📅✨ Ací us deixem l'agenda cultural del cap de setmana a #Xàbia
-
📅✨Aquí os dejamos la agenda cultural del fin de semana en #Xàbia
https://ajxabia.com/ver/9760/agenda-cultural-del-fin-de-semana-.html
-
📅✨Aquí os dejamos la agenda cultural del fin de semana en #Xàbia
https://ajxabia.com/ver/9760/agenda-cultural-del-fin-de-semana-.html
🚧La Policia Local de Xàbia informa que el dilluns 25 de març la Ronda Nord romandrà tancada al trànsit des de la carrer Verge dels Àngels per obres de manteniment en el paviment en els seus trams.
🚗El trànsit rodat es desviarà per la carrer Verge dels Àngels, per a agafar l'Àngel Domènech, i el carrer Roques en direcció al Portal del Clot.
🚌 La parada d'autobús de la Ronda Nord es trasllada a l'avinguda d'Alacant.
⏰ La previsió és que el tancament es prolongue durant tot el dilluns.
-
🚧 La Policía Local de Xàbia informa que el lunes 25 de marzo la Ronda Norte permanecerá cerrada al tráfico desde la calle Virgen de los Ángeles por obras de mantenimiento en el pavimento de en sus tramos.
🚗El tráfico rodado se desviará por la calle Virgen de los Ángeles, para coger Ángel Doménech, y la calle Roques en dirección al Portal del Clot.
🚌La parada de autobús de la Ronda Norte se traslada a la avenida de Alicante”.
⏰La previsión es que el cierre se prolongue durante todo el lunes.
🚗El trànsit rodat es desviarà per la carrer Verge dels Àngels, per a agafar l'Àngel Domènech, i el carrer Roques en direcció al Portal del Clot.
🚌 La parada d'autobús de la Ronda Nord es trasllada a l'avinguda d'Alacant.
⏰ La previsió és que el tancament es prolongue durant tot el dilluns.
-
🚧 La Policía Local de Xàbia informa que el lunes 25 de marzo la Ronda Norte permanecerá cerrada al tráfico desde la calle Virgen de los Ángeles por obras de mantenimiento en el pavimento de en sus tramos.
🚗El tráfico rodado se desviará por la calle Virgen de los Ángeles, para coger Ángel Doménech, y la calle Roques en dirección al Portal del Clot.
🚌La parada de autobús de la Ronda Norte se traslada a la avenida de Alicante”.
⏰La previsión es que el cierre se prolongue durante todo el lunes.
🔴🔴L'Ajuntament ajorna la reparació del paviment d'un dels trams de la Ronda Nord que s'havia de realitzar el dilluns i obligava al tancament del carrer durant tot el dia.
--
🔴🔴El Ayuntamiento aplaza la reparación del pavimento de uno los tramos de la Ronda Norte que se iba a realizar el lunes y obligaba al cierre de la calle durante todo el lunes.
--
🔴🔴El Ayuntamiento aplaza la reparación del pavimento de uno los tramos de la Ronda Norte que se iba a realizar el lunes y obligaba al cierre de la calle durante todo el lunes.
Hui, t’esperem en el Centre de Salut de Xàbia per a una nova jornada de donació de sang.
🐣La recuperació és gentilesa de Santacreu i Chocolates Valor, els qui oferiran mones i xocolate als participants en el marc de la Pasqua.
❤️Recorda que cada donació salva 3 vides.
-
🩸‼️👩🏻⚕️ Hoy , te esperamos en el Centro de Salud de Xàbia para una nueva jornada de donación de sangre.
🐣La recuperación es a cargo de Santacreu y Chocolates Valor, quienes ofrecerán monas y chocolate a los participantes en el marco de la Pascua.
❤️Recuerda que cada donación salva 3 vidas.
-
🩸‼️👩🏻⚕️ Today, we await you at the Xàbia Health Centre for a new blood donation day.
🐣Recovery will be provided by Santacreu and Chocolates Valor, who will offer traditional Easter cakes ‘monas’ and chocolate to the participants.
❤️Remember, each donation saves 3 lives.
🐣La recuperació és gentilesa de Santacreu i Chocolates Valor, els qui oferiran mones i xocolate als participants en el marc de la Pasqua.
❤️Recorda que cada donació salva 3 vides.
