#國際
【中國真的好缺水】（Part 1/3）
🌟 Bloomberg 《彭博》
Article 📄 https://bloom.bg/33BFCQi
原文摘錄：
China’s water situation is particularly grim. As Gopal Reddy notes, China possesses 20% of the world’s population but only 7% of its fresh water. Entire regions, especially in the north, suffer from water scarcity worse than that found in a parched Middle East.
Thousands of rivers have disappeared, while industrialization and pollution have spoiled much of the water that remains. By some estimates, 80% to 90% of China’s groundwater and half of its river water is too dirty to drink; more than half of its groundwater and one-quarter of its river water cannot even be used for industry or farming.
This is an expensive problem. China is forced to divert water from comparatively wet regions to the drought-plagued north; experts assess that the country loses well over $100 billion annually as a result of water scarcity.
Source：Bloomberg, The Diplomat & Aljazeera
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
【中國真的好缺水】（Part 1/3）
🌟 Bloomberg 《彭博》
Article 📄 https://bloom.bg/33BFCQi
原文摘錄：
China’s water situation is particularly grim. As Gopal Reddy notes, China possesses 20% of the world’s population but only 7% of its fresh water. Entire regions, especially in the north, suffer from water scarcity worse than that found in a parched Middle East.
Thousands of rivers have disappeared, while industrialization and pollution have spoiled much of the water that remains. By some estimates, 80% to 90% of China’s groundwater and half of its river water is too dirty to drink; more than half of its groundwater and one-quarter of its river water cannot even be used for industry or farming.
This is an expensive problem. China is forced to divert water from comparatively wet regions to the drought-plagued north; experts assess that the country loses well over $100 billion annually as a result of water scarcity.
Source：Bloomberg, The Diplomat & Aljazeera
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
#國際
【中國真的好缺水】（Part 2/3）
原文摘錄（續）：
在北京的所有問題中——人口下降、令人窒息的政治氣候、經濟改革的停滯或倒退——自然資源的減少可能是最緊迫的。
中國的水資源形勢尤為嚴峻。正如 Gopal Reddy 指出的那樣，中國擁有世界 20% 的人口，但淡水卻只有 7%。整個地區，尤其是北部地區，比干旱的中東地區更嚴重缺水。
數千條河流消失了，而工業化和污染破壞了大部分剩餘的水。據估計，中國 80% 到 90% 的地下水和一半的河水太髒而不能飲用；其一半以上的地下水和四分之一的河水甚至不能用於工業或農業。
這是一個代價高昂的問題。中國被迫將水從相對潮濕的地區轉移到干旱的北方；專家估計，由於缺水，該國每年損失超過 1000 億美元。短缺和不可持續的農業導致大片土地荒漠化。與水有關的能源短缺已在全國普遍存在。
Source：Bloomberg, The Diplomat & Aljazeera
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【中國真的好缺水】（Part 2/3）
原文摘錄（續）：
在北京的所有問題中——人口下降、令人窒息的政治氣候、經濟改革的停滯或倒退——自然資源的減少可能是最緊迫的。
