#Grammatik #A1 #Verben
Вспоминаем 2-ю (Präteritum) и 3-ю форму (Partizip-II) неправильных глаголов:
bleiben - blieb - ist geblieben - оставаться
essen - aß - hat gegessen - есть
fahren - fuhr - ist gefahren - ехать
lesen - las - hat gelesen - читать
trinken - trank - hat getrunken - пить
Вспоминаем 2-ю (Präteritum) и 3-ю форму (Partizip-II) неправильных глаголов:
bleiben - blieb - ist geblieben - оставаться
essen - aß - hat gegessen - есть
fahren - fuhr - ist gefahren - ехать
lesen - las - hat gelesen - читать
trinken - trank - hat getrunken - пить
Plural🙋🏻♀️➡️👨👩👧👧
#Grammatik #Plural #A1
Вспоминаем множественное число (Plural) у существительных среднего рода (Neutrum):
das Haus (дом) - die Häuser
das Bett (кровать) - die Betten
das Hobby - die Hobbys
das Glas (стакан) - die Gläser
das Messer (нож) - die Messer
#Grammatik #Plural #A1
Вспоминаем множественное число (Plural) у существительных среднего рода (Neutrum):
das Haus (дом) - die Häuser
das Bett (кровать) - die Betten
das Hobby - die Hobbys
das Glas (стакан) - die Gläser
das Messer (нож) - die Messer
Повелительное наклонение - Imperativsätze
👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻
#Grammatik #A1
Helfen Sie mir bitte! - Помогите мне, пожалуйста!
Mach bitte das Fenster zu. - Закрой окно, пожалуйста.
Kommt bitte morgen zum Chef. - Подойдите завтра к начальнику. (несколько человек, к которым вы на "ты")
Übersetz mir bitte diesen Satz. - Переведи, пожалуйста, это предложение.
👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻👈🏻
#Grammatik #A1
Helfen Sie mir bitte! - Помогите мне, пожалуйста!
Mach bitte das Fenster zu. - Закрой окно, пожалуйста.
Kommt bitte morgen zum Chef. - Подойдите завтра к начальнику. (несколько человек, к которым вы на "ты")
Übersetz mir bitte diesen Satz. - Переведи, пожалуйста, это предложение.
Die Stadt- Город 🌃
#Lexik #A1
Maskulinum:
der Supermarkt <-(e)s, ..märkte> супермаркет
der Zebrastreifen <-s, -> «зебра» (разметка пешеходного перехода на проезжей части)
der Gehweg <-(e)s, -e> тротуар
der Park <-(e)s, -s и реже -e> парк
der Bus <-ses, -se> автобус
Femininum:
die Straße <-, -n> улица
die Bank <-, -n> банк
die Ampel <-, -n> светофор
die Schule <-, -n> школа
die Straßenlampe <-, -n> фонарь
Neutrum:
das Kino <-s, -s> кинотеатр
das Geschäft <-(e)s, -e> магазин
das Verkehrsschild <-(e)s, -er> дорожный знак
das Restaurant <-s, -s> ресторан
das Krankenhaus <-es, ..häuser> больница
das Taxi <-(s), -s> такси
das Auto <-s, -s> автомобиль
das Fahrrad <-(e)s, ..räder> велосипед
#Lexik #A1
Maskulinum:
der Supermarkt <-(e)s, ..märkte> супермаркет
der Zebrastreifen <-s, -> «зебра» (разметка пешеходного перехода на проезжей части)
der Gehweg <-(e)s, -e> тротуар
der Park <-(e)s, -s и реже -e> парк
der Bus <-ses, -se> автобус
Femininum:
die Straße <-, -n> улица
die Bank <-, -n> банк
die Ampel <-, -n> светофор
die Schule <-, -n> школа
die Straßenlampe <-, -n> фонарь
Neutrum:
das Kino <-s, -s> кинотеатр
das Geschäft <-(e)s, -e> магазин
das Verkehrsschild <-(e)s, -er> дорожный знак
das Restaurant <-s, -s> ресторан
das Krankenhaus <-es, ..häuser> больница
das Taxi <-(s), -s> такси
das Auto <-s, -s> автомобиль
das Fahrrad <-(e)s, ..räder> велосипед
#Grammatik #Verben #A1
beginnen - begann - hat begonnen - начинать
bekommen - bekam - hat bekommen - получать
