3. Я никогда не был в пустыне
Anonymous Quiz
86%
I’ve never been to a desert
14%
I’ve never been to a dessert
Все мы знаем о том, что очень важно постоянно поддерживать свой уровень английского языка.
Сегодня хочу поделиться с вами своим личным примером, как это делаю я сама (да-да, я тоже так делаю, несмотря на то, что у меня высокий уровень 🙈)
📎 Самое главное - устная практика (чтение книг и просмотр сериалов тоже помогают, но нужно именно разговаривать на языке), поэтому я периодически участвую в разных переводческих проектах, когда приезжают иностранцы.
Например, прошлым летом я почти неделю работала переводчиком-сопровождающим (с английским и французским языком) с большой делегацией из Африки в рамках саммита «Россия-Африка»
📎 Лексический запас нужно поддерживать и постоянно пополнять, поэтому я много читаю и смотрю разные видео на английском (фильмы, сериалы, новости).
Мои ученики уже знают, что мне очень нравится сфера медицины, поэтому я в прошлом году осилила очень интересную книгу по генетике « Lifespan » by David A. Sinclair, и, конечно же, узнала много новой лексики.
Также закончила читать пару месяцев назад книгу « 1984 » by George Orwell, так как давно хотела прочитать ее в оригинале.
📎 Помимо работы с учениками, где я тоже непрерывно практикую английский, я иногда участвую в разговорных клубах для учителей (поверьте, это прям challenge и выход из зоны комфорта для меня 😅 )
Там я могу поговорить на разные темы с другими преподавателями и узнать о новых тенденциях в преподавании🤓
И так, чтобы поддерживать уровень иностранного языка, нужно:
📥 общаться на этом языке
📥 изучать новую лексику и повторять старую (читать статьи и книги, смотреть видео, слушать подкасты и т.д.)
📥 использовать в повседневной жизни - в работе, в учебе или хобби
#englove_easyenglish
#englove_личныйопыт
Сегодня хочу поделиться с вами своим личным примером, как это делаю я сама (да-да, я тоже так делаю, несмотря на то, что у меня высокий уровень 🙈)
Например, прошлым летом я почти неделю работала переводчиком-сопровождающим (с английским и французским языком) с большой делегацией из Африки в рамках саммита «Россия-Африка»
Мои ученики уже знают, что мне очень нравится сфера медицины, поэтому я в прошлом году осилила очень интересную книгу по генетике « Lifespan » by David A. Sinclair, и, конечно же, узнала много новой лексики.
Также закончила читать пару месяцев назад книгу « 1984 » by George Orwell, так как давно хотела прочитать ее в оригинале.
Там я могу поговорить на разные темы с другими преподавателями и узнать о новых тенденциях в преподавании
И так, чтобы поддерживать уровень иностранного языка, нужно:
#englove_easyenglish
#englove_личныйопыт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня поговорим на любимую тему всех моих учеников - артикли 🤗
Признавайтесь, путались хоть раз с артиклями?
Думаю, да!
А все потому что у нас в русском языке такого нет.
И помимо основного правила, есть исключения и фразы, которые нужно заучивать, и логики там зачастую нет🤷♀️
✔️ Основное правило гласит так:
🌸 Артикль 🟣 -🟣 🟣
(неопределенный) мы используем, когда говорим о неизвестном предмете/человеке и говорим в первый раз.
🌸 Артикль 🟣 🟣 🟣 (определенный) всегда используем с чем-то конкретным, что мы уже знаем, либо уникальным.
Фразы, которые нельзя подвести под это правило записала для вас в карточках✔️ ✔️ ✔️
Предлагаю сразу закрепить с вами эти правила на тестах
📎 📎 📎
#englove_грамматика
Признавайтесь, путались хоть раз с артиклями?
Думаю, да!
А все потому что у нас в русском языке такого нет.
И помимо основного правила, есть исключения и фразы, которые нужно заучивать, и логики там зачастую нет
(неопределенный) мы используем, когда говорим о неизвестном предмете/человеке и говорим в первый раз.
Фразы, которые нельзя подвести под это правило записала для вас в карточках
Предлагаю сразу закрепить с вами эти правила на тестах
#englove_грамматика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1. Я хожу в спортзал два раза в неделю.
Anonymous Quiz
90%
I go to the gym twice a week
10%
I go to the gym twice the week
2. Я могу хорошо играть на скрипке
Anonymous Quiz
50%
I can play a violin well
50%
I can play the violin well
3. Прошлым летом мы плавали в Средиземном море
Anonymous Quiz
88%
We swam in the Mediterranean Sea last year
12%
We swam in a Mediterranean Sea last year
5. Тебе понравился конец истории?
Anonymous Quiz
78%
Did you like the end of the story?
22%
Did you like the end of a story?
