photo Robert Neff Collection
🇰🇷 Несколько лет назад популярным местом остановки велосипедистов на южном берегу реки Ханган было место прямо под мостом Хэнджу. Здесь находился памятник, посвященный двум давно умершим братьям, которые устояли перед искушением золотом.
Легенда: Во время правления короля из королевства Корё 2 брата шли по дороге. Младший брат обнаружил 2 золотых самородка и отдал один своему старшему брату. Неожиданно младший брат бросил свой золотой самородок в реку. Старший брат спросил его, почему он это сделал. Младший брат ответил: "Я всегда очень любил тебя, но меня вдруг охватила ненависть. Поэтому я подумал, что лучше выбросить его в воду". Старший брат ответил: "Ты прав", - и тоже бросил в воду золотой самородок.
В мае 2020 года в течение нескольких дней шел сильный дождь. Из-за этого уровень воды в реке Ханган сильно поднялся. Последовавшее за этим наводнение разрушило памятник.
Памятник не восстановили до сих пор.
The Korea Times
#культуракореи
🇰🇷 Несколько лет назад популярным местом остановки велосипедистов на южном берегу реки Ханган было место прямо под мостом Хэнджу. Здесь находился памятник, посвященный двум давно умершим братьям, которые устояли перед искушением золотом.
Легенда: Во время правления короля из королевства Корё 2 брата шли по дороге. Младший брат обнаружил 2 золотых самородка и отдал один своему старшему брату. Неожиданно младший брат бросил свой золотой самородок в реку. Старший брат спросил его, почему он это сделал. Младший брат ответил: "Я всегда очень любил тебя, но меня вдруг охватила ненависть. Поэтому я подумал, что лучше выбросить его в воду". Старший брат ответил: "Ты прав", - и тоже бросил в воду золотой самородок.
В мае 2020 года в течение нескольких дней шел сильный дождь. Из-за этого уровень воды в реке Ханган сильно поднялся. Последовавшее за этим наводнение разрушило памятник.
Памятник не восстановили до сих пор.
The Korea Times
#культуракореи
⚽️ Благодаря южнокорейскому защитнику Ким Мин Чжэ, итальянский футбольный клуб "Наполи" завоевал свой первый титул за последние 33 года.
Ким Мин Чжэ - центральный защитник, сыграл важную роль в чемпионстве "Наполи" в свой первый сезон в Италии.
Он является 3-им южнокорейским игроком, выигравшим титул высшего дивизиона в одной из 5 основных европейских лиг - Англии, Испании, Германии, Италии и Франции.
Помимо него еще бывший полузащитник "Манчестер Юнайтед" Пак Джи Сон завоевывал 4 титула Премьер-лиги, и бывший нападающий мюнхенской "Баварии" Чон У Ён становился чемпионом Германии сезона 2018-2019 гг.
Ким Мин Чжэ стал "Игроком месяца Серии А" в сентябре, а также был первым азиатским игроком, удостоенным такой чести в итальянской лиге.
В октябре прошлого года Ким Мин Чжэ был назван Итальянской ассоциацией футболистов игроком месяца.
#спорт
Ким Мин Чжэ - центральный защитник, сыграл важную роль в чемпионстве "Наполи" в свой первый сезон в Италии.
Он является 3-им южнокорейским игроком, выигравшим титул высшего дивизиона в одной из 5 основных европейских лиг - Англии, Испании, Германии, Италии и Франции.
Помимо него еще бывший полузащитник "Манчестер Юнайтед" Пак Джи Сон завоевывал 4 титула Премьер-лиги, и бывший нападающий мюнхенской "Баварии" Чон У Ён становился чемпионом Германии сезона 2018-2019 гг.
Ким Мин Чжэ стал "Игроком месяца Серии А" в сентябре, а также был первым азиатским игроком, удостоенным такой чести в итальянской лиге.
В октябре прошлого года Ким Мин Чжэ был назван Итальянской ассоциацией футболистов игроком месяца.
#спорт
🌈 Столичное правительство Сеула отклонило просьбу активистов о проведении ЛГБТ-парада в июле на площади в центре Сеула.
Организационному комитету Сеульского фестиваля квир-культуры было отказано в разрешении на использование Seoul Plaza для проведения мероприятия 1 июля.
Мероприятие должно было стать частью 17-дневного фестиваля, который стартует 22 июня.
Городское правительство Сеула в лице консервативного мэра О Се Хуна заявили, что в этот же день планируется провести мероприятие для детей и подростков. Но так как организаторы обоих мероприятий отказались перенести дату проведения, то решение принималось в пользу детей.
Это решение вызвало негативную реакцию со стороны правозащитников ЛГБТ сообщества.
Первый ЛГБТ фестиваль в Сеуле прошел в 2000 году, в нем приняли участие около 2000 человек. Первый в городе парад на Seoul Plaza прошел в 2015 году.
Парад проходит в Сеуле каждый год. В 2019 году на улицы вышло около 135 000 участников.
#новости
Организационному комитету Сеульского фестиваля квир-культуры было отказано в разрешении на использование Seoul Plaza для проведения мероприятия 1 июля.
