Хибино любит ходить в горы и кушать, а мы любим Хибино! Здорово, что группа «без контекста» переводит уже второй том её приключений.

Главу можно читать без знакомства с предыдущими. #translation

🔗 https://vk.com/@anitype-gory-appetit-i-ya-yama-to-shokuyoku-to-watashi-13

Трейлер Star Wars: Visions.

Антология короткометражных фильмов, над которой работают студии Kamikaze Douga, Geno, Colorido, Trigger, Kinema Citrus, Science Saru и Production IG, выйдет 22 сентября на Disney+.

https://youtu.be/lle0NNmvIyU

Вот и подошла очередь лучшего фансервиса по Dead by Daylight #translation

🔗 https://vk.com/@anitype-eti-milye-ubiicy

«Истари» издаст SPY×FAMILY.

«Он — первоклассный шпион. Она — наёмная убийца. Им придётся играть в семью, тщательно скрывая друг от друга свои секреты».

Манга Тацуи Эндо была дважды номинирована на Taisho Awards и претендовала на премию имени Осаму Тэдзуки. Первые три главы в переводе «Истари» можно бесплатно прочесть на MANGA Plus.

Выйдет ли замуж девушка с секретом #translation

🔗 https://vk.com/@anitype-smotriny

Посмотрите на это доброе лицо. И прочитайте лучшую историю про буллинг #translation

Ссылки на предыдущие выпуски — внутри статьи. Можно начать прям с первой главы, можно почитать новые, если уже знакомы с мангой:
https://vk.com/@anitype-sopernica-7

«Азбука» издаст на русском мангу Chainsaw Man. Первый омнибус, включающий два тома, выйдет уже в октябре.

Гав?

Познавательная милота про кимоно #translation

https://vk.com/@anitype-kimono-dlya-sluzhanki

Netflix будет стримить Komi-san wa Komyushou Desu во всём мире, дата зарубежной премьеры пока не разглашается. На японском ТВ «Коми» стартует шестого октября, на японском «Нетфликсе» — седьмого.

UPD. Премьера за пределами Японии — 21 октября.

Новый трейлер: https://youtu.be/PVfWHlmWhj0

«Комильфо» выпустит на русском GTO и BECK. Формат изданий: три тома в одном, твердая обложка, супер.

Предзаказы в некоторых магазинах уже открыты. В xlm, например, одна книжка стоит 800 рублей.

В нашем паблике ВК сейчас проходят два розыгрыша

1. Плакат и манга за лайк: https://vk.com/wall-102297515_279628 (пересылка по России, только для подписчиков)
2. Пригласительный билет на закрытый показ за репост: https://vk.com/wall-102297515_280196 (только для москвичей, только для подписчиков)

Новая манга Alt Graph!

📚 Два сборника историй во вселенной «Паразита» — к этим спин-оффам приложили руку Peach-Pit (Rozen Maiden), Хиро Масима (Fairy Tail), Каори Юки (Kakei no Alice) и другие талантливые мангаки.

📚 Участники сборов на «Бумстартере» уже получают новое издание «Босоногого Гэна», появилась возможность его купить и у тех, кто в краудфандинге не участвовал. Три большие книжки в твёрдом переплёте — каждая больше 850 страниц, ух.

В магазине издательства открыт предзаказ по спеццене — он продлится месяц, участникам положены приятности вроде открыток, стикеров, закладок: https://alt-graph.ru/product-tag/predzakaz/

Поезд «Бесконечный» и новый сезон «Истребителя демонов» будет на Crunchyroll и Wakanim!

10 октября стартует показ ТВ-версии «Поезда», а 5 декабря — арки «Квартал красных фонарей».

https://www.crunchyroll.com/ru/anime-news/2021/09/25/--crunchyroll?utm_source=community_cr&utm_medium=twitter&utm_campaign=news_ru&referrer=community_cr_twitter_news_ru

#лицензия #аниме

Глава о Сталинграде

Манга «У войны не женское лицо», адаптация одноимённой книги нобелевского лауреата Светланы Алексиевич, рассказывает о советских женщинах в годы Великой отечественной.

Над релизом работал Дмитро Зыков. В основе перевода — оригинальный текст книги. #translation

https://vk.com/@anitype-u-voiny-ne-zhenskoe-lico-24

«История моего заключения неизвестной старшеклассницей», новая работа Рёмы Китады, автора великой манги Dokyuu Hentai HxEros #translation

https://vk.com/@anitype-istoriya-moego-zaklucheniya-neizvestnoi-starsheklassnicei

Осуждаем абьюзивные отношения
#translation

https://vk.com/@anitype-sopernica-8

Короткая история от автора Chio-chan no Tsuugakuro. #translation

🔗 https://vk.com/@anitype-za-steklom

Милая японская песенка с ономатопеей [1/2]

В японском языке широко используется ономатопея — звукоподражание.

Например, «пика-пика» означает «светиться, искриться», «доки-доки» — звук бьющегося от волнения сердца, а «пэро-пэро» используется, когда кто-то что-то лижет.

В языке ономатопеи действительно много. Столько, что японский ютубер GYARI решил(а) сочинить песенку, которая почти на 100% состоит из ономатопеи! В итоге получилась очень милое и позитивное видео про активную девочку, которая хочет привлечь внимание подруги.

Для каждой ономатопеи нарисована отдельная картинка с девочкой.

https://youtu.be/tyneiz9FRMw

#музыка

Милая японская песенка с ономатопеей [2/2]

А если вы хотите послушать полноценную песню с вкраплениями ономатопеи, у меня есть подходящее видео! Божественный голос, крутой припев и красивые статичные рисунки.

Единственный минус – очень короткая :(

https://youtu.be/xrRgZFt5_bw

#музыка