القلم
280 subscribers
160 photos
1 video
36 files
66 links
کانال بایگانی سوالات گروه دبیران عربی القلم
Download Telegram
بَِهَِ نَِاَِمَِــَِ خَِدَِاَِ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

آدمیزاد، فقط
با آب و نان و هوا نیست
که زنده است.
این را دانستم
و میدانم که آدم به آدم است
که زنده است ،
آدم به عشق آدم زنده است.

🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال: ۱۳۷
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۱۰
گروه #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #قاعده
طرح‌ و‌اجرا : استاد #مهدی_هاشمی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🍎عیّن الصّحیح في التّرجمة:

《لايتغلّبْ عليك اليأسُ عندما تفقد شيئاً جميلاً، فبعض الأحيان يجب أن يرحل الجميل ليأتي الأجمل!》



1️⃣ نا امید مباش وقتی چیزی زیبا را از دست دادی، چون باید زیبا برود تا زیباترین بیاید!

2️⃣ ناراحتی بر تو چیره نشود هنگام از دست دادن چیز زیبا، چه گاهی زیبا می‌رود تا زیباتر بیاید!

3️⃣ هنگامی که چیز زیبا را از دست می‌دهی دچار نا امیدی مشو، چون زیبا می‌رود تا زیباتری بیاید!

4️⃣ وقتی چیز زیبایی را از دست میدهی نومیدی بر تو غلبه نکند زیرا گاهی باید زیبا برود تا زیباتر بیاید!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز یکشنبه برای استاد هاشمی به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
شرکت برای همگان آزاد است.

@hashemi319
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال :  ١۳٨
تاریخ :  ١۴٠٣/۰۴/١١
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : # ترجمه
طراح : استاد #محمد_زاهدی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸

 
☀️عیّن الخطأ في التّرجمة :

١) هامت الرّکب فـی الفلاة لأنّهـا کانت فقدت الطریق فـی الغـداة!
کاروان اسب سواران در بیابان تشنه و سرگردان شد. زیرا در آغاز روز راه را گم کرده بود!

٢) قـد یُلقـي شعبٌ نفسـه بسـبب أخطائـه فـی بئـرٍ الخـروج منهـا صعب کثیراً!

گاهی یک ملت به خاطر اشتباهاتش خود را در چاهی می اندازد که خارج شدن از آن بسیار دشوار است!

۳) إنْ تُـرد أن تکـون مؤثـراً فـي قلوب النّـاس فٱتّخـذ الـرّفـق فـي معاشـرتهـم!

اگر بخواهی بر دلهای مردم مؤثر باشی، در معاشرت با آنان سازگاری را پیشه خود کن!

۴) أنظُـر إلـی المستقبل دائمـاً لکیلا أحـزن علـی مـا فاتنـي!

همیشه به آینده نگاه می کنم برای این که ناراحت نشوم بر آنچه از دستم رفته است!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

با سلام
لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دوشنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید. 
@zhdi_tee

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال : ۱۳۹
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۱۲
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه #التعریب
طراح : استاد #سید_مجتبی_سیدی
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🌶عیّن الخطأ في التّعریب:

«زمانی که دانش‌آموزان به مدرسه می‌رفتند معلم‌ها برگشته بودند

۱) حینما کانت التلمیذات تذهبن إلی المدرسة کان المعلمون قد رجعوا!

۲) عندما کان التلمیذان یذهبان إلی المدرسة کانت المعلمات قد رجعن!

۳) حینما کانت التلمیذتان تذهبان إلی المدرسة کان المعلمان قد رجعا!

۴) عندما کان التلامیذ یذهبون إلی المدرسة کانت المعلمتان قد رجعتا!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ


لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز سه شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@seyyedi51

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال : ۱۴۰
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۳/۱۴
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #التعریب
طراح : استاد #رضا_رنجبر
 
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🔥عیّن الأصحّ في التّعریب:

«هم شاگردی‌هایمان بعد از خریدن سیم‌کارت، آن را در تلفن همراهشان قرار می‌دادند و با خانواده‌هایشان تماس می‌گرفتند»


۱) زُملاؤُنا بعد شِراء الشّریحة کانوا یضعونها في هاتِفهم الجوّال ویتّصلون بأُسَرِهِم!

