Пришло время немного рассказать про новый мюзикл “Дама озера Анси”, который мы сейчас пишем вместе с Энид — в рамках нашего нового театрального проекта во Франции.

Идея этого мюзикла пришла мне в голову, когда я был в Анси в прошлом году. Анси — очень красивый город в Верхней Савойе, он расположен на берегу одноимённого озера, с которым связана легенда о даме Бернолин.

Говорят, что эта дама озера весьма опасна для купающихся мужчин. Чуть зазеваешься — и утянет под воду. Женщин она при этом не трогает. Что же произошло, и почему Бернолин себя так ведёт? Ну, она заключила пари с дьяволом и проиграла.

Согласно легенде, дело было так.

***
Однажды в замок леди Бернолин постучался раненый рыцарь, который возвращался из крестового похода. Они полюбили друг друга с первого взгляда и вскоре поженились. Могли бы дальше жить долго и счастливо, тут и сказочке конец, но… как-то ночью Бернолин заметила в небе необычную очень яркую звезду. Она попросила своего любимого мужа добыть ей эту звезду — он же рыцарь! А рыцари должны совершать подвиги во имя прекрасной дамы.

И вот наш герой отправился в путь. На рассвете сотого дня своего путешествия он прибыл на берег моря, где встретил сирену, которая вручила ему эту звезду, но с одним условием: он должен был вернуться домой, пока не закончится этот день. В противном случае Бернолин поплатится жизнью за свою просьбу.

Загнав коня, к вечеру рыцарь успел достичь озера Анси. Ему оставалось всего ничего: переплыть это озеро. Но началась буря, и никто из рыбаков не хотел везти его на тот берег. Впрочем, один смельчак всё-таки нашёлся.
Уже на середине озера этот рыбак открыл своё истинное лицо и оказался самим дьяволом.
Он сказал:
— Я отвезу тебя домой, если ты согласишься отдать мне свою душу ровно через десять лет день в день. А если откажешься, то твоя прекрасная жена умрёт.
И рыцарь согласился.
Разумеется, он ничего не рассказал Бернолин. И когда пришёл срок расплаты, просто исчез, передав жене через слугу: так, мол и так, не жди, родная, я к дьяволу пошёл.
Узнав об этом, Бернолин дала клятву, что вернёт мужа во что бы то ни стало. Дьявол, конечно, услышал её, явился и предложил пари:
— Я буду показывать тебе твоего мужа в обличье других людей. Если узнаешь его — он твой.
Бернолин искала его долгие годы, но, увы, не преуспела. Тогда Дьявол явился ещё раз, чтобы посмеяться над ней. Он сказал, что за это время больше десяти раз она видела своего любимого, но, не узнав, прошла мимо.
В отчаянии Бернолин бросилась со скалы в озеро.

Говорят, она до сих пор ищет своего супруга, поэтому хватает купающихся в озере мужчин: проверяет, не тот ли?
Но всякий раз ошибается. И каждую ночь после того, как кто-то утонул, можно услышать, как леди Бернолин плачет на руинах своего старого замка…

***
Будет ли у нас в мюзикле всё иначе? Ну, разумеется! Было бы странно поставить всё точь в точь, никак не переосмыслив сюжет.

Начиная с марта, в VKDonut, на Бусти и на Патреоне я раз в месяц буду рассказывать, как продвигается работа над мюзиклом, а также делиться новыми текстами и песнями (изначально песни пишутся на русском, но для французских зрителей мы делаем перевод на французский, так что он будет существовать в двух версиях).
Уже сейчас наши доны и патроны могут прочитать рассказ о главной идее мюзикла и о том, как будет изменён оригинальный сюжет, а также один из готовых текстов — арию самого дьявола.

#ЛегендыИТрадиции #ТеатрИМюзиклы #Франция

Поздравляю всех со всемирным днём театра, друзья! 🎭

Театр — это любовь раз и навсегда. Однажды впустив его в свою жизнь, уже невозможно уйти. И не важно, который раз ты выходишь на сцену — первый или сотый — сердце всё равно замирает перед началом спектакля…

В последние годы в моей жизни было мало театра, мало выступлений. Я, признаться, думал, что уже всё. Буду сидеть в кресле, писать книжки и пару раз в год играть сольные концерты чисто из чувства ностальгии. Мой театр остался в другой стране. Да и петь, как раньше, я уже не могу…
В общем, были всякие упаднические мысли.

Но неожиданно всё переменилось, и театр опять ворвался вихрем в мою жизнь. Сначала вместе с рождественским спектаклем в Черногории для детей из украинского центра, а потом — вжух — и вот я уже во Франции, пишу и готовлюсь ставить новый мюзикл (о нём я рассказывал постом выше 👆), чувствуя запах весны и надежды 🌸

Наверное, театр — это просто судьба? 🍀🔥

Я поздравляю всех, кто посвятил себя театру — актёров и режиссёров, сценографов и хореографов, осветителей и звукорежиссёров, гримёров, костюмеров, администраторов, технических работников и, конечно, зрителей, без которых волшебство театра было бы невозможным! 💛
Пусть сцена всегда будет полна вдохновения, а зал — благодарных сердец. С праздником! 🎉

#ТеатрИМюзиклы
Фото: Анна Провидение

Призрак Тюильри

Дворец Тюильри, как и парковый комплекс вокруг него, построили по приказу королевы Екатерины Медичи, а поскольку репутация самой королевы была зловещей, то без призраков не обошлось.
Рассказывают, что у королевы был не только ядовитый садик, где она растила то, чем потом устраняла неугодных, но и личный наёмный убийца по имени Жан. Но однажды настал и его час уйти на покой, потому что он “слишком много знал”. Однако, шевалье, которому королева приказала убить Жана, плохо справился со своей задачей, поэтому перед смертью истекающий кровью Жан успел проклясть королеву и весь её род.
Так в Тюильри появился призрак Красного (вероятно, имеется в виду окровавленного) Человека.
Всякий раз перед тем, как Франции грозила какая-нибудь беда, люди его видели или в окнах дворца или на парковых аллеях. А ещё он являлся французским правителям перед их смертью. Говорят, и Людовик XVI, и Мария-Антуанетта видели его во сне в ночь перед казнью. А Наполеону призрак привиделся перед битвой при Ватерлоо. До этого, говорят, тоже являлся, но в целом был настроен к Наполеону дружелюбно и порой даже помогал советами.
Самой же Екатерине Медичи призрак предсказал, что смерть её будет связана с Сен-Жермен. Поэтому королева всю жизнь избегала ездить в Сен-Жермен. Но когда всё-таки подошёл её срок, оказалось, что священник, пришедший исповедовать её перед смертью, носил фамилию Сен-Жермен.
Ещё Красный Человек предсказал Екатерине, что её любимый дворец сгорит в огне. Так и вышло. Дворец Тюильри сожгли во времена Парижской коммуны, до настоящих времён дожил только парк.
Говорят, когда дворец горел, многие видели в окнах силуэт мечущегося Красного Человека. Современным президентам он уже не является, но порой запоздавшие посетители парка могут увидеть мелькнувший на аллее таинственный красный силуэт...

#ЛегендыИТрадиции #Франция #Фото