تست تمرکز
تعداد پاس‌های تیم سفید را بشمارید

لینکهای مستقیم

انگلیسی با اشکان
🇺🇸 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 🇨🇦
h🇨🇦://www.youtube.com/watch?v=nKyymIrXzfY&list=PL6tQTb9irkkUmbmYDrXZeV7rKX-JxEsr6
—---------—
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته در سایت
http://almanibefarsi.com/german

🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته در یوتیوب
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6tQTb9irkkXI1LSyvReElLuydRQ1Gj-b
—-------
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
اصطلاحات فارسی، چطور به آلمانی‌ میگیم:، درسهای کوتاه
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6tQTb9irkkUR3vorKbN7W-Km7Kx9mSr9
—----------
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های آلمانی‌
https://www.youtube.com/watch?v=qKM3YPuoJxI&list=PL6tQTb9irkkVqqKEhJuV_T5O6AnvSb8aS
—----------
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
سری کامل و به ترتیب پرکاربردترین واژگان آلمانی‌
http://almanibefarsi.com/wortschatz
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6tQTb9irkkWk16wkxgevB8AlBcVsxUbY
—---
🇮🇷 🇦🇫
آموزش فارسی برای آلمانی‌ زبانها
http://almanibefarsi.com/persisch
——
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
کل دروس مجموعه نومیناتیو اکوزاتیو داتیو
https://www.youtube.com/watch?v=raVMzvpUs0k&list=PL6tQTb9irkkVMdpnfwzvrQYhD1HaMRhOn
—----------
🇫🇷 🇨🇦
درسهای فرانسوی
http://almanibefarsi.com/french
—------—
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 🚗
درسهای گواهینامه
http://almanibefarsi.com/Booklets.php

مروری بر پیشوندهای مهم فعلی 👍👍👍🤔🤔فعل آمدن

دقت کنید که معنی‌ فعل در بیشتر مورد کاملا عوض میشود

کانال تلگرام ما را با دوستان دیگر به اشتراک بگذارید

telegram.me/almanibefarsicom
----/////

kommen
bekommen
abkommen
ankommen
auskommen
umkommen
verkommen
---------------------------
kommen آمدن
Ich komme morgen فردا میام
---------------------------
bekommen گرفتن به مفهوم گیر آمدن یا بدست آوردن
Er bekommt viel Geld dafür کلی‌ پول بابتش میگیره، گیرش میاد
---------------------------
abkommen
بسته به متن و محل کاربرد معنی‌های زیادی دارد. یک معنی مهم آن:
-منحرف شدن از مسیر
Das Auto kam von der Straße ab. Zum Glueck ist niemand dabei umgekommen ماشین از جاده خارج شد. خوشبختانه کسی‌ در این حادثه کشته نشد

Abkommen
-به عنوان اسم که با حرف بزرگ نوشته میشود
به معنی قرارداد یا توافقنامه است
--------------------------
ankommen رسیدن
Ich komme um ۹ Uhr an ساعت ۹ می‌رسم
--------------------------
auskommen کفایت کردن چیزی جهت بیرون آمدن از یک موقعیت یا بحران
Kommst du mit ۲۰۰ Euro aus? با ۲۰۰ یورو کارت می‌شه؟
--------------------------
umkommen کشته شدن، مردن
هم‌معنی sterben
Er ist bei einem Autounfall umgekommen در یک تصادف ماشین کشته شد.
------------------------------
verkommen بد یا خراب یا گندیده شده
معمولاً به عنوان صفت از آن استفاده می‌شود
Die Bananen sind alle verkommen موز‌ها همه گندیده‌اند
موز‌های گندیده
Die verkommenen Bananen
Verkommene Bananen

YouTube
https://www.youtube.com/user/ashkan19781978
Facebook
https://www.facebook.com/almanibefarsicom
Telegram
https://telegram.me/joinchat/DtTULEDHBjqZq6IRI7Mxaw

🇩🇪 تست شهروندى آلمان باترجمه فارسى
زير ويديو براى دانلود موجود است از اين صفحه

https://almanibefarsi.com/Lessons.php?id=502

یکی‌ از راحت‌ترین مجموعه ویدئوی موجود برای درک بهتر
Nominativ Akkusativ Dativ
که بخش Genitiv هم بزودی به آن اضافه خواهد شد
لینک را برای دوستانی که فکر می‌کنید نیاز دارند بفرستید👇
موفق باشید

کل دروس مجموعه نومیناتیو اکوزاتیو داتیو👇
https://www.youtube.com/watch?v=raVMzvpUs0k&list=PL6tQTb9irkkVMdpnfwzvrQYhD1HaMRhOn

#Sport #Fußball
DFB-Team gewinnt den letzten WM-Test gegen Saudi-Arabien knapp
knapp gewinnen = mit Ach und Krach gewinnen
به زور بردن، با هزار بدبختی برنده شدن
—————
Die deutsche Nationalmannschaft hat das letzte Freundschaftsspiel vor der WM in Russland gewonnen. Gegen die Auswahl aus Saudi-Arabien zeigte das DFB-Team in Bestbesetzung eine schwache Leistung und siegte mit Ach und Krach mit 2:1
تیم ملی‌ آلمان آخرین بازی دوستانه خود را قبل از جام جهانی‌ در روسیه در برابر عربستان سعودی برد.
در برابر (تیم) منتخب عربستان سعودی، تیم آلمان با بهترین ترکیب عملکرد ضعیفی را نشان داد و با زحمت زیاد با نتیجه ۱-۲ برنده شد

