Прямо сейчас в парке Wohlers Park проходит интерактивная крауд-выставка страхов, вызванных пандемией. Прихóдите--> берёте листок и маркер (там лежат в коробке)--> пишете, чего боитесь-->вешаете на забор. Довольно интересно почитать, чего боится народ. Разброс страхов от "боюсь умереть от вируса" до "боюсь сверхконцентрации ресурсов в руках мирового капитала". Это Гамбург, детка!
А тем временем у соседей:
Административный суд в Ганновере постановил, что комендантский час - это какая-то фигня + сегодня высший административный земельный суд Нижней Саксонии (вторая инстанция) подтвердил это решение, и комендантский час там отменили!
Конечно, формулировка была слегка другая: про несоразмерность ограничительной меры с условной пользой от неё, а также про неправомерность комендантского часа в отдельных случаях.
Однако же прецедент!
Источник здесь.
Административный суд в Ганновере постановил, что комендантский час - это какая-то фигня + сегодня высший административный земельный суд Нижней Саксонии (вторая инстанция) подтвердил это решение, и комендантский час там отменили!
Конечно, формулировка была слегка другая: про несоразмерность ограничительной меры с условной пользой от неё, а также про неправомерность комендантского часа в отдельных случаях.
Однако же прецедент!
Источник здесь.
А я вам ещё немножко дурдома принесла!
Вы же тоже слышите причитания властей, мол, не хватает не только вакцин, но и персонала, чтоб их вкалывать.
В Гамбурге на эту тему ещё шутили, что у нас отдельный район есть - от вокзала на восток, вдоль Steindamm - где народ только и делает, что с ночи до утра вакцинируется, и найти его можно как раз по использованным шприцам.
Разговорились сегодня в зум-колле с коллегами на эту тему, и они открыли мне новую сторону вопроса.
Оказалось, объединение немецких педиатров (Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte e.V.) ещё в январе опубликовало открытое письмо, что, мол, пустите нас колоть людей, мы хотим помочь.
Более того, в бой просятся также ветеринары¹.
Обратите внимание: именно эти две категории врачей в силу специфики их пациентов имеют больше всего опыта делания прививок. Однако же, наше министерство здравоохранения проигнорировало и тех, и других.
Сферическая хуцпа в вакууме, я считаю.
Вишенка на торте: в Германии по данным на 8.04.2021 по всей стране лежат 4,6 миллионов (!) неиспользованных доз вакцины.
Ну да, нам же некуда торопиться.
¹ Пусть вас не смущает, что это "врачи для животных". Во многих странах, например в США и Франции, ветеринары также участвуют в прививочной кампании, чем сильно её ускоряют.
Вы же тоже слышите причитания властей, мол, не хватает не только вакцин, но и персонала, чтоб их вкалывать.
В Гамбурге на эту тему ещё шутили, что у нас отдельный район есть - от вокзала на восток, вдоль Steindamm - где народ только и делает, что с ночи до утра вакцинируется, и найти его можно как раз по использованным шприцам.
Разговорились сегодня в зум-колле с коллегами на эту тему, и они открыли мне новую сторону вопроса.
Оказалось, объединение немецких педиатров (Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte e.V.) ещё в январе опубликовало открытое письмо, что, мол, пустите нас колоть людей, мы хотим помочь.
Более того, в бой просятся также ветеринары¹.
Обратите внимание: именно эти две категории врачей в силу специфики их пациентов имеют больше всего опыта делания прививок. Однако же, наше министерство здравоохранения проигнорировало и тех, и других.
Сферическая хуцпа в вакууме, я считаю.
Вишенка на торте: в Германии по данным на 8.04.2021 по всей стране лежат 4,6 миллионов (!) неиспользованных доз вакцины.
Ну да, нам же некуда торопиться.
¹ Пусть вас не смущает, что это "врачи для животных". Во многих странах, например в США и Франции, ветеринары также участвуют в прививочной кампании, чем сильно её ускоряют.
www.come-on.de
Tierärzte wollen bei Corona-Impfungen helfen – werden aber von der Regierung ignoriert
Tierärzte könnten bei der Corona-Impfkampagne unterstützen. Doch Spahn ignoriert das Angebot.
Нерегулярная рубрика "вдруг кому"
Вы наверняка сталкивались с тем, что от немецких врачей сложно добиться перевода на процедуры диагностики типа МРТ или КТ, если на их взгляд у вас для этого недостаточно показаний (а во взглядах на показания местные доктора очень сдержаны, если не сказать скупы).