-
🩸‼️👩🏻⚕️ Hoy , te esperamos en el Centro de Salud de Xàbia para una nueva jornada de donación de sangre.
🐣La recuperación es a cargo de Santacreu y Chocolates Valor, quienes ofrecerán monas y chocolate a los participantes en el marco de la Pascua.
❤️Recuerda que cada donación salva 3 vidas.
-
🩸‼️👩🏻⚕️ Today, we await you at the Xàbia Health Centre for a new blood donation day.
🐣Recovery will be provided by Santacreu and Chocolates Valor, who will offer traditional Easter cakes ‘monas’ and chocolate to the participants.
❤️Remember, each donation saves 3 lives.
♻️🧑🏻🎨☁️Aquesta vesprada a les 19.30 hores s’inaugura l’exposició col·lectiva ‘Núvol de Cartró’ de Dones+art.
Les obres de les set artistes: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando i Mari Marí, estaran exposades en el Mercat Municipal fins a finals d’octubre.
👏🏻L’exposició tracta l’art a través de la conscienciació mediambiental, els materials reciclables i la sostenibilitat.
T’ho perdràs?
-
♻️👩🏻🎨☁️Esta tarde, a las 19:30 horas, se inaugura la exposición colectiva “Núvol de Cartró” de Dones+art.
Las obras de las siete artistas: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando y Mari Marí, estarán expuestas en el Mercado Municipal hasta finales de octubre.
👏🏻La exposición aborda el arte desde la concienciación medioambiental, utilizando materiales reciclables y promoviendo la sostenibilidad.
¿Te lo vas a perder?
-
♻️👩🏻🎨☁️ This evening, at 7:30 p.m., the collective exhibition “Núvol de Cartró” by Dones+art will be inaugurated.
The works of the seven artists: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando, and Mari Marí, will be exhibited at the Municipal Market until the end of October.
👏🏻 The exhibition addresses art through environmental awareness, using recyclable materials, and promoting sustainability.
Are you going to miss it?
#xàbia #art #núvoldecartró #mercatmunicipal
https://www.instagram.com/p/C5Av0UOoHF7/?igsh=MWZjNm1ibHUzajZwNg==
Les obres de les set artistes: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando i Mari Marí, estaran exposades en el Mercat Municipal fins a finals d’octubre.
👏🏻L’exposició tracta l’art a través de la conscienciació mediambiental, els materials reciclables i la sostenibilitat.
T’ho perdràs?
-
♻️👩🏻🎨☁️Esta tarde, a las 19:30 horas, se inaugura la exposición colectiva “Núvol de Cartró” de Dones+art.
Las obras de las siete artistas: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando y Mari Marí, estarán expuestas en el Mercado Municipal hasta finales de octubre.
👏🏻La exposición aborda el arte desde la concienciación medioambiental, utilizando materiales reciclables y promoviendo la sostenibilidad.
¿Te lo vas a perder?
-
♻️👩🏻🎨☁️ This evening, at 7:30 p.m., the collective exhibition “Núvol de Cartró” by Dones+art will be inaugurated.
The works of the seven artists: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando, and Mari Marí, will be exhibited at the Municipal Market until the end of October.
👏🏻 The exhibition addresses art through environmental awareness, using recyclable materials, and promoting sustainability.
Are you going to miss it?
#xàbia #art #núvoldecartró #mercatmunicipal
https://www.instagram.com/p/C5Av0UOoHF7/?igsh=MWZjNm1ibHUzajZwNg==
Instagram
@ajuntamentxabia
♻️🧑🏻🎨☁️Aquesta vesprada a les 19.30 hores s’inaugura l’exposició col·lectiva ‘Núvol de Cartró’ de Dones+art.
Les obres de les set artistes: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando i Mari Marí, estaran…
Les obres de les set artistes: Fina Gilabert, Mª José Cholbi, Mariví Puigcerver, Mar Forné, Isabel De Piero, Blanca Hernando i Mari Marí, estaran…
📢 ❗️ Avaria ❌ al carrer Nou
A causa d’una avaria en la xarxa al carrer Nou, hi haurà talls intermitents de subministrament d’aigua potable al llarg de hui 28 de Març de 2024, fins a les 16.00 h aproximadament.
Si el treball finalitzara abans de l’hora indicada, restablirem el servici de manera immediata i sense previ avís.
