👍 Да, вот тут вспомнила шикарнейшую книгу -
Квантовая ночь, Роберт Сойер
👨‍🔬📡🧬
Какой же там очешуительный твист в середине книги!
По мощности можно сравнить только с той самой сценой из фильма «Матрица», где Нео проваливается в реальность и просыпается в ванне, утыканный трубками, помните?

Плазменная вещь, прочищающая мозги.

И заодно сможете проверить, не психопат ли вы 😁
Отзыв есть выше 👆

Все еще читаю "Проект Погружение" Алекса Бредвика.
Но не знаю, насколько меня еще хватит. Они там с Димочкой Распоповым бухают вместе, что ли?

Стиль - огромный минус! Иногда оно просто нечитабельно!

Вот как понимать это:

...чтобы собрать законно заслуженную силу поверженного противника, сожмите кулаки, вытяните их вперёд, затем разожмите самые первые фаланги пальцев (считать от кисти), растопырьте пальцы и дёрните руку на себя. Сила соберётся около вашей ладони.
Подсказка выскочила опять вовремя. Вероятнее всего, сработал какой-то триггер на мой вопрос, иначе это объяснить нельзя.

от какой кисти? нельзя было сказать "от ладони", например? разжать первые фаланги? 🤦‍♀️

И вот так на каждой странице...

Да ты издеваешься, автор!
Проект Погружение" Алекс Бредвик, продолжение

...Я кричал ещё громче, перед глазами начали бегать красные круги, но я сделал это, а после снова лёг. Я даже не заметил, когда успел сесть. Просто сделал на автомате. Боль немного отступила...

Ты либо лег, либо сел, автор ты шредингера!

Короче, мне это надоело. Буду искать другую книгу.

27 процентов, все самое интересное закончилось. Теперь сплошные убийства монстров и бег по пересеченной местности, больше там читать нечего.

67 процентов: сюжет как бы начал оживать, появилась информация по какой-то глубинной интриге… а потом снова все скатилось к бегу по пересеченной местности с убийством боссов.

Конечно, это издержки жанра 🤷‍♀️

Отмечу еще два важных момента.
Сетевой сериал не аналогичен книжному серии типа «Тарзан», «Конан» или там Джон Картер. Каждый том подобных циклов имеет завершенный сюжет. А «Властелин Колец» или «Война и Мир» — это вообще одна книга, просто разделенная на тома
Вообще, для сетевого сериала гораздо больше подходит формат бесконечной истории в несколько тысяч глав под одной обложкой, успешно освоенной азиатами. К сожалению наша литературная традиция (западная) сложилась таким образом, что книги принято разделять на тома, и сетевые сериалы подхватили это знамя, хотя никакими циклами или сериями большинство из них, конечно, не является.
Что еще стоит понимать?
Сетевых сериалов в чистом виде не существует (почти). По многим причинам, но главная – преемственность: базис авторов создавался не только на восточной, но и на западной литературной традиции. Я лично выделяю четыре основных вида:
1. Книга (завершенный сюжет) 2. Сетевой сериал (бесконечный сюжет) 3. Книга, маскирующаяся под сетевой сериал 4. Сетевой сериал, маскирующийся под книгу. У всех видов есть определенные яркие маркеры.
Это различие еще очень заметно, например, по фанатам. Если в комментарии набегает человек с претензией — это чо за херня, это уже было, почему главы такие мелкие и обрываются на самом интересном, где развязка, почему книга такая маленькая и так далее — это пришел читатель книг и наткнулся на сетевой сериал или его гибрид. А если говорят – «чо как много воды, тухлая глава, почему ничего не происходит, проходная глава, я чо сюда, страдать и плакать пришел», и так далее — это уже читатель сетевых сериалов пришел на книгу (или гибрид).
Вот такие дела.

Да, это все издержки жанра, я же знаю, что такое эти литрпг и реал рпг, читала уже. Конечно, все эти многстраничные характеристики персонажа можно пролистывать... но.

Но. Файролл и Дисгардиум тоже относятся к этому жанру. Но они почему-то куда читабельнее! Что не так?

Ну и классику жанра надо вспомнить - ИЧЖ Дмитрия Руса. (Хотя есть мнение, что популярность этого цикла не совсем заслуженная, да?)

Пыталась читать -
Отмеченный туманом, Алексей Федотов
Видимо, книга давно лежала в очереди, с трудом нашла в какой-то архивной папке.
Такое впечатление, что автор дикий фанат аниме.