Парой моих друзей был случайно обнаружен аргумент, который может склонить чашу весов в вашу сторону, если вам почему-то уж очень надо дать себя обследовать именно на таком уровне. Оказывается, нужно упомянуть о том, что вы либо кто-то из прямых родственников жили-были на территории поражения чернобыльского взрыва, причём в расширенном географическом понимании. Иными словами, достаточно просто происходить из Украины, Беларуси или западных регионов России, чтобы иметь возможность достать из рукава чернобыльского джокера.
Я лично на себе пока не проверяла, но по словам моих источников при упоминании Tschernobyl даже самые несговорчивые врачи меняются в лице и чуть ли не в сопровождении кортежа направляют вас на любое исследование.
Вы наверняка сталкивались с тем, что от немецких врачей сложно добиться перевода на процедуры диагностики типа МРТ или КТ, если на их взгляд у вас для этого недостаточно показаний (а во взглядах на показания местные доктора очень сдержаны, если не сказать скупы).
Парой моих друзей был случайно обнаружен аргумент, который может склонить чашу весов в вашу сторону, если вам почему-то уж очень надо дать себя обследовать именно на таком уровне. Оказывается, нужно упомянуть о том, что вы либо кто-то из прямых родственников жили-были на территории поражения чернобыльского взрыва, причём в расширенном географическом понимании. Иными словами, достаточно просто происходить из Украины, Беларуси или западных регионов России, чтобы иметь возможность достать из рукава чернобыльского джокера.
Я лично на себе пока не проверяла, но по словам моих источников при упоминании Tschernobyl даже самые несговорчивые врачи меняются в лице и чуть ли не в сопровождении кортежа направляют вас на любое исследование.
Узнала тут случайно, что игра, когда
Происхождение названия точно не известно, но есть три основные версии:
1) отсылка к средневековым крестовым походам (сначала в путь выдвигаются много человек, по дороге отдельные участники постепенно выпадают из процесса, и в результате до цели доходит только один).
2) отсылка к массовому переселению европейских евреев в Палестину в начале прошлого века (много людей vs мало места на кораблях).
3) отсылка к тактике выявления шпионов в рядах солдат византийского императора Маврикия, описанная в его знаменитом Стратегиконе. Суть тактики: при неожиданном звуке трубы солдаты и гражданские обслуживающие армии должны были супербыстро оказаться на своём спальном месте. Шпионы таким образом оказывались не у дел и моментально отфильтровывались.
Какая бы версия ни оказалось правильной, впечатляет сам размах при выборе названия для детской игры.
x человек бегают под музыку вокруг (x-1) стульев и пытаются завоевать себе стул, когда музыка прерывается, называется в Германии "путешествие в Иерусалим" (Reise nach Jerusalem).Происхождение названия точно не известно, но есть три основные версии:
1) отсылка к средневековым крестовым походам (сначала в путь выдвигаются много человек, по дороге отдельные участники постепенно выпадают из процесса, и в результате до цели доходит только один).
2) отсылка к массовому переселению европейских евреев в Палестину в начале прошлого века (много людей vs мало места на кораблях).
3) отсылка к тактике выявления шпионов в рядах солдат византийского императора Маврикия, описанная в его знаменитом Стратегиконе. Суть тактики: при неожиданном звуке трубы солдаты и гражданские обслуживающие армии должны были супербыстро оказаться на своём спальном месте. Шпионы таким образом оказывались не у дел и моментально отфильтровывались.
Какая бы версия ни оказалось правильной, впечатляет сам размах при выборе названия для детской игры.
В Гамбурге завтра, разумеется, тоже будет акция в поддержку Навального:
https://fb.me/e/27IxbbHMr
https://fb.me/e/27IxbbHMr
Facebook
Log in or sign up to view
See posts, photos and more on Facebook.
Несмотря на знатный дубак, народ пришёл! ✊
Пока стояла, вспомнила, что первый раз ходила на протестный митинг 10 лет назад (юбилей!) ещё будучи студенткой в Москве. Как говорится, ай кэнт белив ай стилл хэв ту протэст зэт шит.