۲) کانت زَمیلاتُنا بعد شِراء الشّریحة یضعنهُنّ  في هاتِفها الجوّال ویتّصلنَ بأسراتِهِنّ!

۳) کانت زَمیلاتُنا بعد شِراء الرّصید قد وضعنَها في هاتفهِنّ الجوّال واتّصلنَ بأسراتِهِنّ!

۴) کان زُملاؤنا بعد شِراء الشّریحة یَضَعونَ في هاتِفهِمِ الجوّال وکانوا یتّصلونَ بأُسرَتِهِم!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز پنج‌شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@rezaranjbar1346

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

پاسخ سوال: ۱۴۱
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۱۶
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم     
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری ، بابل
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🍉عيِّنِ الأصَحَّ و الأدقّ في الترجمة.

«فَصَيَّر الأرضَ  بِهِ بَعْدَ اغبرارٍ خَضِرةً.»


۱) پس با آن زمین را بعد از غبارآلودگی،  سرسبز گردانید.

۲) پس با آن زمین را بعد از غبارآلودگی‌اش،  سرسبز گردانید.

۳) پس  زمین را بعد از غبارآلودگی،  سرسبز گردانید.

۴) پس زمین بعد از غبارآلودگی،  سرسبز شد.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

درودبرشما  و بابت مشارکت سپاسگزارم!
پاسخ منتخب گزینه نخست می باشد!

اشکال گزینه  دوم:
غبارآلودگی اش و صحیح: 👈غبارآلودگی

اشکال گزینه  سوم:
عدم معادل سازی برای《 بِهِ: با آن》

اشکال گزینه  چهارم:
علاوه بر در بر داشتن اشکال گزینه  سوم ، معادل فعل 《 صَيَّرَ: گرداند》 نادرست معناشد و به تبع آن  ، مفعول جمله را در نقش دستوری  دیگر بکار برد!


https://t.me/Arabi_HDA
بَِهَِ نَِاَِمَِــَِ خَِدَِاَِ

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

آدمیزاد، فقط
با آب و نان و هوا نیست
که زنده است.
این را دانستم
و میدانم که آدم به آدم است
که زنده است ،
آدم به عشق آدم زنده است.

🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال: ۱۴۲
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۱۷
گروه #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #قواعد 
طرح‌ و‌اجرا : استاد #مهدی_هاشمی ، مشهد

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🍎عيّن الفعل الذى يمكن أن يبني للمجهول:

1️⃣ تعجّبت من أعماله الكبيرة مع أنه كان أصغر سناً من الآخرين!

2️⃣ على المؤمنين أن يكتسبوا العلم و الأخلاق في حياتهم!

3️⃣ في حديقتنا أزهار جميلة يفرح الناظرون برؤيتها!

4️⃣  إن يصبر قليلا يقترب من مطلوبه في النّهاية!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز یکشنبه برای استاد هاشمی به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
شرکت برای همگان آزاد است.

@hashemi319
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال :  ١۴٣
تاریخ :  ١۴٠٣/۰۴/١٨
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #محمد_زاهدی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


  ☀️عیّن عبـارة جـاءت فـی جواب  «کیف» :

١) جـاء ضیـوفنـا إلـی بیتنـا و نحـن نستقـبلهـم استقبـال المضیـافیـن!

٢) عنـدما نشـاهـد الطّبیعة الخضـراء فـي فصل الـرّبیـع نصبـح مسـرورین!

۳) وصلتُ إلی المـزرعـة و شـاهـدتُ فـلاحیـن مجـدّیـن یحصـدون محاصیلهـم!

