Если вкратце – в Италии нужно больше бумажек, а в Норвегии нужно больше денег 😃 Пошлина за семейный пермит тут – больше тысячи евро 😭 И это всего на год! Потом нужно ещё ~250€ заплатить за продление. Рабочий ВНЖ тоже недешёвый, примерно шестьсот евро, так что сумма на семью получается немаленькая (одно хорошо – детские пермиты бесплатны!). Так что когда я буду вам рассказывать про норвежские блага типа прекрасного общественного транспорта, волшебной в своей полезности библиотеки или дешёвого (при этом очень хорошего) спортзала – вспомните эти цифры, мне кажется, это всё просто было включено в стоимость)) #ценывнорвегии

Из документов просят свидетельство о браке, свидетельство о рождении воссоединяющегося, подтверждение дохода и анкету на 11 (одиннадцать) страниц про ваши отношения. Вообще так норвежцы борются с фиктивными браками и, главное, браками по принуждению, и я это ценю, но для обычных пар это сюр. Вот примеры вопросов:

– Ваш клан или каста? Разный ли у вас религиозный или этнический бэкграунд?
– Родственники ли вы?
– Расскажите о ваших отношениях до брака, приложите фотографии;
– Как и кем было решено, что вам стоит пожениться? Могли ли вы отказаться? Как бы отреагировала ваша семья, если бы вы не поженились?
– Как вы отпраздновали помолвку? Приложите фотографии.
- Как вы поженились? Приложите фотографии. Вы оба присутствовали на свадьбе? Был ли брачный контракт? Платили ли за невесту выкуп? Какие вам подарили подарки?
– Съехались ли вы после свадьбы? Был ли у вас медовый месяц?

Это грустные вопросы, конечно, которые заставляют вспоминать, что в мире много людей в насильственных браках, которые не смогли бы эту анкету заполнить 😔 Но есть и весёлые вопросы, вот мой самый любимый:

– Поженились ли вы в основном ради норвежского ВНЖ?

Обожаю "в основном". Они как бы великодушно оставляют немного места для некой симпатии, то есть чтобы можно было поставить галочку, что да, какие-то чувства всё-таки были, но в основном – для ВНЖ))

Вот такая история с Норвегией. А если вы поженились в основном для ВНЖ в Италии, то я напоминаю, что у меня про него есть подробная инструкция https://t.me/annainitaly/785

Пост-знакомство, он же навигация. Добро пожаловать новым подписчикам 👋

Меня зовут Аня, и с осени 2022-ого года я живу в Норвегии. Здесь я работаю постдоком (~младшим научным сотрудником) в департаменте биостатистики Университета Осло. Я разрабатываю статистические методы, с помощью которых можно обрабатывать генетические и другие био/медицинские данные.

До переезда в Осло я пять лет прожила в Италии в городе Л'Аквила. Там я получила степень PhD (~кандидат наук) по математике и проработала год в Институте прикладного анализа. Изначально я заводила канал, чтобы делиться полезным опытом покорения итальянской бюрократии. По ней, да и вообще по жизни в Италии, у меня есть множество детальных инструкций, которые до сих пор актуальны (пользуйтесь навигацией ниже или поиском по каналу!). В Норвегии с бюрократией всё гораздо понятнее, и в инструкциях нет необходимости, но я продолжаю делиться своими впечатлениями.

В блоге я пишу про то, что лично мне встречается в жизни, что меня удивляет и задевает, что мне самой интересно. При этом я всё-таки учёный, поэтому все факты тщательно проверяю. Если вам близок такой подход — добро пожаловать ☺️

🇮🇹 Навигация по Италии в телеграфе – постов много, так мне показалось удобнее.

🇳🇴 Интересные норвежские посты
• Показываю свою работу в мини-влогах #деньизжизниучёного
• Участвую в научных экспериментах #ставимопыты
• Изучаю норвежскую культуру #Анявмузее
• Побеждаю бюрократию #бюрократическаясага
• Вместе с вами #учимнорвежский
• Жалуюсь на #ценывНорвегии (особенно на алкоголь и даже на травмпункт после падения с самоката) и делюсь, как в целях экономии мы обросли абонементами, приобщились к блошиным рынкам и вовсю используем бесплатное электричество (правда, только летом)
• Показываю необычное в норвежских квартирах
• Читаю норвежские сказки
• Делюсь, что больше всего удивило при переезде, в подкасте «Алло, Норвегия?»

Сегодня международный день менструальной гигиены. По статистике, в среднем 2280 дней в жизни женщины — почти шесть лет! — приходятся на менструации. Несмотря на то, что в Европе у большинства нет проблемы менструальной бедности – то есть финансовой невозможности купить прокладки, тампоны и пр. – многие страны всё равно стараются поддерживать женщин в этом вопросе, ведь это необходимость, без которой сложно нормально функционировать. Шотландия — единственная страна в Европе, где продукты менструальной гигиены полностью бесплатны. Во многих странах на них снижен НДС. В Норвегии нет решений на государственном уровне, однако две сети супермаркетов, Рема 1000 и Кооп, делают скидку 50% для своих членов (в первой сети членство бесплатное, во второй ~30€ в год). В сети Киви, где мне и выдали карточку, каждая вторая упаковка прокладок/тампонов — в подарок (за исключением самой дешёвой марки). Интересно, что до этого десять лет дарили только каждую четвёртую упаковку, но вот решили ещё улучшить свою систему.