У каждого второго персонажа - белые волосы, а каждая вторая персонажиха в книге носит катану изучает фехтование и обязательно очешуительная красавица.

Поначалу было интересно, но чем дальше, тем слащавее становится сюжет. ГГ обязательно все хотят, он - боец с суперспособностями, причем супер даже среди суперов, и самая красивая и недоступная девочка в академии в него сразу влюбляется 🤦‍♀️

Короче, че за бред...

А, поняла, это же мужской ромфант! 👎
13 процентов прочитала, дальше не хочется.

Да, что касается всяких Садовников - я их не люблю. Смысл читать недописанную книгу? Чтобы испортить себе настроение, обнаружив, что финала нет и не будет? Потому что автор забил? Потому что забыл, о чем хотел написать или вообще не думал об этом?

Хайпануть хотел.

Или просто скучно было, дай, думает, выложу, что в голову пришло.

Это не книга.
Книга - это 400 тыщ печатных знаков продуманного текста, а то и больше, если целый сериал.

Это зашибись, умственная работа, как бы. Тут надо сидеть и голову ломать, как состыковать всех и всё.

Да, бывают удачные варианты садовничества, как у Дмитрия Руса. Но это то самое исключение из правил.

И, кстати, свой сериал Дмитрий Рус так и не закончил 🤷‍♀️ Ну и ладно, я все равно его забросила на седьмой книге.

Кстати, о подростковых фантазиях и мужском ромфанте! А ведь есть книга-годнота по данной теме 👍

Общая теория доминант называется.
А ведь какая шикарная анимешка бы получилась на ее основе. Не хуже того же Миядзаки (которого весьма уважаю).

Однако, дело к ночи, а ночь еще короче...
Пыталась читать как бы научную фантастику
Дети времени, Адриан Чайковски

То есть, автор пытается в научность, но что-то многое смущает. Вот, например, что такое "нановирус"?

Не норовирус, как подсказывает яндекс, а именно вот так. Вообще,

Приставка «нано» происходит от латинского слова nanus — «карлик» и указывает на малый размер частиц.

В приставку «нано» учёные вложили более точный смысл — одна миллиардная часть. Например, один нанометр — это одна миллиардная часть метра, или 0,000 000 001 м (10–9 м).

А размеры просто вируса?

Тот же яндекс подсказыает, что размеры вирусов варьируют в интервале от 20 до 300 нанометров (нм). 12.

Ерунда какая-то. Тогда нановирус - это вирус в миллиард раз меньше обычного вируса? 😳
Нано от наны?

В общем, для красного словца автор что-то придумал, а ты потом яндекс ломаешь... Я поэтому душнила?

Ну ладно, а в общем-то сюжет о том, как в процессе неудавшегося эксперимента вместо сверхразумных обезьян получились разумные пауки. Просто обезьяны мимо пролетели, там теракт случился... А нановирус попал куда надо и начал работать. И вот ничего более подходящего не нашел, почему-то, решил отыграться на пауках.

Дальше, видимо, будет противостояние пауков и остатков людей (потому что люди в очередной раз устроили себе экстерминатус).

И вот с пауками у автора тоже засада. Вот ты серьезно думаешь, автор, что люди сразу побегут искать, что такое эти хелицеры с педипальпами? То есть, сам ты про пауков где-то в журнале мельком прочитал и пытаешься теперь про них книгу написать? А фантазию задействовать? Ну у тебя же разумные пауки, ну опиши ты их так, чтобы эти хелицеры не лезли в глаза!

Его пауки были бы интересны, но они совершенно не представляются как живые персонажи. Ничего в них нет, кроме кучи недоразумений.

Кстати, в паучьем обществе царит жесткий матриархат 😁

Ну ладно, есть и удачные находки (но не литературные): вирус дал паукам интересную приспособу в виде регулируемой генетической памяти. Их потомство вылупляется уже со знаниями про мир и вполне способно охотиться и выживать самостоятельно. Так что и материнская забота у самок отсутствует за ненадобностью.

Подумать только, материнская любовь, о которой столько написано стихов и романов, - всего лишь вынужденное приспособление у хомо, чьи дети рождаются просто недоношенными, по сравнению с теми же пауками!

Ладно, почитаю еще, вдруг там хоть какие-то коллизии будут интересные между людьми и пауками. (Поубивают друг друга?)

