Эй, пацанчик, а ты с какого района?
На прошедших выходных чилилась в Хайдельберге и встретила там человека родом из Гамбурга.
В процессе знакомства в очередной раз вылезла одна интересная особенность:
После слов "Я из Гамбурга" наш брат-гамбургер непременно переспросит "А откуда именно из Гамбурга?"
Дело вот в чём. В Гамбурге сильнó представление, что район города, в котором ты живёшь, многое говорит о твоём статусе, происхождении, достатке и образовании.
Помню, когда только переехала сюда с юга Германии, мне это было странно и непривычно - там меня про район города, в котором я живу, особо не спрашивали.
Поговорили об этом с моим собеседником, поржали (оказалось, он родом из соседнего с моим района - что, вроде как, ставит нас на одну ступеньку во внутригамбургской иерархии).
Если хотите хотя бы +- научиться разбираться в социогеографии Гамбурга, возьмите на вооружение следующие тезисы:
Основное:
🔹️ Северный берег Эльбы - лучше (престижнее) чем южный берег Эльбы.
🔹️ Запад лучше (престижнее), чем восток.
По районам:
🔹️ Бланкенезе, Риссен и Флоттбек - это местная Рублёвка.
🔹️ Билльштедт - это местное Чертаново.
🔹️ Штерншанце, Каролиненфиртель, Гриндельхоф, Санкт-Паули и Альтона - это хипстеры, гентрификация и прочие Патрики с Китай-Городом (или что там в Москве сейчас модного?).
🔹️ Санкт-Георг - это гей-квартал.
🔹️ Оттензен, Баренфельд, Нойштадт, Эймсбюттель, Бармбек и всё, что вокруг Альстера - это хорошие, красивые, спокойные и недешёвые районы, коротко: норм.
🔹️ Hafen City - новый район, пока не очень понятно, что за товарищи там живут. Известно лишь, что у товарищей много денег.
Разумеется, это не все районы.
Конечно же, в этом разделении большую роль играют частично устаревшие стереотипы.
Но всё равно на ваше "Я из Гамбурга" непременно переспросят "А с какого района?"
На прошедших выходных чилилась в Хайдельберге и встретила там человека родом из Гамбурга.
В процессе знакомства в очередной раз вылезла одна интересная особенность:
После слов "Я из Гамбурга" наш брат-гамбургер непременно переспросит "А откуда именно из Гамбурга?"
Дело вот в чём. В Гамбурге сильнó представление, что район города, в котором ты живёшь, многое говорит о твоём статусе, происхождении, достатке и образовании.
Помню, когда только переехала сюда с юга Германии, мне это было странно и непривычно - там меня про район города, в котором я живу, особо не спрашивали.
Поговорили об этом с моим собеседником, поржали (оказалось, он родом из соседнего с моим района - что, вроде как, ставит нас на одну ступеньку во внутригамбургской иерархии).
Если хотите хотя бы +- научиться разбираться в социогеографии Гамбурга, возьмите на вооружение следующие тезисы:
Основное:
🔹️ Северный берег Эльбы - лучше (престижнее) чем южный берег Эльбы.
🔹️ Запад лучше (престижнее), чем восток.
По районам:
🔹️ Бланкенезе, Риссен и Флоттбек - это местная Рублёвка.
🔹️ Билльштедт - это местное Чертаново.
🔹️ Штерншанце, Каролиненфиртель, Гриндельхоф, Санкт-Паули и Альтона - это хипстеры, гентрификация и прочие Патрики с Китай-Городом (или что там в Москве сейчас модного?).
🔹️ Санкт-Георг - это гей-квартал.
🔹️ Оттензен, Баренфельд, Нойштадт, Эймсбюттель, Бармбек и всё, что вокруг Альстера - это хорошие, красивые, спокойные и недешёвые районы, коротко: норм.
🔹️ Hafen City - новый район, пока не очень понятно, что за товарищи там живут. Известно лишь, что у товарищей много денег.
Разумеется, это не все районы.
Конечно же, в этом разделении большую роль играют частично устаревшие стереотипы.
Но всё равно на ваше "Я из Гамбурга" непременно переспросят "А с какого района?"