中國的水資源形勢尤為嚴峻。正如 Gopal Reddy 指出的那樣，中國擁有世界 20% 的人口，但淡水卻只有 7%。整個地區，尤其是北部地區，比干旱的中東地區更嚴重缺水。
數千條河流消失了，而工業化和污染破壞了大部分剩餘的水。據估計，中國 80% 到 90% 的地下水和一半的河水太髒而不能飲用；其一半以上的地下水和四分之一的河水甚至不能用於工業或農業。
這是一個代價高昂的問題。中國被迫將水從相對潮濕的地區轉移到干旱的北方；專家估計，由於缺水，該國每年損失超過 1000 億美元。短缺和不可持續的農業導致大片土地荒漠化。與水有關的能源短缺已在全國普遍存在。
Source：Bloomberg, The Diplomat & Aljazeera
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【中國真的好缺水】（Part 3/3）
中共霸佔西藏築水壩扮碳中和兼威脅鄰國😈☠️💩👺
🌟 The Diplomat 《外交家》
Article 📄 https://bit.ly/3Kevca5
原文摘錄（翻譯）：
在對大部分河流進行築壩後，中國現在將目光投向了從青藏高原流出的主要國際河流，預示著西藏河流築壩的新時代。
西藏被稱為「亞洲水塔」，是亞洲 10 大河流系統的源頭，流入 10 個國家，其中包括世界上許多人口最稠密的國家：中國、印度、越南、柬埔寨、老撾、泰國 、緬甸、孟加拉國、尼泊爾、不丹和巴基斯坦。
🌟 Aljazeera《半島電視台》
Article 📄 https://bit.ly/3qu5I0x
原文摘錄（翻譯）：
去年 11 月，中國官方媒體分享了在西藏自治區（TAR）雅魯藏布江建造 60 吉瓦巨型水壩的計劃。
現在，為了到 2060 年實現碳中和，北京已加倍努力在西藏的水電項目上，儘管水壩已招致西藏人權組織和環保人士的批評。
Source：Bloomberg, The Diplomat & Aljazeera
Remark: Gopal Reddy, founder of 'Ready for Climate' （Part 1/3）
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21566
Part 2：https://t.me/appledailyhk26/21572
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【中國真的好缺水】（Part 3/3）
中共霸佔西藏築水壩扮碳中和兼威脅鄰國😈☠️💩👺
🌟 The Diplomat 《外交家》
Article 📄 https://bit.ly/3Kevca5
原文摘錄（翻譯）：
在對大部分河流進行築壩後，中國現在將目光投向了從青藏高原流出的主要國際河流，預示著西藏河流築壩的新時代。
西藏被稱為「亞洲水塔」，是亞洲 10 大河流系統的源頭，流入 10 個國家，其中包括世界上許多人口最稠密的國家：中國、印度、越南、柬埔寨、老撾、泰國 、緬甸、孟加拉國、尼泊爾、不丹和巴基斯坦。
🌟 Aljazeera《半島電視台》
Article 📄 https://bit.ly/3qu5I0x
原文摘錄（翻譯）：
去年 11 月，中國官方媒體分享了在西藏自治區（TAR）雅魯藏布江建造 60 吉瓦巨型水壩的計劃。
現在，為了到 2060 年實現碳中和，北京已加倍努力在西藏的水電項目上，儘管水壩已招致西藏人權組織和環保人士的批評。
Source：Bloomberg, The Diplomat & Aljazeera
Remark: Gopal Reddy, founder of 'Ready for Climate' （Part 1/3）
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21566
Part 2：https://t.me/appledailyhk26/21572
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【秘魯當局稱北部有兩名女子被異常海浪淹浸😨】
秘魯當局表示，有兩名女子在北部的沙灘，被異常海浪淹浸。
當地應急部門指，事故發生在蘭巴耶克。秘魯政府當地周末關閉中部及北部22個太平洋港口，認為異常海浪與湯加附近的火山活動有關。
南太平洋島國湯加附近的海底火山早前爆發，觸發太平洋出現海嘯波。10600公里外的秘魯南部海岸地區，出現水浸，部分居民需要救援。
Source: RTHK
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【秘魯當局稱北部有兩名女子被異常海浪淹浸😨】
秘魯當局表示，有兩名女子在北部的沙灘，被異常海浪淹浸。
當地應急部門指，事故發生在蘭巴耶克。秘魯政府當地周末關閉中部及北部22個太平洋港口，認為異常海浪與湯加附近的火山活動有關。
南太平洋島國湯加附近的海底火山早前爆發，觸發太平洋出現海嘯波。10600公里外的秘魯南部海岸地區，出現水浸，部分居民需要救援。
Source: RTHK
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【活動人士警告中國「可怕」地進入英國】（Part 1/2）
原文摘錄：
A Hong Kong activist in London has told of the ‘terrifying’ prospect of China harvesting details about her and others who have fled persecution in their homelands.
Chung Ching Kwong is thought to be one of hundreds of people now living under heightened fear after it was reported that a Communist Party agent has had access to parliament.
