القلم
275 subscribers
160 photos
1 video
36 files
62 links
کانال بایگانی سوالات گروه دبیران عربی القلم
Download Telegram
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ


سوال۶۵
تاریخ ۴٠٢/١٢/٢٨
گروه #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_ دهم
موضوع : #مبتدأ و الخبـر
طرح‌ و‌اجرا : #محمد-زاهدی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎
💎🍂🍂🍂🍂
💎🍂🍂🍂
💎🍂🍂
💎🍂
💎

   عیّن الخبـر جارّاً و مجـروراً

١) فـی البستـان الأطفـال يلعبـون مسـروریـنَ

٢) صـدیقی العـزیزُ مـن أفضـل تلامیـذ مـدرستنـا

٣) هـذا عمـلٌ مـن الأعمـال السیئـة یُبعـدک مـن اللّه

۴) فـی تلک المـدرسـه المعلِّمـات قائمـات بـواجبـاتهـنّ
💎🍂
💎🍂🍂
💎🍂🍂🍂
💎🍂🍂🍂🍂
💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دو شنبه برای استاد زاهدی به نام کاربری (آی‌دی)  زیر بفرستید.
@zhdi_tee
القلم
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ سوال۶۵ تاریخ ۴٠٢/١٢/٢٨ گروه #القلم                                    @alghalm منبع سوال: #عربی_ دهم موضوع : #مبتدأ و الخبـر طرح‌ و‌اجرا : #محمد-زاهدی ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ…
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

پاسخنامه
شماره : ۶۵
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح و مجری : استاد #محمد_زاهدی
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

با سلام و ارادت :

پاسخ گزینه ٢

توجه کنید راه تشخیص خبر در جمله ، دقت در معنای جمله است و باید کلمه ای را به عنوان خبر در نظر بگیریم که کامل کننده معنای مبتدا باشد به عبارت دیگر هر جار و مجروری که در جمله اسمیه باشد نمی تواند خبر باشد مگر این که مکمل و تکمیل کننده معنای مبتدا
باشد

صـدیقی العـزیزُ مـن أفضـل تلامیـذ مـدرستنـا
صدیق :مبتدا
ی :مضاف الیه
العـزیزُ : صفت
من أفضـل :جار و مجرور و خبر
بررسی سایر گزینه ها

گزینه ١
فـی البستـان الأطفـال يلعبـون مسـروریـنَ
الأطفـال :مبتدا
يلعبـون :، جمله فعلیه خبر
مسـروریـنَ :حال

گزینه ٣
هـذا عمـلٌ مـن الأعمـال السیئـة یُبعـدک مـن اللّه
هذا :مبتدا
عملٌ :خبر
من الأعمـال :جار و مجرور

گزینه ۴
فـی تلک المـدرسـه المعلِّمـات قائمـات بـواجبـاتهـنّ
المعلِّمـات :مبتدا
قائمـات :خبر
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ : ۱۴۰۳/۰۱/۱۶
شماره : ۰۶۶
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح و مجری : استاد #محمد_زاهدی 
@zhdi_tee
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


☀️عیّن الصحیح في التّرجمة:

« عنـدما کنت أعـود من العطلات رأیت زمیلی الـذّکی علیّاً و هـو یساعـد رجـلاً عجـوزاً لا یستطیع أن یعبـر الشـارع فافتخـرتُ بصـداقتـه افتخـاراً!»


١) هنگامی که از  تعطیلات برگشته بودم، دیدم که همشاگردی با هوشم علی به پیرمردی که نمی‌تواند از خیابان عبور کند، کمک می‌کند. بنابراین به دوستی با او بی‌تردید بالیدم!

٢) در حال بارگشت از تعطیلات بودم، که همکلاسی باهوشم علی را دیدم، او به مردی پیر که نمی‌توانست از خیابان رد شود کمک می‌کرد. پس صادقانه به او افتخار می‌کردم!