Поступили новые доказательства того, что Гамбург - это не Германия (речь идёт о новом приложении, которое призвано отслеживать распространение коронавируса через контакты людей). Что я всегда и утверждала! :) Предвосхищая ваш вопрос: да, тут всё делается настолько медленно, что приложение вышло, когда эпидемия уже почти закончилась ¯\_(ツ)_/¯
Пока по ту сторону океана сносят памятники товарищам, замеченным в рабовладении и колониализме, у нас на районе красной краской зачем-то облили Бисмарка. Ирония в том, что Бисмарк не был убеждённым колониалистом и занимался этим делом чисто в плане политических манёвров, ну и чтоб перед пацанами из Франции, Англии и Голландии не было стыдно. Насколько можно судить по его высказываниям, национально-этнических или экономических целей он в колониях не преследовал. Подробнее можно почитать да хоть в той же Википедии
Wikipedia
Колонии Германии
Герма́нская Колониа́льная Импе́рия — колониальная империя, во главе с метрополией Германии. В разные исторические периоды колонии Германии были в Африке, Азии, Южной Америке и Океании.
Сегодня в еврейской школе Гамбурга (Talmud-Tora-Schule ~ Школа Торы и Талмуда) впервые с 1942 года празднуют выпускной. В 1942 году нацисты окончательно закрыли все еврейские учебные заведения в Германии, в том числе эту школу.
В 2007 она снова открылась для учеников и вот сегодня те первые ученики - 15 человек - выпустились.
Элементом еврейского счастья выступает тот факт, что дело происходит на фоне коронавируса и празднование пришлось проводить в онлайн-формате.
Но вообще новость отличная и вселяет надежду.
Обещаю как-нибудь рассказать про планы Гамбурга восстановить разрушенные синагоги.
Источник здесь.
В 2007 она снова открылась для учеников и вот сегодня те первые ученики - 15 человек - выпустились.
Элементом еврейского счастья выступает тот факт, что дело происходит на фоне коронавируса и празднование пришлось проводить в онлайн-формате.
Но вообще новость отличная и вселяет надежду.
Обещаю как-нибудь рассказать про планы Гамбурга восстановить разрушенные синагоги.
Источник здесь.
MOPO
Mit 15 Absolventen: Zum ersten Mal seit 1942: Abitur an jüdischer Schule in Hamburg
Erstmals seit über 70 Jahren haben Schülerinnen und Schüler an einer jüdischen Schule in Hamburg das Abitur gefeiert. Am vergangenen Sonntag wurde die Feier über einen Livestream übertragen.
Знаю, всем россиянам и сочувствующим сейчас очень нужен этот стикер. Не благодарите.
Один подписчик прислал на днях восхитительную историю о том, как в послевоенном Гамбурге полиция нравов пыталась выследить гомосексуалов в общественных туалетах, как на это реагировало общество и как люди ЛГБТИК защищали себя. Пока в РФ воюют с мороженым «Радуга», самое время этой историей поделиться -->
Forwarded from Konstantin Kropotkin
#историясодомиумора Сейчас памятники рабовладельцам валят, а сорок лет назад колотили зеркала. И то, и другое - предложение обществу пересмотреть существующее положение вещей.
Про #blacklivesmatter и без меня много сказано, другое дело - история о битых зеркалах в туалетах Гамбурга, одно из следствий скандала 1980 года вокруг действий полиции, которая неусыпно следила, по какой нужде мужчины посещают общественные клозеты, не по сексуальной ли.
В 1980 году, в ночь на 1 июля, а также днем позже гей-активисты разбили зеркала в восьми публичных туалетах, где, как утверждалось, устроены специальные кабинки для полицейской слежки. Делали это под щелканье фотокамер, - нужны были доказательства организованной гомофобии полиции. В то время в Западной Германии говорили о созданных для внутреннего пользования «розовых списках» - перечне мужчин, уличённых или подозреваемых в гомосексуальности.
Акция получилась убедительной. За одним из зеркал действительно обнаружилась кабинка, а в ней полицейский. Эта акция прославила Корни Литтманна, актера с политическими амбициями (он, будучи открытым геем, претендовал на место депутата бундестага от либеральной партии «зелёных»). Далее были демонстрации протеста, открытые письма, статьи. Гей-журнал «Du und Ich» в сентябре 1980 года привёл обширную цитату из антиутопии «1984» Джорджа Оруэлла, представляющую государство тотальной слежки.
Немецкое общественное мнение было тогда на стороне геев. Скандал вызвало не то, что гомосексуалы встречаются в туалетах, а то, что полиция в своем надзоре превышает полномочия. Стражам порядка пришлось поумерить пыл, а заодно и признаться, что в результате «зазеркальной» слежки были заведены дела на 1200 жителей Гамбурга. Они получили запреты на посещение общественных туалетов, с предупреждением (см.фото), что в случае неисполнения им грозит обвинение в нарушении общественного порядка.
Тогда в Германии объектом для смеха оказался любой полицейский. «Работаешь в полиции? В туалете сидишь?» - шутки такого рода были в ходу. На сцене гамбургского драмтеатра, на малой сцене в начале 1980-х шёл спектакль «Peepshow für Bullen» об Оскаре и Хайнце, полицейских, которые уже 16 лет исполняют служебный долг за стеклом в гамбургском общественном туалете (см. фото).
