👑Автор — признанный мастер стиля иямису, исследующего тёмные стороны человеческой души. Это одно из основных направлений в современном японском детективе.

🗣️«Канаэ Минато — блестящая рассказчица, а её роман — великолепное и запоминающееся произведение», — Эмили Сент-Джон Мандел.

🗝 Перевод Татьяны Шерегеды

📖Четырёхлетняя Манами, дочь учительницы Юко Моригути, погибла. Её тело нашли в школьном бассейне. Трагедию признали несчастным случаем — мать не уследила за своим ребёнком…

Наступает последний день семестра — и последний день Юко на работе. Она собирает свой класс и рассказывает детям правду о том, что случилось. Смерть её дочери — не случайность. Девочка была убита двумя учениками из этого класса. Юко знает об этом — и сегодня преподаст им последний урок. Урок поистине дьявольской мести…

В этот день каждый будет вынужден сделать своё признание — и никто не останется безнаказанным…

🕵🏻‍♀️Это мастерски написанный, мощный, пронзительный роман о последствиях самых губительных болезней человека — страха, ненависти и одиночества.

А сегодня хочу познакомить вас с новеллой Джессики Ау "СКОРО ПОЙДЁТ СНЕГ"

Вечерний Токио, мерцающие огни, горячий чай в маленьких чашечках и освежающий лимонад в бокалах из тонкого стекла. Встреча двух близких людей после долгой разлуки, разговоры ни о чем и обо всем одновременно. Обед в маленьком ресторанчике, поход в картинную галерею, неспешная прогулка.
Здесь нет острого сюжета и леденящих душу тайн.

Только две женщины — мать и дочь — и неторопливый, размеренный диалог, в котором раскрывается главный путь в жизни каждого человека: от себя к себе.

Новелла Джессики Ау — это созерцательная медитация, элегия и поиск ответов на старые вопросы. Чем можно измерить любовь и можно ли на самом деле познать внутренний мир другого человека?

«Такой спокойный, но безжалостно точный фокус, как у Ау, было бы сложно сохранить в более длинной книге, а эта новелла получилась очень элегантной и тонкой. Ау словно бы говорит нам: как рассказчица скрупулезно настраивает свой "Никон", так и мы сами выбираем, на чем сфокусировать свое внимание». — The Guardian

Распаковка ✨

Плейлист к новелле 🎶⬇️