Disculpen les molèsties.
———————————————————
📢 ❗️ Aviso averia en el carrer Nou
Debido a una avería en la red en la calle Nou, habrá cortes intermitentes de suministro de agua potable a lo largo de hoy 28 de Marzo de 2024, hasta las 16:00 h aproximadamente.
Si el trabajo finalizara antes de la hora indicada, restableceremos el servicio de forma inmediata y sin previo aviso.
Disculpen las molestias.
A causa d’una avaria en la xarxa al carrer Nou, hi haurà talls intermitents de subministrament d’aigua potable al llarg de hui 28 de Març de 2024, fins a les 16.00 h aproximadament.
Si el treball finalitzara abans de l’hora indicada, restablirem el servici de manera immediata i sense previ avís.
Disculpen les molèsties.
———————————————————
📢 ❗️ Aviso averia en el carrer Nou
Debido a una avería en la red en la calle Nou, habrá cortes intermitentes de suministro de agua potable a lo largo de hoy 28 de Marzo de 2024, hasta las 16:00 h aproximadamente.
Si el trabajo finalizara antes de la hora indicada, restableceremos el servicio de forma inmediata y sin previo aviso.
Disculpen las molestias.
🎉🐰🎪Demà, a partir de les 12.00 hores, s’inaugurarà la Fira d’Artesania, tradicional en estes dates.
Durant quatre dies, hi haurà activitats, concerts i altres esdeveniments als carrers del Centre Històric, organitzats per la regidoria de Comerç i Dinamització Econòmica amb la col·laboració de l’Associació Xàbia Històrica.
🎶Després de la inauguració, a les 12.30 hores, la Colla Xirimitabs ens oferirà un concert basat en el relat de l’escriptora local Pepa Guardiola, titulat “La Joia més Preada”, dirigit per Josep Alemany i Ortolà.
🙌🏻Ens veiem allí!
-
🎉🐰🎪Mañana, a partir de las 12:00 horas, se inaugurará la Feria de Artesanía, tradicional en estas fechas.
Durante cuatro días, habrá actividades, conciertos y otros eventos en las calles del Centro Histórico, organizados por la concejalía de Comercio y Dinamización Económica y otras concejalías junto con otras concejalías y con la colaboración de la Asociación Xàbia Històrica.
🎶Tras la inauguración, a las 12:30 horas, la Colla Xirimitabs nos ofrecerá un concierto basado en el relato de la escritora local Pepa Guardiola, titulado “La Joia més Preada”, dirigido por Josep Alemany i Ortolà.
🙌🏻¡Nos vemos allí!
-
🎉🐰🎪Tomorrow, starting at 12:00, the ‘Feria de Artesanía’, traditional for this time of year, will be inaugurated.
For four days, there will be activities, concerts, and other events in the streets of the Historic Center, organized by the Department of Commerce and Economic Revitalization and other departaments with the collaboration of the Xàbia Històrica Association.
🎶After the inauguration, at 12:30, the Colla Xirimitabs will offer us a concert based on the story of local writer Pepa Guardiola, titled “La Joia més Preada,” directed by Josep Alemany i Ortolà.
🙌🏻See you there!
#xàbia #concert #firaartesania #pasqua
https://www.instagram.com/p/C5EelAxots3/?igsh=MWIzemV3M2ZmenQxZg==
Durant quatre dies, hi haurà activitats, concerts i altres esdeveniments als carrers del Centre Històric, organitzats per la regidoria de Comerç i Dinamització Econòmica amb la col·laboració de l’Associació Xàbia Històrica.
🎶Després de la inauguració, a les 12.30 hores, la Colla Xirimitabs ens oferirà un concert basat en el relat de l’escriptora local Pepa Guardiola, titulat “La Joia més Preada”, dirigit per Josep Alemany i Ortolà.
🙌🏻Ens veiem allí!
-
🎉🐰🎪Mañana, a partir de las 12:00 horas, se inaugurará la Feria de Artesanía, tradicional en estas fechas.
Durante cuatro días, habrá actividades, conciertos y otros eventos en las calles del Centro Histórico, organizados por la concejalía de Comercio y Dinamización Económica y otras concejalías junto con otras concejalías y con la colaboración de la Asociación Xàbia Històrica.
