Radu Marian a declarat că, în ultima perioadă, numărul șomerilor care primesc ajutor social a scăzut cu aproape 10.000 într-un an. El tace însă despre cealaltă față a problemei șomajului.
Desigur, este mai comod să arate doar vârful aisbergului. Paradoxul este că rata șomajului în Moldova rămâne destul de mare - peste 4,6%. Numărul persoanelor care nu-și găsesc un loc de muncă este în creștere. Acum indicatorul a depășit deja 42,6 mii de persoane, dar numărul beneficiarilor de asistență socială din partea statului, dimpotrivă, este în scădere.
De fiecare dată autoritățile complică procesul de primire a acestuia, ceea ce face tot mai dificil pentru oameni să se bazeze pe sprijin. Acum, guvernul a redus semnificativ lista potențialilor beneficiari. Procesul de acordare a beneficiilor în sine este în haos.
După o altă reformă - în acest caz este vorba de RESTART, reforma prestațiilor sociale - au fost revizuite criteriile de distribuire a acestora și a fost modificată structura organizatorică a birourilor teritoriale. Acest lucru a dus la o reducere a numărului de beneficiari de asistență socială. În procesul de distribuire a prestațiilor e un adevărat haos.
Autoritățile birocratizează în mod deliberat procedurile de acordare a oricărui sprijin pentru cetățeni? Este aceasta o altă modalitate a lui Sandu de a economisi bani pe seama oamenilor? În acest context, declarațiile “îmbucurătoare” ale lui Marian arată a fi PR. Dar realitatea este că PAS nu este capabil să organizeze viața în republică, deoarece conducerea de vârf care a preluat puterea are ca prioritate doar propriile interese.
Desigur, este mai comod să arate doar vârful aisbergului. Paradoxul este că rata șomajului în Moldova rămâne destul de mare - peste 4,6%. Numărul persoanelor care nu-și găsesc un loc de muncă este în creștere. Acum indicatorul a depășit deja 42,6 mii de persoane, dar numărul beneficiarilor de asistență socială din partea statului, dimpotrivă, este în scădere.
De fiecare dată autoritățile complică procesul de primire a acestuia, ceea ce face tot mai dificil pentru oameni să se bazeze pe sprijin. Acum, guvernul a redus semnificativ lista potențialilor beneficiari. Procesul de acordare a beneficiilor în sine este în haos.
După o altă reformă - în acest caz este vorba de RESTART, reforma prestațiilor sociale - au fost revizuite criteriile de distribuire a acestora și a fost modificată structura organizatorică a birourilor teritoriale. Acest lucru a dus la o reducere a numărului de beneficiari de asistență socială. În procesul de distribuire a prestațiilor e un adevărat haos.
Autoritățile birocratizează în mod deliberat procedurile de acordare a oricărui sprijin pentru cetățeni? Este aceasta o altă modalitate a lui Sandu de a economisi bani pe seama oamenilor? În acest context, declarațiile “îmbucurătoare” ale lui Marian arată a fi PR. Dar realitatea este că PAS nu este capabil să organizeze viața în republică, deoarece conducerea de vârf care a preluat puterea are ca prioritate doar propriile interese.
Раду Мариан отчитался о том, что в последнее время число безработных, получающих социальную помощь, за год снизилось почти на 10 тыс. человек. Но о другой стороне проблемы безработицы он умалчивает.
Конечно, удобнее показать только вершину айсберга. Парадокс в том, что в Молдове уровень безработицы остается достаточно высоким — более 4,6%. Число людей, которые не могут трудоустроиться, растет. Сейчас показатель уже превысил 42,6 тыс. человек, но число получателей социальной помощи от государства, наоборот, уменьшается.
Власти раз за разом усложняют процесс ее получения, в результате чего людям все труднее рассчитывать на поддержку. Сейчас правительство значительно урезало список потенциальных бенефициаров. В самом процессе предоставления пособий настоящий хаос.
После очередной реформы — в этом случае реформы соцвыплат RESTART — были пересмотрены критерии их распределения, изменена организационная структура территориальных отделений. Это привело к сокращению числа получателей социальной помощи.