Ниже цены без скидок в сервисе доставки продуктов Уда (обычные магазины закрылись на праздники, а я заранее забыла сделать фото). Для перевода в евро делите грубо на 10. Для сравнения, билет на проезд в Осло 40 крон, обед в университетской столовой у меня выходит 50-70 крон. Несмотря на то, что расходы небольшие, скидки – это всегда приятно 👍 #ценывнорвегии

В Италии я тоже писала про прокладки, но по-другому поводу https://t.me/annainitaly/288

В предыдущем посте я упомянула, что в Норвегии довольно дорогой алкоголь. Не то чтобы с норвежской зарплатой его прям нельзя себе позволить, но смотришь на цены и не очень-то хочется 😂 В этом и задумка! Начнём с пива в супермаркете ⬇️ #ценывнорвегии

К большинству норвежских цен я уже привыкла, но вот мобильная связь и интернет меня всё ещё удивляют. Они здесь в несколько раз дороже, чем в других европейских странах (я брала информацию тут, но может быть это преувеличение). Думаю, принятию мешает моё наивное представление о сетях: вышки один раз купил, воткнул, всё автоматизировал, иногда проверяешь, что всё работает, человеческого труда минимум 😃 Расскажите, в чём подвох?)

UPD: Пришли к выводу, что страна немаленькая, а население да, и меньшему количеству абонентов приходится оплачивать все вышки. Для меня звучит логично!
#ценывнорвегии

После жаркого июня у нас наступил дождливый июль. Дождь не прекращается уже третью неделю… Поэтому за неимением интересных событий, о которых можно было бы рассказать, продолжу тему #ценывнорвегии. Может быть тут не так уж дорого?)) Сегодня расскажу об абонементах, которыми мы неожиданно для себя обросли за год в Осло. Цены на них, как мне кажется, как раз очень адекватные и выгодные.

🚌 Проездной на месяц 853 кроны ~ 76€

Билет на проезд на 1,5 часа в Осло стоит целых 40 крон, ~3.5€. Таким образом, всего за 10 поездок туда-обратно месячный проездной уже окупается. Даже если вы не ездите на работу, легко столько накатать за выходные или поездки по делам. А абонемент вообще безлимитный, можно кататься до посинения)) Тем более что общественный транспорт в Осло прекрасный, разветвлённый и ходит часто и допоздна, так что одно удовольствие.

🏋️‍♀️ Спортзал в месяц 289 крон ~ 25€ для сотрудников университета и 646 крон ~ 58€ для всех остальных

В цену включено посещение любой из шести локаций (одна с бассейном) в любое время и до пяти групповых занятий в неделю (причём выбор довольно широкий). Цена низкая даже без скидки – Влад почти столько же платил за спортзал в Л’Аквиле, где было минимум оборудования.

🚴‍♂️ Велосипедошеринг в месяц 159 крон ~ 14€

Система Oslo Bysykkel – это альтернатива общественному транспорту и хороший вариант для тех, кто пока не готов покупать собственный велосипед. Кататься можно где угодно, главное взять и оставить велосипед на одной из 264-х станций по городу. Количество поездок в месяц не ограничено, но каждая поездка должна быть меньше часа.

🖼 Национальный музей в год 499 крон ~ 44€

По абонементу владелец может безлимитно весь год ходить в Национальный музей, один или с гостем! Окупается всего за два похода вдвоём, так что мы взяли) Так как членов зовут на предпоказы временных экспозиций, мы это используем как повод куда-то выбраться и сходили уже раз пять. Ради справедливости отмечу, что сейчас цена выше, мы сначала купили до поднятия цен, а потом продлили со скидкой в день рождения музея.

🍿 Киноклуб в год 149 крон ~ 13€

Членство в киноклубе даёт скидку 50% для двоих на избранные фильмы. Так как билет в кино в Осло стоит как раз неприличные 150 крон на одного, то членство ровно за один поход выходит в ноль)) а дальше уже сплошная экономия. В подборке есть фильмы и на норвежском, и на английском, а так как фильмы здесь показывают в оригинале с норвежскими субтитрами, то можно выбрать, на что сходить.

📚 Библиотека бесплатно и бесценно

Пожалуй, самый любимый абонемент)) Мы оба постоянно берём там книги, а я недавно начала брать ещё и аудиокниги в специально приложении. Влад взял на месяц укулеле! Также мы воспользовались студией для записи подкастов и швейной машинкой! Посмотреть этот кладезь пользы можно тут.

Рассказать ли про что-то подробнее? А какой у вас любимый абонемент?)

Отмечаем Рождество вместе с норвежцам – собираем рождественскую продуктовую корзину в #норвежскийсупермаркет 🎄 В этот раз заодно показываю #ценывнорвегии. Не очень правильно, правда, потому что по-хорошему надо считать цену на человека, например, а не за упаковку, т.к. они разного размера, но не всё сразу)) Вот что получилось (для перевода в евро делите грубо на 10, в рубли умножайте грубо на 10):

- Пиннехётт/пиннещёт, сушёные бараньи рёбрышки 266 крон за 1 кг
- Лютефиск, вымочённая в щёлочи сушёная треска, 120 крон
- Свинина, 125 крон за 2,5 кг
- Коричневый сыр, 37 крон за 500 гр
- Рисовая каша, 15 крон за 460 гр
- Имбирное печенье, 32 крон за 325 гр
- Пончики, 55 крон за 18 штук
- Рождественская газировка, 25 крон за 1,5 л
- Рождественское пиво, 35 крон за 0,5 л
- Смесь для глинтвейна, 10 крон за 0,5 л
- Сборник вопросов на эрудицию, 150 крон
- Рождественские комиксы, 80 крон
Итого 940 крон ~ 82€

God Jul (Гу Юль)!

Прошлогоднее видео тут
Видео из Италии тут