Крис Рок про старых президентов.
С нашими субтитрами: https://t.me/allstandup_video/702
С нашей озвучкой: https://t.me/allstandup_video/846
С нашими субтитрами: https://t.me/allstandup_video/702
С нашей озвучкой: https://t.me/allstandup_video/846
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Луи [AllStandUp | Субтитры]
Часто мы забываем, что занимаемся переводами стендапа уже 11-12 лет, и почему-то до сих пор удивляемся, что кто-то не видел ролики, которые мы переводили в самом начале нашего пути. Этот ролик именно такой. Луи Си Кей на церемонии прощания с Джорджем Карлином рассказывает, что значил для него Карлин, и как он помог ему стать тем самым — лучшим из лучших.
Часто мы забываем, что занимаемся переводами стендапа уже 11-12 лет, и почему-то до сих пор удивляемся, что кто-то не видел ролики, которые мы переводили в самом начале нашего пути. Этот ролик именно такой. Луи Си Кей на церемонии прощания с Джорджем Карлином рассказывает, что значил для него Карлин, и как он помог ему стать тем самым — лучшим из лучших.
Вышел последний спешл Норма Макдональда «Nothing Special».
Записал его он у себя дома перед вебкамерой.
Длится спешл час, после чего Дэйв Шаппелл, Адам Сэндлер, Конан О'Брайан, Дэвид Леттерман и Дэвид Спейд ещё 30 минут говорят о Норме.
Если нужен перевод, и вы хотите его проспонсировать, напишите Андрею: vk.com/atanasenko
Записал его он у себя дома перед вебкамерой.
Длится спешл час, после чего Дэйв Шаппелл, Адам Сэндлер, Конан О'Брайан, Дэвид Леттерман и Дэвид Спейд ещё 30 минут говорят о Норме.
Если нужен перевод, и вы хотите его проспонсировать, напишите Андрею: vk.com/atanasenko