Власть намеренно бюрократизирует процедуры предоставления любой поддержки для граждан? Это очередной способ Санду экономить на людях? На этом фоне радостные заявления Мариана выглядят, как очередной пиар. Но реальность такова, что PAS не способна наладить жизнь в Республике, поскольку захватившая власть верхушка ставит в приоритет только собственные интересы.
Конечно, удобнее показать только вершину айсберга. Парадокс в том, что в Молдове уровень безработицы остается достаточно высоким — более 4,6%. Число людей, которые не могут трудоустроиться, растет. Сейчас показатель уже превысил 42,6 тыс. человек, но число получателей социальной помощи от государства, наоборот, уменьшается.
Власти раз за разом усложняют процесс ее получения, в результате чего людям все труднее рассчитывать на поддержку. Сейчас правительство значительно урезало список потенциальных бенефициаров. В самом процессе предоставления пособий настоящий хаос.
После очередной реформы — в этом случае реформы соцвыплат RESTART — были пересмотрены критерии их распределения, изменена организационная структура территориальных отделений. Это привело к сокращению числа получателей социальной помощи.
Власть намеренно бюрократизирует процедуры предоставления любой поддержки для граждан? Это очередной способ Санду экономить на людях? На этом фоне радостные заявления Мариана выглядят, как очередной пиар. Но реальность такова, что PAS не способна наладить жизнь в Республике, поскольку захватившая власть верхушка ставит в приоритет только собственные интересы.
La mulți ani cu ocazia Zilei Victoriei, dragi prieteni!
Pentru noi toți este o sărbătoare mare, importantă pentru fiecare familie. Astăzi ne amintim de eroii plecați și ne închinăm în fața veteranilor noștri. Toți cei care au luptat pe front, au muncit pe frontul de acasă, au ridicat țara din devastarea postbelică.
Suntem datori acestor oameni viteji și curajoși. Au trecut prin încercări teribile, au învins focul și moartea, au salvat omenirea de fascism.
Este datoria noastră sfântă să păstrăm memoria faptelor lor. Nu vom permite ca istoria să fie rescrisă. Vom păstra memoria celor care nu s-au cruțat de dragul victoriei. Le vom apăra onoarea și gloria. Vom transmite copiilor noștri sentimentul de mândrie pentru soldații victorioși, bunicii și străbunicii noștri. Vom fi mereu aproape de veteranii noștri.
Multă sănătate, viață lungă și multă fericire, dragii noștri! La mulți ani de Ziua Victoriei!
***
С Днем Победы, дорогие друзья!
Для всех нас это великий праздник, близкий каждой семье. Сегодня мы вспоминаем ушедших героев и низко кланяемся нашим ветеранам. Всем, кто сражался на фронте, работал в тылу, поднимал страну из послевоенной разрухи.
Мы в неоплатном долгу перед этими мужественными и отважными людьми. Они прошли через страшные испытания, преодолели огонь и смерть, спасли человечество от фашизма.
Хранить память о Великом Подвиге — наш священный долг. Мы не позволим переписать историю. Мы сбережем память о тех, кто не щадил себя ради Победы. Отстоим их честь и славу. Передадим нашим детям чувство гордости за солдат-победителей, наших дедов и прадедов. Мы всегда будем рядом с нашими ветеранами.
Здоровья вам, долгих лет и большого счастья, наши дорогие! С Днем Победы!
Pentru noi toți este o sărbătoare mare, importantă pentru fiecare familie. Astăzi ne amintim de eroii plecați și ne închinăm în fața veteranilor noștri. Toți cei care au luptat pe front, au muncit pe frontul de acasă, au ridicat țara din devastarea postbelică.
Suntem datori acestor oameni viteji și curajoși. Au trecut prin încercări teribile, au învins focul și moartea, au salvat omenirea de fascism.
Este datoria noastră sfântă să păstrăm memoria faptelor lor. Nu vom permite ca istoria să fie rescrisă. Vom păstra memoria celor care nu s-au cruțat de dragul victoriei. Le vom apăra onoarea și gloria. Vom transmite copiilor noștri sentimentul de mândrie pentru soldații victorioși, bunicii și străbunicii noștri. Vom fi mereu aproape de veteranii noștri.