🎶Tras la inauguración, a las 12:30 horas, la Colla Xirimitabs nos ofrecerá un concierto basado en el relato de la escritora local Pepa Guardiola, titulado “La Joia més Preada”, dirigido por Josep Alemany i Ortolà.
🙌🏻¡Nos vemos allí!
-
🎉🐰🎪Tomorrow, starting at 12:00, the ‘Feria de Artesanía’, traditional for this time of year, will be inaugurated.
For four days, there will be activities, concerts, and other events in the streets of the Historic Center, organized by the Department of Commerce and Economic Revitalization and other departaments with the collaboration of the Xàbia Històrica Association.
🎶After the inauguration, at 12:30, the Colla Xirimitabs will offer us a concert based on the story of local writer Pepa Guardiola, titled “La Joia més Preada,” directed by Josep Alemany i Ortolà.
🙌🏻See you there!
#xàbia #concert #firaartesania #pasqua
https://www.instagram.com/p/C5EelAxots3/?igsh=MWIzemV3M2ZmenQxZg==
‼️❌🌧️Xàbia Històrica informa que les activitats a l’aire lliure organitzades en el marc de la Fira d’Artesania 2024 han quedat suspeses: La mostra de danses, el taller de veles i la fira de productes de proximitat.
ℹ️Les parades de la Fira seguixen obertes al públic.
-
‼️❌🌧️Xàbia Histórica informa que las actividades al aire libre organizadas en el marco de la Feria de Artesanía 2024 han quedado suspendidas: La muestra de danzas, el taller de velas y la feria de productos de proximidad.
ℹ️Los puestos de la feria siguen abiertos al público.
-
‼️❌🌧️Xàbia Històrica informs that the outdoor activities organized as part of the Crafts Fair 2024 have been cancelled: The dance showcase, candle-making workshop, and the local products fair.
ℹ️The fair stalls remain open to the public.
#xàbia
https://www.instagram.com/p/C5JXVNYo2wH/?igsh=MW13eXRnMTE2dzAyZA==
ℹ️Les parades de la Fira seguixen obertes al públic.
-
‼️❌🌧️Xàbia Histórica informa que las actividades al aire libre organizadas en el marco de la Feria de Artesanía 2024 han quedado suspendidas: La muestra de danzas, el taller de velas y la feria de productos de proximidad.
ℹ️Los puestos de la feria siguen abiertos al público.
-
‼️❌🌧️Xàbia Històrica informs that the outdoor activities organized as part of the Crafts Fair 2024 have been cancelled: The dance showcase, candle-making workshop, and the local products fair.
ℹ️The fair stalls remain open to the public.
#xàbia
https://www.instagram.com/p/C5JXVNYo2wH/?igsh=MW13eXRnMTE2dzAyZA==
‼️🌧️🐣La Comissió de Fogueres informa: la barra i la música estan llestes i preparades per a començar el tardeo programat a les 17.30 hores, quan deixe de ploure, donaran inici.
Vos esperem!
-
‼️🌧️🐣La Comisión de Fogueres informa: la barra y la música están listas y preparados para empezar el tardeo programado a las 17:30 horas, en cuanto deje de llover, darán comienzo.
¡Os esperamos!
-
‼️🌧️🐣The Comisión de Fogueres informs: the bar and the music are ready and prepared to start the scheduled evening event at 5:30 p.m. As soon as the rain stops, they will begin.
We look forward to seeing you!
#xàbia
https://www.instagram.com/p/C5LwvdaI527/?igsh=YmlsMGI0bjZ3b2tu
Vos esperem!
-
‼️🌧️🐣La Comisión de Fogueres informa: la barra y la música están listas y preparados para empezar el tardeo programado a las 17:30 horas, en cuanto deje de llover, darán comienzo.
¡Os esperamos!
-
‼️🌧️🐣The Comisión de Fogueres informs: the bar and the music are ready and prepared to start the scheduled evening event at 5:30 p.m. As soon as the rain stops, they will begin.
We look forward to seeing you!
#xàbia
https://www.instagram.com/p/C5LwvdaI527/?igsh=YmlsMGI0bjZ3b2tu
🐰🥚🌸Ahir, la visita de Mr. Bunny va ser tot un èxit.
El conillet de Pasqua va visitar als xiquets i xiquetes de Xàbia al Parc de Pinosol durant tot el matí.
