Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
תומכי מחבלים הציקו לשגריר ישראל בדרום קוריאה. אני ממש לא אוהב את העובדה שהנבלות האלה הגיעו כל כך קרוב לשגריר.
מוסקבה: רכב התפוצץ בחניה תת קרקעית במתחם מוסקבה סיטי. במקום יש פעילות של גורמים צבאיים רוסים.
נאצים אוקראינים באנדרטה לזכר הנרצחים היהודים בשואה באזור חרקוב ("דרוביצקי יאר"). במקום הזה נרצחו כ-30 אלף יהודים על ידי הגרמנים והאוקראינים.
האיראנים לא אוהבים את העובדה כי אזרבייג'ן לא התירה לחברות איראניות להשתתף בשיקום נגורנו קרבך, לעומת ההיתרים שקיבלו חברות טורקיות וישראליות. https://farsnews.ir/N_bourbouri/1745296971543108383/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87-%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%82%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D8%A7%D8%BA-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86
Fars
fars | ایران آماده ورود به بازسازی قرهباغ آذربایجان
سفر آتی پزشکیان به جمهوری آذربایجان در زمانی انجام میشود که مناسبات جدید منطقهای در حال شکلگیری است و موضوع بازسازی منطقه قرهباغ نیز یکی از مهمترین اولویتهای آذربایجان محسوب میشود. به همین خاطر ضرورت دارد ایران هم برای حفظ منافع خود در این روند نقشآفرینی…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
אני מזהה שיטות של ק.ג.ב. כשאני רואה אותן.
טראמפ: ההצהרה של זלנסקי על כך שלא יכיר בחצי האי קרים כשטח רוסי מזיקה להסדרת הסכסוך.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
פגיעת איסקנדר בחרקוב.
הקרמלין: אנו לא דורשים את פרישתו של זלנסקי. נשלמות ההכנות לפסגה בין פוטין וטראמפ.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
שפירו הגיע לקייב כדי לראיין את זלנסקי.
הסימפוניה ה-13 "באבי יאר" של דמיטרי שוסטקוביץ'. החלק הראשון הוא שירו של יבגני יבטושנקו "באבי יאר" (לעברית מרוסית זאב גייזל). https://m.youtube.com/watch?v=_VHrV0f8WyE&t=185s&pp=2AG5AZACAcoFI3Nob3N0YWtvdmljaCAxM3RoIHN5bXBob255IGJhYmkgeWFy
עַל בַּאבִּי יָאר אֵין מַצֵּבוֹת,
אֵין כְּלוּם:
מִדְרוֹן תָּלוּל – אַנְדַּרְטָה מֵעַל פֶּצַע.
אֲנִי יָרֵא.
אֲנִי מַרְגִּישׁ קָדוּם
כְּמוֹ יְהוּדִים עַצְמָם, כְּמוֹ עַם הַנֶּצַח.
אֲנִי לוֹחֵשׁ:
עִבְרִי הוּא אָנוֹכִי.
לְאֹרֶךְ הַיְּאוֹר אֲנִי פּוֹסֵעַ,
שְׁנִיָּה אַחַת – וְעַל הַצְּלָב גוֹוֵעַ,
הַמַּסְמֵרִים עֲדַיִן בְּתוֹכִי.
נִדְמֶה לִי גַּם שֶׁדְּרַיְיפוּס –
זֶה אֲנִי,
הַנֶּאֱשָׁם
בְּבֵית מִשְׁפָּט שְׂטָנִי,
מֻצָּג לְרַאֲוָה
בֵּין סוֹרָגִים.
אוֹתִי רוֹדְפִים,
עָלַי יוֹרְקִים,
לִי לוֹעֲגִים.
גְּבִירוֹת צָרְפָתִיוֹת
צוֹוְחוֹת כְּמוֹ חֲזִירִים
וּמִטְרִיוֹת תּוֹקְעוֹת לִי בַּפָּנִים.
בִּבְּיָאלִיסְטוֹק –
אֲנִי הוּא יֶלֶד רַךְ.
הַדָּם זוֹרֵם, כְּאִלּוּ תְּעָלָה.
צוֹהֶלֶת כָּל נִבְחֶרֶת הַפֻּנְדָּק,
מְחֻמָּמִים בַּוּוֹדְקָה הַזּוֹלָה.
מֻכֶּה, נִזְרַק, אֲנִי – חֲסַר אוֹנִים
וּמִתְחַנֵּן לַשָּׁוְא "תַּפְסִיקוּ, דַּי!"
"תַּצִּיל אֶת רוּסִיָה,
הֲרֹג יְהוּדוֹנִים!"
וְהֵם…
אוֹנְסִים אֶת אִמָּא מוּל עֵינַי.
אַחַי הָרוּסִיִּים!
יָדוּעַ לִי:
כָּבוֹד לְכָל אֻמָּה יֵשׁ בְּלִבֵּינוּ.
אַךְ אֵיךְ קָרָה, שֶׁהַמְּנֻוָּלִים
לְכָל מַעֲשֵׂיהֶם נִצְּלוּ אֶת שְׁמֵנוּ?