Multă sănătate, viață lungă și multă fericire, dragii noștri! La mulți ani de Ziua Victoriei!
***
С Днем Победы, дорогие друзья!
Для всех нас это великий праздник, близкий каждой семье. Сегодня мы вспоминаем ушедших героев и низко кланяемся нашим ветеранам. Всем, кто сражался на фронте, работал в тылу, поднимал страну из послевоенной разрухи.
Мы в неоплатном долгу перед этими мужественными и отважными людьми. Они прошли через страшные испытания, преодолели огонь и смерть, спасли человечество от фашизма.
Хранить память о Великом Подвиге — наш священный долг. Мы не позволим переписать историю. Мы сбережем память о тех, кто не щадил себя ради Победы. Отстоим их честь и славу. Передадим нашим детям чувство гордости за солдат-победителей, наших дедов и прадедов. Мы всегда будем рядом с нашими ветеранами.
Здоровья вам, долгих лет и большого счастья, наши дорогие! С Днем Победы!
De ziua Victoriei, am avut prilejul de a merge alături de alți colegi în coloană, din centrul Chișinăului, până la memorialul Eternitate, unde am depus flori și am ținut un minut de reculegere, în semn de profund respect și admirație pentru fapta eroică a strămoșilor noștri.
9 mai este ziua în care sărbătorim pacea, acea victorie obținută cu sacrificiul propriei vieți de către bunicii și străbunicii noștri.
Unii consideră că astăzi e Ziua Comemorării, alții consideră că e Ziua Victoriei, iar o parte - că e Ziua Europei. E regretabil că unii încearcă să câștige dividende politice, în loc să marcheze sărbătoarea de 9 mai, lăsată națiunii întregi.
În al Doilea Război Mondial au fost implicate toate națiunile, iar 9 mai trebuie să fie o zi care să ne unească pe toți. Dar politicul predomină. Ipocrizia celor de la PAS nu face nimic altceva decât să ne dezbine în continuare pe toți, noi însă rămânem uniți, iar marșul de astăzi este un exemplu în acest sens.
***
В День Победы мне выпала честь пройти с коллегами в колонне от центра Кишинева до мемориала «Вечность», где мы возложили цветы и провели минуту молчания в знак глубокого уважения и преклонения перед подвигом наших предков.
9 Мая – день, когда мы празднуем мир, победу, завоеванную нашими дедами и прадедами ценой собственных жизней.
Кто-то считает сегодняшний день Днем памяти, кто-то – Днем Победы, а кто-то – Днем Европы. Прискорбно, что кто-то пытается получить политические дивиденды вместо того, чтобы отметить праздник 9 Мая, оставленный всему народу.
Во Второй мировой войне участвовали все народы, и 9 Мая должно быть днем, который объединит всех нас. Но политика берет верх. Лицемерие PAS только еще больше разделяет нас, но мы остаемся едины, и сегодняшний марш – тому пример.
9 mai este ziua în care sărbătorim pacea, acea victorie obținută cu sacrificiul propriei vieți de către bunicii și străbunicii noștri.
Unii consideră că astăzi e Ziua Comemorării, alții consideră că e Ziua Victoriei, iar o parte - că e Ziua Europei. E regretabil că unii încearcă să câștige dividende politice, în loc să marcheze sărbătoarea de 9 mai, lăsată națiunii întregi.
În al Doilea Război Mondial au fost implicate toate națiunile, iar 9 mai trebuie să fie o zi care să ne unească pe toți. Dar politicul predomină. Ipocrizia celor de la PAS nu face nimic altceva decât să ne dezbine în continuare pe toți, noi însă rămânem uniți, iar marșul de astăzi este un exemplu în acest sens.
***
В День Победы мне выпала честь пройти с коллегами в колонне от центра Кишинева до мемориала «Вечность», где мы возложили цветы и провели минуту молчания в знак глубокого уважения и преклонения перед подвигом наших предков.
9 Мая – день, когда мы празднуем мир, победу, завоеванную нашими дедами и прадедами ценой собственных жизней.