bitten - bat - hat gebeten - просить
bleiben - blieb - ist geblieben - оставаться
bringen - brachte - hat gebracht - приносить
Übung macht den Meister ≈ Повторенье - мать ученья
beginnen - begann - hat begonnen - начинать
bekommen - bekam - hat bekommen - получать
bitten - bat - hat gebeten - просить
bleiben - blieb - ist geblieben - оставаться
bringen - brachte - hat gebracht - приносить
Übung macht den Meister ≈ Повторенье - мать ученья
#Grammatik #Verben #A1
denken - dachte - hat gedacht - думать
empfehlen - empfahl - hat empfohlen - советовать
finden - fand - hat gefunden - находить
fliegen - flog - ist/hat geflogen - летать
geben - gab - hat gegeben - давать
🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈
denken - dachte - hat gedacht - думать
empfehlen - empfahl - hat empfohlen - советовать
finden - fand - hat gefunden - находить
fliegen - flog - ist/hat geflogen - летать
geben - gab - hat gegeben - давать
🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈
Berufe 👩🏻🌾👩🏻🎓👨🏻🍳👩🏼🏫
#Lexik #A1
Вчерашние профессии:
der Fußballspieler <-s, ->
der Gärtner <-s, ->
der Astronaut <-en, -en>
der Bergmann <-(e)s, ..leute>
der Sänger <-s, ->
der Clown klaun <-s, -s>
der Maler <-s, ->
der Schlosser <-s, ->
der Straßenfeger <-s, ->
А вот вам самые популярные профессии в современной Германии, по версии сайта Ausbildung.de:
https://www.ausbildung.de/berufe/beliebteste/
1. Kauffrau/-mann für Büromanagement - офис-менеджер
2. Kaufmann/-frau im Einzelhandel - специалист в сфере розничной торговли
3. Verkäufer/in - продавец
4. Altenpfleger/in - персонал по уходу за пожилыми людьми
5. Kfz-Mechatroniker/in - автомеханик
6. Industriekaufmann/-frau - специалист по сбыту и снабжению
7. Medizinische/r Fachangestellte/r - средний медицинский персонал
8. Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel -менеджер по ВЭД
9. Elektroniker/in - электротехник
10. Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r - средний медицинский персонал в стоматологии
#Lexik #A1
Вчерашние профессии:
der Fußballspieler <-s, ->
der Gärtner <-s, ->
der Astronaut <-en, -en>
der Bergmann <-(e)s, ..leute>
der Sänger <-s, ->
der Clown klaun <-s, -s>
der Maler <-s, ->
der Schlosser <-s, ->
der Straßenfeger <-s, ->
А вот вам самые популярные профессии в современной Германии, по версии сайта Ausbildung.de:
https://www.ausbildung.de/berufe/beliebteste/
1. Kauffrau/-mann für Büromanagement - офис-менеджер
2. Kaufmann/-frau im Einzelhandel - специалист в сфере розничной торговли
3. Verkäufer/in - продавец
4. Altenpfleger/in - персонал по уходу за пожилыми людьми
5. Kfz-Mechatroniker/in - автомеханик
6. Industriekaufmann/-frau - специалист по сбыту и снабжению
7. Medizinische/r Fachangestellte/r - средний медицинский персонал
8. Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel -менеджер по ВЭД
9. Elektroniker/in - электротехник
10. Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r - средний медицинский персонал в стоматологии
www.ausbildung.de
Beliebteste Ausbildungsberufe 2025
Welche Ausbildungen sind 2025 am beliebtesten? Hier findest du unser Top-15-Ranking, Infos zu den Berufen und freie Stellen!
Типичные ошибки русских в немецком языке🇷🇺🇩🇪
Эта тема неисчерпаема. И думаю, мы будем к ней периодически возвращаться.