Пока стояла, вспомнила, что первый раз ходила на протестный митинг 10 лет назад (юбилей!) ещё будучи студенткой в Москве. Как говорится, ай кэнт белив ай стилл хэв ту протэст зэт шит.
Чтоб не продлевать локдаун каждые две недели в ручном режиме, Бундестаг внёс-таки поправки в закон о защите от инфекции (который Infektionsschutzgesetz).
Теперь не будет никакого феодально-раздробленного разброда и шатания¹, а все одинаково будем сидеть в локдауне и с комендантским часом от Цугшпитце до Зюльта, пока заболеваемость не снизится до 100 (новых заболевших на 100 тысяч человек).
Вольфганг Шмидт опубликовал в своём твиттере довольно наглядную таблицу, при помощи которой можно проверить, какому уровню заболеваемости в регионе соответствует какой набор ограничений.
Уровень заболеваемости в Гамбурге по состоянию на 21 апреля: 130,3.
¹ Формально, отредактированный закон завтра ещё должен одобрить Бундесрат, после чего он пойдёт на подпись президенту. Весьма вероятно, что всё пройдёт гладко и закон вступит в силу уже с субботы.
Теперь не будет никакого феодально-раздробленного разброда и шатания¹, а все одинаково будем сидеть в локдауне и с комендантским часом от Цугшпитце до Зюльта, пока заболеваемость не снизится до 100 (новых заболевших на 100 тысяч человек).
Вольфганг Шмидт опубликовал в своём твиттере довольно наглядную таблицу, при помощи которой можно проверить, какому уровню заболеваемости в регионе соответствует какой набор ограничений.
Уровень заболеваемости в Гамбурге по состоянию на 21 апреля: 130,3.
¹ Формально, отредактированный закон завтра ещё должен одобрить Бундесрат, после чего он пойдёт на подпись президенту. Весьма вероятно, что всё пройдёт гладко и закон вступит в силу уже с субботы.
Российское генеральное консульство в Гамбурге вчера закидали дымовыми бомбами.
Подробностей пока нет.
Подробностей пока нет.
MOPO
Aufregung in Hamburg
Aufregung am russischen Generalkonsulat in Hamburg: Am Mittwochnachmittag wurden zwei Rauchbomben auf das Gelände geschmissen – die Hintergründe sind unklar.
Как сказал бы Роза Робот, чот я какт нафиг окислилась в своём этом Гамбурге, ю ноу, блин. Поэтому решила начать гастрольный тур по друзьям и знакомым (отели-то закрыты!) в границах Бундесрепублик. Заодно это прекрасный повод актуализировать свои социальные связи. Вырвалась на прошлой неделе на 4 дня погостить в Нюрнберг, о чём не жалею. Имею рассказать следующее:
▪️Поезда ходят как обычно, цель поездки никто не спрашивает.
▪️Закрыто там всё ровно так же, как и у нас на севере, но зато комендантский час начинается на час позже: не в 21, а в 22:00. Франконская вольница!
▪️Поступила информация, что если очень надо, то в отель можно прорваться, только придётся делать вид и подписывать какие-то бумаги, что, мол, ты тут по работе. Не берусь судить, насколько это законно, но, вроде, у кого-то прокатывает.
▪️На югах уже значительно теплее, чем у нас в Гамбурге. Не Сочи, конечно, но вполне можно днём ходить без куртки.
Какие времена, такие и тревел-блоги
¯\_(ツ)_/¯
▪️Поезда ходят как обычно, цель поездки никто не спрашивает.
▪️Закрыто там всё ровно так же, как и у нас на севере, но зато комендантский час начинается на час позже: не в 21, а в 22:00. Франконская вольница!
▪️Поступила информация, что если очень надо, то в отель можно прорваться, только придётся делать вид и подписывать какие-то бумаги, что, мол, ты тут по работе. Не берусь судить, насколько это законно, но, вроде, у кого-то прокатывает.
▪️На югах уже значительно теплее, чем у нас в Гамбурге. Не Сочи, конечно, но вполне можно днём ходить без куртки.
Какие времена, такие и тревел-блоги
¯\_(ツ)_/¯
Не успела я 100500 раз послушать "Любимый город" ф фесьмаа колоритном исполнении Тилля Линдеманна, как оказалось, что пару месяцев назад другая немецкая группа - dArtagnan - уже перепела "Песню мушкетёров" с ничуть не менее фосхитиительним произношением.
Тысяча чертей, в этом что-то есть!