Кто-то считает сегодняшний день Днем памяти, кто-то – Днем Победы, а кто-то – Днем Европы. Прискорбно, что кто-то пытается получить политические дивиденды вместо того, чтобы отметить праздник 9 Мая, оставленный всему народу.
Во Второй мировой войне участвовали все народы, и 9 Мая должно быть днем, который объединит всех нас. Но политика берет верх. Лицемерие PAS только еще больше разделяет нас, но мы остаемся едины, и сегодняшний марш – тому пример.
Prieteni, ne întâlnim astăzi în cadrul emisiunii ”PULS” de la Canal 5! Haideți să vorbim despre motivul pentru care Ziua Victoriei este atât de importantă pe fundalul situației politice actuale din țara noastră. Fiți alături de noi la ora 18:00!
***
Друзья, встречаемся сегодня в программе «Пульс» на Пятом канале! Поговорим, почему на фоне сегодняшней политической ситуации в нашей стране День Победы так важен. Присоединяйтесь к эфиру в 18:00!
***
Друзья, встречаемся сегодня в программе «Пульс» на Пятом канале! Поговорим, почему на фоне сегодняшней политической ситуации в нашей стране День Победы так важен. Присоединяйтесь к эфиру в 18:00!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ziua Victoriei în Moldova este și va fi, în ciuda dorinței autorităților de a o șterge din memorie. Dovadă în acest sens este numărul mare de oameni care au participat ieri la marșurile Victoriei în diferite orașe.
Am spus în emisiunea „Puls” de la Canal 5 și pot să o repet de multe ori: este timpul să nu mai discutăm despre 9 mai de dragul jocurilor politice. Aceasta este o sărbătoare a victoriei și o sărbătoare a unității, care ne lipsește acum cu desăvârșire.
***
День Победы в Молдове есть и будет, вопреки желанию властей стереть его из памяти. Доказательство тому — огромное количества людей, которые вчера вышли на марши Победы в разных городах.
Я говорил в программе «Пульс» на Пятом канале и могу повторить не раз: пора уже прекратить дискуссии по поводу 9 мая в угоду политическим играм. Это праздник Победы и праздник единства, которого нам сейчас так не хватает.
Am spus în emisiunea „Puls” de la Canal 5 și pot să o repet de multe ori: este timpul să nu mai discutăm despre 9 mai de dragul jocurilor politice. Aceasta este o sărbătoare a victoriei și o sărbătoare a unității, care ne lipsește acum cu desăvârșire.
***
День Победы в Молдове есть и будет, вопреки желанию властей стереть его из памяти. Доказательство тому — огромное количества людей, которые вчера вышли на марши Победы в разных городах.
Я говорил в программе «Пульс» на Пятом канале и могу повторить не раз: пора уже прекратить дискуссии по поводу 9 мая в угоду политическим играм. Это праздник Победы и праздник единства, которого нам сейчас так не хватает.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Mă enervează și mă amuză în același timp să aud minciunile și sloganurile fără sens ale liderului grupării criminale PAS, Maia Sandu, despre calea europeană de dezvoltare. Deja al câtelea an mergem în Europa și nicicum nu ajungem. Ce a împiedicat-o pe Maia Sandu să ne asigure salarii și pensii europene din 2020, pentru ca oamenii să nu trăiască în sărăcie? Despre „munca” actualei guvernări am discutat la Canal 5.
***
Мне одновременно досадно и смешно слышать от лидера ОПГ PAS Майи Санду вранье и бессмысленные слоганы о европейском пути развития. Уже который год мы идем в Европу и никак не дойдем. Что мешало Майе Санду с 2020 года обеспечить нам европейские зарплаты и пенсии, чтобы люди не жили в нищете? «Работу» нынешней власти мы обсудили на Пятом канале.
***
Мне одновременно досадно и смешно слышать от лидера ОПГ PAS Майи Санду вранье и бессмысленные слоганы о европейском пути развития. Уже который год мы идем в Европу и никак не дойдем. Что мешало Майе Санду с 2020 года обеспечить нам европейские зарплаты и пенсии, чтобы люди не жили в нищете? «Работу» нынешней власти мы обсудили на Пятом канале.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Moldova a devenit un stat autoritar când au început să închidă unul câte unul posturile de televiziune.