אֶת טוּב הַלֵּב אַרְצִי סִמְּלָה תָּמִיד.
אַךְ בְּלִי הִסּוּס,
בְּלִי שׁוּם קְרִיצָה אוֹ קֶמֶט
בְּשֵׁם יָפֶה "בְּרִית עֲמָמִית רוּסִית"
כָּךְ אֶת עַצְמָם כִּנּוּ הָאַנְטִישֵׁמִים!
גַּם אָנָּה פְרָנְק
אֲנִי מַרְגִּישׁ עַכְשָׁו –
צְלוּלּה,
כְּמוֹ בְּאַפּרִיל – זְמוֹרָה נִמְהֶרֶת.
אֲנִי אוֹהֶבֶת.
כָּל מִלָּה – לַשָּׁוְא.
דּוֹבְרוֹת עֵינֵינוּ
בַּלָּשׁוֹן אַחֶרֶת.
אָסוּר הַכֹּל:
לָשׁיִר וּלְטַיֵּל,
לָגַעַת בִּפְרָחִים,
לִרְאוֹת רָקִיעַ…
אַךְ לָנוּ מַשֶּׁהוּ גָּדוֹל
מַגִּיעַ:
לְהִתְחַבֵּק בַּחֵדֶר הָאָפֵל.
בָּאִים לְכָאן?
אַל פַּחַד: מִשָּׁמַיִם
יוֹרֵד אָבִיב –
וּבָא אֵלֵינוּ כְּבָר.
אָז בּוֹא אֵלַי.
תֵּן לִי אֶת הַשְּׂפָתַיִם.
שׁובְרִים הַדֶּלֶת?
לֹא, זֶה קֶרַח שֶׁנִּשְׁבַר.
עַל בַּאבִּי יָאר הַדֶּשֶׁא מְרַשְׁרֵשׁ,
וְהָעֵצִים עוֹמְדִים
כְּמוֹ בְּמִשְׁמֶרֶת.
הַכֹּל מָלֵא
בָּרַעַם הַחֵרֵשׁ.
אֲנִי מַרְגִּישׁ
אֵיךְ שֵׂיבָתִי נוֹשֶׁרֶת
וְגַם אֲנִי –
כְּמוֹ הַצְּוָחָה הַחֲרִישִׁית
מֵעַל הָרְבָבוֹת אֵי שָׁם בַּקֶּבֶר
אֲנִי –
כָּל יֶלֶד שֶׁנּוֹרָה כָּאן, בַּתַּחְתִּית
וְכָל קָשִׁישׁ,
וְכָל אִשָּׁה וָגֶבֶר.
שׁוּם מְאוֹרָע
אֶת כָּל זֶה לֹא יַשְׁכִּיחַ!
וְעוֹד יֻשְׁמַע
"הָאִינְטֶרְנָצְיוֹנָל" שָׁלֵם
בָּרֶגַע הַנִּפְלָא שֶׁעוֹד יַגִּיעַ –
אַחְרוֹן הָאַנְטִישֵׁמִים יֵעָלֵם!
אֵין גֵּנִים יְהוּדִים בְּתוֹךְ דָּמִי,
אֲבָל שָׂנוּא אֲנִי בָּרֹעַ הָאַרְסִי
לָאַנְטִישֵׁמִים,
כְּמוֹ כָּל יְהוּדִי,
וּמִשּׁוּם כָּךְ –
אֲנִי הוּא הָרוּסִי!
עַל בַּאבִּי יָאר אֵין מַצֵּבוֹת,
אֵין כְּלוּם:
מִדְרוֹן תָּלוּל – אַנְדַּרְטָה מֵעַל פֶּצַע.
אֲנִי יָרֵא.
אֲנִי מַרְגִּישׁ קָדוּם
כְּמוֹ יְהוּדִים עַצְמָם, כְּמוֹ עַם הַנֶּצַח.
אֲנִי לוֹחֵשׁ:
עִבְרִי הוּא אָנוֹכִי.
לְאֹרֶךְ הַיְּאוֹר אֲנִי פּוֹסֵעַ,
שְׁנִיָּה אַחַת – וְעַל הַצְּלָב גוֹוֵעַ,
הַמַּסְמֵרִים עֲדַיִן בְּתוֹכִי.
נִדְמֶה לִי גַּם שֶׁדְּרַיְיפוּס –
זֶה אֲנִי,
הַנֶּאֱשָׁם
בְּבֵית מִשְׁפָּט שְׂטָנִי,
מֻצָּג לְרַאֲוָה
בֵּין סוֹרָגִים.
אוֹתִי רוֹדְפִים,
עָלַי יוֹרְקִים,
לִי לוֹעֲגִים.
גְּבִירוֹת צָרְפָתִיוֹת
צוֹוְחוֹת כְּמוֹ חֲזִירִים
וּמִטְרִיוֹת תּוֹקְעוֹת לִי בַּפָּנִים.