۴) إنْ تطلب أن تکـون أمیـراً یجب أن تکـون دؤوباً و حلیمـاً!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دوشنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید. 
@zhdi_tee

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال : ۱۴۴
تاریخ : ١۴٠٣/۰۴/۱۹
گروه #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #قاعده
طرح‌ و‌اجرا : استاد #ایوب_قلی‌پور_آبکناری

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🍉عیّن الخطأ في ضبط الحرکات:

۱) الحاجُّ اِستِلَمَ الحَجَرَ الأسوَدَ بِالکَعبَةِ الشَّریفَةِ.

۲) یُحاسَبُ البَخیلُ فِي الْآخِرَةِ مُحاسَبَةَ الأغْنیاءِ.

۳) یَنتَظِرُ الوَالِدانِ أسفَلَ الجَبَلِ وَ یَستَقبِلانِ فِراخهُما.

۴) یُؤثِّرُ الکِتابُ في نَفسِ قارِئهِ تَأثیراً عَمیقاً.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز سه‌شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@ayoub_ghoolipoor

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال : ۱۴۵
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۲۰
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #سید_مجتبی_سیدی
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🌶عیّن «الـ» بمعنی «ذلك»:

۱) قرأت هذا الشّعر في کتاب المعلم أُلِّف الکتاب في السّنة الماضیة!

۲) سمعت صوتاً عجیباً یُسمع الصوت من بیت جاري!

۳) غرس والدي شجرةً في الحدیقة ذلك الشجرة أثمرت بعد سنةٍ!

۴) هذه الحیوانات الّتي تعیشُ في الغابة حیواناتٌ عجیبةٌ!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز چهارشنبه برای استاد سیدی با نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@seyyedi51

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال: ۱۴۶
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۲۱
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #للتحلیل_الصرفی
طراح : استاد #رضا_رنجبر
 
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🔥عیّن الخطأ في الإعراب و التّحلیل الصّرفي في عبارة:

«لمّا وَصلَ الإمامُ (ع)  إلی الحَجَرِ ذَهَبَ النّاسُ جانِبا فاستَلمَهُ استِلاما سَهلا»


۱) وصل: فعل ماض، مجرّد ثلاثي، لمفرد مذکر غائب، لازم، مبني/ فعل وفاعله الإمام والجملة فعلیة

۲) استلم: فعل ماض، مزید ثلاثي بزیادة حرفین من باب افتعال حروفه الأصلیة ثلاثة «س ل م»، متعدّ، مبني/ فعل ومع فاعله جملة فعلیة

۳) استلم: فعل، مزید ثلاثي بزیادة حرفین، ومضارعه فی باب استفعال «یَستسلِمُ» علی وزن« یَستفعِلُ»، متعدّ، معلوم/ فعل ومع فاعله جملة فعیلة

۴) استلام: اسم، مفرد مذکر، مصدر علی وزن «افتعال»، نکره، معرب/ مفعول مطلق للنوع یؤکِّد فعل «استلم» ومنصوب وعلامة نصبه فتحة

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز پنج‌شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@rezaranjbar1346

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

پاسخ سوال: ۱۴۷
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۴/۲۳
گروه : #القلم و نادی
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم     
موضوع : #قاعده معاني الحروف المشبّهة بالفعل
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری ، بابل
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🍉عيِّنِ الصّحيح عن العبارة التّالية.

١) كأنّ إرضاءَ النّاسِ غايةٌ لا تُدرَك. (تَدُلُّ على التّشبيه)

٢) إنّ إرضاءَ النّاسِ غايةٌ لا تُدرَك. (تَدُلُّ على الشّكّ)

٣) أخي يحاول إرضاء الجيران لكنّ إرضاءَ  النّاسِ غايةٌ لا تُدرَك. (تَدُلُّ على التّوكيد)

٤) لعلَّ إرضاءَ الناسِ غايةٌ لا تُدرَك. (تَدُلُّ على حصول على شيء مستحيلٍ لا يمكن وقوعه)

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز شنبه به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@hosein_dehghan48

شرکت برای همگان آزاد است.