6. Я всегда принимаю душ утром
Anonymous Quiz
20%
I always take the shower in the morning
80%
I always take a shower in the morning
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Недавно я заметила, что часто использую фразу it’s crazy, когда рассказывают что-то невероятное или безумное.
Если вы тоже так делаете и не знаете, как сказать по-другому, то ловите фразы-синонимы, которые заменяют фразу
🪄 It’s crazy🪄 ⤵️
💕 It’s ridiculous (это нелепо)
💕 It’s unbelievable (это невероятно)
💕 It’s insane (это безумно)
💕 It blows my mind (это выносит мозг, не укладывается в голове)
💕 It freaks me out (это сводит меня с ума)
#englove_лексика
Если вы тоже так делаете и не знаете, как сказать по-другому, то ловите фразы-синонимы, которые заменяют фразу
#englove_лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Уверена, что многие из вас слышали латинские сокращения AM и PM, но знаете ли вы как они расшифровываются?
Сегодня расскажу вам про влияние латинского языка на английский и про самые популярные латинские сокращения и фразы.
✔️ Почему вообще в английском языке встречаются латинские слова?
Начнем с того, что почти 30% слов в английском состоят из латинских.
🟢 Еще в I веке до н. э. в процессе торговли с римлянами германские племена переняли у них много слов (wine, cheap, pound, chest, kitchen, pepper, pear, plum, street, wall, port)
🟢 Когда в V веке германские племена англов, саксов, ютов и фризов (будущие англичане) перебрались на британские острова, они прихватили с собой все заимствования из латыни. Эти слова уже так давно в языке, что не ощущаются как иностранные.
🟢 В конце VI - начале VII века вместе с христианизацией в английский язык пришли новые религиозные понятия (pope, priest, monk, creed) и лексика, связанная с обучением (school, master), потому что при монастырях учили читать и писать.
✔️ В английском языке сейчас есть много аббревиатур и сокращений из латыни. Они используются как в повседневной речи, так и в медицинских или юридических документах.
Самые популярные латинские сокращения и фразы:
⬇️ ⬇️ ⬇️
🟢 i.e. (id est) - в смысле, то есть (читается либо как аббревиатура IE, либо как that is)
🟢 e.g. (exempli gratia) - например, в частности (читается как for example)
🟢 N.B. (nota bene) - обратите внимание
🟢 circa - около, когда говорим о датах (например circа 1570 (около 1570), читаем как сэрка)
🟢 AD (anno Domini) - от Рождества Христова ~ нашей эры (кстати “до Рождества Христова” ~ “до нашей эры” обозначается английскими словами BC - before Christ)
🟢 CV (curriculum vitae) - резюме (в британском варианте CV - это обычное резюме при приеме на работу, а в американском так называют резюме, предназначенное для академических целей (стажировки, гранты, работа преподавателем), а для приема на любую другую работу в США подают résumé)
🟢 AM (ante meridiem) - до полудня
🟢 PM (post meridiem) - после полудня
🟢 ad hoc - специально для этого (обозначает способ решения конкретной и часто экстренной задачи)
🟢 carpe diem - лови момент (призыв жить полной жизнью и не откладывать ее на потом)
🟢 de facto - де-факто (обозначает фактическое положение дел, которое не закреплено юридически. Например, де-факто управляющий компании может быть штатным сотрудником, который исполняет обязанности по управлению компанией после того, как директор был уволен. При этом в трудовой книжке или договоре эти изменения не прописаны)
🟢 de jure - де-юре (описывает то, что юридически установлено, часто используется как антоним де-факто)
🟢 alma mater - альма-матер (означает учебное заведение, в котором человек получал или получает образование; для профессиональных учёных - место их наибольшей занятости, дословно переводится как "мать-кормилица")
Если этот пост был интересным и полезным для вас, буду рада вашим🫶
#englove_лексика
Сегодня расскажу вам про влияние латинского языка на английский и про самые популярные латинские сокращения и фразы.
Начнем с того, что почти 30% слов в английском состоят из латинских.
Самые популярные латинские сокращения и фразы:
Если этот пост был интересным и полезным для вас, буду рада вашим
#englove_лексика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня продолжим разбираться с артиклями и рассмотрим случаи, когда артикль не нужен
Вся информация есть в карточках🍂 🍂 🍂
Кстати при составлении карточек я использую справочники по грамматике ведущих издательств Pearson, Cambridge и Oxford🤓
Сделаем пару тестов, чтобы сразу закрепить все знания по артиклям🍂 🍂 🍂
#englove_грамматика
Вся информация есть в карточках
Кстати при составлении карточек я использую справочники по грамматике ведущих издательств Pearson, Cambridge и Oxford
Сделаем пару тестов, чтобы сразу закрепить все знания по артиклям
#englove_грамматика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
3. ___ Neva is the only river flowing from ___ Lake Ladoga
Anonymous Quiz
32%
THE, THE
32%
THE, -
37%
-, -