پاسخ سوال 979
طراح پولادی
🌼با سپاس فراوان از عزیزان پاسخگو:

✅پاسخ صحیح گزینه ۱ می باشد .

◽️باتوجه به ضمیر هُم ، تَعَلّموا صیغه للغائبین می باشد بنابراین علَّموا نیز باید صیغه للغائبین بیاید تا خللی در مفهوم جمله وارد نشود . پس حرکه صحیح لام در علّموا فتحه می باشد .

ترجمه :
آنها عربی را یاد گرفتند و آن را به دیگران یاد دادند .

📚دقت : در گزینه ۲ ، المسافِرَة صفت برای الطیور بوده و مصدر باب مفاعَلَة نیست . بلکه اسم فاعل مونث از باب مفاعله می باشد .

سافَرَ ⇦ یُسافِرُ ⇦ مُسافِر ⇦ مونث : مُسافِرَة

موفق باشید 🌷

پاسخ سوال 980
طراح پولادی
پاسخ صحیح گزینه ۲ می باشد .

✅این آیه که هم در پایه دهم و هم در پایه یازدهم آمده است نکات زیبایی دارد :

◽️فعل (ءامَنوا ) اگرچه صیغه للغائبین می باشد ولی به دلیل وجود (یا ایّها...) مخاطب ترجمه میشود و همواره در کنکور به این صورت قابل قبول می باشد .

◽️( کثیراً ) مفعول اجتنبوا بوده و به جای حرف اضافه ( را ) با ( از ) ترجمه میشود .

🔸نکته جالب توجه این است که در دو جای این آیه ، اسم مفرد الظن به صورت جمع ترجمه می شود و با تحقیق در آیات قرآن می توان گفت :

✔️اگر بعد از ( بعض ) اسم مفرد معرفه به ال بیاید ، معمولا جمع ترجمه می شود .

✔️همچنین ، اگر بعد از ( کثیراً مِن ) اسم مفرد به کار رود معمولا جمع ترجمه می شود .

◽️نکته بعدی ، معرفه ترجمه شدن ( اثمٌ ) می باشد که طبق کتاب درسی ، اگر خبر به صورت یک اسم مفرد نکره بیاید می توان آن را معرفه ترجمه نمود .

◽️( لایغتبْ ) فعل نهی غایب می باشد که در ترجمه اش از کلمه ( نباید ) استفاده می کنیم .

موفق باشید .🌹

31 #تست_گروه_دبیران_عربی_القلم
@alghalm
عربی #دهم_مشترک
ماه #تیر_99
طراحان به ترتیب حروف الفبا :
1. ابراهیم احمدی از بوشهر
2. حسن اسدی از قزوین
3. امیر رضا بزرگ نیا از مازندران
4. محمد باقر بهروزی از تهران
5. هادی پولادی از آذربایجان شرقی
6. منصوره خوشخو از مرکزی
7. حسین دهقان از مازندران
8. محمد زاهدی از لرستان
9. اشرف السادات سلامت از فارس
10. سید مجتبی سیدی از مازندران
11. حسین شجاع الدینی از کرمان
12. معصومه عشیری از خوزستان
13. میثم کرمی از تهران
14. شیوا کسمائی از تهران
15. سید کاظم موسوی از بوشهر
16. رضا میثمی از آذربایجان شرقی

پاسخ سوال 981
طراح اسدی
با سپاس از عزیزان پاسخگو و با تشکر از استاد کسمائی عزیز ، پاسخ گزینه‌ی ۱ می‌باشد.

" مَن " ( من یرحم ) اسم موصول است و نقش مبتدا دارد.

اسم موصول در معنای " کسی است که ، کسانی هستند که " نقش خبر دارد.

اسم موصول ( خاص )در معنای " که " نقش صفت دارد.

اسم موصول در معنای " کسی که ، کسانی که " نقشی جز خبر و صفت دارد.

با توجه به مبتدا بودن " مَن " گزینه‌های ۲ و ۴ ردّ می‌شوند.

عبارت من لم یرحم ... شرطی است و فعل شرط به صورت مضارع التزامی ترجمه می‌شود. ردّ ۳

با توجه به موصول بودن " مَن " اول دلیلی بر التزامی ترجمه کردن یرحم نیست. ردّ ۳

پاسخ سوال 982
طراح بزرگ نیا
با سپاس از مشارکت اساتید عزیز و لطف استاد خمسه
پاسخ صحیح : گزینه ۳

آمنّا : ایمان آوردیم ، ایمان آورده ایم [ ماضی ساده را می توان به صورت نقلی هم ترجمه کرد ]
قل: بگو
لم تومنوا: ایمان نیاوردید، ایمان نیاورده اید
قولوا: بگویید [ با قالوا: گفتند اشتباه نشود ]
اسلمنا: اسلام آوردیم
در ترجمه ی فعل ها علاوه بر زمان ، به صیغه فعل (شخص فعل) نیز توجه میکنیم.