🌳Aquesta nova activitat, presentada pel Consell de Xiquets, pretén convertir-se en una de les iniciatives dedicades als més menuts al llarg de tot l’any, a més d’una manera de reivindicar el nostre paper com a Ciutat Amiga de la Infància.
Fins l’any que ve, Mr. Bunny!
-
🐰🥚🌸Ayer, la visita de Mr. Bunny fue todo un éxito.
El conejito de Pascua visitó a los niños y niñas de Xàbia en el Parque de Pinosol durante toda la mañana.
🌳Esta nueva actividad, presentada por el Consell de Xiquets, pretende convertirse en una de las iniciativas dedicadas a los más pequeños a lo largo de todo el año, además de una forma de reivindicar nuestro papel como Ciudad Amiga de la Infancia.
¡Hasta el año que viene, Mr. Bunny!
-
🐰🥚🌸Yesterday, Mr. Bunny’s visit was a complete success.
The Easter bunny visited the children of Xàbia at Pinosol Park throughout the morning.
🌳This new activity, presented by the Children’s Council, aims to become one of the initiatives dedicated to the little ones throughout the year, as well as a way to reaffirm our role as a Child-Friendly City.
Until next year, Mr. Bunny!
#xàbia #mr.bunny #pasqua #conilletdepasqua
https://www.instagram.com/p/C5WE18QowrY/?igsh=MTJ3d2NleTN2bmJ6dQ==
El conillet de Pasqua va visitar als xiquets i xiquetes de Xàbia al Parc de Pinosol durant tot el matí.
🌳Aquesta nova activitat, presentada pel Consell de Xiquets, pretén convertir-se en una de les iniciatives dedicades als més menuts al llarg de tot l’any, a més d’una manera de reivindicar el nostre paper com a Ciutat Amiga de la Infància.
Fins l’any que ve, Mr. Bunny!
-
🐰🥚🌸Ayer, la visita de Mr. Bunny fue todo un éxito.
El conejito de Pascua visitó a los niños y niñas de Xàbia en el Parque de Pinosol durante toda la mañana.
🌳Esta nueva actividad, presentada por el Consell de Xiquets, pretende convertirse en una de las iniciativas dedicadas a los más pequeños a lo largo de todo el año, además de una forma de reivindicar nuestro papel como Ciudad Amiga de la Infancia.
¡Hasta el año que viene, Mr. Bunny!
-
🐰🥚🌸Yesterday, Mr. Bunny’s visit was a complete success.
The Easter bunny visited the children of Xàbia at Pinosol Park throughout the morning.
🌳This new activity, presented by the Children’s Council, aims to become one of the initiatives dedicated to the little ones throughout the year, as well as a way to reaffirm our role as a Child-Friendly City.
Until next year, Mr. Bunny!
#xàbia #mr.bunny #pasqua #conilletdepasqua
https://www.instagram.com/p/C5WE18QowrY/?igsh=MTJ3d2NleTN2bmJ6dQ==
🌟💐🎉Ahir ens van visitar els majorals i majoralesses de la Confraria de Sant Francesc de Paula, els qui han organitzat una sèrie d’actes per al pròxim cap de setmana.
El diumenge 14, després de la representació del ‘Miracle de Sant Vicent’ a les 13.00 hores, a les 18.30 hores es durà a terme la cercavila i la missa solemne en honor a Sant Francesc de Paula en el Convent de les Agustines, acompanyada pel Cor Parroquial.
Seguidament, la imatge recorrerà els carrers del poble en una processó que conclourà amb un Vi d’Honor en la Plaça del Convent.
👏🏻Esteu tots convidats!
-
🌟💐🎉Ayer nos visitaron los mayorales y mayoralesas de la Cofradía de San Francisco de Paula, quienes han organizado una serie de eventos para el próximo fin de semana.
El domingo 14, tras la representación del ‘Miracle de Sant Vicent’ a las 13:00 horas, a las 18:30 horas se llevará a cabo el pasacalle y la misa solemne en honor a San Francisco de Paula en el Convento de las Agustinas, acompañada por el Coro Parroquial.
Seguidamente, la imagen recorrerá las calles del pueblo en una procesión que concluirá con un Vino de Honor en la Plaza del Convento.
👏🏻¡Estáis todos invitados!