Дети времени, Адриан Чайковски
Продолжаю про пауков.
Пока что противостояние с людьми вылилось в убийство дрона-разведчика, который случайно попал в паучью сеть.

Людям пока некогда, у людей на корабле внутренний конфликт и они стреляют друг в друга. Организация полета у них - зашибись. Один-единственный капитан на все случаи жизни, который что хочет, то и воротит. А ведь это единственные люди, оставшиеся во Вселенной!

А в это время пауки с муравьями сцепились. Не поделили территорию, как обычно.

Теперь пращники посылают обернутые шелком сферы с жидкостью, которая расплескивается среди наступающих муравьев. Высвободившийся при этом запах ненадолго глушит непрерывное обонятельное общение атакующих, лишая их не только речи, но и мысли и самосознания. Под действием этого вещества пораженные ряды атакующей армии перепрограммируются, откатившись к базовым инстинктам, и не могут должным образом реагировать на ситуацию, пока феромоны не рассеются. Они сталкиваются, нарушают строй, а некоторые начинают драться друг с другом, не узнавая сородичей.

Порция с другими защитниками стремительно атакуют, стараясь в сумятице убить как можно больше муравьев.
Теперь обороняющиеся уже начали нести потери.

Причем, и те, и другие освоили методы химической войны.

Если люди все же спустятся на планету, им тут вломят с двух сторон?

Интрига какая-то есть, конечно. Но стиль - главный минус автора. Хотя, может все дело в отвратительном переводе? Такое впечатление, что перевод делала нейронка.

Цены на книги значительно выросли в феврале

Этот кликбейтный заголовок вдребезги разобьет сердце любого заядлого читателя, если, конечно, он не сидит на подписке и еще способен покупать бумажные книги.

За три последних года цены на книги в России выросли в среднем на 40%. Очередное подорожание произошло в три этапа с декабря 2024 по февраль 2025 и могло остаться незамеченным после предновогодних распродаж. Но если проанализировать изменения цен на том же Вайлдберрис (у них есть такая функция), можно увидеть, как постепенно цены подрастали на 50-100 рублей.

Очередные повышения объясняются не только ростом цен на бумагу и полиграфические услуги, как мы наблюдали это в прошлом году. Теперь в рост пошла стоимость логистики и аренда складов, что в свою очередь влияет на увеличение комиссии маркетплейсов и оптовиков.

✍️ Для тех, кто запутался, поясняю принцип ценообразования на бумажные книги:
▪️Себестоимость одного экземпляра складывается из авторских отчислений, стоимости оригинал-макета и печати,
▪️К себестоимости прибавляется издательская маржа, ведь мы все-таки про бизнес,
▪️Дальше плюсуем комиссию оптовиков-посредников и магазинов, которые платят за логистику, хранение товара, аренду помещений и наемных работников,
▪️В итоге получаем цену на полке для покупателя.

Сейчас средняя цена на книги, по данным РКП, составляет 500 рублей, а в нише фантастики, по моим прикидкам, 800 рублей. При этом электронные книги тоже подросли в цене и почти догнали бумагу, найти электронку по 500 уже тоже можно.

Радует, что несмотря ни на что люди продолжают любить и покупать именно "бумагу". По данным опросов сайта kp.ru, 57% верных читателей и сегодня предпочитают бумажные издания. Так что, товарищи редакторы, живём!..

#рабочее

Я думала, это роман про космос, а это роман про химию между пауками и муравьями 😳

Люди там вообще лишние.

Дети времени, Адриан Чайковски
#цитата

Химический язык жуков оказался настолько сложным, что Бьянка его расшифровать не смогла.

Однако существует и главный запах, благодаря которому жуки живут, – и этот запах не меняется. Этот запах не атакует муравьев напрямую, а просто говорит колонии: «Здесь ничего нет». Муравьи вообще не замечают жука, если тот не пытается активно с ними взаимодействовать. Это не враг, не муравей, и даже не безжизненный комок земли – это просто ничего. Для слепых, руководствующихся запахом муравьев жуки создали некую активную невидимость...

Но даже в таком сюжете есть интересные ходы, например, как удалось сходу перепрограммировать аж целую армию муравьев.

36 процентов книги, зачем я это читаю?

Но как раз сейчас будет глава "Первый контакт". Наконец-то! Люди-неудачники столкнутся с разумными мутировавшими пауками.