«Как будто для таких людей, как мы, нет дел поважней! Какая разница, здесь лапают друг друга гейские свиньи или еще где, они ж все равно будут это делать», - говорит полицейский в сатирическом монологе «Dienstlich unterwegs» («По служебной надобности»), который по следам скандала сочинил немецкий писатель и ЛГБТ-активист Феликс Рексхаузен. Этот текст был опубликован в 1982 году в сборнике «Die Märchenklappe» («Сказочный клозет»).
Bonus: «Летопись шведских туалетов» https://t.me/gaybooksfilms/1982
Про #blacklivesmatter и без меня много сказано, другое дело - история о битых зеркалах в туалетах Гамбурга, одно из следствий скандала 1980 года вокруг действий полиции, которая неусыпно следила, по какой нужде мужчины посещают общественные клозеты, не по сексуальной ли.
В 1980 году, в ночь на 1 июля, а также днем позже гей-активисты разбили зеркала в восьми публичных туалетах, где, как утверждалось, устроены специальные кабинки для полицейской слежки. Делали это под щелканье фотокамер, - нужны были доказательства организованной гомофобии полиции. В то время в Западной Германии говорили о созданных для внутреннего пользования «розовых списках» - перечне мужчин, уличённых или подозреваемых в гомосексуальности.
Акция получилась убедительной. За одним из зеркал действительно обнаружилась кабинка, а в ней полицейский. Эта акция прославила Корни Литтманна, актера с политическими амбициями (он, будучи открытым геем, претендовал на место депутата бундестага от либеральной партии «зелёных»). Далее были демонстрации протеста, открытые письма, статьи. Гей-журнал «Du und Ich» в сентябре 1980 года привёл обширную цитату из антиутопии «1984» Джорджа Оруэлла, представляющую государство тотальной слежки.
Немецкое общественное мнение было тогда на стороне геев. Скандал вызвало не то, что гомосексуалы встречаются в туалетах, а то, что полиция в своем надзоре превышает полномочия. Стражам порядка пришлось поумерить пыл, а заодно и признаться, что в результате «зазеркальной» слежки были заведены дела на 1200 жителей Гамбурга. Они получили запреты на посещение общественных туалетов, с предупреждением (см.фото), что в случае неисполнения им грозит обвинение в нарушении общественного порядка.
Тогда в Германии объектом для смеха оказался любой полицейский. «Работаешь в полиции? В туалете сидишь?» - шутки такого рода были в ходу. На сцене гамбургского драмтеатра, на малой сцене в начале 1980-х шёл спектакль «Peepshow für Bullen» об Оскаре и Хайнце, полицейских, которые уже 16 лет исполняют служебный долг за стеклом в гамбургском общественном туалете (см. фото).
«Как будто для таких людей, как мы, нет дел поважней! Какая разница, здесь лапают друг друга гейские свиньи или еще где, они ж все равно будут это делать», - говорит полицейский в сатирическом монологе «Dienstlich unterwegs» («По служебной надобности»), который по следам скандала сочинил немецкий писатель и ЛГБТ-активист Феликс Рексхаузен. Этот текст был опубликован в 1982 году в сборнике «Die Märchenklappe» («Сказочный клозет»).
Bonus: «Летопись шведских туалетов» https://t.me/gaybooksfilms/1982
От того же подписчика (спасибо ему!) хорошая подборка текстов по этой теме для тех, кто хочет почитать поподробнее и знает немецкий:
Раз
Два
Три
Раз
Два
Три
NDR.de
Wie Schwule in Hamburg verfolgt wurden
Noch lange nach der NS-Zeit wurden Homosexuelle in Hamburg verfolgt. Polizei und Justiz gingen in der vermeintlich liberalen Hansestadt gegen Schwule vor - zum Teil sehr radikal.
За последнее время встретила нескольких людей, которые не знали, что Карл Лагерфельд - тот самый, который знаменитый модельер - родом из Гамбурга.
Сообщаю: Карл Лагерфельд из Гамбурга. У нас даже сувениры с ним продают.
Прямо сейчас в Гамбурге пытаются, но никак не могут продать его виллу. Пресса пишет, что это особняк запредельной роскоши, где всё чем-то покрыто или инкрустировано. Есть ли в доме золотой батон, не сообщается.
Если у вас случайно завалялись лишние 9,8 млн евро - то налетайте. Для такого объекта это, кажется, реально бросовая цена (по гамбургским меркам - точно). Впрочем, цена может снизиться ещё: покупателя ищут уже давно, но никто пока не откликнулся.