-
🌟💐🎉Yesterday we were visited by the mayors of the Brotherhood of San Francisco de Paula, who have organized a series of events for the upcoming weekend.
On Sunday the 14th, following the representation of the ‘Miracle of Sant Vicent’ at 1:00 PM, at 6:30 PM there will be a parade and a solemn mass in honor of San Francisco de Paula at the Convento, accompanied by the Parish Choir.
Subsequently, the image will tour the streets of the town in a procession that will conclude with a Wine of Honor in the Plaça del Convent in the Old Town.
👏🏻You are all invited!
#xàbia #santfrancescdepaula
https://www.instagram.com/p/C5lRFAHIgSB/?igsh=ajV3YjVkMG52eTFy
El diumenge 14, després de la representació del ‘Miracle de Sant Vicent’ a les 13.00 hores, a les 18.30 hores es durà a terme la cercavila i la missa solemne en honor a Sant Francesc de Paula en el Convent de les Agustines, acompanyada pel Cor Parroquial.
Seguidament, la imatge recorrerà els carrers del poble en una processó que conclourà amb un Vi d’Honor en la Plaça del Convent.
👏🏻Esteu tots convidats!
-
🌟💐🎉Ayer nos visitaron los mayorales y mayoralesas de la Cofradía de San Francisco de Paula, quienes han organizado una serie de eventos para el próximo fin de semana.
El domingo 14, tras la representación del ‘Miracle de Sant Vicent’ a las 13:00 horas, a las 18:30 horas se llevará a cabo el pasacalle y la misa solemne en honor a San Francisco de Paula en el Convento de las Agustinas, acompañada por el Coro Parroquial.
Seguidamente, la imagen recorrerá las calles del pueblo en una procesión que concluirá con un Vino de Honor en la Plaza del Convento.
👏🏻¡Estáis todos invitados!
-
🌟💐🎉Yesterday we were visited by the mayors of the Brotherhood of San Francisco de Paula, who have organized a series of events for the upcoming weekend.
On Sunday the 14th, following the representation of the ‘Miracle of Sant Vicent’ at 1:00 PM, at 6:30 PM there will be a parade and a solemn mass in honor of San Francisco de Paula at the Convento, accompanied by the Parish Choir.
Subsequently, the image will tour the streets of the town in a procession that will conclude with a Wine of Honor in the Plaça del Convent in the Old Town.
👏🏻You are all invited!
#xàbia #santfrancescdepaula
https://www.instagram.com/p/C5lRFAHIgSB/?igsh=ajV3YjVkMG52eTFy
🎉👏🏻💐La Confraria de Jesús Nazareno ha presentat hui la programació de les festes de l’any 2024.
Els membres de la confraria, junt amb la Regidoria de Festes i Cultura, oferixen un ampli i variat programa que donarà inici el 26 d’abril amb el primer dels actes taurins. Seguit de diversos dies replets de música, activitats infantils i solidaritat, a més d’una desfilada d’indumentària tradicional i un taller de pentinats en commemoració del 75 aniversari de Fogueres.
✨La tradicional pujada de la imatge tindrà lloc el dia 3 de maig a partir de les 19.00 hores.
Vos esperem!
-
🎉👏🏻💐La Cofradía de Jesús Nazareno ha presentado hoy la programación de las fiestas del año 2024.
Los miembros de la cofradía, junto con la Concejalía de Fiestas y Cultura, ofrecen un amplio y variado programa que dará inicio el 26 de abril con el primero de los actos taurinos. Seguido de varios días repletos de música, actividades infantiles y solidaridad, además de un desfile de indumentaria tradicional y un taller de peinados en conmemoración del 75 aniversario de Fogueres.
✨La tradicional subida de la imagen tendrá lugar el día 3 de mayo a partir de las 19:00 horas.
¡Os esperamos!
-
🎉👏🏻💐 The Brotherhood of Jesus Nazarene has presented today the schedule of the festivities for the year 2024.
The members of the brotherhood, along with the Department of Fiestas and Culture, offer a broad and varied program that will begin on April 26th with the first of the bullfighting events. Followed by several days filled with music, children’s activities, and solidarity, in addition to a traditional clothing parade and a hairstyling workshop commemorating the 75th anniversary of Fogueres.
✨ The traditional procession of the image will take place on May 3rd starting at 7:00 p.m.
We look forward to seeing you!
