейта-пикколо, малый барабан), и нехарактерные — скрипка и виолончель. Кстати, персонификация и эротизация всех этих предметов довольно полная, ведь если в строфе есть “slutty chello”, то и “don’t that trumpet blow?” меняет свое значение.
На обложке альбома (Special Wishes, 2006 — слушать обязательно, all killer, no filler), кстати, еще один реинтерпретатор гимна США, Джими Хендрикс.
Сразу с названия — Old Glory — это флаг США. Слог и строение оборотов в песне такие же, как в маршах, в “Star-Spangled Banner” и “The Stars and Stripes Forever” (cf. “‛Go men, go! Don't that trumpet blow?’ / Proclaims a piccolo” и “Let martial note in triumph float”; “How does a fire cracker feel / Displayed over football fields” и “And the rockets' red glare / The bombs bursting in air”).
Еще очень важную роль играют, как мне показалось, игра слов и свободные ассоциации: “Now that the violins hold sway” — это не только скрипки, но и, по созвучию, насилие, “violence holds sway”. Кстати, «оркестровые» элементы интересно введены: инструменты, характерные для маршевой музыки (труба, флейта-пикколо, малый барабан), и нехарактерные — скрипка и виолончель. Кстати, персонификация и эротизация всех этих предметов довольно полная, ведь если в строфе есть “slutty chello”, то и “don’t that trumpet blow?” меняет свое значение.
На обложке альбома (Special Wishes, 2006 — слушать обязательно, all killer, no filler), кстати, еще один реинтерпретатор гимна США, Джими Хендрикс.
YouTube
Harvey Milk - Old Glory
Harvey Milk - Old Glory - Taken from the 2006 CD Special Wishes.
❤3❤🔥2🍓2