Мероприятие должно было стать частью 17-дневного фестиваля, который стартует 22 июня.
Городское правительство Сеула в лице консервативного мэра О Се Хуна заявили, что в этот же день планируется провести мероприятие для детей и подростков. Но так как организаторы обоих мероприятий отказались перенести дату проведения, то решение принималось в пользу детей.
Это решение вызвало негативную реакцию со стороны правозащитников ЛГБТ сообщества.
Первый ЛГБТ фестиваль в Сеуле прошел в 2000 году, в нем приняли участие около 2000 человек. Первый в городе парад на Seoul Plaza прошел в 2015 году.
Парад проходит в Сеуле каждый год. В 2019 году на улицы вышло около 135 000 участников.
#новости
🇰🇷 Остров Чеджудо имеет несколько прозвищ, самым известным из которых, хотя и несколько заезженным, является "самдадо" - "остров трех изобилий: женщины, камни и ветер".
На острове пористые лавовые скалы и сильные ветры способствовали появлению характерной архитектурной особенности жителей Чеджудо - "долдам" (каменная стена).
Отверстия в стене, которые пропускают воздух, не блокируют его полностью. Благодаря этому стена является надежной стратегической защитой от штормов.
Эти каменные стены датируются 13 веком, когда чиновник с материка по имени Ким Гу был отправлен на Чеджудо.
Исторически между сельскохозяйственными угодьями не существовало строгих границ, что приводило к частым спорам между островитянами по поводу прав собственности на землю.
Отсутствие границ полей также означало, что посевы подвергались постоянному риску повреждения ветрами и скотом.
Именно тогда, когда Ким Гу приказал местным жителям возвести своеобразные границы, используя легкодоступные материалы.
#туризм
На острове пористые лавовые скалы и сильные ветры способствовали появлению характерной архитектурной особенности жителей Чеджудо - "долдам" (каменная стена).
Отверстия в стене, которые пропускают воздух, не блокируют его полностью. Благодаря этому стена является надежной стратегической защитой от штормов.
Эти каменные стены датируются 13 веком, когда чиновник с материка по имени Ким Гу был отправлен на Чеджудо.
Исторически между сельскохозяйственными угодьями не существовало строгих границ, что приводило к частым спорам между островитянами по поводу прав собственности на землю.
Отсутствие границ полей также означало, что посевы подвергались постоянному риску повреждения ветрами и скотом.
Именно тогда, когда Ким Гу приказал местным жителям возвести своеобразные границы, используя легкодоступные материалы.
#туризм
(Кореянка, 1904 г. Cornell University Library)
🇰🇷 Эгё (애교) - искусство быть по-детски милой.
Достичь этого можно с помощью ряда приемов: протяжно произносить гласные в конце слов (особенно обращаясь к молодому человеку и прося его о чем-то), добавлять дополнительные согласные к окончаниям фраз или мило их коверкать на детский манер, делая звучание более нежным, говорить более высоким и эмоциональным тоном, сопровождать речь характерными жестами, телодвижениями, мимикой.
Образцом поведения в стиле эгё считается клип на песню "Gee" группы Girls’ Generation.
Известная корейская привычка показывать сердечки с помощью пальцев или рук также являются отголосками культуры эгё.
Культура эгё может проявляться в одежде, аксессуарах, интерьере, дизайне упаковки и рекламных материалов.
Конечно же, чрезмерное старание быть милой может показаться нарочитым и вызвать отторжение, и сами корейцы обоих полов нередко иронизируют на тему эгё.
Журнал Arzamas
#культуракореи
🇰🇷 Эгё (애교) - искусство быть по-детски милой.
Достичь этого можно с помощью ряда приемов: протяжно произносить гласные в конце слов (особенно обращаясь к молодому человеку и прося его о чем-то), добавлять дополнительные согласные к окончаниям фраз или мило их коверкать на детский манер, делая звучание более нежным, говорить более высоким и эмоциональным тоном, сопровождать речь характерными жестами, телодвижениями, мимикой.
Образцом поведения в стиле эгё считается клип на песню "Gee" группы Girls’ Generation.
Известная корейская привычка показывать сердечки с помощью пальцев или рук также являются отголосками культуры эгё.
Культура эгё может проявляться в одежде, аксессуарах, интерьере, дизайне упаковки и рекламных материалов.
Конечно же, чрезмерное старание быть милой может показаться нарочитым и вызвать отторжение, и сами корейцы обоих полов нередко иронизируют на тему эгё.
Журнал Arzamas
#культуракореи
🇰🇷🇯🇵 Премьер-министр Японии Фумио Кисида вместе с женой Юко Кисида прибыли в Южную Корею.
Это первый визит премьер-министра Японии в Южную Корею за последние 12 лет.
Не обошлось и без протестов.
#фотодня
Это первый визит премьер-министра Японии в Южную Корею за последние 12 лет.
Не обошлось и без протестов.
#фотодня
🇰🇷 Сегодня в Корее праздник – День Родителей.
Генеральное Консульство Республики Корея в Санкт-Петербурге
#культуракореи
Генеральное Консульство Республики Корея в Санкт-Петербурге
#культуракореи