DFB: Deutscher Fußball-Bund e.V. (DFB) فدراسیون فوتبال آلمان
Die deutsche Fußballnationalmannschaft der Männer تیم ملی‌ فوتبال مردان آلمان
die WM: die Weltmeisterschaft جام جهانی‌
———————————————————-
Mit Ach und Krach
توضیح این اصطلاح 👇👇

https://www.youtube.com/watch?v=1K3jG5V-tdc&list=PL6tQTb9irkkVqqKEhJuV_T5O6AnvSb8aS&index=14

Statt, anstatt, stattdessen
👇👇

Nebensatz جمله پیرو
statt/anstatt به جای اینکه
----------------------
Präposition حرف اضافه
statt/anstatt به جای
----------------------------
Hauptsatz جمله پایه
stattdessen به جاش، به جای آن
---------
جمله‌سازی در این درس 👇👇
https://almanibefarsi.com/Lessons.php?id=391

تشخيص ارتيكل اسامى
و اسمهاى بدون ارتيكل
در اين دو درس👇

https://almanibefarsi.com/Category.php?cid=197

Viel Glück

#Sport #Fußball
gewinnen gegen
besiegen
der Sieg
tippen auf
wetten auf
voraussehen
voraussagen
...👇
https://youtu.be/EknWuOCuQ7c

🎉 🎉
Wahnsinn! 😎

يكى از منابع مفيد براى يادگيرى آلمانى، كتابهاى داستان هستند
https://almanibefarsi.com/germansources

Diebstahl سرقت👹
Stehlen (hat gestohlen) دزديدن
👹
https://almanibefarsi.com/Lessons.php?id=627

لینکهای مستقیم

انگلیسی با اشکان
🇺🇸 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 🇨🇦
h🇨🇦://www.youtube.com/watch?v=nKyymIrXzfY&list=PL6tQTb9irkkUmbmYDrXZeV7rKX-JxEsr6
—---------—
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته در سایت
http://almanibefarsi.com/german

🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته در یوتیوب
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6tQTb9irkkXI1LSyvReElLuydRQ1Gj-b
—-------
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
اصطلاحات فارسی، چطور به آلمانی‌ میگیم:، درسهای کوتاه
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6tQTb9irkkUR3vorKbN7W-Km7Kx9mSr9
—----------
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
اصطلاحات و ضرب‌المثل‌های آلمانی‌
https://www.youtube.com/watch?v=qKM3YPuoJxI&list=PL6tQTb9irkkVqqKEhJuV_T5O6AnvSb8aS
—----------
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
سری کامل و به ترتیب پرکاربردترین واژگان آلمانی‌
http://almanibefarsi.com/wortschatz
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6tQTb9irkkWk16wkxgevB8AlBcVsxUbY
—---
🇮🇷 🇦🇫
آموزش فارسی برای آلمانی‌ زبانها
http://almanibefarsi.com/persisch
——
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭
کل دروس مجموعه نومیناتیو اکوزاتیو داتیو
https://www.youtube.com/watch?v=raVMzvpUs0k&list=PL6tQTb9irkkVMdpnfwzvrQYhD1HaMRhOn
—----------
🇫🇷 🇨🇦
درسهای فرانسوی
http://almanibefarsi.com/french
—------—
🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭 🚗
درسهای گواهینامه
http://almanibefarsi.com/Booklets.php

⚽️⚽️در نظر سنجی اختصاصی آلمانی‌ به فارسی شرکت کنید؟ فردا چه تیمی برنده میشه؟ از لینک زیر پاسخ دهید.

فرم پاسخ سمت راست صفحه

اگر با موبایل می‌بینید صفحه را به پائین اسکرول کنید وسط صفحه فرم را می‌بینید.

https://almanibefarsi.com/

#Fußball
⚽️ 🥅

In der letzten Fußball-WM (Fußballweltmeisterschaft) vor vier Jahren in Brasilien hat die brasilianische Mannschaft sieben Tore von Deutschland kassiert. Das war eine Blamage/Beleidigung für das Fußballland.



در جام جهانی‌فوتبال قبلی‌چهار سال پیش در برزیل تیم ملی‌برزیل هفت گل از آلمان دریافت کرد. این برای سرزمین فوتبال (اشاره به برزیل) یک ابروریزی/ اهانت بود

kassieren به جیب زدن، در اینجا: دریافت کردن

ویدئو ابروریزی👇

https://youtu.be/9tRufJyz0PA

#Kultur ⛺️ 🎣
چادر (كپر) زدن و ماهيگيرى هركى هركى نيست تو المان! اولى مكان خاصى داره به نام

Campingplatz ⛺️ محل كمپ

و دومى نياز به گواهينامه ماهيگيرى داره
Angelschein 🎣

براى هر دو هم بايد جيب و شل كرد 🤑

Almanibefarsi.com/german

به شرطى كه تو هم بياى! به آلمانى؟👇
https://youtu.be/4Ci_kOF7cVs

Deutschland 🇩🇪
Schweden 🇸🇪
نتیجه بازی - ایران اسپانیا را خیلی‌ها صحیح پیش بینی‌ کرده بودند، هرچند ایران بازی خوبی ارائه کرد.

ایران ۱۶%
اسپانیا ۶۰%
مساوی ۲۴%
Deutschland 🇩🇪
Schweden 🇸🇪

اما نتیجه بازی امروز سوئد و آلمان را چگونه پیش بینی‌ می‌کنید. از لینک زیر حدس بزنید
https://almanibefarsi.com/
فرم پاسخ سمت راست صفحه
اگر با موبایل می‌بینید صفحه را به پائین اسکرول کنید وسط صفحه فرم را می‌بینید.