٣) وقتی از تعطیلات باز می‌گشتم همکلاسی زیرکم علی را دیدم در حالی که به پیرمردی که نمی‌توانست از خیابان رد شود کمک می‌کرد، بنابراین به رفاقت با او بی گمان افتخار کردم!

۴) هنگامی که از تعطیلات بر می‌گشتم همشاگردیم علی را دیدم در حالی که با زیرکی به پیرمردی که نمی‌توانست از خیابان عبور کند یاری می‌کرد، پس قطعا به دوستی با او افتخار کردم!  

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ : ۱۴۰۳/۰۱/۱۶
شماره : ۰۶۶
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح و مجری : استاد #محمد_زاهدی
@zhdi_tee 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


☀️عیّن الصحیح في التّرجمة:

« عنـدما کنت أعـود من العطلات رأیت زمیلی الـذّکی علیّاً و هـو یساعـد رجـلاً عجـوزاً لا یستطیع أن یعبـر الشـارع فافتخـرتُ بصـداقتـه افتخـاراً!»

١) هنگامی که از  تعطیلات برگشته بودم، دیدم که همشاگردی با هوشم علی به پیرمردی که نمی‌تواند از خیابان عبور کند، کمک می‌کند. بنابراین به دوستی با او بی‌تردید بالیدم!

٢) در حال بارگشت از تعطیلات بودم، که همکلاسی باهوشم علی را دیدم، او به مردی پیر که نمی‌توانست از خیابان رد شود کمک می‌کرد. پس صادقانه به او افتخار می‌کردم!

٣) وقتی از تعطیلات باز می‌گشتم همکلاسی زیرکم علی را دیدم در حالی که به پیرمردی که نمی‌توانست از خیابان رد شود کمک می‌کرد، بنابراین به رفاقت با او بی گمان افتخار کردم!

۴) هنگامی که از تعطیلات بر می‌گشتم همشاگردیم علی را دیدم در حالی که با زیرکی به پیرمردی که نمی‌توانست از خیابان عبور کند یاری می‌کرد، پس قطعا به دوستی با او افتخار کردم!  

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

با سلام و تبریک سال جدید :

  پاسخ تشریحی سوال
جواب گزینه ۳

« عنـدما کنت أعـود من العطلات رأیت زمیلی الـذّکی علیّاً و هـو یساعـد رجـلاً عجـوزاً لا یستطیع أن یعبـر الشـارع فافتخـرتُ بصـداقتـه افتخـاراً!»
عندما =هنگامی که، وقتی که  « رد گزینه ٢»
کنت أعـود  =باز می گشتم، برمی گشتم  « ماضی استمراری»  رد گزینه های ١و٢

رأیت زمیلی الـذّکی علیّاً =همکلاسی زیرکم  « زرنگم» علی را دیدم  « رد گزینه های ١و ۴»

و هـو یساعـد رجـلاً عجـوز =جمله حالیه با خبر مضارع =ماضی استمراری
در حالی که کمک می کرد « رد گزینه ١»

لا یستطیع :جمله بعد از نکره  به صورت ماضی استمراری ترجمه می شود  « نمی توانست» رد گزینه ١

فافتخـرتُ.... افتخـاراً : مفعول مطلق تاکیدی، بی گمان افتخار کردم، بی تردید بالیدم  « رد گزینه ٢»

نکته :در گزینه ۴  « قطعا» تاکید در محل مناسب قرار نگرفته
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ : ۱۴۰۳/۰۱/۱۷
شماره : ۰۶۷
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح و مجری : استاد #حسین_دهقان_علمداری
@hosein_dehghan48
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


☀️عیّن الأصحّ و الأدقّ في التّرجمة.

-{رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ }-


١) پروردگارا، بار تکلیفی فوق طاقت ما بر دوش ما منه.

٢) پروردگارا! و آنچه را به آن تاب و توان نداریم بر ما تحمیل مکن.

٣) پروردگارا، و آنچه تاب آن نداريم بر ما تحميل مكن.