#типичные_ошибки #A1 #A2 #Grammatik
1. "Was?" (неправильно)
Часто русского человека можно узнать по тому, как он переспрашивает, если что-то не расслышал.
"Was?", в лучшем случае - "Was bitte?" (Что, простите?)
Немцу это режет слух.
Вежливо и правильно:
-Wie bitte?
2. "Ich gratuliere DICH"
(неправильно)
Часто управление в наших языках совпадает, но, увы, не всегда. И когда оно не совпадает, мы часто ошибаемся. Управление gratulieren(поздравлять) - дательный падеж.
-Ich gratuliere DIR zum Geburtstag!
-Я поздравляю тебя с днём рождения!
3. "Ich fragte sie ÜBER ihre Eltern" (неправильно)
Наше спрашивать о чём-либо мешает нам ставить правильный предлог после fragen.
Примеры правильного употребления:
Darf ich dich etwas fragen?
Можно тебя кое о чём спросить?
Ich fragte sie nach ihren Eltern.
Я спросил её про родителей.
Danach wollte ich schon immer fragen.
Об этом я всегда хотел спросить.
Ich möchte dich um Rat fragen.
Хочу спросить у тебя совета.
Er hat schon an vielen Stellen nach Arbeit, um Arbeit, wegen Arbeit gefragt.
Он во многих местах искал работу.
Замечали у себя ошибки, на которые влияет русский? Пишите => @Ksu_Shashkova, они войдут в следующую подборку😁
Эта тема неисчерпаема. И думаю, мы будем к ней периодически возвращаться.
#типичные_ошибки #A1 #A2 #Grammatik
1. "Was?" (неправильно)
Часто русского человека можно узнать по тому, как он переспрашивает, если что-то не расслышал.
"Was?", в лучшем случае - "Was bitte?" (Что, простите?)
Немцу это режет слух.
Вежливо и правильно:
-Wie bitte?
2. "Ich gratuliere DICH"
(неправильно)
Часто управление в наших языках совпадает, но, увы, не всегда. И когда оно не совпадает, мы часто ошибаемся. Управление gratulieren(поздравлять) - дательный падеж.
-Ich gratuliere DIR zum Geburtstag!
-Я поздравляю тебя с днём рождения!
3. "Ich fragte sie ÜBER ihre Eltern" (неправильно)
Наше спрашивать о чём-либо мешает нам ставить правильный предлог после fragen.
Примеры правильного употребления:
Darf ich dich etwas fragen?
Можно тебя кое о чём спросить?
Ich fragte sie nach ihren Eltern.
Я спросил её про родителей.
Danach wollte ich schon immer fragen.
Об этом я всегда хотел спросить.
Ich möchte dich um Rat fragen.
Хочу спросить у тебя совета.
Er hat schon an vielen Stellen nach Arbeit, um Arbeit, wegen Arbeit gefragt.
Он во многих местах искал работу.
Замечали у себя ошибки, на которые влияет русский? Пишите => @Ksu_Shashkova, они войдут в следующую подборку😁
Навигация по каналу и кое-что ещё😜
Друзья! Я ухожу в отпуск до 13 августа. Потом продолжим в том же темпе! Обещаю ещё больше интересных выражений, грамматических разборов, наблюдений, упражнений и ответов на ваши вопросы.
Кстати, о последних: жду ваших вопросов и предложений в личку @Ksu_Shashkova.
Ну и чтобы как-то компенсировать своё отсутствие, хочу напомнить вам о навигации по каналу.
📌Посты для разных уровней подготовки:
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1 #C2
(для С2 ещё ничего не было😳, но будет!)
