Pejorative English

Слышали ли вы когда-нибудь о Pejorative English? На самом деле он имеет маски, очень гибкий и не всегда чётко распознается, потому что здесь речь идет в первую очередь о подсмысле, о разных оттенках.

Pejorative English - относится к использованию слов, фраз или выражений в английском языке, которые несут негативный, оскорбительный или уничижительный оттенок. PE часто используется для того, чтобы принизить или оскорбить. Очень часто лишь опытное ухо способно уловить такой подтон.

PE может усилить стереотипы, дискриминацию и социальные разногласия. Некоторые уничижительные термины становятся привычными.

⭕️Важно понимать, что относится к Pejorative English, чтобы избежать непреднамеренных оскорблений.⭕️

➖ Например, сказать «you're just so shrill» про женский голос это обидно, больше смахивает на backhanded compliment.

➖ Ещё я сталкивалась, когда именно британцы говорят: «Well… that’s interesting» и вроде бы ничего страшного на первый взгляд в этом interesting, но ощущение pejorative English не отпускало.

➖ Из фильмов помню использование уничижительного «wifey», дабы принизить жену.

Какие фразы или слова Pejorative English встречались вам?

⭕️ Easy-breezy English | #easyculture – о культуре англоговорящих стран

Нейросети для уроков

Нейросети уже меняют наш мир, и их изучение становится важной частью современного образования. Многие бьют тревогу, что из-за них мы тупеем (что, отчасти, горькая правда), но есть и положительные стороны.

Хочу порассуждать о том, как экологично использовать нейросети. Недавно на моем занятии с носителем проскользнуло «не то окно», где было видно в чате гпт весь план урока и я задумалась.

AI – замечательный инструмент, хороший помощник, но который норовит сплутовать или повести в дебри, поэтому нужно всегда проверять, что они синтезируют, перечитывать и критически мыслить, don’t take it at face value!

Я никогда полностью не планирую урок в AI, по многим причинам.

Но в чем же мне помогает AI?

❄️ Усложнение или облегчение текста
❄️ Подбор фраз по теме (с многочисленной редактурой)
❄️ Составление тестов и заданий по текстам (потому что в некоторых учебниках авторы не заморачивались над этим)
❄️ Составление ситуаций для обсуждения (ибо мне не на все темы хватает фантазии)

И другие функции, но не полностью занятие. Всю структуру я продумываю сама – мне так спокойнее и как правило, студентам тоже.

Как вы относитесь к искусственному интеллекту на уроках?

#think | ⭕️ Easy-breezy English

🤩 wet blanket

— так говорят о ком-то, кто портит всё веселье, эдакий душнила.

Пример из видео:

I gotta say, Laura, you're kind of a wet blanket since you quit smoking.
Должна сказать, Лора, с тех пор как ты бросила курить, ты стала душнилой.

⭕️ Знаете ли вы какие-нибудь похожие выражения для описания таких индивидуумов?

Ответ пишите в комментариях ⭕️

❤️ • 👍 • 🔥

— сказать автору 'cпасибо' :)

#vocabulary| Easy-breezy English

Escape 🆚 Exit

Разбираем вопрос с урока, почему Escape и Exit не взаимозаменяемы.

🔡🔡🔡🔡🔡🔡

⭕️ убежать от чего-то неприятного, опасного;
⭕️ часто подразумевает срочность, страх или облегчение;
⭕️ escape больше ориентирован на то, чтобы освободиться от чего-то, что ограничивает или угрожает = break free.

⭕️Примеры:
He escaped from prison.
She needed to escape the toxic relationship.
They escaped the burning building just in time.

🔡🔡🔡🔡

⭕️покинуть место или ситуацию, как правило, более нейтрально или намеренно;
⭕️exit это скорее уход, не обязательно из-за опасности или срочности.

⭕️Примеры:
Please exit the building through the main doors.
He exited the company after 10 years of service.
The actor made a dramatic exit from the stage.

Попробуйте догадаться, что пропущено в цитате:

⭕️You cannot _____ the responsibility of tomorrow by evading it today.⭕️
— Abraham Lincoln

Пишите свои варианты в комментариях⭕️

🟠🟠🟠

Ставь ⭕️ если разобрался!

#vocabularyversus | ✈️ Easy-breezy English

⭕️Нелюбимые английские имена

Недавний опрос, проведенный Gransnet, выявил разницу между поколениями в отношении детских имен в Великобритании: каждый пятый дедушка с бабушкой признались, что им изначально не нравилось имя внука, хотя большинство (15%) со временем смирились с ним.

Чаще всего жаловались на то, что имена звучат некрасиво, старомодно или неправильно пишутся, а некоторые возражали против имен в честь других родственников.