Говорить тем же отверстием, которым принимаешь пищу - это абсурд!

Как много пауки еще не знают про людей! 😂

57 процентов... возможно, что стиль - все же заслуга переводчика, и в оригинале автор пишет более ровно?

Как минимум, так тонко и тщательно описывать психический мир самки паука - это уметь надо! 😂

Пока общество пауков развивается, преодолевая вызовы природы, общество людей все больше деградирует.

Вангую, докторша эта Керн таки получит себе столь желанных обезьян.

Дети времени - Адриан Чайковски #цитата

«Знаешь, сколько самцов каждый месяц убивают в Большом Гнезде?»
«На нижних уровнях они умирают, как дикие животные, – говорит ему Порция. – От них нет никакого прока, кроме как в качестве самца, – и, как правило, даже в этой роли. Тебе об этом не нужно думать».
«А я думаю».
Она видит, что Фабиан хотел бы добавить еще многое, но он останавливает свои лапы.
«Ты боишься потерять мое расположение? Продолжай работать...»

Что интересно еще: в мире пауков нет постоянных ГГ! Пауки живут слишком мало, поколения сменяются быстрее, чем автор успевает рассказывать про их общество. Поэтому он придумал тупо всех ГГ-самок называть одинаково: Порция, Бьянка... Это не одни и те же самки, это просто похожие то ли их потомки, то ли просто подходящие по рангу самки.

В то время как у людей, наоборот, есть выделенные какие-то главные персонажи, которые действуют на протяжении уже сотен лет (благодаря стазису, в котором они проводят время в полете).

И вот когда бессменный капитан принимает решение разбудить других людей, начинается дурдом. Людям нечем заняться, для них нет ресурсов. Все медленно сходят с ума.

А у пауков уже стадия сурового средневековья.

Автору вполне удались очень проникновенные эпизоды борьбы науки и схоластики, когда две главные самки повествования вдруг оказываются по разные стороны баррикад. Как доказать, что Посланник - это вовсе не Бог, а просто металлический предмет на орбите?

А как оно происходило бы у людей, случись все на Земле с обезьянами?

#цитата
Дети времени, Адриан Чайковски

«Если ты объяснишь Храму, что ошибалась или была введена в заблуждение, я смогу тебя пощадить. Ты будешь моей, будешь работать со мной».
«Но я не ошибалась».
Движения Бьянки категоричны и тверды.
«Не можешь не ошибаться».
«Если ты наведешь линзы на ночное небо – сильные и прозрачные линзы, которые мы уже умеем изготавливать, – ты это тоже увидишь», – спокойно объясняет Бьянка.
«Эту тайну невозможно понять тем, кто не входит в Храм», – укоряет ее Порция.
«Так говорят те, кто в Храме. Но я смотрела. Я видела лицо Посланника, измеряла и изучала его, когда оно было в небе. Я устанавливала пластины и анализировала свет, который им излучается. Этот свет просто отражен от солнца. И тайна в том, что тайны нет. Я могу назвать тебе размеры и скорость Посланника. Я могу даже предположить, из чего он сооружен. Посланник – это кусок металла, и не более».
«Тебя изгонят, – говорит ей Порция. – Ты понимаешь, что это значит?»

👆 Эти Дети времени — еще одна книга, где надо прочитать больше половины, чтобы стало, наконец, интересно.

Автор уж очень долго запрягает, зато потом хорошо едет!

🐒 Вот, кстати, насчет обезьян...
Дети Времени, Адриан Чайковски
Автор мимоходом и как-то украдкой излагает интересную мысль. Наверное, оно как-то сыграет дальше.

В общем, оказывается, общество пауков не склонно воевать друг с другом. Муравьи - да, это внешний враг, но с ним разобрались. А с другими пауками просто нет таких разногласий, за которые стоило бы кого-то убить. Вот просто нет. Но...

Посланник на небе отчего-то явно начинает подталкивать пауков к такой войне.

Борьба за превосходство имеет место, но до сих пор в их истории было так: всегда находилось нечто, над чем можно установить превосходство. Возможно, это связано с нановирусом, который по-прежнему стремится к единству среди всех тех, кто носит эту конкретную каинову печать. А возможно, потомки Portia labiata выработали философию, согласно которой открытый силовой конфликт нежелателен.
Все это вот-вот изменится.

