🇰🇷 Южнокорейская художница из Сеула У Ханна стала победителем первой премии Artist Award в Frieze Seoul.
Премия была учреждена относительно недавно. Она направлена на поддержку молодых и начинающих талантов по всему миру.
Главный спонсор премии - бренд Bulgari.
У Ханна получила приз за свою масштабную инсталляцию из ткани под названием "The Great Ballroom", которая является продолжением серии ее работ "Milk and Honey".
В состав международного жюри премии Frieze Seoul’s Artist Award 2023 вошли Рубен Кихан - куратор современного азиатского искусства в Художественной галерее Квинсленда и Галерее современного искусства в Австралии, Ким Сун Чжон - художественный руководитель Art Sonje Center, независимый куратор Ко Вон Сок, Мун Кён Вон - междисциплинарный художник и профессор Колледжа искусств и дизайна Женского университета Ихва, искусствовед из Сеула Эндрю Рассет.
#искусствокореи
Премия была учреждена относительно недавно. Она направлена на поддержку молодых и начинающих талантов по всему миру.
Главный спонсор премии - бренд Bulgari.
У Ханна получила приз за свою масштабную инсталляцию из ткани под названием "The Great Ballroom", которая является продолжением серии ее работ "Milk and Honey".
В состав международного жюри премии Frieze Seoul’s Artist Award 2023 вошли Рубен Кихан - куратор современного азиатского искусства в Художественной галерее Квинсленда и Галерее современного искусства в Австралии, Ким Сун Чжон - художественный руководитель Art Sonje Center, независимый куратор Ко Вон Сок, Мун Кён Вон - междисциплинарный художник и профессор Колледжа искусств и дизайна Женского университета Ихва, искусствовед из Сеула Эндрю Рассет.
#искусствокореи
🇰🇷 40-летняя Кан Ми Сон - прима-балерина южнокорейской труппы Universal Ballet - стала лауреатом конкурса Benois de la Danse.
Benois de la Danse - один из самых престижных балетных конкурсов в мире, учрежденный в 1991 году Международной танцевальной ассоциацией в честь выдающегося французского хореографа Жана-Жоржа Новерра.
Кан Ми Сон разделила приз в номинации "Лучшая работа танцовщицы" с Цю Юнтин - солисткой Национального балета Китая.
Кан Ми Сон исполнила партию вдовы в творческой постановке "Миринаэгил", премьера которой состоялась в марте этого года в Сеуле.
Церемония вручения наград прошла вчера на Исторической сцене Большого театра в Москве.
Ранее этой награды были получали южнокорейские артисты балета Кан Су Чжин в 1999 г, Ким Чжу Вон в 2006 г, Ким Ки Мин в 2016 г и Пак Сэ Ын в 2018 г.
KBS WORLD
#искусствокореи
Benois de la Danse - один из самых престижных балетных конкурсов в мире, учрежденный в 1991 году Международной танцевальной ассоциацией в честь выдающегося французского хореографа Жана-Жоржа Новерра.
Кан Ми Сон разделила приз в номинации "Лучшая работа танцовщицы" с Цю Юнтин - солисткой Национального балета Китая.
Кан Ми Сон исполнила партию вдовы в творческой постановке "Миринаэгил", премьера которой состоялась в марте этого года в Сеуле.
Церемония вручения наград прошла вчера на Исторической сцене Большого театра в Москве.
Ранее этой награды были получали южнокорейские артисты балета Кан Су Чжин в 1999 г, Ким Чжу Вон в 2006 г, Ким Ки Мин в 2016 г и Пак Сэ Ын в 2018 г.
KBS WORLD
#искусствокореи
🇰🇷 Парки вдоль реки Ханган - это настоящие оазисы зелени посреди шумного мегаполиса.
Национальная Организация Туризма Кореи (НОТК)
#фотодня
Национальная Организация Туризма Кореи (НОТК)
#фотодня
🇰🇷 Приложения, помогающие путешественникам в Сеуле
✨ T-locker, также известный как Ttota Locker (на фото) - это приложение, которое позволяет вам использовать ящики - камеры хранения, расположенные на станциях метро.
Нажав на значок "Ttota" можно увидеть, сколько доступно свободных шкафчиков, их расположение и сколько они стоят.
Пользователь может выбрать тип хранилища и забронировать его через приложение.
