Це чисто медійний прикол. Ще на початку повномасштабки всі медіа перейшли на українську як на основну мову. Але залишили російські версії. На майже всіх новинних сайтах прикручений автопереклад з бібліотеками де слово "окупант" з української на російську перекладається як "кафир".

Таким чином кожен, хто читає українаські медіа на рос. бачить картину де Праведний Халіфат воює з невірними кафірами щоб нести їм слово Пророка.