Cea mai mare parte a populației se află în pragul sărăciei, în timp ce presa care a mai rămas, pro-guvernamentală, vorbește despre orientarea spre Uniunea Europeană și viața bună. Stimați colegi, mergeți în propria țară! Oamenii știu despre viața bună doar de la televizor.
***
Молдова стала авторитарным государством, когда начали один за другим закрывать телеканалы. Большая часть населения находится на грани нищеты, в то время как оставшиеся СМИ, провластные, рассказывают о движении к Европейскому союзу и хорошей жизни. Коллеги, поездите по собственной стране! О хорошей жизни люди знают только из телевизора.
Cea mai mare parte a populației se află în pragul sărăciei, în timp ce presa care a mai rămas, pro-guvernamentală, vorbește despre orientarea spre Uniunea Europeană și viața bună. Stimați colegi, mergeți în propria țară! Oamenii știu despre viața bună doar de la televizor.
***
Молдова стала авторитарным государством, когда начали один за другим закрывать телеканалы. Большая часть населения находится на грани нищеты, в то время как оставшиеся СМИ, провластные, рассказывают о движении к Европейскому союзу и хорошей жизни. Коллеги, поездите по собственной стране! О хорошей жизни люди знают только из телевизора.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
În cadrul emisiunii „Puls”, am vorbit despre exemplul unui sat, unde echipa lui Ilan Șor urma să repare o grădiniță, dar directorul instituției a refuzat ajutorul din cauza amenințărilor venite din partea autorităților.
Acesta este doar unul dintre multele cazuri în care autoritățile au blocat ajutorul acordat de opoziție oamenilor de rând. Nici ei nu vor face, nici pe alții nu-i vor lăsa.
***
В эфире программы «Пульс» рассказал на примере одного из сел, как команда Илана Шора собиралась отремонтировать детский сад, но директор учреждения отказалась от помощи из-за угроз со стороны властей. Это лишь один из множества случаев, когда власть блокировала помощь от оппозиции обычным людям. И сам не гам, и другому не дам.
Acesta este doar unul dintre multele cazuri în care autoritățile au blocat ajutorul acordat de opoziție oamenilor de rând. Nici ei nu vor face, nici pe alții nu-i vor lăsa.
***
В эфире программы «Пульс» рассказал на примере одного из сел, как команда Илана Шора собиралась отремонтировать детский сад, но директор учреждения отказалась от помощи из-за угроз со стороны властей. Это лишь один из множества случаев, когда власть блокировала помощь от оппозиции обычным людям. И сам не гам, и другому не дам.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
În cadrul emisiunii „Puls” am discutat despre importanța înțelegerilor guvernatorului Găgăuziei, Evghenia Guțul, privind cooperarea cu Rusia, care contribuie la dezvoltarea autonomiei.
De asemenea, am vorbit despre necesitatea ca Republica Moldova să aibă o politică „inteligentă” atât față de Vest, cât și față de Est.
***
В программе «Пульс» обсудили важность договоренностей башкана Гагаузии Евгении Гуцул о сотрудничестве с Россией, которые помогают развитию автономии. Также поговорили о том, как необходима сегодня Молдове «умная» политика как по отношению к Западу, так и Востоку.
De asemenea, am vorbit despre necesitatea ca Republica Moldova să aibă o politică „inteligentă” atât față de Vest, cât și față de Est.
***
В программе «Пульс» обсудили важность договоренностей башкана Гагаузии Евгении Гуцул о сотрудничестве с Россией, которые помогают развитию автономии. Также поговорили о том, как необходима сегодня Молдове «умная» политика как по отношению к Западу, так и Востоку.
Pasiștii joacă din nou teatrul absurdului în viața reală.
Ministrul Infrastructurii, Spînu, care a promis să rezolve problema datoriilor la plățile salariale ale lucrătorilor feroviari, călătorește prin țară pe aceleași căi ferate, făcând agitație pentru integrarea europeană. El vorbește despre viitorul frumos spre care se îndreaptă.