בִּבְּיָאלִיסְטוֹק –
אֲנִי הוּא יֶלֶד רַךְ.
הַדָּם זוֹרֵם, כְּאִלּוּ תְּעָלָה.
צוֹהֶלֶת כָּל נִבְחֶרֶת הַפֻּנְדָּק,
מְחֻמָּמִים בַּוּוֹדְקָה הַזּוֹלָה.
מֻכֶּה, נִזְרַק, אֲנִי – חֲסַר אוֹנִים
וּמִתְחַנֵּן לַשָּׁוְא "תַּפְסִיקוּ, דַּי!"
"תַּצִּיל אֶת רוּסִיָה,
הֲרֹג יְהוּדוֹנִים!"
וְהֵם…
אוֹנְסִים אֶת אִמָּא מוּל עֵינַי.
אַחַי הָרוּסִיִּים!
יָדוּעַ לִי:
כָּבוֹד לְכָל אֻמָּה יֵשׁ בְּלִבֵּינוּ.
אַךְ אֵיךְ קָרָה, שֶׁהַמְּנֻוָּלִים
לְכָל מַעֲשֵׂיהֶם נִצְּלוּ אֶת שְׁמֵנוּ?
אֶת טוּב הַלֵּב אַרְצִי סִמְּלָה תָּמִיד.
אַךְ בְּלִי הִסּוּס,
בְּלִי שׁוּם קְרִיצָה אוֹ קֶמֶט
בְּשֵׁם יָפֶה "בְּרִית עֲמָמִית רוּסִית"
כָּךְ אֶת עַצְמָם כִּנּוּ הָאַנְטִישֵׁמִים!
גַּם אָנָּה פְרָנְק
אֲנִי מַרְגִּישׁ עַכְשָׁו –
צְלוּלּה,
כְּמוֹ בְּאַפּרִיל – זְמוֹרָה נִמְהֶרֶת.
אֲנִי אוֹהֶבֶת.
כָּל מִלָּה – לַשָּׁוְא.
דּוֹבְרוֹת עֵינֵינוּ
בַּלָּשׁוֹן אַחֶרֶת.
אָסוּר הַכֹּל:
לָשׁיִר וּלְטַיֵּל,
לָגַעַת בִּפְרָחִים,
לִרְאוֹת רָקִיעַ…
אַךְ לָנוּ מַשֶּׁהוּ גָּדוֹל
מַגִּיעַ:
לְהִתְחַבֵּק בַּחֵדֶר הָאָפֵל.
בָּאִים לְכָאן?
אַל פַּחַד: מִשָּׁמַיִם
יוֹרֵד אָבִיב –
וּבָא אֵלֵינוּ כְּבָר.
אָז בּוֹא אֵלַי.
תֵּן לִי אֶת הַשְּׂפָתַיִם.
שׁובְרִים הַדֶּלֶת?
לֹא, זֶה קֶרַח שֶׁנִּשְׁבַר.
עַל בַּאבִּי יָאר הַדֶּשֶׁא מְרַשְׁרֵשׁ,
וְהָעֵצִים עוֹמְדִים
כְּמוֹ בְּמִשְׁמֶרֶת.
הַכֹּל מָלֵא
בָּרַעַם הַחֵרֵשׁ.
אֲנִי מַרְגִּישׁ
אֵיךְ שֵׂיבָתִי נוֹשֶׁרֶת
וְגַם אֲנִי –
כְּמוֹ הַצְּוָחָה הַחֲרִישִׁית
מֵעַל הָרְבָבוֹת אֵי שָׁם בַּקֶּבֶר
אֲנִי –
כָּל יֶלֶד שֶׁנּוֹרָה כָּאן, בַּתַּחְתִּית
וְכָל קָשִׁישׁ,
וְכָל אִשָּׁה וָגֶבֶר.
שׁוּם מְאוֹרָע
אֶת כָּל זֶה לֹא יַשְׁכִּיחַ!
וְעוֹד יֻשְׁמַע
"הָאִינְטֶרְנָצְיוֹנָל" שָׁלֵם
בָּרֶגַע הַנִּפְלָא שֶׁעוֹד יַגִּיעַ –
אַחְרוֹן הָאַנְטִישֵׁמִים יֵעָלֵם!
אֵין גֵּנִים יְהוּדִים בְּתוֹךְ דָּמִי,
אֲבָל שָׂנוּא אֲנִי בָּרֹעַ הָאַרְסִי
לָאַנְטִישֵׁמִים,
כְּמוֹ כָּל יְהוּדִי,
וּמִשּׁוּם כָּךְ –
אֲנִי הוּא הָרוּסִי!
YouTube
13 SHOSTAKOVICH Symph No 13 Babi Yar in B flat min Op 113 Dir Valery Gergiev Mariinsky Orchestra
The Symphony No. 13 in B-flat minor, Op. 113 for bass soloist, bass chorus, and large orchestra was composed by Dmitri Shostakovich in 1962. It consists of five movements, each a setting of a Yevgeny Yevtushenko poem that describes aspects of Soviet history…