🫠Ложные друзья: sensible, sensitive, sympathetic

Некоторые слова в английском языке очень похожи на слова в русском языке, но имеют другое значение.

Будьте осторожны с этими тремя прилагательными, которые зачастую могут быть ложными друзьями переводчика (false friends).

sensible = practical (NOT easily upset) = практичный
sensitive = easily hurt (NOT practical) = чувствительный
sympathetic = kind to sb who is hurt or sad (NOT nice, friendly) = сочувствующий

❤️ • 👍 • 🔥

— сказать автору 'cпасибо' :)

🤩 Easy-breezy English | #vocabulary

Выражаем сочувствие ❤️
подборка полезных фраз на 🇬🇧🇺🇸

Когда кто-то делится с вами тем, что он чувствует или вы слышите мнение о ситуации, используя следующие фразы вы можете показать, что верите собеседнику, сочувствуете и поддерживаете, сказав:

🟡I'm sure
🟡It sounds it
🟡I can imagine
🟡I bet

Примеры в контексте:

🔴 So it’ll be good for my CV.
💚 Yeah. I’m sure. (= I’m sure the course will be good for your CV)

🔴They’re really good actually.
💚It sounds it. (= It sounds like the tutors are really good)

🔴 ... they can be a bit more critical than the others, which is a bit annoying.
💚I can imagine. (= I can imagine their criticism is a bit annoying)

🔴 There’s a bit connected to the seminars and you could do more, but I don’t have time on top of my workload here.
💚I bet. (= I bet you don’t have time)

Обратите внимание, что эти слова обычно подчеркиваются интонацией, чтобы было ясно, что говорящий испытывает симпатию.

Пишите свои варианты как ответить на "I aced my exam!"⤵️

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

💯 Хотите больше практики? Записаться на занятия можно по ссылке.

#easyculture | Easy-breezy English

Не хватает слов для эмоций?

Ловите крутой ресурс в помощь! 💡

🔴Feeels (авторское написание) хорошо подойдёт для изучения и расширения словарного запаса, необходимого для описания чувств для студентов разных уровней — опытным будет не менее полезно, чем новичкам.

Ведь кто из С1 не мучался с заменой банального happy на более витиеватое?

Эмоции расположены вокруг центрального ядра, которое включает в себя базовые печаль, удивление, любовь, радость, гнев и страх, и по мере расширения круга эмоции становятся более четкими и выраженными вариациями этих эмоций.

Сайт был разработан для использования в качестве своего рода дневника эмоций и чувств, чтобы вы могли нажать на то, что чувствуете, и написать пару предложений об этом и о том, почему вы так себя чувствуете.

Возможно, вы так и себя лучше понимать начнете, как думаете?

📎 Вы можете ознакомиться с сайтом здесь: Feeels

Устроим интерактив? Выберите одну эмоцию, перечисленных на Feeels и напишите в комментариях, почему вы сейчас так чувствуете, например:

I'm feeling enthusiastic today because I've just started reading an exciting new book!

➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
🔥 Ставьте реакции за полезность

🤩 Easy-breezy English | #easyshare

Вечерний блиц-вопрос ✨

Как скажете это по-английски? 🫢 Можете разменять $20?

Сначала подумайте, а потом сравните с нашим вариантом 🫢 Can you break a twenty?

👍 — любопытно, первый раз слышу
🔥 — знаю такое

🤩 Easy-breezy English

Социальные сети влияют на английский язык и постоянно расширяют активный словарь, в том числе и великий и могучий Кэмбриджский.

Обновление Кембриджского словаря 2025 года включает в себя новые слова, такие как “skibidi”, “tradwife”, “delulu” и “broligarchy”, что очень хорошо иллюстрирует эту тенденцию своеобразного отикточивания языка. По словам специалистов, эти слова не являются мимолетными, а обладают долговременной силой, то есть, с нами они надолго.

Приводим несколько примеров свежеиспеченных dictionary entries:

🤍 Skibidi: Стало популярным благодаря вирусным видео “Skibidi Туалет” на YouTube (не гуглите, оно того не стоит. Верьте на слово), это слово используется для обозначения “крутого” или “плохого" , значение зависит от контекста. Но мои школьники использовали исключительно в значении чего-то отстойного.

🤍 Tradwife: консервативные женщины, которые придерживаются традиционных ролей домохозяек и делятся своим образом жизни в TikTok. Этот термин, появившийся как минимум в 2020 году и подвергся критике за пропаганду устаревших гендерных норм, плотно осел к 2025.

🤍Delulu: сокращение от “delusional - бредовый”, оно описывает веру в нереалистичные идеи. Появившийся более десяти лет назад для подшучивания над одержимыми фанатами K-pop, он теперь широко используется в TikTok, например, “delulu is the solulu” для воплощения мечтаний. Можно встретить даже в речи политиков: премьер-министр Австралии Энтони Альбанезе использовал его для критики оппонентов.

🤍 Broligarchy: это термин, который относится к коммьюнити технологических магнатов со связями, которые сейчас пользуются реальной властью в администрации Трампа.

Какие слова из соц. сетей взяли на вооружение?

🤍 Записаться на занятия
по английскому можно по ссылке.

🤍 - если понравился пост :)

Источник

🤩 Easy-breezy English