Ворвалась к ученице на работу ☕️

…чтобы спросить с неё домашнее задание

Actually, я узнала, что my dear student устроилась в кафе в паре домов от меня, конечно же мы договорились о встрече asap!!🌟

Хорошо это или плохо, но ученики для меня — часть жизни. Так что если у меня появляется возможность поддержать какое-то их начинание или прийти выпить кофе на работу в мой перерыв — I’m in!

Раз уж мы заговорили про кафе, делюсь фразой: perk up — взбодриться, оживиться (informal)
🤩Would you like a cup of coffee? It might perk you up.
🤩She perked up as soon as I mentioned that Charles was coming.

❤ if you need some coffee to perk you up
🔥 если хотите услышать о способе, который помог мне легко запоминать новые фразочки — напишу об этом следующий пост

#vocab@annstutor

⬆️⬆️⬆️
Недавно пожаловалась ученицам, что не успела накупить масок в золотом яблоке по скидке 🧴

Мои ученицы сегодня: фото

Во-первых, спасибо за заботу 🤍💔

Во-вторых, я отказалась, потому что сама туда еду смотреть маски для себя и своей ученицы (она же подруга и коллега)

Круговорот масок и заботы между мной и учениками произошел 🦔

#ученики@annstutor

Выучить English по песням? 🎵

…нельзя. Я за комплексный и методически верный подход, где одними песнями и фильмами не обойтись. Но внедрить их в свою рутину и подмечать в них изученную и новую лексику — a must!

Недавно песня Wildflower помогла моей ученице Нике вспомнить слово shoulder, мы разберем две фразы оттуда же

🤍To mean to do something — to have the intention or desire to do something — намереваться что-то сделать

🤎Keep something to yourself — do not tell anyone about something — держать что-то при себе

Какую песню разберём следующей? 🎶

Пользуясь случаем напоминаю про старт продвинутой группы в пятницу, к нам можно присоединиться

#vocab@annstutor

Lowkey vs Highkey 🦔

Со вчерашним lowkey всё понятно, сегодня посмотрим на его антоним

Highkey — открыто, на публику, во всеуслышание

Думаете, тоже пришло из музыки, как и lowkey? А вот и нет ☺️

В фотографии high-key означает снимок, сделанный в очень светлых тонах, с минимальным использованием теней

⬜She’s highkey obsessed with this song — она явна помешана на этой песне

🌟 если ты highkey хочешь знать больше таких выражений
🌟если ты lowkey просто ждешь выходные

#vocab@annstutor

Интернет снова поймал гиперфокус на слове 🌟

— вообще обожаю наблюдать, как мы ловим фокус на каком-то слове: rizz, delulu, it’s giving, nonchalant…

Being nonchalant is about having calm indifference – no big reactions, no strong emotions, no obvious effort — спокойный, невозмутимый, расслабленный

🌟 Слово пришло из французского. Корень — от глагола chaloir («волноваться, заботиться»), с отрицательной приставкой non

Идея в том, что nonchallant — это не просто спокойный, а такой человек, который слишком chill, будто вообще ничего не чувствует. Ещё используется в контексте отношений, часто про парней, эмоциональной отстранённости и cool guy energy ☕️

Вот я вообще не nonchalant, я самый

chanant

, emotional, anxious person ever!

…а слова chalant, кстати, не существует, оно было изобретено, как противоположность для nonchalant, так что употребляем его только в тиктоке

🌟если ты против этого nonchalant тренда и за эмоции
🌟если не понимаешь, как все эти слова запомнить

В комментариях оставила примеры использования фразы, обязательно делитесь своими!

Ты 100% запомнишь новые слова, если…

Давайте обобщим все, что мы знаем про эффективное запоминание слов и добавим еще один ресурс ⬇️⬇️⬇️

Карточки — на одной стороне слово, на другой определение, примеры, но не чистый перевод

Journaling — используем слова в письменной речи, создавая контекст и ассоциации

Больше касаний с лексикой — проговорить на уроке, увидеть слово в тексте/видео, употребить в journaling, в разговоре и тд

Для создания касания со словом, проверки контекста и возможности услышать его из уст носителя нам нужен сайт younglish (нужен vpn)

🦔Заходим на сайт, вводим слово/фразу/идиому и получаем моменты из видео, где фраза употреблена

✔️слушаем произношение
✔️видим контекст управления
✔️проверяем частотность употребления — если сайт выдал всего пару сотен примеров, да и те 2009 года, возможно, фраза не так популярна

In a nutshell, процесс запоминания слов не про заучивание перевода. Никогда не пытайтесь выучить слово изолированно — только контекст, применение, множество касаний по-настоящему выведут слово в активный вокабуляр! 😘

🌟 если было полезно!
💖 если уже используешь хотя бы один метод

ИИ заменит нам преподавателя?

Уверена, ИИ со всеми возможными bells and whistles (наворотами) не заменят родное нашей натуре face-to-face communication, но учиться применять новые инструменты нужно!

🌟Недавно я изучила функционал приложения TalkPal — “это преподаватель иностранных языков с искусственным интеллектом, работающий на базе GPT”, как заявляется

Что мне понравилось, как ученику и преподавателю

🦔Режим звонка — выставляем свой уровень, скорость речи и болтаем на нужные нам темы, получаем фидбек в письменном виде , он процентов на 90 точный (оно фиксит запятые в спикинге, huh??)

🦔Устное/письменное описание картинок — развивает descriptive language, особенно понравится сдающим duolingo

🦔Дебаты в формате переписки — множество тем, бустим райтинг и аргументацию

🦔Я протестировала только те режимы, которые могут быть полезны мне или моим ученикам. Приложение далеко от идеала: на фото мое устное описание картинки и рекомендации ИИ. С одной стороны, советы правда достойные. Однако, он советует упомянуть хлеб (он есть в моем описании!).

Однако, приложение может служить классным способом попрактиковаться 5 минут в приятном формате. Я взяла 14-дневный trial, не уверена, что буду оплачивать дальше, но за эти две недели выжму максимум 🌟

В кружочке демонстрирую диалог с приложением и его фидбек на мою речь!

🌟если было интересно
🌟если ждешь, когда я наконец сделаю бота для запоминания слов