‘They have our personal information and details about our loved ones and people we are close to. It’s already very scary knowing how much information they [the Chinese state] already has about us and they can directly threaten people who have been touch with me or other activists.
‘They can also use the information to have an impact on laws and debates. For example, it makes me worry about how the UK government will be able to protect the human rights of Uyghurs in China or uphold the Joint Declaration to Hong Kong.’
Source：METRO
Article 📄 https://bit.ly/3A2Kn1o
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
【活動人士警告中國「可怕」地進入英國】（Part 1/2）
原文摘錄：
A Hong Kong activist in London has told of the ‘terrifying’ prospect of China harvesting details about her and others who have fled persecution in their homelands.
Chung Ching Kwong is thought to be one of hundreds of people now living under heightened fear after it was reported that a Communist Party agent has had access to parliament.
‘They have our personal information and details about our loved ones and people we are close to. It’s already very scary knowing how much information they [the Chinese state] already has about us and they can directly threaten people who have been touch with me or other activists.
‘They can also use the information to have an impact on laws and debates. For example, it makes me worry about how the UK government will be able to protect the human rights of Uyghurs in China or uphold the Joint Declaration to Hong Kong.’
Source：METRO
Article 📄 https://bit.ly/3A2Kn1o
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
#國際
【活動人士警告中國「可怕」地進入英國】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
倫敦的一名香港活動人士講述了中國收集她和其他逃離家鄉迫害的人的詳細信息的「可怕」前景。
據報導，一名共產黨特工進入議會後，鄺頌晴被認為是現在生活在高度恐懼中的數百人之一。
昨天，軍情五處採取了一項非同尋常的舉措，向所有議員發出警告，稱李貞駒（Christine Lee）一直在努力於威斯敏斯特「顛覆進程」。
一位人權活動人士說，他知道包括維吾爾難民在內的數十人已將敏感的個人信息交給國會議員，儘管真實數字可能要高得多。
作為對這一警告的回應，倡導人權和民主的國際組織「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC）呼籲英國政府和議會調查對避難的僑民群體的「重大威脅」。
「他們有我們的個人信息和關於我們所愛的人和我們親近的人的詳細信息。知道他們（中國政府）已經掌握了多少關於我們的信息已經非常可怕了，他們可以直接威脅到與我或其他活動家有過接觸的人。」
「認為他們可以獲得更多關於我們的信息，這真的讓人感到不舒服和恐懼。」
「他們還可以利用這些信息對法律和辯論產生影響。例如，這讓我擔心英國政府將如何保護中國維吾爾人的人權或維護《中英聯合聲明》。」
Source：METRO
Article 📄 https://bit.ly/3A2Kn1o
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21576
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【活動人士警告中國「可怕」地進入英國】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
倫敦的一名香港活動人士講述了中國收集她和其他逃離家鄉迫害的人的詳細信息的「可怕」前景。
據報導，一名共產黨特工進入議會後，鄺頌晴被認為是現在生活在高度恐懼中的數百人之一。
昨天，軍情五處採取了一項非同尋常的舉措，向所有議員發出警告，稱李貞駒（Christine Lee）一直在努力於威斯敏斯特「顛覆進程」。
一位人權活動人士說，他知道包括維吾爾難民在內的數十人已將敏感的個人信息交給國會議員，儘管真實數字可能要高得多。
作為對這一警告的回應，倡導人權和民主的國際組織「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC）呼籲英國政府和議會調查對避難的僑民群體的「重大威脅」。
「他們有我們的個人信息和關於我們所愛的人和我們親近的人的詳細信息。知道他們（中國政府）已經掌握了多少關於我們的信息已經非常可怕了，他們可以直接威脅到與我或其他活動家有過接觸的人。」
「認為他們可以獲得更多關於我們的信息，這真的讓人感到不舒服和恐懼。」
「他們還可以利用這些信息對法律和辯論產生影響。例如，這讓我擔心英國政府將如何保護中國維吾爾人的人權或維護《中英聯合聲明》。」
Source：METRO
Article 📄 https://bit.ly/3A2Kn1o
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21576
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【中國向菲律賓警方捐贈 52 部手提電腦】（Part 1/2）
🌟 Michael Ron Bowling 的感想
Tweet 📄 https://bit.ly/3FyPPKF
原文內容：
China donating laptops to the Philippine National Police, what are the odds they contain surveillance software.
