Австрия, если присмотреться
392 subscribers
730 photos
51 videos
2 files
181 links
Живу на 2 города: утром — лучшие кебабы Вены, вечером — штирийские Альпы / Делаю Ph.D, мама и эмигрантка / В Австрии 5-й год, но я всё ещё «кочевник» (понаехали из 🇰🇿 и Сибири, кстати) / Здесь — про повседневность, культуру, людей и личное
Download Telegram
На утренний молебен в Леобене фермеры приехали на тракторах. Вот это я понимаю, сила традиции💪. Кому-кому там мало традиционализма на западе?😂

#Леобен #Штирия #Австрия #австрийцы #качествожизни #фермерскоехозяйство #синийтракторедеткнам
🔥6
Обзор на сериал "Перевал" (Der Pass), 2018, 8 серий:

Кроме учебных сериалов типа DW, это был мой первый #сериал_на_немецком. Причем, сразу решила зайти с козырей — сериал австрийского производства, не на хохдойче).

Из плюсов:

1. Захватывающий сюжет, пару ночей не выдерживала и смотрела по 2-3 серии подряд. Кто убийца, известно сразу, но вся соль в том, как умело и хитро маньяк заметает следы, и как талантливо его ищут главные герои.

2. У полицейского, которого играет  Николас Овчарек, реально мощный акцент. Показалось, что венский, а, может, общий среднебаварский. Если "немку" я иногда понимала, не глядя на сабы, то его #немецкий🙈... сначала читала на русском, потом на оригинале, потом несколько раз переслушивала произношение. Уфф... хорошая получилась практика😂.

3. Много альпийских пейзажей (окрестности Зальцбурга, граница Австрии и Германии в Альпах, Штирия и др.🏔).

Про минусы в комментах👇

А как вам Der Pass? Смотрели 2-й сезон? Если да, стоит того, или лучше не портить впечатление?
🔥5👍1
Вот думаю, побежать за мужа в маске с его лицом, или нет?😂 Все-таки, плохо, когда любишь бегать за коллективом (и вообще бегать), но не являешься его частью 🤧. Если разрешат мне зарегаться в приложении как Геннадию, расскажу вам, что получилось😂. #Леобен
👍2
Forwarded from Gennadiy
Dear students, dear colleagues!

Under the motto "RUN FOR ALL WHO CAN´T", this year's Wings For Life Run will take place on Sunday, 7 May, and we, the MUL, will be at the start!
Therefore, we will run together for a good cause on 7 May at 1 pm on laps of varying lengths around the University of Leoben and the surrounding area.
It´s special that this running event will be started via app and after a 30-minute lead time, you are chased by a virtual finish line, the "Catcher Car". This means that each runner will cover a different distance, depending on the running speed.

For example, a constant pace of 7:12min/km will bring you to the 10km mark before the Catcher Car catches you and ends your run. With an average pace of 6min/km (=10 km/h) you will run just under 16km, and if you are aiming for a half marathon (21km) you will need to set a 5:26 pace per km. The Goal Calculator can help you define your own goal: https://www.wingsforlifeworldrun.com/en/goal-calculator.
The starting point is the new study and lecture centre, which will serve as both a starting point and a refreshment station. You can also leave your street clothes and valuables here if necessary. There will also be shower facilities. You can find various running route suggestions HERE on the USI homepage.

All you need is the Wings For Life Run APP (in the App Store or Google Play Store) and a donation/run entry fee to Wings For Life (min. 20.-). After your registration please join the "MONTAN UNI" team on the Wings for Life homepage (.... "Join Team"). The great thing is that 100% of all donations go directly to spinal cord research! The university will not miss the opportunity to contribute an amount and there will be a small starter package for the runners on site!

Do you have any further questions about the run? Then click on the link below and watch the short info videos!
https://www.servustv.com/sport/v/aa0sn12ddspdn4nzw67l/

If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact us!

Sporty greetings from the USI!
Bernd Tauderer, Richard Mocnik, Elfriede Fiedler
С прошлогодней прогулки на маевку незагороженных мест почти не осталось. "— А может, на тот луг? — Загорожено (красные метки на деревьях). — Тогда на этот? — Тоже загорожено". Зато стимулирует меньше сидеть и больше ходить. В общем, "заборы" вещь интернациональная. Лишь бы помогало — так сказать, способствовало целям сохранения природы).
👍4