#xàbia #festes #nazareno
https://www.instagram.com/p/C5npkDyI4E0/?igsh=MWdtdGY2Z3p4bmFqcg==
Els membres de la confraria, junt amb la Regidoria de Festes i Cultura, oferixen un ampli i variat programa que donarà inici el 26 d’abril amb el primer dels actes taurins. Seguit de diversos dies replets de música, activitats infantils i solidaritat, a més d’una desfilada d’indumentària tradicional i un taller de pentinats en commemoració del 75 aniversari de Fogueres.
✨La tradicional pujada de la imatge tindrà lloc el dia 3 de maig a partir de les 19.00 hores.
Vos esperem!
-
🎉👏🏻💐La Cofradía de Jesús Nazareno ha presentado hoy la programación de las fiestas del año 2024.
Los miembros de la cofradía, junto con la Concejalía de Fiestas y Cultura, ofrecen un amplio y variado programa que dará inicio el 26 de abril con el primero de los actos taurinos. Seguido de varios días repletos de música, actividades infantiles y solidaridad, además de un desfile de indumentaria tradicional y un taller de peinados en conmemoración del 75 aniversario de Fogueres.
✨La tradicional subida de la imagen tendrá lugar el día 3 de mayo a partir de las 19:00 horas.
¡Os esperamos!
-
🎉👏🏻💐 The Brotherhood of Jesus Nazarene has presented today the schedule of the festivities for the year 2024.
The members of the brotherhood, along with the Department of Fiestas and Culture, offer a broad and varied program that will begin on April 26th with the first of the bullfighting events. Followed by several days filled with music, children’s activities, and solidarity, in addition to a traditional clothing parade and a hairstyling workshop commemorating the 75th anniversary of Fogueres.
✨ The traditional procession of the image will take place on May 3rd starting at 7:00 p.m.
We look forward to seeing you!
#xàbia #festes #nazareno
https://www.instagram.com/p/C5npkDyI4E0/?igsh=MWdtdGY2Z3p4bmFqcg==
📢Atenció esportistes i usuaris! A partir del 14 d'abril, l'aplicació Sporttia deixarà d'estar en funcionament per a la reserva de les nostres instal·lacions esportives municipals.
Però no us preocupeu, tenim una gran notícia! A partir del 15 d'abril, podreu ferho a l'enllaç https://xabiaesports.deporsite.net
Només es necessita crear un usuari nou👤 i llest! Podreu gaudir de totes les facilitats que oferix la nova plataforma per a reservar els vostres espais esportius favorits.
--
📢¡Atención deportistas y usuarios! Os informamos que a partir del 14 de abril, la aplicación Sporttia dejará de estar en funcionamiento para la reserva de nuestras instalaciones deportivas municipales.
Pero no os preocupéis, ¡tenemos una gran noticia! A partir del 15 de abril, podréis reservar a través del enlace https://xabiaesports.deporsite.net
Solo se necesita crear un usuario nuevo👤 y ¡listo! Podréis disfrutar de las facilidades que ofrece la nueva plataforma para reservar vuestros espacios deportivos favoritos.
Però no us preocupeu, tenim una gran notícia! A partir del 15 d'abril, podreu ferho a l'enllaç https://xabiaesports.deporsite.net
Només es necessita crear un usuari nou👤 i llest! Podreu gaudir de totes les facilitats que oferix la nova plataforma per a reservar els vostres espais esportius favorits.
--
📢¡Atención deportistas y usuarios! Os informamos que a partir del 14 de abril, la aplicación Sporttia dejará de estar en funcionamiento para la reserva de nuestras instalaciones deportivas municipales.
Pero no os preocupéis, ¡tenemos una gran noticia! A partir del 15 de abril, podréis reservar a través del enlace https://xabiaesports.deporsite.net
Solo se necesita crear un usuario nuevo👤 y ¡listo! Podréis disfrutar de las facilidades que ofrece la nueva plataforma para reservar vuestros espacios deportivos favoritos.
Desde mediodía de este sábado los medios de extinción trabajan en un incendio que se ha iniciado en el Barranc de l'Hedra en la parte trasera del cementerio municipal. El fuerte viento ha llevado las llamas barranco para arriba en dirección Gata de Gorgos.
