Antibarbari HSE
3.63K subscribers
1.7K photos
18 videos
19 files
864 links
Греко-латинский клуб Antibarbari ФГН НИУ ВШЭ.

Постоянные авторы канала — Ольга Алиева, Ирина Макарова, Кирилл Прокопов, Борис Орехов, Полина Крупинина, Ксения Дмитриева
Download Telegram
Любите ли вы гриль (шашлыки, сувлаки, гирос и прочие барбекю с роштилями) так, как любили их древние греки? Да, мясо они ели не так часто, как мы, и не так часто, как им самим, может, и хотелось бы, но тем не менее, в грилльных технологиях они оставили свой след.
При раскопках построек микенского периода среди остатков кухонной утвари были обнаружены глиняные четырехугольные емкости, применение которых было разгадано не сразу. Исследователи сконструировали из глины аналог находки и попытались приготовить в нем мясо, нанизанное на шпажки, то есть попросту шашлык. Сначала они предположили, что в эту емкость должен стекать жир с готовящегося мяса. Но водрузив на открытый очаг (тоже копию микенского очага) этот ящик с шашлыками, испытатели не получили ожидаемого эффекта: мясо, хотя и было порезано не крупно, осталось сырым. Тогда исследователи насыпали раскаленные угли в посудину и водрузили сверху все то же недожаренное мясо. На этот раз эффект превзошел все ожидания, а исследователи древнегреческого быта в копилку своих открытий добавили новое: найденная посудина оказалась переносным мангалом, очень похожим на тот, что мы берем с собой на пикник. Правда, глиняный мангал не в пример тяжелее современного металлического, но все равно для своего времени это была очень передовая технология. 
🌼 В ближайшую среду читаем историю о Корнелии, матери Тиберия и Гая Гракхов — женщине не только добродетельной, но и прекрасно образованной.

🌼 Встречаемся, как обычно, в 18.00 по ссылке. Встреча проходит на латыни, грамматика и лексика на уровне ур. XXVI учебника Familia Romana. #fabulae_syrae
🥁 Как сообщают с места событий, сегодня телеграм-канал Antibarbari HSE стал победителем Конкурса лучших русскоязычных научных и научно-популярных работ НИУ ВШЭ! Жюри отметило нас среди лучших научно-популярных ресурсов по направлению «Филология».

🙂 Мы также поздравляем наших постоянных авторов Ирину Макарову и Бориса Орехова.

💘 Статья Ирины Владимировны «Народная мудрость в диалоге Аристотеля “О философии”» взяла приз в научной номинации по направлению «Философия и религиоведение».

💝Борис Валерьевич получил приз за научно-популярный проект «Некраткие содержания» (направление «Филология») и за научную публикацию «Индивидуальная семантика Л.Н. Толстого в свете векторных моделей» (направление «Лингвистика»).

Поздравляем коллег и очень гордимся сотрудничеством! Спасибо всем, кто поддерживает нас лайками, репостами и лучами добра.

Будем же еще научнее, еще популярнее. Euge!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Antibarbari HSE
Сегодня лингвисты умеют автоматически отслеживать изменения в семантике слова, но мы по-прежнему не до конца понимаем, почему происходят такие изменения. Одно из объяснений предложил более 100 лет назад специалист по сравнительно-историческому языкознанию…
Что общего у “крыши” и “тоги”?

🍊Такое слово, как tegmen, которое восходит в латыни к прозрачному и продуктивному типу образования, вследствие этого неотделимо от tegere «закрывать» и сохраняет свое общее значение «покрытие, покров».

🏡Такое существительное, как tectum, напротив, принадлежит к типу образования, который в латыни уже не продуктивен, и потому оно смогло получить специальное значение — «крыша»; другое существительное, принадлежащее в том же языке к столь же непродуктивному типу образоания, — tegula — приобрело еще более узко специализированное значение: «черепица».

🧥Наконец, toga — очень древнее и практически уникальное в своем роде латинское образование — в наибольшей степени удалено по значению от основной группы, включающей tegere и tegmen, и описывает вид одежды.