中國向菲律賓國家警察捐贈手提電腦，其中包含監控軟件的可能性有多大。
🌟 The Philippine Star
Article 📄 https://t.co/DTGpGlrdeL
原文摘錄：
China has donated 52 laptop computers to the Philippine National Police after Chinese Ambassador Huang Xilian met with PNP chief Gen. Dionardo Carlos on Thursday, wherein they discussed mutual cooperation on combating terrorism and other forms of transnational crimes.
“Our exchange of expertise will be very instrumental in our resolve to boost the agencies’ cooperation in fighting several crimes that were associated with the rise of Chinese workers in the country,” Carlos said in a statement.
Source: The Philippine Star ＆ Michael Ron Bowling
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【中國向菲律賓警方捐贈 52 部手提電腦】（Part 1/2）
🌟 Michael Ron Bowling 的感想
Tweet 📄 https://bit.ly/3FyPPKF
原文內容：
China donating laptops to the Philippine National Police, what are the odds they contain surveillance software.
中國向菲律賓國家警察捐贈手提電腦，其中包含監控軟件的可能性有多大。
🌟 The Philippine Star
Article 📄 https://t.co/DTGpGlrdeL
原文摘錄：
China has donated 52 laptop computers to the Philippine National Police after Chinese Ambassador Huang Xilian met with PNP chief Gen. Dionardo Carlos on Thursday, wherein they discussed mutual cooperation on combating terrorism and other forms of transnational crimes.
“Our exchange of expertise will be very instrumental in our resolve to boost the agencies’ cooperation in fighting several crimes that were associated with the rise of Chinese workers in the country,” Carlos said in a statement.
Source: The Philippine Star ＆ Michael Ron Bowling
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【中國向菲律賓警方捐贈 52 部手提電腦】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
週四，中國大使黃溪連會見了菲國警總司令卡洛士（Dionardo Carlos），討論了在打擊恐怖主義和其他形式的跨國犯罪方面的相互合作，中國已向菲律賓國家警察局捐贈了 52 部手提電腦。
卡洛士說，黃溪連在Camp Crame的禮節性拜訪是為他們的努力實現鋪平道路的一次躍進。
卡洛士在一份聲明中說：「我們的專業知識交流將非常有助於我們決心加強這些機構在打擊與中國工人在該國崛起有關的幾起犯罪方面的合作。」
這些罪行包括性交易、綁架和可能的洗錢活動。
會見後，黃溪連捐贈了 52 台華為 Matebook 筆記本電腦，官員稱這是中國對菲國警的支持和幫助的一部分。
Source: The Philippine Star ＆ Michael Ron Bowling
Tweet 📄 https://bit.ly/3FyPPKF
Article 📄 https://t.co/DTGpGlrdeL
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【中國向菲律賓警方捐贈 52 部手提電腦】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
週四，中國大使黃溪連會見了菲國警總司令卡洛士（Dionardo Carlos），討論了在打擊恐怖主義和其他形式的跨國犯罪方面的相互合作，中國已向菲律賓國家警察局捐贈了 52 部手提電腦。
卡洛士說，黃溪連在Camp Crame的禮節性拜訪是為他們的努力實現鋪平道路的一次躍進。
卡洛士在一份聲明中說：「我們的專業知識交流將非常有助於我們決心加強這些機構在打擊與中國工人在該國崛起有關的幾起犯罪方面的合作。」
這些罪行包括性交易、綁架和可能的洗錢活動。
會見後，黃溪連捐贈了 52 台華為 Matebook 筆記本電腦，官員稱這是中國對菲國警的支持和幫助的一部分。
Source: The Philippine Star ＆ Michael Ron Bowling
Tweet 📄 https://bit.ly/3FyPPKF
Article 📄 https://t.co/DTGpGlrdeL
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【柬埔寨的互聯網可能很快就會像中國一樣：國家管控】（Part 1/2）
原文摘錄：
The ramped-up scrutiny reflects an increasingly restrictive digital environment in Cambodia, where a new law will allow the authorities to monitor all web traffic in the country. Critics say that the decree puts Cambodia on a growing list of countries that have embraced China’s authoritarian model of internet surveillance, from Vietnam to Turkey, and that it will deepen the clash over the future of the web.