٤) [ ای] خدای ما چیزی را که نسبت به آن هیچ توانی نداریم برما تحمیل نکن.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز شنبه برای استاد دهقان به نام کاربری (آی‌دی)  زیر بفرستید.
@hosein_dehghan48
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

پاسخنامه
تاریخ : ۱۴۰۳/۰۱/۱۸
شماره : ۰۶۷
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح و مجری : استاد #حسین_دهقان_علمداری
@hosein_dehghan48
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


☀️عیّن الأصحّ و الأدقّ في التّرجمة.

       -{رَبَّنَا وَلَا تُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ }-


١) پروردگارا، بار تکلیفی فوق طاقت ما بر دوش ما منه.

٢) پروردگارا! و آنچه را به آن تاب و توان نداریم بر ما تحمیل مکن.

٣) پروردگارا، و آنچه تاب آن نداريم بر ما تحميل مكن.

٤) [ ای] خدای ما چیزی را که نسبت به آن هیچ توانی نداریم برما تحمیل نکن.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

درود بر اساتید پاسخ دهنده بابت مشارکت شما سپاسگزارم!
پاسخ مد نظر گزینه ی چهارم  می باشد!
💎 پروردگارا  معادل مناسبی برای 《رَبَّنَا》 نیست! چون ضمير《 نا》 ترجمه نشد و درواقع  ، ترجمه ی مناسب برای 《 یا ربُّ》 می باشد. یعنی معادل 《ربُّ》 است در صورتی که منادای غیرمضاف باشد!

رد گزینه های اول ، دوم، سوم!
💎 کتاب درسی ، معادل مناسب لای نفی جنس را 《  هیچ ....ی نیست》 و 《 هیچ ‌‌.....ی ‌....‌ندارد》  معرفی کرد!
رد گزینه های اول ، دوم ، سوم
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ : ۱۴۰۳/۰۱/۱۸
شماره : ۰۶۸
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح و مجری : استاد #مهدی_هاشمی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


☀️عیّن الفاعل موصوفاً:

۱) إنّهم ذهبوا للِقاء ربّهم و حَمّلُونا رسالة الدفاع عن أهدافهم!

۲) تُشجّع النّساء المُسلمات أبناءهنَّ لِلمشاركة في الدّفاع المقدّس!

۳) قد استخَدَمَ العدوُّ الأسلحة الكيمياويّة الممنوعة ضدَّ جُنودِ الإسلام!

۴) بعضُ التَّجارُ فى الأسواقِ يحتكرون البضائع الضَّروريّة!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز یکشنبه برای استاد هاشمی به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
شرکت برای همگان آزاد است.

@hashemi319
القلم
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ تاریخ : ۱۴۰۳/۰۱/۱۸ شماره : ۰۶۸ گروه : #القلم                                    @alghalm منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم   موضوع : #قاعده طراح و مجری : استاد #مهدی_هاشمی ــــــــــــــــــــــــــ…
پاسخنامه شماره 68

جواب صحیح  گزینه ۲
فاعل میتواند دارای صفت یا مضاف الیه باشد.
در عبارت گزینه ۲ «النّساء» فاعل جمله است و صفت آن «المسلمات» میباشد و بنابراین
النساء موصوف است.

«صفت» کلمه ای است که از نظر جنس، عدد اعراب معرفه و نکره شبیه اسم ماقبل خود است اسم قبل از آن را موصوف» مینامند
تشجّع النّساءُ المسلماتُ: زنان مسلمان تشویق میکنند
تشجّع: فعل
النّساءُ: فاعل (موصوف)
المسلماتُ: صفت
⸎ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ


سوال :  ۶٩
تاریخ : ١۴٠٣/١/١٩
گروه #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_ متوسطه دوم
موضوع : # قواعد
طرح‌ و‌اجرا : #محمد_زاهدی

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎
💎🍂🍂🍂🍂
💎🍂🍂🍂
💎🍂🍂
💎🍂
💎
 
   عیّن الصحیح فـی قـرأءة  «ان» :

١) بعـد المقـابلة عَلَمتُ «أنَّ» الأبحـاث تُفیـدنا حقّـاً!