А дело, оказывается, в том, что доктор Керн, которая затеяла этот эксперимент, до сих пор не в курсе, что на планете нет обезьян! 🙈🙊🙉

Она просто не знает про пауков.

И программа развития не рассчитана на пауков.

Бедные пауки... 🙈

А если на заре человечества вот такие же Посланники с орбиты Земли тоже диктовали нам, что делать, будучи просто не в курсе, что на планете нет нужного им вида? А обезьяны просто случайно под раздачу попали?

Вот и мучаемся теперь, отрабатывая программу не для нашего вида.

Вы таки будете смеяться, но я тут переставляла симку в другой телефон, в итоге все сбилось, и в том числе потерялась эта книга с пауками 🤷‍♀️

Знаю, что где-то лежит, но пока не попалась.

В итоге начала читать другую книгу, которая давно в очереди, наверное, с 2022 года. Называется:
Квантовый волшебник, автор - Дерек Кюнскен.

Как ни странно, интересно... Если пролистать первую страницу, — начало отвратное. Будь у меня похуже настроение, я бы не стала такое читать.

Но сегодня автору повезло.

Он открыл дверь и вошел в вестибюль у входа на спиральную лестницу. Белизариус торговал легальными и нелегальными предметами искусства Кукол и курировал первую выставку, официально разрешенную Теократией. Запахи, освещение и звуки составляли основу религиозного опыта Кукол, и Белизариус выбрал в качестве фона для экспозиции легкий цитрусовый аромат пота Кукол. В полумраке внизу эхом отдался щелчок кнута. Похоже, женщина осознавала все происходящее вокруг, но ее это совершенно не волновало...

Не знаю, что там про волшебника, но про кванты будет точно. По-моему, эта два автора вместе если не бухают, то явно по пивку выпили.

Оно похоже и на Путешествия Тафа от Дж. Мартина, и на Одиссея Фокса сразу.

Квантовый волшебник, Дерек Кюнскен

Микромир вселенной всегда кипит квантовыми неопределенностями. Для каждой частицы и волны на субатомном уровне параллельно существуют взаимоисключающие вероятности, сталкиваясь, взаимодействуя и в каждое мгновение создавая паутины вероятных причинных цепочек, историй взаимодействия частиц и полей, которыми кипит лишенный наблюдателя хаос. Но на макроскопическом уровне хаос всегда сглаживается.

Я так поняла, что основная идея романа - показать нам магию с точки зрения науки, как бы. Показать, как оно все работает на квантовом уровне.

Но это еще роман про капиталистов в космосе, где все хотят срубить бабла по быстрому и свалить подальше. Ну или не свалить. Или срубить бабла не проблема, а вот потом ему скучно, потому что он - слишком умный.

Главному герою, видимо, скучно, потому что умный. Он развлекается тем, что придумывает разные аферы... хотя в начале книги вполне себе полезным делом занят: помогает разоблачить другого афериста.

В аннотации к книге написано (никогда нельзя читать аннотаций), что ему пообещали большое богатство, если он поможет провести какой-то там флот через какую-то там червоточину. Но когда я прочитала тот эпизод, я поняла, что ему обещали корабль подарить с новым двигателем. Вот такой игрушке он был искренне рад.

Что интересно: Волшебник был написан в 2020 году. Одиссей Фокс: весть текст выложен 27 июля 2021 года. Ну а про Тафа Мартин написал уже давно. И кто у кого тырит сюжеты? 🤔

В общем, пока читаю, но если там и дальше начнется мутотень про аферы и космических предпринимателей, то ливану.

Ну, это практически пособие для всех критиков! 😁
Посмотрела (со второй попытки) фильм «Утраченные иллюзии», по Бальзаку, снова про молодого неудачника Люсьена, в самом начале его парижской карьеры. До того, как его нашел беглый каторжник, выдававший себя за монаха.

Так вот...
Люсьен де Рюбомпре решил попробовать себя в роли критика. Но вот проблема: ему понравился роман, на который нужно написать разгромную рецензию. Что же делать?

Друг ему всё объясняет. И рассказывает анекдот:

Однажды давным-давно два критика купались в Галилейском море. Вдруг видят - Иисус Христос, шагает по воде.
И один говорит другому:
— Он даже плавать не умеет!