Пока непонятно, это совпадение и разовые всплески интереса к нашей музыке или какой-то потенциально долгоиграющий тренд, но мне очень нравится.
Тысяча чертей, в этом что-то есть!
Пока непонятно, это совпадение и разовые всплески интереса к нашей музыке или какой-то потенциально долгоиграющий тренд, но мне очень нравится.
Сейчас чуть не попала в замес из-за своего канала XD
Пошла на соседнюю улицу делать фотку для одного из грядущих постов. А сегодня же 1 мая, наш вольный и ганзейский (и весьма левый) город весь в демонстрациях. Подхожу к объекту фотографирования, и буквально в этот момент прямо за моей спиной останавливаются несколько полицейских машин, они блокируют улицу и из них выскакивает дюжина "космонавтов". Я, офигевая от событий, вспоминая, что ж я такого могла натворить (выбросила банановую шкурку в пластиковый мусор?🤔), размышляя, не за мной ли прислали наряд и борясь с вьетнамскими флешбеками (Москва 2011/2012) одновременно, оборачиваюсь на 180 градусов и вижу большую группу одетых во всё чёрное товарищей (вероятно, der Schwarze Block) на велосипедах. Эти товарищи считаются у нас основными радикалами-погромщиками (во многом именно их стараниями летом 2017 года центр Гамбурга был разнесён чуть меньше, чем полностью - тогда протестовали против саммита G20).
В общем, оказалась я между молотом и наковальней.
Взвесив риски, решила выбираться со стороны космонавтов. Они посмотрели на моё розовое пальто, дорогую сумку и довольную сытую буржуазную физиономию и пропустили (расступились, чтобы я прошла), ничего не сказав. Фух!
Самое обидное, что из-за дождя фотка, которую я пошла туда делать, получилась очень плохая - всё равно придётся идти перефотографировать.
А вы говорите, телеграм-каналы не пресса. Ещё какая!
P.S. В твиттере по хештегу #hh0105 можно следить за тем, что происходит в Гамбурге прямо сейчас.
Пошла на соседнюю улицу делать фотку для одного из грядущих постов. А сегодня же 1 мая, наш вольный и ганзейский (и весьма левый) город весь в демонстрациях. Подхожу к объекту фотографирования, и буквально в этот момент прямо за моей спиной останавливаются несколько полицейских машин, они блокируют улицу и из них выскакивает дюжина "космонавтов". Я, офигевая от событий, вспоминая, что ж я такого могла натворить (выбросила банановую шкурку в пластиковый мусор?🤔), размышляя, не за мной ли прислали наряд и борясь с вьетнамскими флешбеками (Москва 2011/2012) одновременно, оборачиваюсь на 180 градусов и вижу большую группу одетых во всё чёрное товарищей (вероятно, der Schwarze Block) на велосипедах. Эти товарищи считаются у нас основными радикалами-погромщиками (во многом именно их стараниями летом 2017 года центр Гамбурга был разнесён чуть меньше, чем полностью - тогда протестовали против саммита G20).
В общем, оказалась я между молотом и наковальней.
Взвесив риски, решила выбираться со стороны космонавтов. Они посмотрели на моё розовое пальто, дорогую сумку и довольную сытую буржуазную физиономию и пропустили (расступились, чтобы я прошла), ничего не сказав. Фух!
Самое обидное, что из-за дождя фотка, которую я пошла туда делать, получилась очень плохая - всё равно придётся идти перефотографировать.
А вы говорите, телеграм-каналы не пресса. Ещё какая!
P.S. В твиттере по хештегу #hh0105 можно следить за тем, что происходит в Гамбурге прямо сейчас.
Большое количество людей в Гамбурге говорят про себя "Ich wurde in Jerusalem geboren" (~Я родилась/лся в Иерусалиме) и при этом не врут.
Дело в том, что в районе Аймсбюттель есть больница с таким названием: Krankenhaus Jerusalem.
Основал её 150 лет назад еврейский мигрант из Венгрии Арнольд Франк. Название не связано напрямую с личностью основателя: просто здание построили за церковью Jerusalem Kirche¹ и идея состояла в том, что это будет лечебница при церковной общине (в Гамбурге Арнольд Франк принял христианство и стал не кем-нибудь, а пастором как раз в этой церкви).