٢) « إنْ » الطّالب ینظُـر إلـی مـن جلس جنـبـه!

٣) أ یَحسـبُ الإنسـان « أنَّ » لایسـأل یـوم القیـامـة!

۴) اِعلَمـوا « إنَّ» الإنسـان قـد خُلـق مـن جـرمٍ صغیر
!

💎🍂
💎🍂🍂
💎🍂🍂🍂
💎🍂🍂🍂🍂
💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دوشنبه برای استاد زاهدی به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
شرکت برای همگان آزاد است.

@zhdi_tee
القلم
⸎ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ سوال :  ۶٩ تاریخ : ١۴٠٣/١/١٩ گروه #القلم                                    @alghalm منبع سوال: #عربی_ متوسطه دوم موضوع : # قواعد طرح‌ و‌اجرا : #محمد_زاهدی ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ…
پاسخنامه سوال : 69
پاسخ سوال گزینه گزینه ١

گزینه ۲ جمله اسمیه است لذا نمی تواند ابتدای آن ادات شرط  « اِنْ » بیاید بلکه صحیح آن « إنَّ» می باشد

گزینه ۳  جمله   « لایسـأل» یک جمله فعلیه لذا نوشتن آن با حروف مشبهه بالفعل درست نیست بلکه باید از ادات نصب فعل مضارع  « اَنْ» استفاده کرد


گزینه ۴

بعد از فعل  «اِعلَمـوا» و در بین دو دو عبارت بجای حرف تاکید باید حرف  «أنَّ» که دو عبارت را به همدیگر وصل می کند آورده شود
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ


سوال :  ۷۰
تاریخ : ١۴٠٣/١/۲۰
گروه #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_ متوسطه دوم
موضوع : # قواعد #التحلیل_الصرفی
طرح‌ و‌اجرا : #ایوب_قلی‌پور_آبکناری

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎
💎🍂🍂🍂🍂
💎🍂🍂🍂
💎🍂🍂
💎🍂
💎

 عيّن الخطأ في الإعراب والتّحليل الصّرفيّ : (هنر 98الف )

الزّرافة حیوان لها عنق ( گردن ) طویل و أقدام طویلة فإنّها أطول حیوان في العالم ، و هي تکتفي بالماء الموجود في الأوراق و لذلک تستطیع أن تعیش في المناطق الجافّة ، أمّا إذا وجدت الماء فإنّها تَتناول منه کثیراً. و تتعذَّی علی الأوراق الجدیدة للأشجار، و تُساعدها علی تناولها کیفیّةُ جسمها!

------------------------------------------------

1. اَقدام : اسم ، جمع مکسر، مفرده قدم ، نکره ، معرب

2. تَکتَفِی : فعل ، مضارع ، للغائبة ، معلوم ، بزیادة حرفین من باب افتعال / خبر

3. تَستطیعُ:فعل ،مضارع ،للغائبة ،مزید ثلاثی من باب استفعال بزیادة حرفین ( ا ت)/فعل وفاعل

4. تَتَناول : فعل ، مضارع ، للغائبة ، مزید ثلاثی ، من باب تفاعل ، متعدی ، معلوم ، معرب / خبر مشبهة


 

💎🍂
💎🍂🍂
💎🍂🍂🍂
💎🍂🍂🍂🍂
💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎💎

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز سه شنبه برای استاد قلی پور به نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
شرکت برای همگان آزاد است.