سوال 983
طراح استاد یزدی

پاسخ سوال 983

پاسخ گزینه «۳»

ما کُنتَ تَعرِف ُ: (ما کانَ + مضارع = ماضی استمراری منفی) ، «نمی شاختی» نه «نمی شناسی»

▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹
گروه: القلم✏️
🎯گروه هدف: همه پایه ها و کنکوری ها✈️
🗓تاريخ: ۹۹/۵/۴
✍طراح: یاسر محمدی

▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹

⁉️عیّن الصّحیح فی ضبط الحرکات:

۱) اَلثُّباتُ طَلیعةُ النَّجاحِ.

۲) الْحَمدُ للّه الَّذي یَضِعُ المُستکبرینَ.

۳) قدْ أثبَتَتِ التَّجارِبُ و التَّحالیلُ العِلمیَّةُ.

۴) العسلُ غَذاءٌ مفیدٌ و مُنَشِّطٌ للإنسانِ

▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹

▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ️
گروه:القلم✏️
📖منبع: عربی دوازدهم
🎯گروه هدف: همه پایه ها و کنکوری ها✈️
🗓تاريخ: ۹۹/۵/۴
✍طراح: یاسر محمدی

▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫

⁉️عیّن الصّحیح فی ضبط الحرکات:

۱) لِلّهِ عَلی النّاسِ حِجُّ الْبَیتِ مَنِ اسْتَطاعَ إلَیهِ سَبیلاً.

۲) یا أخي، أدَّیْتَ فَریضَةَ الْحَجِّ في السِّنَةِ الْماضیَةِ مَعَ أُمّي.

۳) لا یَیْأَسُ مِنْ رُوحِ اللّه إلّا الْقَومُ الکافِرونَ.

۴) سَمَکَةُ السَّهمِ مِن أعْجَبِ الْأسماكِ في الصِّیدِ.

▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹 ▫️ 🔹

⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎
گروه: القلم✏️
🎯گروه هدف: همه پایه ها و کنکوری ها✈️
🗓تاريخ: ۹۹/۵/۴
✍طراح: یاسر محمدی

⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎

⁉️عیّن الخطأ:

۱) مازالَت الأحاسیسُ الثّوریةُ تَموجُ فی قلوبِ جَماهیرِنا المُسلِمةِ.
عواطف انقلابی همواره در دل های ملت مسلمان ما موج می زنند.

۲) فألَّفَ بَیْنَ قلوبِکُم فأصبَحْتُم بِنِعمَتِه إخواناً.
و او دلهایتان را به هم مهربان ساخت و به لطف او برادر شدید.

۳) إنّ هَذا القُرآنَ یَهدِي للَّتی هی أقوَمُ.
بدون شک این قرآن به آیینی که استوار تر است راهنمایی می کند.

۴) قدْ جاءَکم مِنَ اللهِ نُورٌ و کتابٌ مُبینٌ.
براستی شما را از سوی خدا نوری و کتابی روشنگر آمده است.

⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎

⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎
گروه: القلم✏️
🎯گروه هدف: همه پایه ها و کنکوری ها✈️
🗓تاريخ: ۹۹/۵/۴
✍طراح: یاسر محمدی

⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎

⁉️عیّن المنادی اسم فاعل:

۱) یا أیّها الکافرون! اعبُدوا ربَّکم الَّذي خَلَقکم.

۲) یا أیّها المُسلِمون! تَعاهَدوا أمرَ الصّلاةِ و حافِظوا علیها.

۳) یا حکماء! لاتَترکوا الأمرَ بالمعروف و النّهیَ عن المنکر.

۴) یا طلبة! لا تَمتَنِعوا عن المُطالَعة.

⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎 ⚡️ 💎

پاسخ سوال 984
طراح بزرگ نیا
پاسخ صحیح : گزینه ۳

در ۱ ؛ عامل فعل امر است و جمله فعلیه

در ۲ ؛ فعل تحبّ از باب إفعال است.

در ۴ ؛ الله معرفه به علم است نه ال

پاسخ صحیح تست #ضبط_حرکات گزینه ۳ ✅

❌الثُّباتُ 👈 الثَّباتُ ☑️
❌یَضِعُ 👈 یَضَعُ ☑
❌غَذاءٌ 👈 غِذاءٌ ☑

درضمن:
🟢 کلمات النَّجاح_التّجارِب_مُنشِّط بصورت درست آمده اند.

🟢 قد أثبتتِ👈 کسره عارضی گرفته صیغه ۴

پاسخ صحیح تست #ضبط_حرکات دوم گزینه ۱ ✅ دوازدهم

❌ گزینه ۲ السِّنَةِ 👈 السَّنَةِ ☑️
❌ گزینه ۳ رُوحِ 👈 رَوحِ ☑
❌ گزینه ۴ الصِّید 👈 الصَّید ☑