Cambodia’s National Internet Gateway, set to begin operating on Feb. 16, will send all internet traffic — including from abroad — through a government-run portal. The gateway, which is mandatory for all service providers, gives state regulators the means to “prevent and disconnect all network connections that affect national income, security, social order, morality, culture, traditions and customs.”
Source: The New York Times
Article 📄 https://t.co/t0HTPLif0y
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【柬埔寨的互聯網可能很快就會像中國一樣：國家管控】（Part 1/2）
原文摘錄：
The ramped-up scrutiny reflects an increasingly restrictive digital environment in Cambodia, where a new law will allow the authorities to monitor all web traffic in the country. Critics say that the decree puts Cambodia on a growing list of countries that have embraced China’s authoritarian model of internet surveillance, from Vietnam to Turkey, and that it will deepen the clash over the future of the web.
Cambodia’s National Internet Gateway, set to begin operating on Feb. 16, will send all internet traffic — including from abroad — through a government-run portal. The gateway, which is mandatory for all service providers, gives state regulators the means to “prevent and disconnect all network connections that affect national income, security, social order, morality, culture, traditions and customs.”
Source: The New York Times
Article 📄 https://t.co/t0HTPLif0y
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【柬埔寨的互聯網可能很快就會像中國一樣：國家管控】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
加強審查反映了柬埔寨日益嚴格的數字環境，一項新法律將允許當局監控該國的所有網絡流量。批評人士說，從越南到土耳其，該法令將柬埔寨列入了越來越多接受中國互聯網監控威權模式的國家名單，這將加深關於網絡未來的衝突。
柬埔寨的國家互聯網網關將於 2 月 16 日開始運營，它將通過政府運營的門戶網站發送所有互聯網流量——包括來自國外的流量。該網關對所有服務提供商都是強制性的，它為國家監管機構提供了「防止和斷開影響國民收入、安全、社會秩序、道德、文化、傳統和習俗的所有網絡連接」的手段。
柬埔寨的政府監控已經很高。每個部門都有一個監控互聯網的團隊。違規內容會被報告給內政部的互聯網犯罪部門，該部門是該國強大的安全機構的中心。責任人可能會被控煽動並被送進監獄。
但人權組織表示，新法律將使當局更容易監控和懲罰在線內容，最近的逮捕旨在進一步恐嚇公民在一個言論自由被寫入憲法的國家進行自我審查。
Source: The New York Times
Article 📄 https://t.co/t0HTPLif0y
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21582
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【柬埔寨的互聯網可能很快就會像中國一樣：國家管控】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
加強審查反映了柬埔寨日益嚴格的數字環境，一項新法律將允許當局監控該國的所有網絡流量。批評人士說，從越南到土耳其，該法令將柬埔寨列入了越來越多接受中國互聯網監控威權模式的國家名單，這將加深關於網絡未來的衝突。
柬埔寨的國家互聯網網關將於 2 月 16 日開始運營，它將通過政府運營的門戶網站發送所有互聯網流量——包括來自國外的流量。該網關對所有服務提供商都是強制性的，它為國家監管機構提供了「防止和斷開影響國民收入、安全、社會秩序、道德、文化、傳統和習俗的所有網絡連接」的手段。
柬埔寨的政府監控已經很高。每個部門都有一個監控互聯網的團隊。違規內容會被報告給內政部的互聯網犯罪部門，該部門是該國強大的安全機構的中心。責任人可能會被控煽動並被送進監獄。
但人權組織表示，新法律將使當局更容易監控和懲罰在線內容，最近的逮捕旨在進一步恐嚇公民在一個言論自由被寫入憲法的國家進行自我審查。
Source: The New York Times
Article 📄 https://t.co/t0HTPLif0y
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21582
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏克蘭懹疑有組織與白俄羅斯情報機構網絡攻擊有關連】（Part 1/2）
原文摘錄：
⚡️Ukrainian government websites were hit by cyberattack
⚡️Russia has massed troops near Ukraine's borders
⚡️U.S. held security talks with Russia this week
Kyiv believes a hacker group linked to Belarusian intelligence carried out a cyberattack that hit Ukrainian government websites this week and used malware similar to that used by a group tied to Russian intelligence, a senior Ukrainian security official said.