@ayoub_ghoolipoor
القلم
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ سوال :  ۷۰ تاریخ : ١۴٠٣/١/۲۰ گروه #القلم                                    @alghalm منبع سوال: #عربی_ متوسطه دوم موضوع : # قواعد #التحلیل_الصرفی طرح‌ و‌اجرا : #ایوب_قلی‌پور_آبکناری ـــــــــ…
پاسخ سوال :۷۰
پاسخ گزینه سه ۳
همانگونه که تمامی سروران اشاره نمودند ایراد گزینه ۳ در تعداد حروف زائد می باشد
فعل مورد نظر از باب استفعال بوده و باب استفعال دارای سه حرف زائد [ ا س ت ] می باشد
درضمن از اساتید محترمی که ایراد را تذکر دادند علی الخصوص استاد سیدی گرانقدر سپاسگزارم
سبک سوال براساس کنکور ۴۰۲ بود که از سوالات کنکور ۹۸ استفاده گشته
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ :۲۲/ ۱/ ۱۴۰۲ عید فطر
شماره : ۷۱
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #سید_مجتبی_سیدی
 
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
بی رخ معشوق بر عاشق نگردد عیدفطر
مجتهد صد  ماه را در آسمان بیند اگر

#سید مجتبی سیدی


عید سعید فطر را خدمت دوسنان بزرگوار تبریک عرض می کنم
🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


ـ⸎عین «تـ» من الحروف الاصلیّة للفعل:

۱) هل تعلم أنّ هذه من الاماکن التّی تمتلکها الدولة !

۲) مَن عجرَ عن کتمان سِرّه فَهو أعجرُ الناس فی رأیی!

۳) هولأء الناس سیَنتبهون بعد أن یموتوا و لکن لافائدة فیه !

۴) ستر هذا العمل الحسن أفضل فی دیننا من أکثر الفرائض!

ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز چهارشنبه برای استاد سیدی با نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@seyyedi51

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ :۱۴٠۳/٠۱/۲۳
شماره : ۷۲
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #رضا_رنجبر
 @rezaranjbar1346
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🌧عیّن الصّحیح في التّعریب:

«روز گذشته ابرهای سیاهی را در آسمان  دیدم و با خود اندیشیدم، چه کسی از آن آبی رانازل می کند؟ »


۱) أمس شاهدتُ الغیومَ السوداء في الجوّ و فکَّرت في نفسی، من ینزل منها الماء؟

۲) الیوم الماضی شاهدتُ غیوما سوداء في السماء و فکَّرت في نفسی، من ینزل منها ماءً؟

۳) الیوم الماضی کنتُ رأیت السُحب السوداء في السّماء و أفکّر في نفسی؛ من الذی ینزل منها ماء؟

۴) الیوم السابق کنتُ نظرتُ الغیمة السَّوداء في السماء و کنتُ أفکّر في نفسی، من ینزل منها ماء؟

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز پنج شنبه برای استاد رنجبر با نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.

@rezaranjbar1346
القلم
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ تاریخ :۱۴٠۳/٠۱/۲۳ شماره : ۷۲ گروه : #القلم                                    @alghalm منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم   موضوع : #ترجمه طراح : استاد #رضا_رنجبر  @rezaranjbar1346 ـــــــــــــــــــــ…
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ :۱۴٠۳/٠۱/۲۳
شماره : ۷۲
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #ترجمه
طراح : استاد #رضا_رنجبر
 @rezaranjbar1346
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🌧عیّن الصّحیح في التّعریب:

«روز گذشته ابرهای سیاهی را در آسمان  دیدم و با خود اندیشیدم، چه کسی از آن آبی رانازل می کند؟ »


۱) أمس شاهدتُ الغیومَ السوداء في الجوّ و فکَّرت في نفسی، من ینزل منها الماء؟

۲) الیوم الماضی شاهدتُ غیوما سوداء في السماء و فکَّرت في نفسی، من ینزل منها ماءً؟

۳) الیوم الماضی کنتُ رأیت السُحب السوداء في السّماء و أفکّر في نفسی؛ من الذی ینزل منها ماء؟

۴) الیوم السابق کنتُ نظرتُ الغیمة السَّوداء في السماء و کنتُ أفکّر في نفسی، من ینزل منها ماء؟

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

هدف از این تست توجه به فعل و معرفه و نکره بودن اسم بوده است.

دیدم: شاهدتُ
فعل ماضی ساده است ،پس کنت رأیت (دیده بودم) و کنت افکر(می اندیشیدم) در گزینه‌های ۳ و ۴ خطاست.