Оплата за первые 4 часа использования шкафчика начинается от 2000 вон (около 132 руб).
Шкафчиками Ttota можно пользоваться с 5:00 до 01:00 следующего дня в будние дни и с 5:00 до 00:00 в выходные и праздничные дни.
Вы можете использовать шкафчик максимум 5 дней. Для более длительного хранения забронируйте его заранее через приложение. Допускается хранение до 1 месяца.
✨ Приложение LugStay поможет найти шкафчики поблизости со станциями метро.
Выбираете время сдачи и получения, а также количество мест багажа, и приложение найдет вам свободные места, покажет часы работы и цены.
#технологии #туризм
✨ T-locker, также известный как Ttota Locker (на фото) - это приложение, которое позволяет вам использовать ящики - камеры хранения, расположенные на станциях метро.
Нажав на значок "Ttota" можно увидеть, сколько доступно свободных шкафчиков, их расположение и сколько они стоят.
Пользователь может выбрать тип хранилища и забронировать его через приложение.
Оплата за первые 4 часа использования шкафчика начинается от 2000 вон (около 132 руб).
Шкафчиками Ttota можно пользоваться с 5:00 до 01:00 следующего дня в будние дни и с 5:00 до 00:00 в выходные и праздничные дни.
Вы можете использовать шкафчик максимум 5 дней. Для более длительного хранения забронируйте его заранее через приложение. Допускается хранение до 1 месяца.
✨ Приложение LugStay поможет найти шкафчики поблизости со станциями метро.
Выбираете время сдачи и получения, а также количество мест багажа, и приложение найдет вам свободные места, покажет часы работы и цены.
#технологии #туризм
🇰🇷🇯🇵 Правительство Южной Кореи приняло решение усилить радиационный контроль на пляжах побережья Восточного моря.
Власти проведут экстренную проверку уровня радиации на 20 самых наиболее популярных пляжах до их открытия для купального сезона.
Жители страны могут без опаски пользоваться пляжами даже после начала сброса загрязненной воды с АЭС "Фукусима", поскольку власти будут еженедельно проводить проверки и публиковать их результаты. Проверка морепродуктов будет осуществляться перед их запуском в продажу.
Прежде результаты таких проверок часто публиковались после завершения аукционов морепродуктов из-за длительности проведения процедуры. Теперь правительство намерено не допускать задержек.
KBS NEWS
#новости
Власти проведут экстренную проверку уровня радиации на 20 самых наиболее популярных пляжах до их открытия для купального сезона.
Жители страны могут без опаски пользоваться пляжами даже после начала сброса загрязненной воды с АЭС "Фукусима", поскольку власти будут еженедельно проводить проверки и публиковать их результаты. Проверка морепродуктов будет осуществляться перед их запуском в продажу.
Прежде результаты таких проверок часто публиковались после завершения аукционов морепродуктов из-за длительности проведения процедуры. Теперь правительство намерено не допускать задержек.
KBS NEWS
#новости
🇰🇷🇫🇷 Первые леди Южной Кореи и Франции Ким Кон Хи и Брижит Макрон встретились и обсудили культурный обмен между двумя странами во время совместного обеда в Елисейском дворце в Париже.
Ким Кон Хи, которая сопровождает своего мужа - президента Юн Сок Ёля в Париж, была приглашена на обед в офис и резиденцию президента Франции.
Во время обеда Брижит Макрон упомянула женскую к-поп группу BLACKPINK, которая приняла участие в гала-концерте, сказав, что была впечатлена не только популярностью корейской волны "халлю", но и тем, как дисциплинированно ведут себя поклонники "халлю".
Ким Кон Хи пригласила Брижит Макрон посетить Южную Корею, чтобы лично познакомиться с самобытной культурой и искусством страны.
#политика
Ким Кон Хи, которая сопровождает своего мужа - президента Юн Сок Ёля в Париж, была приглашена на обед в офис и резиденцию президента Франции.
Во время обеда Брижит Макрон упомянула женскую к-поп группу BLACKPINK, которая приняла участие в гала-концерте, сказав, что была впечатлена не только популярностью корейской волны "халлю", но и тем, как дисциплинированно ведут себя поклонники "халлю".
Ким Кон Хи пригласила Брижит Макрон посетить Южную Корею, чтобы лично познакомиться с самобытной культурой и искусством страны.
#политика
🇰🇷 В Южной Корее группа активистом начала кампанию за легализацию однополых браков.