☝️ Волнующие книги? Эмоции не по делу!
Классический роман? Занудное старье.
Если забавное — значит, поверхностное.
Слишком заумное? Надменное.
Ну а если вдохновенное — значит развратное, читать нельзя.
Если история понятная — значит слишком банальная.
Роман слишком затянут? Так много страниц, и все ни о чем. Нет фантазии. Автор лишен чувства меры. Сам-то хоть понимает, о чем пишет?
А в спокойном сюжете нет авантюризма.

Но я же не знаю, хороша эта книга или нет, — сомневается Люсьен де Рюбомпре.
А это неважно. Произведения быстро забывают. Или заворачивают в них… (рыбу).
Но книга может стать шедевром! Открыть новые горизонты…
Его друг парирует: Да он всего лишь марионетка (автор)!
Как и мы… (сокрушается Люсьен).
________
Если же сказать про сам фильм, то сделано красиво, но почему выбрали таких страшных актеров? 🤷‍♀️ 👀
Люсьен должен быть красавчиком, в которого безостановочно влюбляются как старые тетки, так и молодые девки!

А его актриса-возлюбленная - чахоточная девица, про «хрупкие плечи» которой автор часто упоминает.
А на деле показывают толстую деваху, дебелую деревенскую бабищу. Чтобы убить такую чахоткой, нужен выстрел в упор. И то одного будет мало.

А финал заставляет сомневаться, что у автора вообще был план. Скорее всего, вторая часть про барона Нусингена и ту красавицу срочно додумывалась уже по требованию редакции.

О как, получи, Бальзак. Я воспользовалась твоими советами и покритиковала тебя тоже.

(И да, мне оба варианта Люсьена не зашли, ни в старом фильме, ни тем более в новом).

👌 Вот еще один случай, когда хороший апокалипсис космический бардак завершают поцелуем.
Квантовый волшебник, Дерек Кюнскен

Дочитала! 🤦‍♀️

Плюсы:
🆗 Нестандартные и даже где-то интересные персонажи. Больше всего понравились эти довольно хорошо продуманные хомо квантус.
Дворняги, наоборот, какой-то сюр.
Впрочем, для западного автора это норма - изобретение всякого рода нежизнеспособных разумных существ.

🆗 Красивая логика сюжета, автор везде умудрился обоснуй себе подстелить. Ведь все данные для вычислений и просчитывания аферы Белу выдали в самом начале разговоров с представителями Союза. Вернее, он сам все узнал. А потом просто использовал. Впрочем, если невнимательно читать, то можно пропустить этот фрагмент, автор как-то не особо акцентирует внимание на самой важной части плана в этом эпизоде.

Минусы, и их, увы, многовато:
Сюжет резко проседает в середине книги. Разговоров все больше, занудные описания сражений все длиннее... Автор понял, что недогоняет по п.з. и надо срочно добивать их количество.

Тем не менее, читать про обустройство общества Кукол было интересно, но до этого надо дочитать аж 60 процентов книги!

Ближе к финалу опять будет много пространных пустых абзацев. Тот случай, когда "так много страниц, и все ни о чем. Автор лишен чувства меры..." 😁

В общем, если читать не будете, ничего не потеряете. Хотя хомо квантусы прикольные, да. Но вот если бы пытались снять фильм по данной книге, получилось бы неинтересно и затянуто.

Опрокинутый горизонт, Марк Леви
Мне почему-то показалось знакомым имя автора, вот только не могу найти среди заметок, что я у него уже читала.

В этот раз автор замахнулся на вполне себе научную фантастику про создание… я так поняла, что ИИ.

63 процента книги, и большая часть, как ни странно, это мелодрама о влюбленных студентах, которые такие умные, что их уже пустили в секретную лабораторию заниматься проектами на грани фантастики. Так что фантастика тут будет.

Но еще больше будет про лубофф. Что даже заставило меня сомневаться, а то ли я читаю. А вдруг это, на самом деле, ромфант? Оо

Тем не менее, речь в романе идет о потере любимого человека, и есть даже пара трогательных моментов (это когда уже притерпишься к ромфанту в середине книги).

Ну ладно, гляну финал, чтобы сказать уже точно.

Люк спокойным, даже чересчур спокойным голосом стал рассказывать, как нейроны, которые он взял из мозга крысы и разъединил, сами по себе снова соединились на кремниевых микрочипах.
— Интересно! – не удержался от восклицания Флинч.
— Завтра нейронная сеть так уплотнится, что мы сможем приступить к обучению ее командам.