ابرهای سیاهی (غیوما سوداء) و آبی (ماء) نکره هستند؛ رد گزینه‌های ۱ -۳ و ۴
ضمن اینکه ابرها: نکره و جمع مکسر است، پس شکل مفرد" الغیمة" در گزینه‌ی۳ و "الماء" در گزینه‌ی ۱ خطاست.

پاسخ سوال ۷۲) گزینه‌ی دوم
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ :۱۴٠۳/٠۱/۲۵
شماره : ۷۳
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده معاني الحروف المشبّهة
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری (بابل)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🌧عيِّن ما لا يفيد《 لا يَدُلُّ على》الشّكّ!

١) كأنّ الشجرة  مُتَحرّكة عندما ننظر إليها من القطار المُتَحرّك!

٢) كأنّ نجاح الطالب في الامتحان ثمرة يَقْطِفها البستانيّ!

٣) كأنّ الضّيوف في الغرفة يتناولون العَشاء!

٤) كأنّ التّلميذ المشاغب عند المدير  و هو نادم على سلوكه و أعماله  السيّئة!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز شنبه برای استاد دهقان با نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@hosein_dehghan48

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ :۱۴٠۳/٠۱/۲۵
شماره : ۷۳
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده معاني الحروف المشبّهة
طراح : استاد #حسین_دهقان_علمداری (بابل)
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🌧عيِّن ما لا يفيد《 لا يَدُلُّ على》الشّكّ!


١) كأنّ الشجرة  مُتَحرّكة عندما ننظر إليها من القطار المُتَحرّك:
گویا درخت متحرک است هنگامی که از قطار متحرک به آن نگاه می کنیم.

٢) كأنّ نجاح الطالب في الامتحان ثمرة يَقْطِفها البستانيّ: موفقیت دانش آموز در امتحان مانند میوه ای است که باغبان  آن را می چیند.

٣) كأنّ الضّيوف في الغرفة يتناولون العَشاء: گویا میهمانان در اتاق شام میل می کنند.

٤) كأنّ التّلميذ المشاغب عند المدير  و هو نادم على سلوكه و أعماله  السيّئة:
گویا دانش آموز  شلوغ کار نزد مدیر است در حالی که به خاطر رفتار و کارهای ناپسندی پشیمان  است.

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

درود بر اساتید پاسخ دهنده، گزینه منتخب،  گزینه ی دوم می باشد !


《 کأنّ》 در صورتى  مانند معنى می شود که خبر آن اسمی باشد که از فعل، گرفته نشود!
و در سایر موارد بیانگر شک و تردید است.


بابت مشارکت  عزیزان سپاسگزارم!

https://t.me/HD99Babol
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ :۱۴٠۳/٠۱/۲۶
شماره : ۷۴
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #مهدی_هاشمی (مشهد)

ـــــــــــــــــــــــبه نَِاَِمَِــَِ خَِدَِاَِـــــــــــــــــــــــ
آدمیزاد، فقط
با آب و نان و هوا نیست
که زنده است.
این را دانستم
و میدانم که آدم به آدم است
که زنده است ،
آدم به عشق آدم زنده است.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🚀أیُّ فعلٍ مضارعٍ یختلف عَنْ بقیّة الأفعال في المعنی :

1️⃣ یَحدث إعصار شدیدٌ فَیسْحب الأسماک إلی السماء بقوّة و یأخذها إلی مکان بعیدٍ!

2️⃣ یحتفل الناس بهذا الیوم سنویاً و یُسمّونَهُ «مهرجان مَطَر السّمک»!

3️⃣ لایجوزُ الإصرارُ علی نقاط الخِلاف و علی العُدوان، لِاَنّه لایَنْفِع بِهِ أحدّ!