Сообщаю: Карл Лагерфельд из Гамбурга. У нас даже сувениры с ним продают.
Прямо сейчас в Гамбурге пытаются, но никак не могут продать его виллу. Пресса пишет, что это особняк запредельной роскоши, где всё чем-то покрыто или инкрустировано. Есть ли в доме золотой батон, не сообщается.
Если у вас случайно завалялись лишние 9,8 млн евро - то налетайте. Для такого объекта это, кажется, реально бросовая цена (по гамбургским меркам - точно). Впрочем, цена может снизиться ещё: покупателя ищут уже давно, но никто пока не откликнулся.
www.tz.de
Karl Lagerfelds irre Luxus-Villa steht zum Verkauf - trotz „Schnäppchenpreis“ ist keiner interessiert
Karl Lagerfelds Hamburger Luxus-Villa wird verkauft. Trotz „Sonderangebot“ und irren Details will niemand das Anwesen haben.
Друзья, кто в Гамбурге: ахтунг!
Прямо сейчас из нашего города невооруженным глазом (!) видна комета C/2020 F3 Neowise.
Что надо делать:
- выйти из дома
- найти тёмное место (я наблюдала со стройки в Neue Mitte Altona)
- убедиться, что горизонт с севера не загорожен никакими объектами
- смотреть на север, ближе к горизонту (по ощущениям, примерно 10° над горизонтом). Можно ориентироваться по Капелле (альфа Возничего), комета относительно близко от неё.
- комету видно невооружённым глазом, но если есть чем вооружиться - можно хорошо рассмотреть её великолепный хвост. Достаточно бинокля. Если есть телескоп, то вообще красота.
Если душа требует продолжения астрономического праздника, повернитесь кругом. Два самых ярких объекта, которые вы увидите - Юпитер и Сатурн. Вооружённым (даже простым биноклем) глазом видно 3 спутника Юпитера (интересно, какие?). Привет, Галилей! ^_^
Комету можно будет наблюдать еще пару недель - если погода позволит. А потом только через семь тысяч лет.
Прямо сейчас из нашего города невооруженным глазом (!) видна комета C/2020 F3 Neowise.
Что надо делать:
- выйти из дома
- найти тёмное место (я наблюдала со стройки в Neue Mitte Altona)
- убедиться, что горизонт с севера не загорожен никакими объектами
- смотреть на север, ближе к горизонту (по ощущениям, примерно 10° над горизонтом). Можно ориентироваться по Капелле (альфа Возничего), комета относительно близко от неё.
- комету видно невооружённым глазом, но если есть чем вооружиться - можно хорошо рассмотреть её великолепный хвост. Достаточно бинокля. Если есть телескоп, то вообще красота.
Если душа требует продолжения астрономического праздника, повернитесь кругом. Два самых ярких объекта, которые вы увидите - Юпитер и Сатурн. Вооружённым (даже простым биноклем) глазом видно 3 спутника Юпитера (интересно, какие?). Привет, Галилей! ^_^
Комету можно будет наблюдать еще пару недель - если погода позволит. А потом только через семь тысяч лет.
И это тоже Гамбург (в черте города!). Как найти: овцы - Finkenrieker Hauptdeich, мельница - Wilhelmsburger Windmühle Johanna, Schönenfelder Straße, оба - район Wilhelmsburg.
Не о Гамбурге, но всё же.
Наконец-то доехала до музея неандертальцев под Дюссельдорфом.
В земле Северный Рейн-Вестфалия есть деревня Неандерталь, близ которой в 1856 году и нашли ископаемые останки древнего вида людей, получивших название в честь местности. Сейчас там отличный музей, рассказывающий об истории неандертальцев в частности и всего человечества в целом + симпатичный тематический парк на месте раскопок. Очень понравилось, рекомендую
👍 Если приедете общественным транспортом, получите скидку на входной билет в музей. Не отдавайте наушники от аудиогида на выходе - на месте раскопок снаружи тоже есть объекты, про которые можно послушать.
Наконец-то доехала до музея неандертальцев под Дюссельдорфом.
В земле Северный Рейн-Вестфалия есть деревня Неандерталь, близ которой в 1856 году и нашли ископаемые останки древнего вида людей, получивших название в честь местности. Сейчас там отличный музей, рассказывающий об истории неандертальцев в частности и всего человечества в целом + симпатичный тематический парк на месте раскопок. Очень понравилось, рекомендую
👍 Если приедете общественным транспортом, получите скидку на входной билет в музей. Не отдавайте наушники от аудиогида на выходе - на месте раскопок снаружи тоже есть объекты, про которые можно послушать.