Затем история развивалась по классике:
Была больница, нормально работала-->
в 1933 году к власти пришли нацисты-->
всех врачей-евреев уволили и самого Франка тоже вынудили покинуть страну-->
больницу переименовали-->
после войны ей вернули историческое название.
Долгое время в Krankenhaus Jerusalem было большое родильное отделение, так что куча гамбургских бумеров появилось на свет именно там.
Сейчас, насколько я знаю, родильное отделение перенесли в другую клинику (стало не хватать места), поэтому родить(ся) в Иерусалиме не выезжая из Гамбурга больше не получится.
¹ А вот название церкви с евреями связано: изначально в ней располагалась так называемая Judenmission, миссионерской целью которой было обращение в христианство именно евреев.
Дело в том, что в районе Аймсбюттель есть больница с таким названием: Krankenhaus Jerusalem.
Основал её 150 лет назад еврейский мигрант из Венгрии Арнольд Франк. Название не связано напрямую с личностью основателя: просто здание построили за церковью Jerusalem Kirche¹ и идея состояла в том, что это будет лечебница при церковной общине (в Гамбурге Арнольд Франк принял христианство и стал не кем-нибудь, а пастором как раз в этой церкви).
Затем история развивалась по классике:
Была больница, нормально работала-->
в 1933 году к власти пришли нацисты-->
всех врачей-евреев уволили и самого Франка тоже вынудили покинуть страну-->
больницу переименовали-->
после войны ей вернули историческое название.
Долгое время в Krankenhaus Jerusalem было большое родильное отделение, так что куча гамбургских бумеров появилось на свет именно там.
Сейчас, насколько я знаю, родильное отделение перенесли в другую клинику (стало не хватать места), поэтому родить(ся) в Иерусалиме не выезжая из Гамбурга больше не получится.
¹ А вот название церкви с евреями связано: изначально в ней располагалась так называемая Judenmission, миссионерской целью которой было обращение в христианство именно евреев.
Зацените, какое я слово в прессе нашла:
Hamburger Lockdown-Flüchtlinge (~гамбургские беженцы от локдауна) = гамбургеры и гамбургини, которые бегут в соседний Шлезвиг-Гольштейн, чтобы делать там то, чего в Гамбурге по нашим более жёстким корона-правилам делать пока нельзя.
Добавлю это слово в коллекцию к brefugees (= brexit + refugees; это британцы, которые бежали в континентальную Европу или Ирландию из-за брекзита).
Hamburger Lockdown-Flüchtlinge (~гамбургские беженцы от локдауна) = гамбургеры и гамбургини, которые бегут в соседний Шлезвиг-Гольштейн, чтобы делать там то, чего в Гамбурге по нашим более жёстким корона-правилам делать пока нельзя.
Добавлю это слово в коллекцию к brefugees (= brexit + refugees; это британцы, которые бежали в континентальную Европу или Ирландию из-за брекзита).
Каждая новая волна репрессий в России порождает волну эмиграции из неё. Раз уж мы фиксируем первое, предполагаю, что мои подписчики и подписчицы из России (я вижу вас в статистике, привет!) могут подумывать о том, чтобы стать частью второго.
Хорошая новость для вас, друзья:
есть тут в наших телеграмах замечательная Карина, которая составляет и выкладывает на своём канале подробные пошаговые мануалы, как поступить на международную программу в университет, как составить заявку и оформить пакет документов, как получить стипендию и всё, что с этим связано.
Так что, кто "хочет, но не знает, как", переходите по ссылке и дерзайте-->
@kartoshkaFrei
Удачи!
Хорошая новость для вас, друзья:
есть тут в наших телеграмах замечательная Карина, которая составляет и выкладывает на своём канале подробные пошаговые мануалы, как поступить на международную программу в университет, как составить заявку и оформить пакет документов, как получить стипендию и всё, что с этим связано.
Так что, кто "хочет, но не знает, как", переходите по ссылке и дерзайте-->
@kartoshkaFrei
Удачи!
Понадобилось мне тут ведро. Пошла, купила, несу домой. Навстречу мне по улице идёт товарищ средних лет. Светит солнце, поют дрозды. Метрах в 100 от меня товарищ меняется в лице и внезапно меняет сторону улицы.
Секунд 5 мне понадобилось, чтобы понять: я не только девочка в смешном берете, я ж ещё и женщина с пустым ведром!