4️⃣ هَلْ تُصّدق أنْ تَرَی فی یومٍ من الأیام أسماکاً تتساقَطُ مِن السَّماء!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز یکشنبه برای استاد هاشمی با نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@hashemi319

شرکت برای همگان آزاد است.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

تاریخ :۱۴٠۳/٠۱/۲۶
شماره : ۷۴
گروه : #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال : #عربی_متوسطه_دوم  
موضوع : #قاعده
طراح : استاد #مهدی_هاشمی (مشهد)
@hashemi319

ـــــــــــــــــــــــبه نَِاَِمَِــَِ خَِدَِاَِـــــــــــــــــــــــ
آدمیزاد، فقط
با آب و نان و هوا نیست
که زنده است.
این را دانستم
و میدانم که آدم به آدم است
که زنده است ،
آدم به عشق آدم زنده است.
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🚀أیُّ فعلٍ مضارعٍ یختلف عَنْ بقیّة الأفعال في المعنی :

1️⃣ یَحدث إعصار شدیدٌ فَیسْحب الأسماک إلی السماء بقوّة و یأخذها إلی مکان بعیدٍ!
طوفان شدیدی رخ می دهد، ماهی ها را با قوت به سوی آسمان می‌کشد و آنها را به جای دوری می‌برد!

2️⃣ یحتفل الناس بهذا الیوم سنویاً و یُسمّونَهُ «مهرجان مَطَر السّمک»!
مردم هر ساله این روز را جشن می‌گیرند و آن را «جشن باران ماهی» می‌نامند!

3️⃣ لایجوزُ الإصرارُ علی نقاط الخِلاف و علی العُدوان، لِاَنّه لایَنْفِع بِهِ أحدّ!
اصرار بر نقاط اختلاف و دشمنی‌جایز نیست، زیرا به کسی سود نمی‌رساند!

4️⃣ هَلْ تُصّدق أنْ تَرَی فی یومٍ من الأیام أسماکاً تتساقَطُ مِن السَّماء!

آیا باور می‌کنی روزی از روزها ماهی‌هایی را ببینی که از آسمان پی در پی می‌افتند!

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

سلام و درود به همکاران عزیز،
سپاسگزارم از مشارکت دوستان

پاسخ سوال ۷۴← گزینه چهارم
گزینه ۴ «أنْ تَرَی که ببیند به دلیل وارد شدن حرف «أن» بر سر فعل آن را به صورت مضارع التزامی ترجمه می‌کنیم؛
و در سایر گزینه‌ها افعال مضارع به صورت اخباری ترجمه می‌شوند.
ـــــــــــــــــــــــــــ ﷽ـــــــــــــــــــــــــــ

سوال :  ٧۵
تاریخ : ١۴٠٣/١/٢٧
گروه #القلم
                                   @alghalm
منبع سوال: #عربی_متوسطه_دوم
موضوع : #قواعد
طرح‌ و‌اجرا : استاد #محمد_زاهدی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🌈🕊💫🕊🌸ᚔᚔ᪣ᚔᚔ᪣
🕊🌸🕊🌸
💫🕊🌸
🕊🌸
🌸


🚀عیّن ما فیـه أسمـاء مـرفـوعـة أکثـر :

١) حافَـظَ الطلاب المـؤدبـون علی احترام المعلِّمـین لأنّ هـذا العمـل مقـدّس!

٢) قـد تُشـاهَـد فـی البستـان أزهـار جمیلـة و ألـوان هـذه الأزهـار متعـددة!

٣) کأنَّ الحـوت الأرزق أکبـر الکائنـات الحیّـة فـی العـالـم!

۴) هـذه صفـات یُحبُّـها المـؤمنـون باحثیـن عنـها! 

ـ⸎
ـ🌸
ـ🕊🌸
ـ💫🕊🌸
ـ🕊🌸🕊🌸
ـ🌈🕊💫🕊🌸᪣ᚔᚔ᪣ᚔᚔ

لطفا پاسخ را تا ساعت ۲۱ روز دوشنبه برای استاد زاهدی با نام کاربری (آی‌دی) زیر بفرستید.
@zhdi_tee

شرکت برای همگان آزاد است.