В рамках кампании активисты планируют подать несколько исков одновременно в следующем году, чтобы отстоять свое право на брак.
Помимо этого, они выпустят видеоролики, показывающие повседневную жизнь однополых пар, проживающих в Корее, которые разместят не только в соц. сетях, но и на рекламных щитах на площади Кванхвамун в Сеуле, а также в автобусах во время фестиваля Seoul Queer 1 июля.
#новости
В рамках кампании активисты планируют подать несколько исков одновременно в следующем году, чтобы отстоять свое право на брак.
Помимо этого, они выпустят видеоролики, показывающие повседневную жизнь однополых пар, проживающих в Корее, которые разместят не только в соц. сетях, но и на рекламных щитах на площади Кванхвамун в Сеуле, а также в автобусах во время фестиваля Seoul Queer 1 июля.
#новости
🇰🇷 Во второй половине следующего года в Южной Корее вступят в действие цифровые удостоверения личности, которые станут полноценным аналогом действующих на данный момент пластиковых документов.
Поправки в Закон об удостоверении личности были приняты 20 июня кабинетом министров.
После утверждения в Национальном собрании в течение года последует период подготовки новой системы цифровых удостоверений, которые будут храниться в смартфонах.
Цифровой аналог документа можно будет использовать в режимах онлайн и офлайн. Он будет применяться для подтверждения возраста, при выдаче документов в органах власти, открытии банковского счета или получении кредита.
Действующие в настоящее время цифровые удостоверения личности нельзя использовать в финансовых учреждениях.
KBS NEWS
#технологии
Поправки в Закон об удостоверении личности были приняты 20 июня кабинетом министров.
После утверждения в Национальном собрании в течение года последует период подготовки новой системы цифровых удостоверений, которые будут храниться в смартфонах.
Цифровой аналог документа можно будет использовать в режимах онлайн и офлайн. Он будет применяться для подтверждения возраста, при выдаче документов в органах власти, открытии банковского счета или получении кредита.
Действующие в настоящее время цифровые удостоверения личности нельзя использовать в финансовых учреждениях.
KBS NEWS
#технологии
🇰🇷 Накануне дня летнего солнцестояния (21 июня) фермеры из города Каннын провинции Канвондо собрали летний урожай картофеля.
Считается, что картофель, посаженный весной и выкопанный до сезона дождей, является самым вкусным.
Yonhap News
#фотодня
Считается, что картофель, посаженный весной и выкопанный до сезона дождей, является самым вкусным.
Yonhap News
#фотодня
🇰🇷 Приложения, помогающие путешественникам в Сеуле
✨ Приложение Seoul Public Bicycle, также известное как Ttareungi, позволяет брать напрокат велосипеды по всему Сеулу.
Приложение доступно на корейском, английском, китайском и японском языках, а также доступно в Интернете здесь.
Иностранцы в меню приложения может выбрать опцию "Иностранец", и приложение покажет ближайшие свободные велосипеды.
Также можно найти велосипеды в определенных местах, нажав кнопку поиска в правом верхнем углу или воспользовавшись опцией карты в левом нижнем углу.
Можно приобрести проездные - 1000 вон в час (около 66 руб) и 5000 вон за весь день (около 329 руб) с помощью банковской карты или проездной карты Discover Seoul Pass.
Чтобы арендовать велосипед, нужно нажать кнопку "Аренда" и отсканировать QR-код в верхней части заднего колеса велосипеда.
#технологии #туризм
✨ Приложение Seoul Public Bicycle, также известное как Ttareungi, позволяет брать напрокат велосипеды по всему Сеулу.
Приложение доступно на корейском, английском, китайском и японском языках, а также доступно в Интернете здесь.
Иностранцы в меню приложения может выбрать опцию "Иностранец", и приложение покажет ближайшие свободные велосипеды.
Также можно найти велосипеды в определенных местах, нажав кнопку поиска в правом верхнем углу или воспользовавшись опцией карты в левом нижнем углу.
Можно приобрести проездные - 1000 вон в час (около 66 руб) и 5000 вон за весь день (около 329 руб) с помощью банковской карты или проездной карты Discover Seoul Pass.
Чтобы арендовать велосипед, нужно нажать кнопку "Аренда" и отсканировать QR-код в верхней части заднего колеса велосипеда.
#технологии #туризм