В то время как 31% бабушек и дедушек считают, что выбор имен должен быть предоставлен родителям, 69% считают себя вправе поделиться своим мнением, если их спросят. Существуют даже специальные профессиональные консультанты по подбору детских имен.

Самыми нелюбимыми стали такие имена как Aurora, Charlotte, Elijah, Finn, Jack, Lindsay, Noah, Sally и Tabitha.

Возможно, такое отторжение связано с переизбытком этих имен — например, когда в окружении много Джеков или одни Сэлли. У нас, например, тоже такие волны бывали: поколение Зинаид и Владимиров сменили поколение Ирин и Андреев. Сейчас эпоха Люциферов и Донателл 😄

В конце концов, имена для детей всегда будут полем битвы между традицией и модой, но, возможно, главный урок заключается в том, что никто не избежит осуждения, независимо от того, назовете ли вы своего ребенка "Charlotte" или "Mushroom".

Источник

⭕️⭕️⭕️

Меня хотели назвать в честь прабабушки, но в последний момент передумали.

А какая история у вашего имени?

⭕️ Easy-breezy English | #easyculture – о культуре англоговорящих стран

⭕ at the end of the day

— в конце концов, всё-таки, в конечном счёте

Пример из видео:

But, you know, at the end of the day, it's an art film.

Но, знаешь, в конце концов, это художественный фильм.

Эту фразу я услышала непосредственно у носителя, мы обсуждали привычки и он сказал at the end of the day, we're all human beings.

И не только у него прозвучала, в ряде современных видео тоже она встречалась, это значит, что фраза живая, носители её активно употребляют в речи.
Так что берите на вооружение! ⛳️

пишите свои примеры как можно еще использовать
эту фразу в комментариях ⭕️

❤️ • 👍 • 🔥

— сказать автору 'cпасибо' :)

#vocabulary| Easy-breezy English

Must vs. Have To: В чём разница?

Обычно мы используем have to / must + infinitive когда хотим выразить необходимость что-то делать:
I must go to the hairdresser.
I have to go to school.

➡️ Must используем только для настоящего, для всех остальных времён - have to:

The last train was at midnight, so he had to leave early.
We've missed the bus so we'll have to walk.

➡️ Часто have to выражает правило или вещи, которые другие люди считают обязательными:

I have to lose weight. (the doctor told me to)

➡️ must же употребляется, когда от говорящего исходит чувство долга:

I must go to the doctor. (I don't feel well)

*️⃣ Mustn't используем когда что-то запрещено:

You mustn't smoke in here. (it's not allowed)
We mustn't shout. (the baby is asleep, we'll wake her up)

*️⃣Don't have to используем для того, чтобы сказать, что нет необходимости что-то делать:

I'm on holiday! I don't have to work for two weeks.
We don't have to whisper (there's no one else here)

➖➖➖➖➖➖

С вас 💛 с нас - больше английского!

✈️ Easy-breezy English | #easygrammar

Исправь ошибку! ⭕️

В этом предложении спряталась одна грамматическая или лексическая ошибка. Сможешь её найти и исправить? Пиши ответ в комментариях!

Используй функцию спойлер, чтобы другие попытались отыскать ошибку самостоятельно

Пример:

❌ "She don’t like coffee."
✅ "She doesn’t like coffee."

Готовы проверить свою внимательность? 🙂

С вас 💛, с нас - больше английского!

✈️ Easy-breezy English

💔 РАЗБОР ПЕСНИ NEXT SUMMER

На первый взгляд кажется, что Next Summer рассказывает историю о мимолетном, безответном летнем романе. Но за всем этим Дамиано раскрывает более глубокое повествование — о борьбе с самоизоляцией, страхе перемен и неспособности освободиться от личных ограничений.

И как же таки хорош голос Дамиано в этой балладе!

🎧 Послушайте песню и расскажите, как вам такое?

А лексика из песни тут:

Slipped away – ускользнул
Throw away – выкинуть
Pretend – притворяться
Lick your tears – успокоить кого-то, когда человек плачет (пожалуйста, не дословно!)
Meant to be – должно было быть
Fucked up – очень расстроенный или пьяный (slang)
The one – любимый человек
Let ’em go – отпусти
Break (someone’s) heart – разбить сердце
Find out – понять, выяснить

Текст песни прикрепляем в комментариях 🔽

P.S. Поставить реакцию — сказать автору спасибо :)

Easy-breezy English | #easysongs

⭕️⭕⭕️⭕️

Чтобы за майские праздники мозг не зарос паутиной — проходи наш квиз и вспомни, когда использовать must, а когда have to! Проверим, кто чувствует тонкости английского 😉

Готовы покорить грамматику? Ждём тебя! 🚀

Скоро начнём!

Ставьте 🤩 если готовы