Антуан Мейе. Как слова меняют значение (1906)

#этимологии
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from DH CLOUD
“ЦИФРОВОЙ ГУМАНИТАРИЙ” – ЗВУЧИТ НЕОБЫЧНО И ПАРАДОКСАЛЬНО?
Магистерская программа “Цифровые методы в гуманитарных науках” НИУ ВШЭ
❤️ приглашает на вебинар для поступающих.
Ссылка на вебинар.
В субботу 15 июня в 13.00 (мск.) мы ждем 🔘 тех, кто:
📖 … уже является специалистом в гуманитарной области и хочет научиться применять новейшие компьютерные методы в работе с гуманитарным знанием;
👀 … на “ты” с программированием, анализом данных, статистикой и другими цифровыми технологиями – и хочет с их помощью узнавать новое про литературу, историю и культуру;
☕️ … всех, кому интересно как: подружить нейросети с поэзией, создать цифровую копию Помпей, вычислить настоящего автора шекспировских пьес, построить компьютерную модель “Войны и мира”, научить компьютер расшифровывать древние манускрипты – и многое другое!
Руководители и преподаватели расскажут о магистерской программе и ответят на ваши вопросы.
🔗 Наш сайт: https://www.hse.ru/ma/dh
🖥 Наше сообщество: https://dhcloud.org/
🆕 Наши новости: https://t.me/dhcloud https://t.me/rantiquity
💬 Наши люди: Борис Орехов, Ольга Алиева, Анастасия Бонч-Осмоловская и др.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Минос теряет одного сына и пытается прокормить другого #daedalus
🟨 Сегодня у нас на канале новое видео “Герундий и герундив”. Что это за части речи, почему они так похожи и для чего нужны?

💜 Видео подготовила участница наших семинаров, студентка ОП “Социология” Факультета социальных наук Дарья Талакаускас. Даше большое спасибо за отличную работу!

👉Смотрите также весь плейлист “Латинский язык”.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В нашей галерее «знаменитые люди и древние языки» пока не было М.Ю. Лермонтова.
Лермонтов благодаря своей любящей бабушке Е.А.Арсеньевой получил блестящее домашнее образование. Маленького Мишеля обучали в т.ч.и латыни с греческим. Неизвестно, кто преподал ему первые уроки латыни, зато известно, что азам греческого его учил пожилой грек, дубильщик кож по основной своей профессии, Василий Дриев, бежавший из Османской империи. Вряд ли компетенции первого учителя  способствовали серьёзному освоению языка. По воспоминаниям троюродного брата Лермонтова А. П. Шан-Гирея, греческий язык, «оказался Мишелю не по вкусу и был отложен на неопределенный срок», а грек вернулся к своему основному занятию. Но факт, что бабушка не собиралась опускать руки и всячески помогала внуку с трудным предметом, отразился в поэтическом свидетельстве их дальней родственницы В.Н. Анненковой (1844):
...Милой бабушке высказываешь снова
Урок младенческий, и вот: забыл ты слово,
И вот она тебя с улыбкою бранит;
Но вечер; сад тебя развесистый манит,
И няня вслед едва поспеет за тобою,
И дерен смуглою ты оторвал рукою,
И снова к бабушке и там перед огнем
За греческим ее находишь словарем.
С тобой учится и каждый вечер снова
Выписывать тебе слова она готова,

Чтоб труд твой облегчить...

Для подготовки подросшего внука к поступлению в Московский благородный пансион при Московском университете бабушка наняла профессора А.З.Зиновьева (1801-1884), преподававшего русский язык, латынь и историю. Двенадцатилетний Лермонтов поступил сразу в четвертый класс, где  был вторым учеником, а на следущий год - уже первым. Его знание латыни было отмечено тремя баллами (из четырех). Как известно, университетская карьера не стала его стезей. В Московском университете он проучился лишь два года и далее свое академическое образование не продолжал. 
Тем не менее, латинский язык, усвоенный им в пансионе, остался в его арсенале. Во всяком случае, его учитель Зиновьев в этом был твердо уверен, когда отвечал биографу Лермонтова П.А.Висковатому на вопрос, знал ли Лермонтов древние языки: «Лермонтов знал порядочно латинский язык, не хуже других, а пансионеры знали классические языки очень порядочно. Происходило это оттого, что у нас изучали не язык, а авторов. Языку можно научиться в полгода настолько, чтобы читать на нем, а хорошо познакомясь с авторами, узнаешь хорошо и язык. Если же все напирать на грамматику, то и будешь изучать ее, а язык-то все же не узнаешь, не зная и не любя авторов».