Dar se pare că Spînu nu vrea să-i ia cu el și pe angajații din domeniul feroviar. Iar acești oameni și familiile lor nu au cu ce să plece acolo - încă așteaptă salariile din ianuarie și februarie, dar acuși vine deja vara.
În drumul spre un viitor luminos, ministrul se laudă că reconstruiește căile ferate ale Moldovei și vorbește despre vagoane moderne. Dar ce vedem în realitate? Vă amintiți povestea cu trenul spre Iași? În loc de un tren modernizat pe linie, era un vagon vechi. Și acesta nu este singurul exemplu.
Dacă viitorul feeric pentru Moldova, către care se îndreaptă Spînu, arată așa - acest domn să și-l păstreze pentru dânsul. El însuși, evident, își primește salariul în fiecare lună, fără întreruperi, și nu circulă cu vagoane învechite.
Ministrul Infrastructurii, Spînu, care a promis să rezolve problema datoriilor la plățile salariale ale lucrătorilor feroviari, călătorește prin țară pe aceleași căi ferate, făcând agitație pentru integrarea europeană. El vorbește despre viitorul frumos spre care se îndreaptă.
Dar se pare că Spînu nu vrea să-i ia cu el și pe angajații din domeniul feroviar. Iar acești oameni și familiile lor nu au cu ce să plece acolo - încă așteaptă salariile din ianuarie și februarie, dar acuși vine deja vara.
În drumul spre un viitor luminos, ministrul se laudă că reconstruiește căile ferate ale Moldovei și vorbește despre vagoane moderne. Dar ce vedem în realitate? Vă amintiți povestea cu trenul spre Iași? În loc de un tren modernizat pe linie, era un vagon vechi. Și acesta nu este singurul exemplu.
Dacă viitorul feeric pentru Moldova, către care se îndreaptă Spînu, arată așa - acest domn să și-l păstreze pentru dânsul. El însuși, evident, își primește salariul în fiecare lună, fără întreruperi, și nu circulă cu vagoane învechite.
Пасовцы в очередной раз разыгрывают театр абсурда в реальной жизни.
Министр инфраструктуры Спыну, который обещал решить вопрос с долгами по зарплате железнодорожникам, катается по стране по этим же железным дорогам, агитируя за евроинтеграцию. Рассказывает о прекрасном будущем, в которое он едет.
Но сотрудников железнодорожного хозяйства Спыну с собой, видимо, брать не хочет. Да и ехать туда этим людям и их семьям попросту не на что — они по-прежнему ждут зарплату за январь и февраль, а ведь на носу уже лето.
По пути в светлое будущее министр хвастает, что реконструирует железные дороги Молдовы, рассказывает про современные вагоны. А что мы видим по факту? Помните историю с поездом в Яссы? Вместо модернизированного состава на линии старый плацкарт. И это далеко не единственный пример.
Если волшебное будущее для Молдовы, куда мчит Спыну, выглядит именно так — оставил бы этот господин его себе. Сам-то он явно зарплату получает ежемесячно, без перебоев, и в дряхлых вагонах не ездит.
Министр инфраструктуры Спыну, который обещал решить вопрос с долгами по зарплате железнодорожникам, катается по стране по этим же железным дорогам, агитируя за евроинтеграцию. Рассказывает о прекрасном будущем, в которое он едет.
Но сотрудников железнодорожного хозяйства Спыну с собой, видимо, брать не хочет. Да и ехать туда этим людям и их семьям попросту не на что — они по-прежнему ждут зарплату за январь и февраль, а ведь на носу уже лето.
По пути в светлое будущее министр хвастает, что реконструирует железные дороги Молдовы, рассказывает про современные вагоны. А что мы видим по факту? Помните историю с поездом в Яссы? Вместо модернизированного состава на линии старый плацкарт. И это далеко не единственный пример.
Если волшебное будущее для Молдовы, куда мчит Спыну, выглядит именно так — оставил бы этот господин его себе. Сам-то он явно зарплату получает ежемесячно, без перебоев, и в дряхлых вагонах не ездит.