Товарищ, видимо, наш попался. Как говорится, ничто не выдавало в Штирлице советского разведчика, кроме волочившегося за ним парашюта.
Секунд 5 мне понадобилось, чтобы понять: я не только девочка в смешном берете, я ж ещё и женщина с пустым ведром!
Товарищ, видимо, наш попался. Как говорится, ничто не выдавало в Штирлице советского разведчика, кроме волочившегося за ним парашюта.
Forwarded from Очима Богдана
Итак, новый закон по привилегиям для привитых и перенесших ковид приняли и в Бундесрате.
Шо мы имеем, в двух словах.
Для полностью вакцинированных от COVID-19 (на 15 день после получения всех необходимых доз) и перенесших коронавирусную инфекцию (с позитивным ПЦР-тестом, который не старше 6 месяцев, но и не ранее, чем 28 дней) начиная с 9 мая 2021 года в силу вступают следующие правила:
- на них не распространяются ограничения на социальные контакты. То есть, если вы получили все дозы вакцины или переболели на ковид за последние 6 месяцев, то можно встречаться с любым количество провакцинированных и переболевших. Если же вы встречаетесь еще с не провакцинированными, то вас не считают за контактное лицо в общем количестве человек в компании;
- действие комендантского часа также не распространяется;
- в магазины, барбершопы, зоопарки и тд можно ходить без тестов;
- отменяется карантин по возвращению из-за границы (исключение только из Virusvarianten-Gebiet).
При этом привитые и переболевшие ковидом не освобождаются от ношения масок и соблюдения дистанции.
Больше информации тут: https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/erleichterungen-geimpfte-1910886
Шо мы имеем, в двух словах.
Для полностью вакцинированных от COVID-19 (на 15 день после получения всех необходимых доз) и перенесших коронавирусную инфекцию (с позитивным ПЦР-тестом, который не старше 6 месяцев, но и не ранее, чем 28 дней) начиная с 9 мая 2021 года в силу вступают следующие правила:
- на них не распространяются ограничения на социальные контакты. То есть, если вы получили все дозы вакцины или переболели на ковид за последние 6 месяцев, то можно встречаться с любым количество провакцинированных и переболевших. Если же вы встречаетесь еще с не провакцинированными, то вас не считают за контактное лицо в общем количестве человек в компании;
- действие комендантского часа также не распространяется;
- в магазины, барбершопы, зоопарки и тд можно ходить без тестов;
- отменяется карантин по возвращению из-за границы (исключение только из Virusvarianten-Gebiet).
При этом привитые и переболевшие ковидом не освобождаются от ношения масок и соблюдения дистанции.
Больше информации тут: https://www.bundesregierung.de/breg-de/aktuelles/erleichterungen-geimpfte-1910886
Ну что, завидуете привитым и переболевшим товарищам из предыдущего (пере)поста?
⚫ - завидую чёрной завистью
⚪ - завидую белой завистью
🟢 - вообще не завидую/сам(а) из их числа
⚫ - завидую чёрной завистью
⚪ - завидую белой завистью
🟢 - вообще не завидую/сам(а) из их числа
Друзья, вы ведь не забыли, что завтра и послезавтра Гамбург отмечает 832-ой день рождения порта¹?
Из-за коронавируса оффлайновые массовые гуляния, лазанье по кораблям, попойки с матросами, концерты и фейерверки отменены/запрещены, но зато можно будет подключиться к разным тематическим мероприятиям онлайн, в том числе к главному концерту в Эльбской филармонии.
Программа онлайн-ивентов, а также история самого праздника здесь.
🥳🥳🥳
¹ Для тех, кто [пока] не в теме: в Гамбурге нет "дня города", его функцию выполняет именно День рождения порта. Это главный и очень классный весёлый праздник (кроме случаев, когда он выпадает на пандемию).
Из-за коронавируса оффлайновые массовые гуляния, лазанье по кораблям, попойки с матросами, концерты и фейерверки отменены/запрещены, но зато можно будет подключиться к разным тематическим мероприятиям онлайн, в том числе к главному концерту в Эльбской филармонии.
Программа онлайн-ивентов, а также история самого праздника здесь.
🥳🥳🥳
¹ Для тех, кто [пока] не в теме: в Гамбурге нет "дня города", его функцию выполняет именно День рождения порта. Это главный и очень классный весёлый праздник (кроме случаев, когда он выпадает на пандемию).