📌Разные аспекты изучения языка:
#Lexik (#Redewendung, #Ausdrücke и #Wörter)
#Grammatik (можно найти: #Verben #Konjunktion #Präpositionen #Akkusativ #Artikel #Formen #Artikel #Reflexive_Verben #Relativsätze)
📌Тексты для чтения: #Lesen
📌Упражнения и тесты с ответами: #Übung #Übungen #Übersetzung
📌Ищем немецкие эквиваленты русским фразам: #как_сказать
📌Ищем русские эквиваленты немецким фразам: #как_перевести
📌Пытаемся сказать сложнее (и понятнее для немцев) то, что мы иногда описываем примитивно: #скажи_сложнее
📌Полезные выражения из художественных текстов: #из_литературы
📌Разбираем ошибки, которые появляются из-за влияния русского языка в нашей немецкой речи: #типичные_ошибки
📌Ответы на ваши вопросы: #вопрос_от_подписчика
И напоследок: вы все учите иностранный язык, а значит, вам могут пригодиться посты из моего первого канала "заметки зануды" про изучение языков и перевод (@vinegretdushi). Надеюсь, вы успеете всё это прочитать до моего возвращения😂.
Проблемы в изучения языка.1.Грамматическая чёрная дыра.
Проблемы в изучения языка.2.Потеря лексической памяти
Проблемы в изучения языка.3.Ничего не понимаю.
Проблемы в изучения языка.4.Как собака.
Как подход "для галочки" мешает учить язык
Что за чем? Сначала - родной, потом - иностранный
5 мотиваций, которые не работают, когда вы учите язык
Один день недели - одно упражнение. Как не забыть иностранный, если вы его не используете
Перевожу=понимаю. О важности перевода как способа изучения языка
Как эффективно выписывать слова. Два способа
А нужно ли читать на иностранном?!
Что читать на иностранном (и как)
Как выучить немецкий за год в Германии. Подводные камни и грабли.
До скорой встречи, мои дорогие! Рада быть вам полезной!💐
Друзья! Я ухожу в отпуск до 13 августа. Потом продолжим в том же темпе! Обещаю ещё больше интересных выражений, грамматических разборов, наблюдений, упражнений и ответов на ваши вопросы.
Кстати, о последних: жду ваших вопросов и предложений в личку @Ksu_Shashkova.
Ну и чтобы как-то компенсировать своё отсутствие, хочу напомнить вам о навигации по каналу.
📌Посты для разных уровней подготовки:
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1 #C2
(для С2 ещё ничего не было😳, но будет!)
📌Разные аспекты изучения языка:
#Lexik (#Redewendung, #Ausdrücke и #Wörter)
#Grammatik (можно найти: #Verben #Konjunktion #Präpositionen #Akkusativ #Artikel #Formen #Artikel #Reflexive_Verben #Relativsätze)
📌Тексты для чтения: #Lesen
📌Упражнения и тесты с ответами: #Übung #Übungen #Übersetzung
📌Ищем немецкие эквиваленты русским фразам: #как_сказать
📌Ищем русские эквиваленты немецким фразам: #как_перевести
📌Пытаемся сказать сложнее (и понятнее для немцев) то, что мы иногда описываем примитивно: #скажи_сложнее
📌Полезные выражения из художественных текстов: #из_литературы
📌Разбираем ошибки, которые появляются из-за влияния русского языка в нашей немецкой речи: #типичные_ошибки
📌Ответы на ваши вопросы: #вопрос_от_подписчика
И напоследок: вы все учите иностранный язык, а значит, вам могут пригодиться посты из моего первого канала "заметки зануды" про изучение языков и перевод (@vinegretdushi). Надеюсь, вы успеете всё это прочитать до моего возвращения😂.
Проблемы в изучения языка.1.Грамматическая чёрная дыра.
Проблемы в изучения языка.2.Потеря лексической памяти
Проблемы в изучения языка.3.Ничего не понимаю.
Проблемы в изучения языка.4.Как собака.
Как подход "для галочки" мешает учить язык
Что за чем? Сначала - родной, потом - иностранный
5 мотиваций, которые не работают, когда вы учите язык
Один день недели - одно упражнение. Как не забыть иностранный, если вы его не используете
Перевожу=понимаю. О важности перевода как способа изучения языка
Как эффективно выписывать слова. Два способа
А нужно ли читать на иностранном?!
Что читать на иностранном (и как)
Как выучить немецкий за год в Германии. Подводные камни и грабли.
