Я думаю многие из вас уже видели новость или посмотрели интервью Павла Дурова с известным журналистом Такером Карлсоном.

Хочу отметить, что Павел очень даже неплохо общается на английском, используя лексику уровня С1/С2, но при этом говорит четко, и очень легко понять, о чем он говорит.

Предлагаю посмотреть
один двух минутный забавный фрагмент интервью (полную версию в оригинале можно посмотреть на официальном сайте), и ответить на вопросы на понимание услышанного.

Кстати Такер Карсон уже даже завел свой канал в Telegram 😄

Как сказать на английском
НЕ ТОРОПИСЬ?

🔵Take your time
(дословно «бери свое время»)

🔵No rush / Don’t rush (никакой спешки)

🔵We’re not in a hurry
(мы не торопимся)

🔵Take as long as you need (делай так долго, сколько тебе нужно)

#englove_лексика

Сегодня поговорим про фразовые глаголы в английском языке 📝

💡Что такое фразовый глагол?

это конструкция, которая состоит из короткого глагола (go, take, get) и предлога/наречия (out, up, after).

Значение фразового глагола всегда отличается от значения короткого глагола без предлога/наречия.

💡Как они появились?

Согласно одной из версий, в древнеанглийском языке использовали приставки (как и в русском - учить/заучить/выучить/обучить).

Но с развитием языка, чтобы упростить речь, фразовые глаголы “вытеснили” глаголы с приставками.

Появилось много заимствований из латинского и французского языков, но в народе их заменяли фразовыми глаголами, которые было проще запомнить.

В современном английском языке есть много примеров, когда у фразового глагола есть более “официальный” синоним:

💕come up - approach (приблизиться)
💕put off - postpone (отложить)
💕come back - return (вернуться)

💡Как их выучить?

Фразовые глаголы нельзя учить изолированно.

❗️Их обязательно нужно запоминать в контексте.
Я всегда советую учить не просто слова, а сразу фразы, чтобы понимать как использовать это в речи.

Например:

💕Don't give up! - Не сдавайся!

💕It really freaks me out! - Это реально сводит меня с ума/бесит!

💕You can always count on me - Ты всегда можешь положиться на меня/довериться мне.

В понедельник начнем учить с вами некоторые из самых распространенных глаголов 😉

#englove_лексика

Отличное видео! Некоторые английские фразы и вправду так на русский переводятся 😄

Sorry за качество видео, брала из нельзяграмма 🙈

Ps Погода в Питере и вправду сосёт 🫤

Хоть сегодня и выходной, не будем расслабляться и повторим/изучим
❤️10 самых распространенных фразовых глаголов (уровень А1-А2)❤️

❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️
вставать (с кровати)

❤️ ❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️❤️
тренироваться

❤️ ❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️
сдаваться / перестать что-то делать

❤️ ❤️❤️❤️ ❤️❤️
надевать (одежду)

❤️ ❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️❤️
снимать одежду/взлетать

❤️ ❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️❤️❤️
вернуть обратно (вещи в магазин)

❤️ ❤️❤️❤️ ❤️❤️
примерять вещи

❤️ ❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️❤️
выяснить/обнаружить

❤️ ❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️
❤️❤️❤️❤️ ❤️❤️❤️
включать/выключать

❤️ ❤️❤️ ❤️❤️❤️
выходить куда-то из дома/ходить на свидания, встречаться

А теперь проверим на тестах, как хорошо вы запомнили эти фразовые глаголы ❤️❤️❤️