Serhiy Demedyuk, deputy secretary of the national security and defence council, told Reuters that Ukraine blamed Friday's attack - which defaced government websites with threatening messages - on a group known as UNC1151 and that it was cover for more destructive actions behind the scenes.
Source: Reuters 路透社
Article 📄 https://t.co/te2D9Jorly
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏克蘭懹疑有組織與白俄羅斯情報機構網絡攻擊有關連】（Part 1/2）
原文摘錄：
⚡️Ukrainian government websites were hit by cyberattack
⚡️Russia has massed troops near Ukraine's borders
⚡️U.S. held security talks with Russia this week
Kyiv believes a hacker group linked to Belarusian intelligence carried out a cyberattack that hit Ukrainian government websites this week and used malware similar to that used by a group tied to Russian intelligence, a senior Ukrainian security official said.
Serhiy Demedyuk, deputy secretary of the national security and defence council, told Reuters that Ukraine blamed Friday's attack - which defaced government websites with threatening messages - on a group known as UNC1151 and that it was cover for more destructive actions behind the scenes.
Source: Reuters 路透社
Article 📄 https://t.co/te2D9Jorly
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【烏克蘭懹疑有組織與白俄羅斯情報機構網絡攻擊有關連】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
⚡️烏克蘭政府網站遭到網絡攻擊
⚡️俄羅斯在烏克蘭邊境附近集結軍隊
⚡️美國本週與俄羅斯舉行安全會談
烏克蘭一名高級安全官員表示，基輔認為，與白俄羅斯情報機構有關的黑客組織本週發動了網絡攻擊，襲擊了烏克蘭政府網站，並使用了與俄羅斯情報機構有關的組織使用的惡意軟件。
國家安全和國防委員會副秘書長 Serhiy Demedyuk 告訴路透社，烏克蘭將周五的襲擊事件歸咎於一個名為 UNC1151 的組織，該組織以威脅性信息破壞了政府網站，並稱這是幕後更具破壞性行動的掩護。
「我們初步認為 UNC1151 組織可能參與了這次襲擊」他說。
他的評論提供了基輔對數十個網站網絡攻擊背後嫌疑人的第一次詳細分析。官員周五表示，俄羅斯可能參與其中，但沒有提供細節。白俄羅斯是俄羅斯的親密盟友。
在俄羅斯在烏克蘭邊境附近集結軍隊，基輔和華盛頓擔心莫斯科正計劃對烏克蘭發動新的軍事攻擊之際，網絡攻擊給網站帶來了「害怕並預期最壞的情況」的警告
Source: Reuters 路透社
Article 📄 https://t.co/te2D9Jorly
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21584
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【烏克蘭懹疑有組織與白俄羅斯情報機構網絡攻擊有關連】（Part 2/2）
