Анна пишет: «Это история о кицунэ, которая когда-то преданно служила своей богине, но была изгнана из свиты, потому что отомстила людям. О юноше-оммёдзи, который вообще-то должен изгнать кицунэ, но что-то пошло не так. Это история о богах и демонах, дружбе и предательстве, немного отчаянии и надежде. И о любви, конечно».

Миром правят боги. Эта истина проста и непреложна. Генко — кицунэ и некогда преданная помощница богини плодородия
Инари — была изгнана из Небесного царства за жестокую расправу над людьми и вот уже две сотни лет живет среди смертных.

Йосинори — оммёдзи, посвятивший свою жизнь уничтожению ёкаев и защите людей Он сильнейший, и именно его приглашают в отрезанную от всех деревню, чтобы разобраться с кицунэ. Вот только врагом оказывается вовсе не Генко. Есть те, кто жаждет возвыситься, сместить нынешних богов и установить собственные правила. И неизвестно, кто окажется победителем в битве между правителями этого мира.

«Вас ждет не только мир, основанный на богатой и необычной японской мифологии, но и поиск ответов на важные вопросы. На что мы готовы пойти, чтобы защитить самое дорогое? Стоит ли справедливость того, чтобы отказаться от своей сути?
Все герои сделают свой выбор в ночь, когда смешается кровь людей, богов и демонов и окрасит луну в алый», — пишет о книге Зоя Ласкина, автор новеллы «Меч в ножнах из дикой сливы».

📖Узнать о выходе книги: mif.to/0xuPs
📕Предзаказ: mif.to/luna-ak
🎨Иллюстрация на обложке и форзацах: Katiko
🎐Серия: Red Violet. Магия Азии

И ещё одна потрясающая новость! 😍 Отправили в печать японское фэнтези «Время шинигами», продолжение книги «Ночь шинигами». Выбор редакции Амазон в категории «Лучшая Young Adult литература» 👍🏻

«Этот ёкай охотился в сгущающейся тьме, в тонком дыхании сумерек, соединяющих день и ночь. Он выползал из теней от ножек стульев на деревянном полу, из кривых отблесков ламп на обоях и даже из вашего собственного силуэта — единственной тени, от которой вам никогда не избавиться».

Любите читать мангу? А манхву и маньхуа? 😏

Если да, то эта подборка новинок манги, манхвы и маньхуа от "Читай-города" точно будет вам интересна! 😉🙌🏻

"Читай-город" собрал 11 свежих азиатских комиксов – в подборке есть истории, которые впервые вышли на русском, и продолжения бестселлеров, например «Пути домохозяина» или «Магической битвы».

А какая любимая манга у вас? 😉

В продолжение вчерашней темы 😉

Марико Хаттори всегда знала, что смысл её жизни – выйти замуж. Политический брак с наследником престола принесёт почет её семье. Как только ей исполнилось семнадцать лет, её отправили на встречу с женихом. Но по пути во дворец на неё напал Чёрный клан, группа опасных наёмников.

Марико чудом удалось спастись. Переодевшись в мужскую одежду, она решает отомстить и узнать имена тех, кто пожелал её смерти. Только так она сможет заслужить уважение императора. Но что, если, примкнув к Чёрному клану, она поймёт своё истинное предназначение и не захочет вернуться к прежней жизни послушной дочери?

🖤 читать

​​Юкио Мисима — звезда литературы XX века, самый читаемый в мире японский автор, прославившийся как своими работами широчайшего диапазона и разнообразия жанров, так и ошеломительной биографией.

Немолодая, роскошная, независимая и непосредственная Кадзу, хозяйка ресторана, куда ходят политики-консерваторы, влюбляется в стареющего бывшего дипломата Ногути, утонченного сторонника реформ, и становится его женой. Что может пойти не так? Если бывший дипломат возвращается в политику, вняв призывам не самой популярной партии, — примерно всё. Неразборчивость в средствах против моральной чистоты, верность мужу против верности принципам — когда политическое оборачивается личным, семья превращается в поле битвы, жертвой рискует стать любовь, а угроза потери независимости может оказаться страшнее грядущего одиночества.

В «После банкета» Мисима хотел показать, как развивается, преображается, искажается и подрывается любовь под действием политики, и в японских политических и светских кругах публикация вызвала большой скандал. Бывший министр иностранных дел Хатиро Арита, узнавший в Ногути себя, подал на Мисиму в суд за нарушение права на частную жизнь, и этот процесс — первое в Японии дело о писательской свободе слова — Мисима проиграл, что, по мнению некоторых критиков, убило на корню злободневную японскую сатиру как жанр.

На русский язык роман перевела Елена Стругова. Новинку стоит ждать примерно в конце сентября-начале октября.

#отправленовтипографию 😍

Зачитываю этот проиллюстрированный отрывок из книги 😌👇🏻🎶

Здравствуйте, Дорогие! 😊

Записала днём поздравление, но он выдался таким суматошным, что выложить получилось только сейчас... 🤪

ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС С ДНЁМ ЗНАНИЙ! 🥳

С началом Нового учебного Года ❤️

Тем временем, в октябре нас с вами ждёт ещё одна умопомрачительная книжная новинка на японскую тематику 🎉

Как же издательства радуют нас в последнее время околояпонскими книжными новинками! 😍

#впечать

📌 Золотой век предательства. Тени заезжего балагана — Дарья Кочерова 
  
Серия: ФантАзия

Якудза, видящая духов.
Монах, несущий за собою смерть.
Наследный принц, заточённый в теле обезьяны.
Колдун-отступник, готовый на всё, лишь бы обрести свободу.

С приездом балагана тени над Ганрю сгущаются всё сильнее. И после финального представления уже ничего не останется прежним...

🚫 16+ 
 
В планах: октябрь 2023

Всем привет! Наконец-то появился тизер к последнему фильму "Мальчик и птица" Хаяо Миядзаки! 😍

Господи, у меня мурашки по коже.. Как же уже не терпится поскорее его посмотреть!

https://www.youtube.com/watch?v=f7EDFdA10pg

А теперь забудьте всё, что я писала про "последний" фильм Хаяо Миядзаки 😂😂😂🙈

Появилась новая информация 😁👇🏻

Сообщается, что  «Мальчик и птица» не будет последним мультфильмом Хаяо Миядзаки.

Об этом во время кинофестиваля в Торонто заявил вице-президент студии Ghibli Дзюнити Нисиока.

Руководитель рассказал, что у режиссера уже есть новые идеи для новых произведений, и он скоро приступит к работе.

А сейчас небольшое отступление к теме моих последующих постов 😼

Сегодня на занятии с моей 12-летней ученицей по японскому в одном из упражнений надо было перевести предложение 👇🏻

その林には鬼があります。

Кто у меня здесь знатоки японского языка? Как переведёте его? 😁