До скорой встречи, мои дорогие! Рада быть вам полезной!💐
Типичные ошибки русских в немецком языке🇷🇺🇩🇪
#A1 #A2 #Grammatik
Предыдущий пост на эту тему смотрите по хэштегу #типичные_ошибки
1️⃣ Morgen ICH GEHE spazieren! (неправильно❌)
Структура русского предложения, увы, нередко доминирует у нас в голове, когда мы пытаемся построить немецкое предложение, хотя мы помним строгое правило: в повествовательном предложении глагол всегда на втором месте!
Правильно:
✅Morgen gehe ich spazieren.
✅Dann sagte ich ihr alles.
Но! После und, aber, denn, oder порядок слов не меняется.
✅Aber ich gehe morgen spazieren!
2️⃣ Ich danke DICH! (неправильно❌)
Так как очень многие управления глаголов в наших языках совпадают, очень легко угодить в ловушку, когда они не совпадают.
✅Я тебя люблю. (винительный)
✅Ich liebe dich. (Akkusativ)
✅Я тебя благодарю. (винительный)
И хочется по аналогии поставить Akkusativ! Но нет.
Правильно:
✅Ich danke DIR. (Dativ)
3️⃣ Du störst MIR! (неправильно❌)
И опять русское управление выступает в роли вредителя. Только тут всё наоборот.
✅Ты мешаешь мне. (дательный)
Но в немецком надо ставить винительный!
Правильно:
✅Du störst MICH! (Akkusativ)
Замечали у себя ошибки, на которые влияет русский? Пишите => @Ksu_Shashkova, они войдут в следующую подборку
#A1 #A2 #Grammatik
Предыдущий пост на эту тему смотрите по хэштегу #типичные_ошибки
1️⃣ Morgen ICH GEHE spazieren! (неправильно❌)
Структура русского предложения, увы, нередко доминирует у нас в голове, когда мы пытаемся построить немецкое предложение, хотя мы помним строгое правило: в повествовательном предложении глагол всегда на втором месте!
Правильно:
✅Morgen gehe ich spazieren.
✅Dann sagte ich ihr alles.
Но! После und, aber, denn, oder порядок слов не меняется.
✅Aber ich gehe morgen spazieren!
2️⃣ Ich danke DICH! (неправильно❌)
Так как очень многие управления глаголов в наших языках совпадают, очень легко угодить в ловушку, когда они не совпадают.
✅Я тебя люблю. (винительный)
✅Ich liebe dich. (Akkusativ)
✅Я тебя благодарю. (винительный)
И хочется по аналогии поставить Akkusativ! Но нет.
Правильно:
✅Ich danke DIR. (Dativ)
3️⃣ Du störst MIR! (неправильно❌)
И опять русское управление выступает в роли вредителя. Только тут всё наоборот.
✅Ты мешаешь мне. (дательный)
Но в немецком надо ставить винительный!
Правильно:
✅Du störst MICH! (Akkusativ)
Замечали у себя ошибки, на которые влияет русский? Пишите => @Ksu_Shashkova, они войдут в следующую подборку
Навигация по каналу 🚀
👋Друзья! Приветствую вас на канале, который отныне называется "Alles klar!". Он идеально подойдёт тем, кто хочет улучшить свой немецкий, готов разбираться в сложностях и непонятках, сравнивать немецкий с русским, делать упражнения и активничать в комментариях.
⭐️Меня зовут Ксения, я преподаватель, переводчик и фанат немецкого. Ваши идеи и предложения вы всегда можете прислать мне в личку (@Ksu_Shashkova) или оставить комментарий.