原文摘錄（翻譯）：
⚡️烏克蘭政府網站遭到網絡攻擊
⚡️俄羅斯在烏克蘭邊境附近集結軍隊
⚡️美國本週與俄羅斯舉行安全會談
烏克蘭一名高級安全官員表示，基輔認為，與白俄羅斯情報機構有關的黑客組織本週發動了網絡攻擊，襲擊了烏克蘭政府網站，並使用了與俄羅斯情報機構有關的組織使用的惡意軟件。
國家安全和國防委員會副秘書長 Serhiy Demedyuk 告訴路透社，烏克蘭將周五的襲擊事件歸咎於一個名為 UNC1151 的組織，該組織以威脅性信息破壞了政府網站，並稱這是幕後更具破壞性行動的掩護。
「我們初步認為 UNC1151 組織可能參與了這次襲擊」他說。
他的評論提供了基輔對數十個網站網絡攻擊背後嫌疑人的第一次詳細分析。官員周五表示，俄羅斯可能參與其中，但沒有提供細節。白俄羅斯是俄羅斯的親密盟友。
在俄羅斯在烏克蘭邊境附近集結軍隊，基輔和華盛頓擔心莫斯科正計劃對烏克蘭發動新的軍事攻擊之際，網絡攻擊給網站帶來了「害怕並預期最壞的情況」的警告
Source: Reuters 路透社
Article 📄 https://t.co/te2D9Jorly
Part 1：https://t.me/appledailyhk26/21584
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#國際
【卓慧思指得州猶太教堂挾持人質屬恐怖及反猶太主義行為】
美國當局確認得州猶太教堂挾持人質的槍手是一名英國國民。英國外相卓慧思指是恐怖及反猶太主義行為。
卓慧思在社交網絡twitter貼文。她表示，與美國一同捍衛公民的自由和權利，打擊散播仇恨。報道指出，英國警方已經確認槍手身份。槍手親屬在社交網絡Facebook貼文，聲稱槍手有精神問題。
對峙發生在得州時間周末，經過10小時後，全部4名人質先後安全獲釋，特種部隊攻入教堂，44歲槍手死亡。美國聯邦調查局表示，沒跡象顯示涉及其他人，但亦沒有說明動機。
教堂內周末的活動在社交網站Facebook串流直播。Meta表示，已經移除相關視頻（影片🤯）。
Source: RTHK
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【卓慧思指得州猶太教堂挾持人質屬恐怖及反猶太主義行為】
美國當局確認得州猶太教堂挾持人質的槍手是一名英國國民。英國外相卓慧思指是恐怖及反猶太主義行為。
卓慧思在社交網絡twitter貼文。她表示，與美國一同捍衛公民的自由和權利，打擊散播仇恨。報道指出，英國警方已經確認槍手身份。槍手親屬在社交網絡Facebook貼文，聲稱槍手有精神問題。
對峙發生在得州時間周末，經過10小時後，全部4名人質先後安全獲釋，特種部隊攻入教堂，44歲槍手死亡。美國聯邦調查局表示，沒跡象顯示涉及其他人，但亦沒有說明動機。
教堂內周末的活動在社交網站Facebook串流直播。Meta表示，已經移除相關
Source: RTHK
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
#內地
【需要跪求嗎 ?🤪😜🤡】
湯加海底火山爆發觸發海嘯 中國稱願提供支持援助
南太平洋島國湯加附近的海底火山爆發，觸發太平洋出現海嘯波。由於通訊中斷，暫時無法全面評估首都努庫阿洛法損毀。
新西蘭總理阿德恩透露，努庫阿洛法被厚厚火山塵覆蓋，但總體情況平靜穩定。塵霧導致污染，極需要潔淨食水。
星期一大氣情況許可，預料新西蘭同澳洲將派遣偵察機，飛越湯加上空評估。估計湯加8萬人不同程度受山火爆發及海嘯影響。
中國外交部表示，願應要求提供力所能及的支持和援助。😝
Source: RTHK
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot
【需要跪求嗎 ?🤪😜🤡】
湯加海底火山爆發觸發海嘯 中國稱願提供支持援助
南太平洋島國湯加附近的海底火山爆發，觸發太平洋出現海嘯波。由於通訊中斷，暫時無法全面評估首都努庫阿洛法損毀。
新西蘭總理阿德恩透露，努庫阿洛法被厚厚火山塵覆蓋，但總體情況平靜穩定。塵霧導致污染，極需要潔淨食水。
星期一大氣情況許可，預料新西蘭同澳洲將派遣偵察機，飛越湯加上空評估。估計湯加8萬人不同程度受山火爆發及海嘯影響。
中國外交部表示，願應要求提供力所能及的支持和援助。😝
Source: RTHK
🍎保留一點真相、一些堅持：
https://t.me/appledailyhk26
聯絡團隊為香港歷史出一分力：
@HongKongHistoryBackup_Bot