En el operativo de extinción del incendio están trabajando
10 dotaciones de bomberos de la Diputación
6 unidades de Bomberos Forestales de GVA
4 medios aéreos
Policía Local de Xàbia, Gata de Gorgos y Denia
16 voluntarios Protección Civil de Xàbia, 7 voluntarios de Gata de Gorgos y diez de Dénia
Voluntarios de Balcón al Mar, 12 Guardias Civiles de Xàbia, Gata, Calp y El Verger y la Policía Autonómica, y la Cruz Roja de Xàbia.
Por motivos de operatividad de los servicios de extinción la carretera de Gata y el Camí Vell de Gata están cortados al tráfico.
En el operativo de extinción del incendio están trabajando
10 dotaciones de bomberos de la Diputación
6 unidades de Bomberos Forestales de GVA
4 medios aéreos
Policía Local de Xàbia, Gata de Gorgos y Denia
16 voluntarios Protección Civil de Xàbia, 7 voluntarios de Gata de Gorgos y diez de Dénia
Voluntarios de Balcón al Mar, 12 Guardias Civiles de Xàbia, Gata, Calp y El Verger y la Policía Autonómica, y la Cruz Roja de Xàbia.
Por motivos de operatividad de los servicios de extinción la carretera de Gata y el Camí Vell de Gata están cortados al tráfico.
‼️⚠️🚧Actualització 19:45 hores
La Carretera de Gata continua tancada a la circulació i els equips d’emergències continuen treballant.
Actualment 48 persones es troben desallotjades en el nostre municipi i 50 persones en el terme municipal de Gata.
Es troben en tasques d’extinció Bombers de la Diputació d’Alacant, Bombers forestals, la Policia Local i la Guàrdia Civil, a més dels voluntaris de Protecció Civil, Creu Roja i Balcón al Mar.
-
‼️⚠️🚧Actualización 19:45 horas
La Carretera de Gata continúa cerrada a la circulación y los equipos de emergencias continúan trabajando.
Actualmente 48 personas se encuentran desalojadas en nuestro municipio y 50 personas en el término municipal de Gata.
Se encuentran en tareas de extinción Bomberos de la Diputación de Alicante, Bomberos forestales, la Policía Local y la Guardia Civil, además de los voluntarios de Protección Civil, Cruz Roja y Balcón al Mar.
-
‼️⚠️🚧 Update 19:45pm
The Gata Road remains closed to traffic, and emergency teams continue working.
Currently, 48 people are evacuated in our municipality, and 50 people in the municipal area of Gata.
Firefighters from the Diputación de Alicante, forest firefighters, Local Police, and Guardia Civil are engaged in extinguishing tasks, along with Civil Protection, Red Cross and Balcón al Mar volunteers.
#xàbia #incendioforestal #emergències
https://www.instagram.com/p/C5teK_CIp5D/?igsh=MXgwMHlrcHBsYTM3OA==
La Carretera de Gata continua tancada a la circulació i els equips d’emergències continuen treballant.
Actualment 48 persones es troben desallotjades en el nostre municipi i 50 persones en el terme municipal de Gata.
Es troben en tasques d’extinció Bombers de la Diputació d’Alacant, Bombers forestals, la Policia Local i la Guàrdia Civil, a més dels voluntaris de Protecció Civil, Creu Roja i Balcón al Mar.
-
‼️⚠️🚧Actualización 19:45 horas
La Carretera de Gata continúa cerrada a la circulación y los equipos de emergencias continúan trabajando.
Actualmente 48 personas se encuentran desalojadas en nuestro municipio y 50 personas en el término municipal de Gata.
Se encuentran en tareas de extinción Bomberos de la Diputación de Alicante, Bomberos forestales, la Policía Local y la Guardia Civil, además de los voluntarios de Protección Civil, Cruz Roja y Balcón al Mar.
-
‼️⚠️🚧 Update 19:45pm
The Gata Road remains closed to traffic, and emergency teams continue working.
Currently, 48 people are evacuated in our municipality, and 50 people in the municipal area of Gata.
Firefighters from the Diputación de Alicante, forest firefighters, Local Police, and Guardia Civil are engaged in extinguishing tasks, along with Civil Protection, Red Cross and Balcón al Mar volunteers.
#xàbia #incendioforestal #emergències
https://www.instagram.com/p/C5teK_CIp5D/?igsh=MXgwMHlrcHBsYTM3OA==