⭐️Итак, что же такого полезного вы можете тут найти:
🔹Посты для разных уровней подготовки:
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1 #C2
🔹Разные аспекты изучения языка:
#Lexik
(#Redewendung #Ausdrücke #Wörter #Umgangssprache #Verben #Adjektive)
#Grammatik
(#Verben #Adjektive #Konjunktion #Präpositionen #Akkusativ #Artikel #Formen #Artikel #Reflexive_Verben #Relativsätze)
🔹Тексты для чтения: #Lesen
🔹Аудио: #Hörtext
🔹Ссылки на видео: #Video
🔹Упражнения и тесты с ответами: #Übung #Übungen #Übersetzung
🔹Ищем немецкие эквиваленты русским фразам: #как_сказать
🔹Ищем русские эквиваленты немецким фразам: #как_перевести
🔹Пытаемся сказать сложнее (и понятнее для немцев) то, что мы иногда описываем примитивно: #скажи_сложнее
🔹Полезные выражения из оригинальных текстов: #из_литературы #из_СМИ
🔹Разбираем ошибки, которые появляются из-за влияния русского языка в нашей немецкой речи: #типичные_ошибки
🔹Материалы, раскрывающие культурные понятия: #Kultur
🔹Ответы на ваши вопросы: #вопрос_от_подписчика
🔹Глоссарии на специализированные тексты: #Glossar
🔹Воскресные рубрики: #Gedicht #Zitat #Sprichwort
⭐️Надеюсь, канал поможет вам осуществить все ваши мечты и планы, связанные с немецким языком!
Genießt es!⬆️ Und einen schönen Abend noch!💐
👋Друзья! Приветствую вас на канале, который отныне называется "Alles klar!". Он идеально подойдёт тем, кто хочет улучшить свой немецкий, готов разбираться в сложностях и непонятках, сравнивать немецкий с русским, делать упражнения и активничать в комментариях.
⭐️Меня зовут Ксения, я преподаватель, переводчик и фанат немецкого. Ваши идеи и предложения вы всегда можете прислать мне в личку (@Ksu_Shashkova) или оставить комментарий.
⭐️Итак, что же такого полезного вы можете тут найти:
🔹Посты для разных уровней подготовки:
#A1 #A2 #B1 #B2 #C1 #C2
🔹Разные аспекты изучения языка:
#Lexik
(#Redewendung #Ausdrücke #Wörter #Umgangssprache #Verben #Adjektive)
#Grammatik
(#Verben #Adjektive #Konjunktion #Präpositionen #Akkusativ #Artikel #Formen #Artikel #Reflexive_Verben #Relativsätze)
🔹Тексты для чтения: #Lesen
🔹Аудио: #Hörtext
🔹Ссылки на видео: #Video
🔹Упражнения и тесты с ответами: #Übung #Übungen #Übersetzung
🔹Ищем немецкие эквиваленты русским фразам: #как_сказать
🔹Ищем русские эквиваленты немецким фразам: #как_перевести
🔹Пытаемся сказать сложнее (и понятнее для немцев) то, что мы иногда описываем примитивно: #скажи_сложнее
🔹Полезные выражения из оригинальных текстов: #из_литературы #из_СМИ
🔹Разбираем ошибки, которые появляются из-за влияния русского языка в нашей немецкой речи: #типичные_ошибки
🔹Материалы, раскрывающие культурные понятия: #Kultur
🔹Ответы на ваши вопросы: #вопрос_от_подписчика
🔹Глоссарии на специализированные тексты: #Glossar
🔹Воскресные рубрики: #Gedicht #Zitat #Sprichwort
⭐️Надеюсь, канал поможет вам осуществить все ваши мечты и планы, связанные с немецким языком!
Genießt es!⬆️ Und einen schönen Abend noch!💐
Начинайте правильно!🙌🏻
#A1 #Grammatik #типичные_ошибки
❌Любимая ошибка моих начинающих учеников:
Мы живём в Германии.
Мы поедем в Германию.
Так как везде стоит русский предлог "в", то и в немецком хочется везде поставить "in". Но не тут-то было!
✅Wir wohnen in Deutschland.
✅Wir fahren nach Deutschland.
Будьте бдительны!🔍
#A1 #Grammatik #типичные_ошибки
❌Любимая ошибка моих начинающих учеников:
Мы живём в Германии.
Мы поедем в Германию.
Так как везде стоит русский предлог "в", то и в немецком хочется везде поставить "in". Но не тут-то было!
✅Wir wohnen in Deutschland.
✅Wir fahren nach Deutschland.
Будьте бдительны!🔍